Isla de Orleans
Île d'Orléans (Pronunciación en francés: [il d‿ɔʁleɑ̃]; Inglés: Isla de Orleans) es una isla ubicada en el Río San Lorenzo a unos 5 kilómetros (3,1 mi) al este del centro de la ciudad de Quebec, Quebec, Canadá. Fue una de las primeras partes de la provincia en ser colonizada por los franceses, y un gran porcentaje de francocanadienses puede rastrear su ascendencia hasta los primeros residentes de la isla. La isla ha sido descrita como el "microcosmos del Quebec tradicional y como el lugar de nacimiento de los francófonos en América del Norte".
Tiene unos 7.000 habitantes, repartidos en 6 pueblos.
Se puede acceder a la isla desde el continente a través del puente Île d'Orléans desde Beauport. La ruta 368 es la única ruta provincial en la isla, que cruza el puente y rodea el perímetro de la isla. En el pueblo de Sainte-Pétronille, hacia el extremo occidental de la isla, un mirador domina el impresionante Chute Montmorency (Cataratas de Montmorency), así como un panorama del río San Lorenzo y la ciudad de Quebec.
Geografía
La isla de Orleans está situada entre la meseta de Laurentian o el escudo canadiense al norte y las montañas Apalaches al sur. Su punta nororiental marca el límite entre el río San Lorenzo y su estuario (el más grande del mundo), donde el agua dulce comienza a mezclarse con el agua salada.
La isla está separada del continente por 2 canales; al noroeste está el canal Île d'Orléans y al sureste está el canal Grands Voiliers.
De forma irregular con calas y cabos irregulares, la isla de Orleans tiene 34 kilómetros (21 millas) de largo y 8 kilómetros (5 millas) de ancho en el punto más ancho. Tiene 75 kilómetros (47 mi) de circunferencia, con una superficie total de 190 kilómetros cuadrados (73 sq mi). Tiene un relieve montañoso, pequeños valles y crestas graduales que alcanzan una altura máxima de unos 150 metros (490 pies) en Sainte-Pétronille y Saint-Laurent en el sur.
Los principales arroyos de Île d'Orléans son:
- Chenal des Grands Voiliers (SE lado de la isla)
- Chenal de l'Île d'Orléans (NW side of the island)
- Rivière Dauphine (Saint-Jean)
- Rivière Lafleur (Saint-Jean)
- Rivière Maheu (Saint-Laurent)
- Ruisseau du Moulin (Saint-François)
- Rivière du Moulin (Saint-Laurent)
- Rivière du Moulin (Saint-Pierre)
- Rivière Pot au Beurre (Sainte-Famille)
- Rivière de la Savane
Administrativamente, la isla se encuentra dentro de la región Capitale-Nationale de Quebec y constituye el municipio regional del condado de L'Île-d'Orléans. Se subdivide a su vez en los municipios de:
|
|
. Toda la isla forma parte de la conducción electoral federal Montmorency-Charlevoix-Haute-Côte-Nord y de la conducción electoral provincial Charlevoix-Côte-de-Beaupré.
Historia
La isla había estado habitada durante mucho tiempo por pueblos indígenas. Los hurones la llamaron Minigo (que significa "hechicera") debido a su encanto. El explorador francés Jacques Cartier pisó por primera vez la isla en 1535 cerca del actual pueblo de Saint-François. Y la llamó Île de Bascuz (de Baco) debido a la abundancia de uvas silvestres que crecen en la isla. Posteriormente, los funcionarios cambiaron el nombre a Île d'Orléans en honor al segundo hijo del rey Francisco I, Enrique II, duque de Orleans. La isla también fue conocida como Grande Île, Sainte-Marie y Saint-Laurent durante ciertos períodos en los siglos XVII y XVIII.
Los primeros colonos franceses, en su mayoría de Normandía y otras provincias del noroeste de Francia, se sintieron atraídos por la isla debido a su suelo fértil. Lo colonizaron de acuerdo con el sistema señorial de Nueva Francia, que aún es evidente en su diseño al presentar residencias juntas con campos periféricos largos y estrechos y un campo común. En 1661, se fundó la primera parroquia de Sainte-Famille, seguida de otras cuatro parroquias en 1679 y 1680. En 1685, había 1205 habitantes en su mayoría franceses y 917 ganado.
En 1744, los colonos completaron los 67 kilómetros (42 mi) Chemin Royal (Royal Road), que rodea toda la isla. Jean Mauvide, cirujano del rey de Francia, construyó el Manoir Mauvide-Genest en 1734 como su residencia. En 1759, fue ocupada por el general británico James Wolfe cuando sus fuerzas ocuparon la isla poco antes de la Batalla de las Llanuras de Abraham durante la Guerra de los Siete Años. Guerra en la que Gran Bretaña salió victoriosa.
En el siglo XIX y principios del XX, varios astilleros de construcción de barcos operaban en la isla, especialmente en Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans. Junto con la próspera industria pesquera de esa época, le dieron a la isla un carácter marítimo.
En 1935 se completó el Pont de l'Île, y el puente trajo mucho más tráfico. Sin embargo, la isla ha mantenido su imagen pastoril y su carácter histórico, con más de 600 edificios clasificados o reconocidos como bienes patrimoniales. En 1990, toda la isla fue designada Sitio Histórico Nacional de Canadá.
Hoy, la isla es una mezcla de comunidades suburbanas y granjas y es un destino popular para excursionistas y ciclistas.
Mapa de Beaupré y Île d'Orléans, dibujado en 1641 por Jean Bourdon
Mapa del gobierno de Quebec dibujado en 1709 por Gédéon de Catalogne
Iglesia de Saint-Pierre (1717)
Manoir Mauvide-Genest
Maison Drouin en Sainte-Famille
Puerta de maquillaje de la isla de Orléans seigneurie
.jpg)
Economía
Desde los días de los primeros colonos franceses, la agricultura ha sido la principal actividad económica. Se producen patatas, fresas, manzanas, arándanos, frambuesas y sirope de arce. También hay viticultura y producción de queso. La isla, conocida como el "Jardín de Quebec", sigue siendo un lugar esencialmente rural famoso localmente por sus productos, especialmente fresas, manzanas, patatas y vinos. Los puestos de arce azucarero producen jarabe de arce y otros productos.
Si bien se abandonaron los antiguos oficios de pesca y construcción de embarcaciones, el rico patrimonio cultural y el paisaje pastoral de la isla han dado lugar a una floreciente industria turística. Atrae a más de 600.000 visitantes cada año. Numerosas posadas de alojamiento y desayuno, restaurantes de cocina regional, puestos de frutas en la carretera, galerías de arte y tiendas de artesanía también atraen a los visitantes:
- Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans la iglesia de Sainte-Famille de 1743 y los centros de interpretación Maison de nos Aïeux y Maison Drouin;
- Saint-François-de-l'Île-d'Orléans la torre de observación, la playa y la fábrica de chocolate en Île d'Orléans;
- Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans la cafetería "La Boulange", la iglesia católica, el paseo marítimo a orillas del San Lorenzo y el Mauvide-Genest Manor (Sitio Histórico Nacional del Canadá);
- Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans el museo "La Chalouperie" en el parque marítimo y el puerto deportivo Île d'Orléans;
- Sainte-Pétronille la fábrica de chocolate de la isla y la casa del pintor Horatio Walker;
- Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans el espacio Félix Leclerc y la Bellevue con la escultura gigante de Félix Leclerc.
También desde hace años ha habido un fuerte movimiento de los habitantes de la ciudad de Quebec, que poseen segundas residencias en la periferia de la isla de Orleans.
Personas notables
Félix Leclerc está enterrado en Saint-Pierre. Está el Espace Félix Leclerc, hoy museo y sala de espectáculos, en su honor.
En arte y cultura
Varios cantantes han hecho referencia a Île d'Orléans en sus canciones, en particular:
- Yves Duteil se refiere a la isla en su canción La langue de chez nous (Nuestro idioma).
- Félix Leclerc hará una canción de él: Le Tour de l'île (The Island Tour).
- Jean-Pierre Ferland se refiere a la isla en Chanson pour Félix (Song para Félix)
- Sylvain Lelièvre se refiere a la isla en su canción Le fleuve (El río)
- Monique Leyrac se refiere a la isla en su canción La fille de l'île (La chica de la isla)
- Tire le Coyote se refiere a la isla en su canción Calfeutrer les failles (Caulk fallas)
Galería
Vista panorámica de la costa norte, río Saint-Laurent, puente Île d'Orléans
Île d'Orléans Marina
Museo La Chalouperie en "Parc maritime de Saint-Laurent" (Inglés: Saint-Laurent Maritime Park)
Vista de la orilla norte del río San Lorenzo
El río St. Lawrence congelado en el puente Île d'Orléans
.jpg)
.jpg)
