Isla Amami-Oshima, isla Tokunoshima, parte norte de la isla Okinawa e isla Iriomote

La isla Amami-Ōshima, la isla Tokunoshima, la parte norte de la isla de Okinawa y la isla Iriomote (奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島) es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en serie que consta de cinco partes componentes en cuatro islas japonesas en la cadena Ryukyu de las Islas Nansei. El sitio fue seleccionado en términos de biodiversidad (criterio x del Patrimonio Mundial) por tener un ecosistema diverso de especies de plantas y animales que son únicos en la región.

Historia

Seleccionado por primera vez como sitio candidato en 2003, la nominación original se agregó a la Lista Indicativa en 2016; después de la evaluación inicial de la UICN, en 2018 se retiró la nominación para su revisión, antes de volver a presentarla al año siguiente; después de una evaluación adicional, en 2021 la UICN recomendó la inscripción en julio de la nominación revisada. La UNESCO votó para incluirlo como Patrimonio de la Humanidad en 2021.

Disputa de nombre

En la larga historia de la campaña de registro, este sitio candidato fue renombrado al menos dos veces. Cuando un panel de científicos naturales lo agregó formalmente a la lista tentativa de nominación de Japón, se le dio el nombre de Ryūkyū Shotō. Esto siguió una convención de ciencias naturales, pero es inconsistente con la definición oficial proporcionada por el gobierno japonés, que excluye las Islas Amami del Ryūkyū Shotō. Además, las Islas Amami y la Prefectura de Kagoshima en su conjunto expresaron una fuerte oposición a que se les impusiera la etiqueta Ryūkyū. Como resultado, el sitio candidato pasó a llamarse Amami–Ryukyu.A fines de 2015, el comité de la UNESCO recomendó a Japón "desde una perspectiva técnica" utilizar una designación precisa de las áreas bajo nominación. En respuesta, en 2016 se cambió el nombre del sitio candidato al actual, altamente descriptivo.

Componentes

El sitio del Patrimonio Mundial en serie consta de cinco partes componentes en cuatro islas:

IDENTIFICACIÓN	Componente	Archipiélago	Prefectura	Imagen	Punto central	área(ha)	Zona de amortiguamiento(ha)
1574-001	Isla Amami-Ōshima奄美大島	Islas Amami	Kagoshima		28°16′45″N 129°22′42″E / 28,27917 °N 129,37833°E	11,640	14,663
1574-002	Isla Tokunoshima (a)徳之島	Islas Amami	Kagoshima		27°45′48″N 128°58′02″E / 27,76333 °N 128,96722°E	1,724	1,813
1574-003	Isla Tokunoshima (b)徳之島	Islas Amami	Kagoshima		27°51′48″N 128°55′46″E / 27,86333 °N 128,92944°E	791	999
1574-004	Parte norte de la isla de Okinawa沖縄島北部	Islas de Okinawa	Okinawa		26°43′29″N 128°13′12″E / 26,72472 °N 128,22000°E	7,721	3,398
1574-005	Isla Iriomote西表島	Islas Yaeyama	Okinawa		24°19′34″N 123°48′31″E / 24,32611 °N 123,80861°E	20,822	3,594

Biodiversidad

Dentro del área total de 426,98 kilómetros cuadrados (164,86 millas cuadradas) se encuentran unas 1.819 plantas vasculares, 21 mamíferos terrestres, 394 aves, 21 anfibios, 36 reptiles terrestres y 267 peces continentales, incluidos endémicos como el conejo de Amami, el rascón de Okinawa, y el gato Iriomote. De las anteriores, 189 especies de plantas vasculares son endémicas (c.10% del total de especies encontradas), 13 de mamíferos terrestres (62%), 5 de aves, 18 de anfibios (86%), 23 de reptiles (64%).), y 14 peces continentales. De las 6.153 especies de insectos encontradas, 1.607 son endémicas.

Taxones endémicos

Los taxones endémicos incluyen los siguientes, con especies EDGE marcadas con un asterisco (aunque una especie EDGE, la rana Kampira Falls de Iriomote no se incluye a continuación, ya que también se encuentra en Taiwán):

	Amami-Ōshima	Tokunoshima	Okinawa	Iriomote
Mamíferos	*Conejo Amami*Rata espinosa de Ryukyu*Rata gigante de cola larga deRyukyu Musarañade Ryukyu Murciélago de nariz de tubo de Ryukyu Murciélago bigotudo deYanbaru*Murciélago de alas torcidas de Ryukyu	*Conejo de Amami*Rata espinosa de Tokunoshima*Rata gigante de cola larga deRyukyu Musarañade Ryukyu Murciélago de nariz de tubo de Ryukyu Murciélago bigotudo deYanbaru*Murciélago de alas torcidas de Ryukyu	*Rata espinosa de Muennink *Ratagigante de cola larga deRyukyu Murciélago de nariz de tubo de Ryukyu Murciélago bigotudo deYanbaru Murciélagofrugívoro deOrii *Murciélago de alas torcidas de Ryuku	Gato Iriomote*Ryuku Murciélago de alas torcidasYaeyama Murciélago frugívoroRyukyu Jabalí [ja]
Aves	*Amami becadaAmami zorzal*Lidth's arrendajoLuscinia komadori komadoriDendrocopos leucotos owstoni	*Amami becadaLuscinia komadori namiyei	* Rascón deOkinawa Pájaro carpintero de OkinawaLuscinia komadori namiyei	Tit IriomoteSpilornis cheela perplexus
anfibios	*Tritón cocodrilo de Anderson Tritóncola de espadaRana de nariz puntiaguda de Amami*Rana de OttonOdorrana espléndida [ja]	* Tritón cocodrilo de AndersonAmami rana de nariz puntiaguda	*Tritón cocodrilo de Anderson Tritóncola de espada*Rana de Ishikawa Ranade nariz puntiaguda de Ryukyu Ranade Holst* Rana de Namie	Rana de nariz de punta grande Rana de narizde punta de Utsunomiya
Reptiles	*Eslizón de cola azul de BarbourProtobothrops flavoviridisDinodon semicarinatum [ja]Sinomicrurus japonicus [ja] japonicus	*Gecko terrestre con bandas*Escinco de cola azul de BarbourProtobothrops flavoviridisDinodon semicarinatum [ja]Sinomicrurus japonicus [ja] boettgeri	*Tortuga hoja de pecho negro de Ryukyu*Gekko terrestre de Kuroiwa * Eslizónde cola azul de BarbourProtobothrops flavoviridisDinodon semicarinatum [ja]Sinomicrurus japonicus [ja] boettgeri	Tortuga de estanque de YaeyamaEslizón terrestre de Boettger* Eslizón gigante de Kishinoue* Lagarto de hierba de SakishimaTortuga de caja de márgenes amarillos de YaeyamaElaphe taeniura schmackeri
Pescado interior	Ryukyu ayu [ja]Parioglossus caeruleolineatusStiphodon imperiorientisAcanthogobius insularisLuciogobius ryukyuensis		Stiphodon imperiorientisLuciogobius ryukyuensis	Eviota ocelliferStiphodon imperiorientisParkraemeria saltator
Crustáceos	Amamiku amamensisGeothelphusa obtusipesGeothelphusa sakamotoana	Amamiku amamensisGeothelphusa obtusipesGeothelphusa sakamotoana	Caridina okinawaCandidiopotamon okinawenseGeothelphusa grandiovataGeothelphusa tenuimanusGeothelphusa aramotoi	Neocaridina iriomotensis [ja]Neocaridina brevirostrisMacrobrachium shokitaiCaridina macrodentataGeothelphusa fulvaGeothelphusa minei
Insectos	Asiagomphus amamiensis amamiensisNeolucanus progenetivus progenetivus	Matrona basilaris japonicaNeolucanus progenetivus progenetivus	Cheirotonus jambar [ja]Neolucanus okinawanusRhipidolestes shozoi	Asiagomphus yayeyamensisRhinocypha uenoiNeolucanus insulicola insulicola
Plantas	Asarum fudsinoiViola amamianaCardiandra amamiohsimensis	Asarum hatsushimaePolypodium amamianumSolenogyne mikadoi [ja]	Pieris japónica var. koidzumi	Satakentia liukiuensisAsarum gelasinum [ja]Solenogyne mikadoi [ja]Ochlodes asahinaiDeutzia yaeyamensisViola tashiroi

Además de las anteriores, las subespecies de aves de Okinawa que se encuentran en Yanbaru (la parte norte de Okinawa) incluyen las del minivet ceniciento, el bulbul de orejas marrones, el boobook marrón, el autillo de collar, la curruca japonesa, el papamoscas del paraíso japonés, el pájaro carpintero pigmeo japonés, Herrerillo común, ojo blanco japonés, cuervo piquigualdo, papamoscas narciso, tórtola oriental, polluela pechirrojiza, martín pescador rubicundo y herrerillo común; De manera similar, pero se encuentran en las islas Yaeyama (que incluyen Iriomote), son subespecies endémicas del bulbul de orejas marrones, la paloma esmeralda, el pájaro carpintero pigmeo japonés, el herrerillo japonés y la paloma torcaz japonesa.

Proteccion

Las áreas del Sitio y las especies que viven en ellas están protegidas por una serie de medidas complementarias, incluida la designación como Parques Nacionales (Parque Nacional Amami Guntō, Parque Nacional Yanbaru, Parque Nacional Iriomote-Ishigaki), Reservas de Biosfera Forestal (Reserva de Biosfera Forestal Amami Guntō, Parque Nacional Yanbaru Reserva de la Biosfera Forestal, Reserva de la Biosfera Forestal de Iriomote), Áreas de Protección de Vida Silvestre (Área de Protección de Vida Silvestre de Yuwan-dake, Área de Protección de Vida Silvestre de Yanbaru (Ada), Área de Protección de Vida Silvestre de Yanbaru (Aha), Área de Protección de Vida Silvestre de Iriomote, más veinticuatro Áreas de Protección de Vida Silvestre de la Prefectura), y Monumentos Naturales (treinta Monumentos Nacionales y otros veintidós Prefectorales).