Isabella Andreini

Isabella Andreini (nacida Isabella Canali, 1562 -10 de junio de 1604), también conocida como Isabella Da Padova, fue una actriz y actriz italiana. escritor. Andreini era miembro de la Compagnia dei Comici Gelosi, una compañía de teatro itinerante que actuaba en Italia y Francia. El papel de Isabella de la commedia dell'arte lleva su nombre.

Vida

Isabella Canali nació en Padua de padres venecianos. Aunque su familia era pobre, Andreini recibió una educación clásica completa. Estaba muy interesada en la cultura literaria y dominó varios idiomas que utilizó en su La Pazzia d'Isabella (La Divina Locura de Isabella).

En 1576, a los catorce años, Andreini fue contratado por la compañía de Flaminio Scala, la Compagnia dei Comici Gelosi. Los Gelosi eran una compañía de teatro bien establecida que representaba commedia dell'arte. Los Gelosi eran patrocinados por la aristocracia del norte de Italia y normalmente actuaban para la nobleza de Italia y Francia. A Enrique III de Francia le gustaba la compañía y Andreini actuó para él en esos primeros años.

Desde el principio, Andreini interpretó especialmente el papel de la mujer enamorada, la prima donna innamorata, e improvisó para crear un personaje menos aburrido y más perspicaz. Comenzó a improvisar y finalmente transformó la forma de arte en una forma de comedia y espontaneidad. Fue una de las mujeres que introdujo, desarrolló y destacó en la improvisación. Era atrevida para la época, a veces se quitaba o rasgaba la ropa en el escenario. Además, Andreini fue reconocida por su flexibilidad actoral, una habilidad importante para todos los personajes de la commedia dell'arte, independientemente del sexo. Andreini interpretó la dinámica de poder de la comedia en sus personajes; reconoció la importancia de su condición de actriz protagonista de una nueva profesión. Andreini trabajó con los Gelosi hasta su muerte.

En 1578, Andreini conoció y se casó con Francesco Andreini, tomando no tradicionalmente su apellido, quien se convertiría en el director de los Gelosi (1589). Andreini se convirtió a la vez en la protagonista y en una voz importante dentro de la compañía Gelosi. Junto con su marido, dirigió las actividades del grupo y negoció con posibles patrocinadores.

Andreini tuvo siete hijos, tres niños y cuatro niñas, mientras estaba de gira en Gelosi, y fue una madre dedicada. Mientras que su hijo primogénito, Giambattista, continuó la tradición teatral, sus otros hijos varones fueron criados por la aristocracia de Mantua, uno para convertirse en clérigo en monasterios italianos y el otro hijo para convertirse en guardia de un duque. Estaba comprometida en sus deberes de maternidad y de esposa de Francesco Andreini.

En 1589, Andreini representó su obra cómica La Pazzia d'Isabella (La locura de Isabel) para la corte florentina durante la boda de Fernando I. de' Medici y Cristina de Lorena, y los detalles de la obra, en su mayoría improvisada, han sobrevivido hasta los tiempos modernos. Hablaba con fluidez varios idiomas y era reconocida por su presentación intelectual y su refinada presencia. En esta obra crea locura utilizando varios idiomas y luego imitando los dialectos de los demás personajes. Era versátil en su oficio e incluso se refirió a sí misma como capaz de desempeñar cualquier papel masculino. Creó el papel de Fabrizio, personaje utilizado en muchos de los escenarios de Flaminio Scala, donde interpreta a un paje travesti. Se destacó que Andreini interpretó tres personajes diferentes en un escenario, mostrando sus habilidades de improvisación y su talento.

En 1599, Andreini actuó ante Enrique IV, rey de Francia, y su esposa María de Medici. En ese momento, Andreini era lo suficientemente conocido como para ser llamado la "estrella" intérprete de la compañía, a la que María de Medici se refiere en una carta como "la actriz Isabella y su compañía".

Andreini actuó al menos una vez para otras dos compañías: los Confidenti del duque de Mantua en 1589 y los Uniti en 1601.

En 1602, Andreini realizó una gira por el norte de Italia y en 1603 actuó nuevamente para Enrique IV, María de' Medici y una audiencia local en Fontainebleau y París. Esta sería su última gira, porque a principios de 1604 murió cerca de Lyon, en su camino de regreso a Italia, cuando abortó a su octavo hijo a los 42 años. Después de su funeral de estado, se hicieron monedas conmemorativas en su honor, con una cara representando ella como una poderosa gobernante romana y el otro lado presenta a la diosa romana Fama y las palabras aeterna fama.

Aunque Francesco Andreini disolvió los Gelosi después de su muerte, su hijo Giambattista Andreini, que era actor y dramaturgo, fundó su propia compañía, la Fedeli, con la compañía original de los Gelosi.

Obras literarias

Además de actuar en el escenario, Isabella Andreini fue una reconocida intelectual que dedicó gran parte de su tiempo a la literatura. Los temas de sus obras estuvieron matizados con algunas nociones que cuestionaban la situación de la mujer en la sociedad de esa época; escribía con una voz masculina en sus creaciones que mostraban su virtud. Es considerada una de las dramaturgas más exitosas de su época, lo que se atribuye a su paso por el escenario como actriz. En una de sus obras más notables, La Mirtilla (1588), Andreini supo abordar temas controvertidos y tabú sobre las mujeres y lo queer. A través de esta obra, aborda el poder, la autoconciencia y la independencia de las mujeres, así como las relaciones femeninas profundas y de apoyo. Además, explora la idea del lesbianismo a través del personaje de Ardelia. Pudo entrelazar ideas protofeministas de género y sexualidad mientras se enfrentaba a los complicados elementos teatrales de los dramas pastorales. Otras dramaturgas también empezaron a introducir estas ideas; sin embargo, la reputación dorada de Andreini y su creciente popularidad le permitieron abordar estos temas sin repercusiones. Así, pudo utilizar su gran plataforma para aclarar el asunto.

Efectivamente, tras publicar Mirtilla, comenzó a mantener correspondencia con intelectuales contemporáneos, a asistir a sus foros y –un logro poco común para una mujer de su época– en 1601 se integró a la sociedad literaria de la Accademia degli Intenti de Pavía, por la que adoptó el sobrenombre de Accesa. En un concurso de poesía organizado por el cardenal Giorgio Cinthio Aldobrandini de Roma, Isabella Andreini obtuvo el segundo lugar, sólo detrás del poeta renacentista Torquato Tasso. Al igual que Tasso, tanto Gabriello Chiabrera como Giambattista Marino la han elogiado.

Algunos pueden argumentar que los escritos de Andreini fueron tan impresionantes, si no mucho más, que sus representaciones teatrales en el escenario. Andreini destacó en sus obras literarias temas que no sólo eran extremadamente tabú sino que a menudo estaban muy mal explorados. Andreini destacó la autoexpresión, la naturaleza erótica, la identidad de género y la sexualidad en varias de sus piezas; la pieza más famosa es Rime D'Isabella Andreini Padouana Comica Gelosa, que destaca la erotización de la locura a través de un enfoque en la sexualidad y el cuerpo.

Además de escribir obras de teatro, Isabella también escribió poesía y mantuvo correspondencia con una gran variedad de personas.

Legado

Poetas y numerosos compositores y músicos dejaron homenajes en su honor. Gherardo Borgogni, poeta y editor literario, comenzó a escribir versos en honor a Andreini al inicio de su carrera literaria, y ambos acabarían intercambiando versos durante casi veinte años. Estos versos para Andreini se convirtieron en fuente de letras para futuros homenajes musicales. El primer tributo musical conocido a Andreini fue compuesto por Leone Leoni, y utilizó los versos de Borgogni titulados Tu pur ti parti, o Filli y Dimmi Filli gradita. Otros compositores notables incluyen a Serafino Cantone, que era un monje benedictino, y Peter Philips, que era un compositor inglés. Andreini inspiró a muchos poetas franceses, en particular Isaac du Ryer (m. c. 1631).

Andreini era conocida y famosa por su intimidad en el escenario. Se conectó con la gente y utilizó características complejas para hacer que sus personajes fueran realistas y relacionables.

Andreini e Inglis (una conocida actriz francesa en ese momento) demuestran que las primeras mujeres modernas que no eran ni aristocráticas ni particularmente ricas podían trabajar y pensar de manera transnacional y ser apreciadas por ello. Ambos viajaron mucho y con regularidad, aunque el trabajo teatral de Andreini le permitió hacerlo con mayor frecuencia. Ambos se hicieron muy conocidos entre la élite cultural europea.

La commedia dell'arte "amante" El personaje común, Isabella, recibió su nombre del personaje más famoso de Andreini y fue utilizado por grupos de commedia dell'arte posteriores. En particular, esta escuela de teatro ha estudiado las obras póstumas de Andreini, Rime, Parte seconda y Fragmenti de alcune scritture.

A muchas mujeres de los primeros grupos de la commedia dell'arte se les atribuye el mérito de desarrollar gran parte de las herramientas de improvisación utilizadas por esta forma de arte; Andreini está incluido en este legado como intérprete de la compañía Gelosi.

Publicaciones

• Sus sonetos fueron publicados en diversos libros italianos de antología. (desde 1587)
• Mirtilla, un drama pastoral, con alguna defensa feminista. (1588)
• Rime, una colección de 359 poemas (1601, en italiano). En 1603, se publicó la versión francesa para su recorrido por Francia.
• Rime... Parte segunda. (posthumous, 1605)
• Lettere di Isabella Andreini padovana cómica gelosa, una colección de correspondencia ficticia, sobre su vida personal y arte en general, por ser realizada como monólogos en el escenario. (Postuma, 1607)
• Fragmenti de alcune scritture, una colección de diálogos improvisados (contrasti) de Isabella Inamorati personajes, reunidos por su marido. (Postuma, 1617)