Instituto Camões
El Instituto Camões (inglés: Camões Institute), formalmente, Camões — Instituto da Cooperação e da Língua, I. P. (inglés: < i>Camões — Instituto de Cooperación y Lengua, Instituto Público), es una institución internacional portuguesa dedicada a la promoción mundial de la lengua portuguesa, la cultura portuguesa y la ayuda internacional, en nombre del Gobierno de Portugal. Con sede en Lisboa y centros en los cinco continentes, la misión del Instituto Camões es la promoción de la lengua, la cultura, los valores, la caridad y la economía de Portugal. La institución lleva el nombre del autor renacentista portugués Luís Vaz de Camões, considerado el mayor poeta de la lengua portuguesa y el poeta nacional de Portugal.
Originada a principios del siglo XX como el Instituto Portugués de Alta Cultura, la institución se reestructuró con un mayor enfoque lingüístico en 1980 y absorbió el Instituto Portugués de Apoyo al Desarrollo, el desarrollo de Portugal. agencia de ayuda, en 2012. El Instituto Camões ejerce autonomía institucional, bajo la supervisión del Ministerio de Asuntos Exteriores portugués, con el papel de coordinación y ejecución de las políticas culturales exteriores del Gobierno portugués.
Historia


El Instituto Camões recibió su nombre en honor a Luís de Camões, poeta del Renacimiento portugués y autor de Os Lusíadas, considerada la epopeya nacional de Portugal y de la lengua portuguesa. La sede del Instituto Camões tiene su sede en el Palacio Seixas, una mansión del siglo XIX en la Plaza Marqués de Pombal, en Lisboa, Portugal.
La institución tiene sus raíces en la Junta da Educação Nacional, fundada en 1924 para otorgar becas, fondos y subvenciones a universidades e instituciones extranjeras que promovían la educación en lengua portuguesa.
En 1936, el papel de la institución se amplió para incluir la promoción de la cultura y las artes portuguesas, como Instituto de Alta Cultura (Instituto para a Alta Cultura). La institución recibió brevemente el nombre de Instituto de Cultura Portuguesa (Instituto de Cultura Portuguesa), de 1976 a 1980.
En 1980, la misión de la institución se centró nuevamente en la lengua y pasó a llamarse Instituto de Cultura y Lengua Portuguesa (Instituto de Cultura e Língua Portuguesa). La institución tomó su nombre actual, en honor al autor renacentista portugués Luís Vaz de Camões, en 1992.
En 2005, el Instituto Camões recibió el Premio Príncipe de Asturias por logros destacados en comunicaciones y humanidades, junto con el British Council del Reino Unido, el Goethe-Institut de Alemania y la Alianza Francesa de Francia. , el Instituto Cervantes de España y la Società Dante Alighieri de Italia.
En 2012, el Instituto Camões absorbió el Instituto Portugués de Apoyo al Desarrollo, la agencia de ayuda al desarrollo del Gobierno de Portugal. Desde entonces, el Instituto Camões opera con la misión más amplia de promover la lengua, la cultura y la ayuda portuguesas en todo el mundo.
Estructura


Centros de Idioma Portugués
Los Centros de Lengua Portuguesa del Instituto (Centros de Língua Portuguesa o CLP) tienen como objetivo promover la lengua portuguesa, así como la cooperación con diferentes países en el campo de la educación, incluidos aquellos donde ya se habla portugués. Esto contrasta con el Instituto Cervantes de España, que sólo está representado en países que no hablan español.
Actualmente se están estableciendo nuevos centros en París y en la sede de la Unión Africana en Addis Abeba y de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental en Abuja y, en 2005, en las ciudades de Canchungo, Ongoré, Mansôa, Bafatá, Gabú, Buba, Catió, Bolama, Bubaque y Quinhamel en Guinea-Bissau para difundir la fluidez del portugués como lengua oficial en el país.
Centros Culturales Portugueses
Centros culturales portugueses del InstitutoCentros culturais portugueses) son centros cuyo objetivo es la promoción de las relaciones culturales entre Portugal y otros países, incluyendo aquellos con los que Portugal tiene fuertes vínculos históricos y culturales, y donde el portugués ya está ampliamente hablado. Al igual que en los contrapartes de los centros de idiomas, esto contrasta con el Instituto Cervantes de España, que sólo está representado en países no hispanohablantes.
|
|