Instituto Camões

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

El Instituto Camões (inglés: Camões Institute), formalmente, Camões — Instituto da Cooperação e da Língua, I. P. (inglés: < i>Camões — Instituto de Cooperación y Lengua, Instituto Público), es una institución internacional portuguesa dedicada a la promoción mundial de la lengua portuguesa, la cultura portuguesa y la ayuda internacional, en nombre del Gobierno de Portugal. Con sede en Lisboa y centros en los cinco continentes, la misión del Instituto Camões es la promoción de la lengua, la cultura, los valores, la caridad y la economía de Portugal. La institución lleva el nombre del autor renacentista portugués Luís Vaz de Camões, considerado el mayor poeta de la lengua portuguesa y el poeta nacional de Portugal.

Originada a principios del siglo XX como el Instituto Portugués de Alta Cultura, la institución se reestructuró con un mayor enfoque lingüístico en 1980 y absorbió el Instituto Portugués de Apoyo al Desarrollo, el desarrollo de Portugal. agencia de ayuda, en 2012. El Instituto Camões ejerce autonomía institucional, bajo la supervisión del Ministerio de Asuntos Exteriores portugués, con el papel de coordinación y ejecución de las políticas culturales exteriores del Gobierno portugués.

Historia

Luís Vaz de Camões.
La oficina principal del Instituto Camões en el Palacio de Seixas, en la Avenida da Liberdade en Lisboa, Portugal.

El Instituto Camões recibió su nombre en honor a Luís de Camões, poeta del Renacimiento portugués y autor de Os Lusíadas, considerada la epopeya nacional de Portugal y de la lengua portuguesa. La sede del Instituto Camões tiene su sede en el Palacio Seixas, una mansión del siglo XIX en la Plaza Marqués de Pombal, en Lisboa, Portugal.

La institución tiene sus raíces en la Junta da Educação Nacional, fundada en 1924 para otorgar becas, fondos y subvenciones a universidades e instituciones extranjeras que promovían la educación en lengua portuguesa.

En 1936, el papel de la institución se amplió para incluir la promoción de la cultura y las artes portuguesas, como Instituto de Alta Cultura (Instituto para a Alta Cultura). La institución recibió brevemente el nombre de Instituto de Cultura Portuguesa (Instituto de Cultura Portuguesa), de 1976 a 1980.

En 1980, la misión de la institución se centró nuevamente en la lengua y pasó a llamarse Instituto de Cultura y Lengua Portuguesa (Instituto de Cultura e Língua Portuguesa). La institución tomó su nombre actual, en honor al autor renacentista portugués Luís Vaz de Camões, en 1992.

En 2005, el Instituto Camões recibió el Premio Príncipe de Asturias por logros destacados en comunicaciones y humanidades, junto con el British Council del Reino Unido, el Goethe-Institut de Alemania y la Alianza Francesa de Francia. , el Instituto Cervantes de España y la Società Dante Alighieri de Italia.

En 2012, el Instituto Camões absorbió el Instituto Portugués de Apoyo al Desarrollo, la agencia de ayuda al desarrollo del Gobierno de Portugal. Desde entonces, el Instituto Camões opera con la misión más amplia de promover la lengua, la cultura y la ayuda portuguesas en todo el mundo.

Estructura

Un Instituto Camões Centro de Lengua Portuguesa en Lisboa.
Centro Cultural Portugués en Vigo, Galicia, España.
Centro Cultural Portugués en Bissau, capital de Guinea-Bissau.
Centro de Lengua Portuguesa en Bolama, en las Islas Bijagós.

Centros de Idioma Portugués

Los Centros de Lengua Portuguesa del Instituto (Centros de Língua Portuguesa o CLP) tienen como objetivo promover la lengua portuguesa, así como la cooperación con diferentes países en el campo de la educación, incluidos aquellos donde ya se habla portugués. Esto contrasta con el Instituto Cervantes de España, que sólo está representado en países que no hablan español.

Actualmente se están estableciendo nuevos centros en París y en la sede de la Unión Africana en Addis Abeba y de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental en Abuja y, en 2005, en las ciudades de Canchungo, Ongoré, Mansôa, Bafatá, Gabú, Buba, Catió, Bolama, Bubaque y Quinhamel en Guinea-Bissau para difundir la fluidez del portugués como lengua oficial en el país.

Angola Angola: Benguela, Lubango y Luanda
Argentina ArgentinaBuenos Aires
Austria Austria: Viena
Belgium Bélgica: Amberes
Brazil Brasil: São Paulo y Brasilia
Canada Canadá: Toronto
Cape Verde Cabo Verde: Praia
China China: Beijing, Shanghai y Macau Macao (como Instituto Português do Oriente)
Croatia Croacia: Zagreb
Czech Republic República Checa: Praga
East Timor Timor OrientalDili (como Instituto Português do Oriente)
Estonia EstoniaTallinn
Ethiopia Etiopía: Addis Abeba
France Francia: Lille, Lyon y Poitiers
Germany Alemania: Hamburgo
Guinea-Bissau Guinea-Bissau: Bissau
Hungary Hungría: Budapest
India IndiaGoa (como Instituto Português do Oriente)
Italy Italia: Florencia y Milán

Moldova Moldova: Chisinau
Morocco Marruecos: Casablanca, Rabat
Mexico México: Ciudad de México
Mozambique Mozambique: Beira, Lichinga, Maputo, Nampula, Quelimane y Xai-Xai
Namibia Namibia: Windhoek
Poland Polonia: Lublin
Romania Rumania: Bucarest, Cluj-Napoca, y Constanta
São Tomé and Príncipe São Tomé y Príncipe: São Tomé
Senegal Senegal: Dakar
Serbia Serbia: Belgrado
South Africa Sudáfrica: Johannesburgo
South Korea Corea del SurPusan (como Instituto Português do Oriente)
Spain España: Barcelona, Madrid, Cáceres y Vigo
Sweden Suecia: Estocolmo
Tunisia Túnez: Túnez
United Kingdom Reino Unido: Londres, Edimburgo, Leeds, Newcastle y Oxford
United States Estados Unidos: Boston, Newark y San Diego
Venezuela Venezuela: Caracas

Centros Culturales Portugueses

Centros culturales portugueses del InstitutoCentros culturais portugueses) son centros cuyo objetivo es la promoción de las relaciones culturales entre Portugal y otros países, incluyendo aquellos con los que Portugal tiene fuertes vínculos históricos y culturales, y donde el portugués ya está ampliamente hablado. Al igual que en los contrapartes de los centros de idiomas, esto contrasta con el Instituto Cervantes de España, que sólo está representado en países no hispanohablantes.

Angola (Luanda)
Brasil (Brasília)
Cabo Verde (Praia, Mindelo)
China (Beijing)
Timor Oriental (Dili)
Francia (París)
Alemania (Berlín)
Guinea-Bissau (Bissau)

India (Nueva Delhi)
Japón (Tokyo)
Luxemburgo (Luxemburgo)
Marruecos (Rabat)
Mozambique (Maputo, Beira)
São Tomé y Príncipe (São Tomé, Santo António)
España (Vigo)
Tailandia (Bangkok)

Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save