Idiomas de Azerbaiyán

El azerbaiyano es el único idioma oficial de Azerbaiyán y lo habla la mayoría de su población. Sin embargo, también existen varias lenguas minoritarias en el país, entre ellas el lezgiano, el talish, el ávaro, el ruso y el tat. Además, un pequeño porcentaje de la población habla idiomas como tsakhur y khinalug.

Generalidades

El idioma principal y oficial de Azerbaiyán es el azerbaiyano, un idioma turco estrechamente relacionado y parcialmente inteligible entre sí con el turco moderno. Junto con el turco, el turcomano y el gagauz, el azerbaiyano es miembro de la rama oghuz del grupo suroccidental de la familia de lenguas turcas.

Presente

Según el censo del país de 2009, el 92,5% de la población habla azerbaiyano como lengua materna, mientras que el ruso y el inglés desempeñan un papel importante como lenguas de educación y comunicación. Más de la mitad de los hablantes de azerbaiyano son monolingües. La gran población de habla armenia de Nagorno-Karabaj ya no está bajo control gubernamental. Las minorías hablan lezgiano, talysh, ávar, georgiano, budukh, juhuri, khinalug, kryts, jek, rutul, tsakhur, tat y udi. Todas estas lenguas (con excepción del armenio, el lezgiano, el talish, el ávaro y el georgiano, que tienen un número mucho mayor de hablantes fuera de Azerbaiyán, pero que, sin embargo, están disminuyendo constantemente dentro de Azerbaiyán) son lenguas en peligro de extinción. ya que los hablan pocas (menos de 10.000) o muy pocas (menos de 1.000) personas y su uso está disminuyendo constantemente con la emigración y la modernización.

Según una investigación de 2019, el dominio del idioma inglés en Azerbaiyán era el más bajo entre los países europeos encuestados.

Un número completo de la Revista Internacional de Sociología del Lenguaje, editado por Jala Garibova, estuvo dedicado a la cuestión de las lenguas y la elección de lenguas en Azerbaiyán, vol. 198 en 2009.

Azerbaiyán no ha ratificado la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, de la que fue signatario en 1992, bajo el Frente Popular. En 2001, el entonces presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, emitió una declaración según la cual "la República de Azerbaiyán no está en condiciones de garantizar la aplicación de las normas de la Carta hasta que su territorio ocupado por la República de Armenia sea liberado".