Hunter × Hunter (serie de televisión de 1999)
Contenido keyboard_arrow_down
Hunter × Hunter es una serie de televisión de anime basada en la serie de manga del mismo nombre escrita e ilustrada por Yoshihiro Togashi que se emitió entre 1999 y 2001. La historia se centra en un niño llamado Gon Freecss, que un día descubre que el padre del que siempre le habían dicho que estaba muerto está de hecho vivo y bien. Se entera de que su padre, Ging, es un famoso "Cazador": un individuo que ha demostrado ser un miembro de élite de la humanidad. A pesar de que Ging dejó a su hijo con sus familiares para perseguir sus propios sueños, Gon se decide a seguir los pasos de su padre, aprobar el riguroso "Examen de Cazador" y, finalmente, encontrar a su padre para convertirse en un Cazador por derecho propio.
Hunter × Hunter fue producida por Nippon Animation y dirigida por Kazuhiro Furuhashi. Se emitieron un total de 62 episodios en Fuji Television desde el 16 de octubre de 1999 hasta el 31 de marzo de 2001. La serie también se emitió en la cadena de televisión por satélite Animax. Marvelous Entertainment lanzó todos los episodios de la serie en Japón en DVD en 13 volúmenes separados entre el 20 de septiembre de 2000 y el 19 de septiembre de 2001.
Viz Media licenció el anime Hunter × Hunter para su distribución en el mercado de la Región 1, donde se lanzó en cuatro cajas de DVD. La primera caja se lanzó el 9 de diciembre de 2008 y la última el 1 de diciembre de 2009. A partir del segundo volumen, Viz se asoció con Warner Home Video para distribuir los DVD. Hunter × Hunter comenzó a emitirse en los Estados Unidos en el canal Funimation en la primavera de 2009.
La música de fondo del anime Hunter × Hunter y las tres series OVA fue compuesta por Toshihiko Sahashi. La serie de anime presenta dos temas de apertura, "Ohayō." (おはよう。, iluminado. "Good Morning.") [01–48] de Keno y "Taiyō Wa Yoru mo Kagayaku" (太陽は夜も輝く, iluminado. "El sol brilla por la noche") [49–62] por Wino, y tres temas de cierre: "Kaze no Uta" (風のうた, lit. "Canción del viento") [01–31] de Minako Honda, y "EJan-¿Te sientes como yo siento?" (Eじゃん-¿Te sientes como yo siento?), [32–50] y "Hotaru" (蛍, lit. "Luciérnaga", [51–62], ambas de Nagai Masato.
Episodios
Hunter Exam arc
| # | Título | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Un niño que sale para un viaje × que sale detrás del sonido del viento" Transliteración: "Tabi iku shōnen × Kaze no oto wo nokoshite" (Japonés: пелининогитенитени) | 16 de octubre de 1999 | |
Gon tiene una entrada con un zorro en el bosque. Un misterioso extraño salva a Gon, matando a la bestia. Gon le impide matar a un cachorro de zorro, y el hombre le dice sobre el examen de Hunter. Gon entonces levanta el cachorro de oso Fox mientras decide tomar el examen de Hunter cuando es lo suficientemente viejo. | |||
| 02 | "Encounter × Hesitation × Salida" Transliteración: "Deai × Tomadoi × Shukko" (Japonés: ♫) | 23 de octubre de 1999 | |
La tía Mito de Gon le da la oportunidad de tomar el examen de Hunter después de haber aprobado su prueba con éxito, usando una vara especial de su padre. Gon va a la ciudad para coger un barco al examen. En la ciudad, Gon befriends Leorio, después de varios encuentros entre sí a través de la ciudad. Leorio también tiene la intención de tomar el examen, y derriben un espectáculo animal cruel. Al final, casi pierden el barco, pero a través del pensamiento rápido de Gon, logran subir al barco en el último minuto. | |||
| 03 | "Pride × Stormy Water × Duel" Transliteración: "Puraido × Araumi × Kettō" (Japonés: .) | 30 de octubre de 1999 | |
En el barco al examen, Gon y Leorio se reúnen con Kurapika. El capitán pide a cada uno por su razón para ser un cazador. Gon quiere encontrar a su padre, Leorio quiere ser rico, y Kurapika quiere ser una fuerza para la justicia. | |||
| 04 | "Decisión × Atajo × Desvío" Transliteración: "Sentaku × Chikamichi × Mawari michi" (Japonés: .) | 6 de noviembre de 1999 | |
El capitán del barco recomienda que vayan hacia un árbol en la cima de una montaña en lugar de directamente en su objetivo. Leorio toma el autobús y el resto se dirige hacia el árbol. El autobús es una trampa, así que Leorio la abandona y se pone al día con Gon y Kurapika. Matthew, un examinado que se encuentran, viaja con ellos y luego los traiciona. Responden con éxito a un enigma solicitado por un examinador y pasan a la siguiente prueba. | |||
| 05 | "Lies × Verdad? × Kiriko" Transliteración: "Uso × Honto? × Kiriko" (Japonés: ¿Qué?) | 13 de noviembre de 1999 | |
Gon, Kurapika y Leorio continúan en la prueba, llegando a una cabaña en el bosque. Un marido y una esposa dicen que han sido atacados por bestias, cuando una bestia aparece y secuestra a la esposa. Leorio se queda para tratar las heridas del marido mientras Gon y Kurapika ayudan a la esposa. Al final resulta que la pareja y las bestias son una familia y encuentran al grupo digno de continuar con la próxima prueba. | |||
| 06 | "Steak × Maratón × El examen comienza" Transliteración: "Suteeki × Marason × Shiken kaishi" (Japonés: ♪♪) | 20 de noviembre de 1999 | |
Gon, Kurapika y Leorio llegan a la primera etapa del Exam Hunter, un aparentemente interminable y forzado corre por un túnel que lidera el examinador llamado Satotz. Son amigos de Tonpa, un hombre tomando el examen por la 35a vez, y conocer a Killua, otro participante. Al final Tonpa traiciona a Leorio, mientras Gon y Kurapika los buscan. | |||
| 07 | Trauma × Límite × Dulce Trampa Transliteración: "Torauma × Genkai × Amai wana" (Japonés: ♫) | 27 de noviembre de 1999 | |
Tonpa ha colocado a Leorio y otro examinador cerca de la savia alucinógena. En un estado de sueño, explica que quiere ser un cazador para obtener dinero para que pueda convertirse en un médico que no cobra por sus servicios. Gon y Killua. Al final de la primera etapa, un hombre parece acusar al examinador de ser falso. | |||
| 08 | "Conjurer × Smile × Beasts Beware" Transliteración: "Kijutsushi × Hohoemi × Mōjū chūi" (Japonés: 奇יctando ?) | 4 de diciembre de 1999 | |
Hisoka determina el verdadero examinador al lanzar cartas mortales a cada hombre, razonando que el verdadero Hunter vivirá, y es Satotz. Más tarde, juega al ser un examinador y mata a muchos examinadores. Aunque Hisoka es capaz de matar a todas sus víctimas, reconoce que Gon y Leorio son especiales y les permite vivir. | |||
| 09 | "Menchi × Furious × Segunda Fase?" Transliteración: "Menchi × Majigire × Niji Shiken" (Japonés: ¿Qué?) | 11 de diciembre de 1999 | |
El grupo comienza la etapa 2 de la prueba, que es satisfacer a los cazadores Gourmet Buhara y Menchi con su cocina. Todo el mundo satisfice el gusto de Buhara por el cerdo BBQ, pero todos fallan en hacer sushi lo suficientemente bueno para Menchi. Dice que todos los exámenes fallan. | |||
| 10 | "Failing × Panic × Voz celestial" Transliteración: "Akaten × Panikku × Ten no koe" (Japonés: Alternativamente) | 18 de diciembre de 1999 | |
Mientras uno de los examinadores, luchador Todo, critica Menchi y todos los Cazadores Gourmet, Netero, el examinador jefe y presidente de la Asociación Hunter, llega y pide a Menchi que dé a todos otra oportunidad. Los examinadores recogen huevos de águila araña, y Todo aprende a respetar a Cazadores Gourmet, jurando volver y tomar la prueba de nuevo. | |||
| 11 | "Exploración × Guts × Stowaway" Transliteración: "Tanken × Supokon × Mikkōsha" (Japonés: 探検 ×) | 8 de enero de 2000 | |
Los protagonistas y otros han pasado la segunda etapa, y vuelan hacia la siguiente etapa en un blimp. Anita, una chica que falló la prueba anterior, se escabulla a bordo para vengarse de Killua por la muerte de su padre. Los cazadores la capturan, y el presidente Netero ofrece liberarla si Gon y Killua pueden tomar una pelota de él. | |||
| 12 | ¿"Buen chico"? × Killua" Transliteración: "Yoi ko? × Warui ko? × Kirua" (Japonés: ¿Qué?) | 15 de enero de 2000 | |
Killua deja de intentar tomar la pelota de Netero porque sus instintos asesinos están haciendo surf. Anita escapa de sus manipuladores y ataca a Killua, que se acerca a matar a Anita, pero la deja vivir porque de lo contrario Gon se enfadaría con él. Gon nunca es capaz de conseguir la pelota, pero hace que Netero use su pierna izquierda y ambas manos una vez, y está satisfecho. | |||
| 13 | "Pro × Con × Trap" Transliteración: "Sansei × Hantai × Otoshiana" (Japonés: 賛нелитители нени нели нени нени нани натити нени нелитени нели нани нени нетитити ни ни ни ни ни ни ни нитены ни ни ни ни ни нитетенитени ни нитены ны нититенитенитенитенитенитенити нити нитити ны ны нанититититититены нититены ны ны нитенитены нитены ных) | 22 de enero de 2000 | |
El objetivo del estadio 3 es bajar de una torre viva. El grupo se ve obligado a unirse con Tonpa, y su prueba es ganar 3 de 5 partidos contra prisioneros de torre. Tonpa toma el primer partido con un criminal de aspecto endurecido, y rápidamente se rinde. Él explica que no quiere ser un cazador, sólo le gusta ver a otros fracasar y ser asesinado. | |||
| 14 | "Candles × Policy × Dispute" Transliteración: "Rōsoku × Porishī × Nakamawa ware" (Japonés: ー) | 29 de enero de 2000 | |
Gon se enfrenta al siguiente prisionero, Sedokan, en un partido para ver qué vela puede quemar el más largo. Gon se le da una vela que se quema rápidamente, pero debido a esto no es susceptible al viento, y Gon lo deja caer en el suelo y corre a soplar la vela Sedokan. Kurapika se involucra en un partido de muerte con el próximo oponente, Majitani, pero se niega a matarlo después de ver rojo (literalmente) y golpear el inconsciente criminal. | |||
| 15 | "Fleeting × Life × Majitani" Transliteración: "Hakanai × Inochi × Majitani" (Japonés: . .) | 5 de febrero de 2000 | |
Majitani feine la inconsciencia en un intento de correr el reloj. Leorio y el líder de los prisioneros apuestan por si está fingiendo. Leorio sostiene al hombre por encima de una larga gota, y Majitani despierta. Admite el partido a Kurapika, pero el grupo pierde un gran pedazo de su tiempo debido a la apuesta. | |||
| 16 | "Rock × Tijeras × Corazón" Transliteración: "Gū × Choki × Hāto" (Japonés: ################################################################################################################################################################################################################################################################) | 12 de febrero de 2000 | |
Leorio sigue. Su oponente es Leroute, una mujer atractiva. Pierde diez horas apostando a ella para que pueda tocarla. Luego pierde el resto de sus horas de apuesta a ella en un juego de roca, papel, tijeras. Killua entonces se enfrenta a Johness el Dissector, un asesino en serie responsable del asesinato de al menos 146 personas con sus propias manos. Killua arranca su corazón, explicando después que Johness es un aficionado y es un profesional. | |||
| 17 | "¿Tres personas? × Cinco personas? × Última elección" Transliteración: "Sannin? × Gonin? × Saigoo no sentaku" (Japonés: 3×5 x?) | 19 de febrero de 2000 | |
La última prueba para salir de la torre tiene dos caminos: uno es demasiado largo y el otro sólo permitirá entrar a tres de los cinco. Leorio y Tonpa comienzan a luchar para ver quién se quedará, cuando Gon piensa fuera de la caja. Eligen el camino más largo, destruyen la pared entre los caminos con ejes proporcionados para que puedan luchar, y los cinco lo hacen. | |||
| 18 | "Treasure × Memoria × Sala de Hotel calamizado" Transliteración: "Otakara × Omoide × Hoteru no kobeya" (Japonés: }) | 26 de febrero de 2000 | |
Los exámenes exitosos son llevados por blimp a un hotel de la isla. Para pagar las habitaciones, bucean para recoger tesoros de barcos hundidos. Kurapika explica a Leorio que todo el mundo de su clan fue asesinado por la Tropa Fantasma por sus ojos. Cuando un miembro del clan Kurta muere con sus emociones encendidas, sus ojos se vuelven escarlatas y se tratan como tesoros. | |||
| 19 | "Stranded × Log Book × Soaked" Transliteración: "Barabara × Nisshi × Mizubitashi" (Japonés: バ RECURSOS RESPENDIDOS) | 4 de marzo de 2000 | |
Los dueños del hotel abandonan los exámenes varados en la isla. Se encuentra un mapa indicando otra isla cercana, y parte del grupo se establece inmediatamente para encontrarla, muriendo cuando una tormenta golpea. Hanzo y Kurapika sienten peligro y son elegidos líderes de la gente que se queda. Ellos aprenden de una tormenta que viene en olas diarias, la segunda de las cuales sumergirá la isla, por lo que tienen un día para escapar. | |||
| 20 | "Big Waves × Big Cannon × Huge Rush" Transliteración: "Ōnami × Taihō × Ōawate" (Japonés: .) | 11 de marzo de 2000 | |
El grupo trabaja juntos para separar el acorazado/hotel de la isla antes de la segunda ola de la tormenta golpea. Leorio se queda atrapado en el fondo del océano en un traje de buceo y Gon le ayuda a escapar. Gon es salvado por Hisoka. Kurapika está noqueada pero la dirección es hecha por un misterioso examinador que parece ser el aliado de Hisoka. Ellos separan la nave justo a tiempo, y un blimp viene a recogerlos. | |||
| 21 | "Cuarta Fase × Cuarenta y cuatro × Número de Muerte" Transliteración: "Daiyonji × Yon Yon × Shi no Nambā" (Japonés: Entendido.) | 18 de marzo de 2000 | |
La cuarta etapa del examen de Hunter es una caza en la isla de Zevil. Cada examinador debe recoger 6 puntos; su propia insignia número vale 3, la insignia número de su objetivo vale 3, y cualquier otra insignia número vale un punto. El objetivo de Gon es Hisoka, y practica capturar aves con su polo de pesca para prepararse. Se da cuenta de que debe atacar Hisoka cuando Hisoka ataca a su propio objetivo. Gon aprende esto viendo a los pájaros capturar peces del agua. | |||
| 22 | "Funda × Ocultar × Subir" Transliteración: "Mitsuketa × Kakureta × Oitsuita" (Japonés: - ¿Por qué?) | 25 de marzo de 2000 | |
Gon acecha a Hisoka, y observa que el amigo de Hisoka se transforma en su apariencia real. Luego Hisoka decide cazar a otros participantes por dos puntos más. | |||
| 23 | "Hisoka × Crash × Gon" Transliteración: "Hisoka × Gekitotsu × Gon" (Japonés: желителиныханых) | 1o de abril de 2000 | |
Gon consigue la placa número de Hisoka mientras Hisoka mata a un examinador cruzando su camino. Gon es envenenado por Geretta y relevado de sus placas. Hisoka mata fácilmente a Geretta y devuelve ambas insignias: Gon y el suyo. Gon trata de rechazarlo, pero no puede hacerlo. Hisoka dice Va a matarlo cuando sea el momento adecuado, hasta entonces lo protegerá. Le golpea en la cara y le dice que puede devolver las insignias sólo después de que pueda devolver el golpe. | |||
| 24 | "Damage × Reunion × Courage" Transliteración: "Damēji × Saikai × Karagenki" (Japonés: Descarguemos el juego) | 15 de abril de 2000 | |
Pasan varios días mientras Gon se recupera de ser envenenado. Killua es acosada por Imori, uno de los Hermanos Amori. Los hermanos de Imori Umori y Amori aparecen, y Killua los mejora y obtiene su número de placa de Amori. Todos los protagonistas ahora tienen sus puntos excepto Leorio, que busca su objetivo Ponzu. La encuentra en una cueva, pero es envenenada por serpientes. Gon y Kurapika entran para ayudarlo. | |||
| 25 | "Slither × Stinger × En la cueva" Transliteración: "Nyoronyoro × Chikuchiku × Ana no Naka" (Japonés: .) | 22 de abril de 2000 | |
Gon, Leorio y Kurapika quedan atrapados en la cueva con Ponzu. Leorio ha sido envenenado, y Gon se pica muchas veces para recuperar el antídoto. Gon utiliza el gas para dormir de Ponzu para poner las serpientes a dormir mientras sostiene su aliento y rescata a todos. Leorio toma la insignia del número de Ponzu mientras duerme y Gon recupera las insignias del número que le da Hisoka, razonando que está bien usarlos para que pueda permanecer con sus amigos. La cuarta etapa termina. | |||
| 26 | "Presidente × Entrevista × Prueba de papel" Transliteración: "Kaichō × Mensetsu × Pēpā Tesuto" (Japonés: ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪♪♪♪♪) | 6 de mayo de 2000 | |
El Presidente Netero entrevista los nueve exámenes restantes (Gon, Kurapika, Leorio, Hisoka, Hanzo, Pokkle, Gittarackur, Bodoro y Killua) en preparación para la prueba final. Pregunta a cada uno de los que están interesados, y a quién les gustaría menos luchar de los nueve. Luego presenta un sistema de soportes para el próximo torneo entre los restantes exámenes. | |||
| 27 | "Hisoka × Kurapika × Whisper de Spider" Transliteración: "Hisoka × Kurapika × Kumo no Sasayaki" (Japonés: жельногительноги петельные) | 13 de mayo de 2000 | |
Hisoka y Kurapika luchan en la primera lucha de la etapa final. Los juguetes hisoka con Kurapika al principio, pero cuando Kurapika se enoja, están en niveles similares. Esto hace que Hisoka se obligue a calmarse. Luego le susurra algo a Kurapika y se declara el perdedor del partido. Kurapika es ahora un cazador. | |||
| 28 | "Chatting × Disculpas × Resistencia" Transliteración: "Oshaberi × Herikutsu × Konkurabe" (Japonés: , y debo irme) | 20 de mayo de 2000 | |
La siguiente pelea es entre Hanzo y Gon. Aunque Gon intenta luchar contra Hanzo, es obvio que no es rival para el ninja. Hanzo hirió severamente a Gon y le rompió el brazo, pero Gon no admitirá la derrota. Gon siente que si alguna vez encuentra a su padre, debe pasar el examen de Hunter ahora. | |||
| 29 | "Pass × Fail × Exam Over" Transliteración: "Gōkaku! × Shikkaku? × Shiken Shūryō" (Japonés: 🙂) | 27 de mayo de 2000 | |
Hanzo y Gon continúan luchando. Hanzo es fácilmente el mejor luchador, pero cuando Gon no acepta, Hanzo se ve obligado a aceptar la derrota. Hanzo decide que prefiere perder que matar a Gon, porque le gusta su actitud. Gon está inconsciente durante el partido y despierta para encontrar los partidos han terminado. Satotz le explica que es un cazador, y que Hisoka venció a Bodoro, Hanzo derrotó a Pokkle en un partido, Killua concedió un partido a Pokkle antes de enfrentarse a su hermano Illumi disfrazado de Gittarackur. | |||
| 30 | "Killua × Descalificado × Forzado" Transliteración: "Kirua × Ritaia × Kyōsei Sōkan" (Japonés: キgurréstamos) | 3 de junio de 2000 | |
Satotz explica a Gon que Killua falló en la etapa final. Su oponente resulta ser su hermano mayor Illumi disfrazado. Illumi pregunta a Killua y determina que no es adecuado para ser una persona normal. Cree que Killua tiene talento para ser un asesino y le dice que regrese a casa. Illumi amenaza con matar a Gon si Killua incluso intenta luchar contra él, así que Killua se rinde y se vuelve silencioso para el resto del examen. Killua asesina a Bodoro en medio de su partido con Leorio sin razón y es descalificado. Habiendo oído esto, Gon confronta a Illumi y le rompe el brazo, decidiendo ir a buscar a Killua. | |||
| 31 | "Disband × Party × Ties desagradables" Transliteración: "Kaisan × Pāti × Kusare En" (Japonés: ANTERITORIO) | 10 de junio de 2000 | |
Gon está determinado que Killua ha dejado contra su voluntad y Gon lo va a encontrar. Lucha contra Illumi por información y Illumi está a punto de matarlo cuando Hisoka aparezca. Illumi dice a Gon que Killua está en la casa familiar Zoldyck. Leorio está a punto de ir a la escuela médica y Kurapika está a punto de dejar su primer trabajo cuando ambos cambian de opinión y deciden seguir a Gon mientras busca a Killua. | |||
| 32 | "Sightseeing × Landmark × Casa de Killua" Transliteración: "Kankō × Meisho × Kiruanchi" (Japonés: Пренногоранногиных) | 17 de junio de 2000 | |
Gon, Leorio y Kurapika toman un tren hacia la casa de Killua en la montaña Kukuroo. La última etapa del viaje se gasta en un autobús turístico que los lleva a la puerta a Hades, una puerta gigante que esconde el camino a la finca. Una bestia llamada Mike espera detrás de la puerta, así que Gon pide al guardia de seguridad, Zebro que llame a Killua y lo abra desde dentro. | |||
| 33 | "Training × Hound × Exhausted" Transliteración: "Tokkun × Ryōken × Batankyū" (Japonés: ♪♪) | 1° de julio de 2000 | |
Gon, Leorio y Kurapika se alojan en los cuartos de los sirvientes de la familia Zoldyck en los guardias de seguridad. Zebro los deja entrar a través de la Puerta de Pruebas (tengo pesado), y Gon siente que debería haber sido capaz de dejarse entrar. Mientras se quedan allí, el guardia los entrena con escobas ponderadas, cubos de agua, zapatillas, tazas y lo que no. Terminan muy fuertes. Después de 20 días son capaces de abrir la puerta ellos mismos, y comienzan a caminar por los terrenos hacia la casa. Gon y Kurapika pueden empujar la primera puerta de 2 toneladas abiertas, y Leorio es lo suficientemente fuerte para la segunda puerta. | |||
| 34 | "Skateboard × Aprendiz × Honestidad" Transliteración: "Sukebō × Minarai × Hontō no Kimochi" (Japonés: Нительногитиниханиханиханининаниваный) | 15 de julio de 2000 | |
El grupo se reúne con un aprendiz de mayordomo mientras se acerca a su objetivo. Tiene la patineta de Killua, y se niega a dejarlos pasar. Repetidamente Gon camina sobre una línea que dibujó, y cada vez que lo envía volando con su mace. Finalmente, explica que es canaria, una sirvienta de Killua. Canario le dice que Killua le dio el patinete porque son amigos, así que debería dejar pasar a los otros amigos de Killua. Los deja pasar, pero es inmediatamente golpeado por un proyectil desconocido. | |||
| 35 | "Killua × Punishment × Family Meeting" Transliteración: "Kirua × Oshioki × Kazoku Kaigi" (Japonés: キיnguelx) | 22 de julio de 2000 | |
La madre de Killua Kikyo y el hermano Kalluto nombran a Canarias. Le dicen a Gon que Killua no tiene tiempo para verlos y que deben irse. Cuando canario se despierta, ella y el grupo de Gon se dirigen a la casa de guardias de seguridad. Mientras tanto, Killua tiene una charla con su padre Silva, que hace que Killua promete nunca traicionar a sus amigos. Luego deja que Killua se vaya a buscar a Gon. Después, Silva le dice a Kikyo que Killua volverá porque es el hijo de su padre. | |||
| 36 | "Coin Toss × Reunion × Cambio de Ropa" Transliteración: "Koin × Saikai × Omeshikae" (Japonés: visores) | 8 de agosto de 2000 | |
El grupo de Canario y Gon llega a los barrios de los Butler y son recibidos por Gotoh, gerente de familia Zoldyck. Juega con el grupo, con apuestas aparentemente mortales. Resulta que esto era sólo para entretenerlos hasta que llegue Killua. Lo hace, y todos se van. En el aeropuerto, el grupo se separa pero todos están de acuerdo en reunirse en seis meses en Yorknew City. | |||
Heavens Arena arc
| # | Título | Original airdate | |
|---|---|---|---|
| 37 | "Heaven × Fight × Training" Transliteración: "Tenkū × Faito × Mushashugyō" (Japonés: Entendido) | 19 de agosto de 2000 | |
Gon y Killua deciden luchar profesionalmente para entrenar y ganar dinero. Ellos van a la 251-story Heavens Arena, donde cada aumento de 10 pisos representa oponentes más difíciles. El poder de Gon ha aumentado drásticamente desde el entrenamiento en los terrenos de Zoldyck, y envía a su oponente volando. Killua se enfrenta a Zushi, otro niño que compite, y Killua siente que puede usar una técnica similar a la de Illumi. Killua promete conocer a Zushi en la planta superior para aprender más. | |||
| 38 | "¿Nen × Nen × Nen?" Transliteración: "Nen × Nen × Nen?" (Japonés: ¿Qué?) | 9 de septiembre de 2000 | |
Killua y Gon aprenden sobre Nen de Wing, profesor de Zushi. Nen implica usar el aura de tu cuerpo mientras lucha. En su camino a inscribirse para las peleas en el piso 200, son paradas por Hisoka. No cree que estén listos para luchar a alto nivel. Usa su Nen para bloquearlos, y tienen 3 horas para aprender lo suficiente Nen para superarlo, o Killua nunca puede luchar en Heavens Arena de nuevo. | |||
| 39 | "Secret Trick × Registro × La batalla comienza" Transliteración: "Urawaza × Tōroku × Batoru Kaishi" (Japonés: 裏×登録¶) | 16 de septiembre de 2000 | |
Gon y Killua son capaces de pasar por la Ren de Hisoka y entrar en las luchas en el 200 piso de Heavens Arena. Gon inmediatamente quiere probar sus nuevos poderes y luchar contra un hombre que usa sus tapas de Nen y juguete como armas. Inicialmente golpea a Gon, pero Gon aprende a usar su Zetsu para sentir las cimas y evitarlas. | |||
| 40 | "Dos meses × Break × Just In Case" Transliteración: "Nikkagetsu × Oyasumi × Nen ni wa Nen wo" (Japonés: 二?") | 23 de septiembre de 2000 | |
Gon finalmente se cura mientras él y Killua continúan trabajando en su Nen. Kurapika se muestra buscando trabajo, y siendo rechazado. La chica que lo contrataría le dice si no puede ver algo invisible en la habitación, entonces no está listo para un trabajo. Leorio se muestra estudiando medicina y mirando una foto de él y los otros examinados. Hisoka comienza una coincidencia con Kastro. | |||
| 41 | "Bungee × Punch × Una batalla redonda" Transliteración: "Banjī × Panchi × Ippanshōbu" (Japonés: バ バ) | 30 de septiembre de 2000 | |
Gon y Killua aprenden sus tipos de Hatsu; Gon es un Enhancer y Killua es un Transmuter. Gon lucha contra Hisoka, y mientras se superpone, consigue un golpe y da la placa número que Hisoka le dio durante el examen. Después de eso, Hisoka lucha con su pleno poder. | |||
| 42 | "El amor de Hisoka × Resolver el resolver de Gon" Transliteración: "Hisoka no ai × Ketchaku × Gon no Honki" (Japonés: перительныхитенихититени перитенитени перитенитени петенитени петитени петелитенититите) | 21 de octubre de 2000 | |
Gon y Hisoka continúan su lucha. Hisoka ha unido su "Bungee Gum" a la cara de Gon y puede meterlo para golpearlo. El árbitro otorga puntos rápidos, lo que conduce a la rápida victoria para Hisoka. Al final Hisoka se muestra tener alguna conexión con Phantom Troupe; tiene un tatuaje de araña en la espalda que puede quitar. Machi les dice que su jefe no estará contento si no llega a la reunión de Phantom Troupe. | |||
| 43 | "Talent × Agony × Asesino Instinto" Transliteración: "Sainō × Kunō × Koroshi no Honnō" (Japonés: ченногиваниханита) | 28 de octubre de 2000 | |
Después del partido de Gon, Killua decide que también competirá, ansioso por probar su propia fuerza. Gido, Sadaro y Riehlvelt secuestraron a Zushi para sobornar a Killua para perder sus partidos con los tres de ellos, para que puedan conseguir victorias fáciles. Sin embargo, Killua se asegura de que lucharán honestamente y no hagan trampa. Sadaro se retira debido a su miedo a Killua, quien dice, "vivió en los rincones más oscuros del mundo." | |||
| 44 | "Small Fry × Clean Up × Exam Over!" Transliteración: "Zako × Okatazuke × Shiken Shūryō!?" (Japonés: нельногитьныханных!) | 4 de noviembre de 2000 | |
Gon y Killua dominan sus habilidades Nen y mostrarlas en perfección contra los partidos con los otros dos tipos con los que habló Killua. Wing habla con ellos y dice Que ha pasado el examen de Hunter. Por último, Gon y Killua se aventuran a Whale Island. | |||
Phantom Troupe arc
| # | Título | Original airdate | |
|---|---|---|---|
| 45 | "Limitación × Vow × Cadena del Juicio" Transliteración: "Seiyaku × Seiyaku × Imashime no Kusari" (Japonés: ?") | 11 de noviembre de 2000 | |
Los flashbacks de Kurapika con su maestro son vistos aquí. Los flashbacks dicen cómo Kurapika pasó su examen escondido de Hunter y consiguió sus cadenas, qué tipo Nen tiene, y cómo ha cambiado. Después de tener su primer trabajo, Kurapika se pone en el tren donde conoce a alguien que podría convertirse en un futuro aliado. | |||
| 46 | "Estoy en casa × Bienvenido al × Soy Killua" Transliteración: "Tadaima × Okaeri × Boku Kirua" (Japonés: ♫) | 18 de noviembre de 2000 | |
Gon y Killua llevan un barco para llegar a Whale Island donde Gon creció. Killua está sorprendida de que no hay autobús y tienen que caminar, y que la casa es muy pequeña. Mito, La tía de Gon, les da la bienvenida y les pregunta sobre el examen. Cuando van a acampar en el bosque, oyen un disparo y vienen corriendo, viendo a un montón de cazadores atacando el zorro y su cachorro. Los golpean fácilmente, llevan al cachorro a casa. Gon quiere salvarlo, pero Killua insiste en detener sus sufrimientos matándolo. Finalmente, lo sanan con su Nen. | |||
| 47 | "Dad × Top Secret × Confession" Transliteración: "Chichi × Maruhi × Kokuhaku" (Japonés: }) | 25 de noviembre de 2000 | |
Gon y Killua intentan reparar una antena y una computadora para configurar Internet. Mito dice Gon todo lo que puede sobre su padre Ging y manos sobre una misteriosa caja Ging izquierda. Gon consigue abrir la caja con su Nen y encuentra un anillo, una cinta y algún equipo electrónico allí. Él y Killua escuchan la cinta donde Ging se presenta y da la bienvenida a su hijo para encontrarlo si puede. | |||
| 48 | "Kurapika × ojos negros × primer trabajo" Transliteración: "Kurapika × Kuroi Me × Saisho no Shigoto" (Japonés: перитерититититить) | 2 de diciembre de 2000 | |
Kurapika junto con otros cinco cazadores viene a una entrevista de trabajo. They are given preliminary orders and testing by being attacked by a number of fighters in black. Kurapika entiende rápidamente que es en realidad una habilidad basada en Nen de uno de los impostores, y contraataca directamente a él. Gon detiene la cinta de su padre cuando Ging dice que grabó una voz de su madre. La cinta entonces se destruye. Killua explica que la tarjeta ROM que encontraron en la caja de Ging está destinada a la consola de videojuegos Joystation. | |||
| 49 | "Heart Tone × Kurapika × Dowsing" Transliteración: "Shinon × Kurapika × Daujingu" (Japonés: ♪♪) | 9 de diciembre de 2000 | |
Gon y Killua ordenan una Joystation y vean que la tarjeta que tienen contiene datos para Greed Island juego que no se puede encontrar en Internet. Killua llama a su hermano que es un jugador devoto, pero incluso él no tiene ese (cuando sea, él proporciona información a cambio de los datos de la tarjeta ROM de Gon). De vuelta a Kurapika, logran identificar dos espías: Shachmono Tocino y Squala, que ya trabajan para el mismo jefe y se les pidió que probaran los cuatro novatos. | |||
| 50 | "Killua × Gran Fortuna × la taberna de Hunter" Transliteración: "Kirua × Ikkaku Senkin × Hantā Saito" (Japonés: キOh, Dios mío!) | 16 de diciembre de 2000 | |
Gon y Killua dejan a Mito y a su madre para ir a Yorknew. Tienen aún más información sobre Greed Island desde un sitio web disponible sólo para cazadores. Necesitan mucho dinero para comprarlo, incluso millones que ganaron en Heavens Arena no son suficientes. Intentan ganar más consiguiendo ofertas en línea, pero fracasan miserablemente, cortando sus fondos a 10 millones de Jenny. Milluki, hermano de Killua, no pudo descifrar el juego de los datos de la tarjeta y va a Yorknew para comprarlo también. Hisoka también está mostrando volar allí. Después de todas las pruebas Kurapika consiguió su trabajo y es presentado a su jefe que resulta ser un adolescente llamado Neon Nostrade. | |||
| 51 | "Spider × Yorknew × Assemble" Transliteración: "Kumo x Yōkushin x Zenin Shūgō" (Japonés: пелильногильноговани) | 23 de diciembre de 2000 | |
Neon con todos sus guardaespaldas llega a Yorknew. Su habilidad Nen se muestra: Lovely Ghost Writer que predice el futuro. Cuatro miembros de Phantom Troupe se muestran caminando a Yorknew: Feitan, Machi, Franklin y Nobunaga. Los dos últimos están teniendo una pelea. Gon quiere comprar un teléfono móvil y es inesperadamente ayudado por un viejo amigo, Leorio. Más tarde también ayuda a recaudar fondos permitiendo que la gente pague por lucha armada con Gon que fácilmente golpea a todos y tiene problemas para derrotar a Shizuku. | |||
| 52 | "Underground Auction × Annihilation × Machinegun" Transliteración: "Angura × Zenmetsu × Mashingan" (Japonés: MENTE RECURSOS RECURSOS) | 13 de enero de 2001 | |
Chrollo Lucilfer, el jefe de la Tropa Fantasma, les da órdenes de ir a la subasta subterránea y matar a todos allí, y proceden. Franklin usa una ametralladora escondida en sus dedos para disparar balas de Nen, y Shizuku limpia para que no queden rastros de la masacre visible. Melody y Kurapika están hablando más abiertamente entre sí mientras esperan en el techo. La comunidad de la mafia envía al grupo de sus mejores combatientes llamados Sombras Bestias para tratar con Phantom Troupe. | |||
| 53 | "Phantom Troupe × The Shadow Beasts × Comunidad" Transliteración: "Ryodan × Injū × Komyuniti" (Japonés: 旅 ×) | 20 de enero de 2001 | |
La gente de Mafia ataca a Phantom Troupe, pero en vano: no son usuarios de Nen, y Uvogin es capaz de coger una bala con sus dientes y soportar un tiro en blanco de un bazooka. Cuatro miembros de las Bestias Sombrías llegan, son notablemente más fuertes que los compañeros de Kurapika, pero incluso son derrotados por un solo miembro de Phantom Troupe. | |||
| 54 | "Hisoka × Alliance × Spider Hunting" Transliteración: "Hisoka × Dōmei × Kumo Taiji" (Japonés: жельногительны) | 27 de enero de 2001 | |
Kurapika captura Uvogin con sus cadenas y rápidamente huyen. Dejándolo en manos de Dalzollene, el líder de los guardaespaldas de Neon, Kurapika se va a reunir con Hisoka que promete dar información sobre otros miembros de Phantom Troupe. Dalzollene pide a la gente de la comunidad mafiosa que venga a recoger, pero en cambio los miembros de Phantom Troupe llegan, matándolo y liberando Uvogin. Leorio muestra a Gon y Killua su Ten y resulta ser la única técnica de Nen que él es consciente. | |||
| 55 | "Uvo × Kurapika × Melodía de Determinación" Transliteración: "Ubō × Kurapika × Kakugo no Senritsu" (Japonés: inmediatamente después de comenzar) | 3 de febrero de 2001 | |
Kurapika contacta con su jefe (el padre de Neón) y se le dice que debe estar al mando después de la muerte de Dalzollene. Raging Uvogin busca "el tipo de cadena", y lo encuentra solo con Neon y los otros se mudaron a otra habitación. Ellos deciden salir de la ciudad para poder luchar con toda fuerza. Leorio La fuerza de Gon tan popular con el concurso de lucha contra el brazo que son invitados a una subasta subterránea donde a todos se les da fotos del Phantom Troupe con una recompensa de 2 mil millones de Jenny en cada cabeza. | |||
| 56 | "Scarlet Eyes × Duel × Costo de la Vida" Transliteración: "Hi no Me × Kettō × Inochi no Daishō" (Japonés: 緋 gradualmente ×) | 10 de febrero de 2001 | |
Killua recuerda que a su padre se le pagó una vez para matar a un miembro de Phantom Troupe: logró pero dijo que era demasiado difícil y aconsejó a sus hijos para alejarse de ellos. Gon, Killua y Leorio pasan cuatro horas buscando sin resultados, y Gon decide conseguir un préstamo de 100 millones de Jenny por su Licencia Hunter. Kurapika y Uvogin luchan con este último pasando del 20% de su fuerza al 50% y finalmente al 100%, sin embargo Kurapika tiene la mano superior debido a un juramento mortal y finalmente lo mata. | |||
| 57 | "Gon × Tesoros × Hombre Peligroso" Transliteración: "Gon × Otakara × Ayaui Otoko" (Japonés: ゴ) | 17 de febrero de 2001 | |
Leorio ayuda Ir a comprar un catálogo completo para encontrar el juego Greed Island allí. Para recoger 8.9 billones van a un mercado de pulgas y utilizan gyo para comprar sólo artículos que tienen Nen aura en ellos. Hacen dinero y son amigos Zepile, un vendedor profesional. Ahora tienen dinero para pagar información, y Leorio los llama para decirles que dos miembros de Phantom Troupe están ubicados en la ciudad. | |||
| 58 | "Gon × Killua × Chase mortal" Transliteración: "Gon × Kirua × Inochigake no Bikō" (Japonés: нельногилитеннанте) | 24 de febrero de 2001 | |
Gon, Killua y Leorio llegan a un lugar donde Nobunaga y Machi pretenden ser una pareja sentada en un café, pero no atacan la comprensión de que no son lo suficientemente fuertes. Leorio, que no puede utilizar Zetsu para ocultar su aura, regresa a casa, pero Gon y Killua tratan de seguirlos y son capturados en su lugar. Light Nostrade llega, dando órdenes a Neon, Kurapika y otros. Mafia contrata a varios asesinos profesionales, incluyendo a Silva y Zeno de la familia Zoldyck. | |||
| 59 | "Nest of Spiders × Captive × Killing Technique" Transliteración: "Kumo no Su × Toraware × Koroshi Waza" (Japonés: 蜘蛛 × más tarde) | 3 de marzo de 2001 | |
Gon y Killua son interrogados sobre el "tipo de cadena" pero no pueden dar ninguna respuesta, sin darse cuenta de que es Kurapika. Gon y Nobunaga son luchadores, y el último llora, lamentando la pérdida de Uvogin. Finalmente Nobunaga pide a Gon que se una a Phantom Troupe. Se niega rápidamente, pero Nobunaga insiste en mantenerlo hasta que llegue Chrollo. | |||
| 60 | "Kurapika × Equipo de Asesinato × Zoldyck" Transliteración: "Kurapika × Ansatsudan × Zorudikku" (Japonés: luminaria) | 10 de marzo de 2001 | |
Gon y Killua escapan de Nobunaga. Killua dice Gon about Kurapika being the "chain user", they try to call him but get no answer. Neon se escapa y es encontrado por Chrollo Lucilfer que pretende ser amigable para conseguir su profecía. Le ayuda a colarse en la subasta, luego la golpea inesperadamente y le dice a la seguridad que llame a los servicios de emergencia. | |||
| 61 | "Spider Rendezvous × Zoldyck Family × Batalla Final" Transliteración: "Kumo Shūketsu × Zoru ke × Saishū Kessen no Toki" (Japonés: пелителитити перители) | 17 de marzo de 2001 | |
Algunos asesinos luchan contra Chrollo pero en vano. Mafia se vuelve impaciente, y los Zoldycks los calman. Zeno extiende su En a 100 m de radio, buscando el edificio para encontrar Chrollo. Otros miembros de Phantom Troupe avanzan, golpeando fácilmente a todas las fuerzas de la mafia. Kurapika nota las imágenes de Neon en Internet (en un solo sitio web de cazadores) e informa esto a Light Nostrade, que también llega a la subasta. | |||
| 62 | "Kurapika × Amigos × Fin de las Arañas" Transliteración: "Kurapika × Nakama × Kumo no Saigo" (Japonés: перитеритилиногиныхи пелентели пени петели гитени пелите) | 31 de marzo de 2001 | |
Zeno y Silva derrotan a Chrollo, supuestamente, pero no lo terminan por la llamada de Illumi que logra matar a los mafiosos. Sin clientes, los asesinos profesionales no tienen razón para luchar y simplemente se van. Se encuentran cadáveres falsos de Chrollo y todos los demás miembros de Phantom Troupe, calmando la comunidad de la mafia, y la subasta tiene lugar según lo planeado. Kurapika se calma un poco y se reúne con Gon, Killua y Leorio. En los últimos segundos del episodio, Hisoka envía un mensaje de texto a Kurapika diciéndole que los cadáveres son falsos. | |||
Referencias
- ^ "HUNTER×HUNTER - ANIMACIÓN NIPPON ANTERIEDAD" (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ "actualizar" [Hunter × Hunter Animax] (en japonés). Animax. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ "HUNTER×HUNTER" [Hunter × Hunter mercancías net] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ Loo, Egan (21 de abril de 2008). "Viz Planea Hunter X Hunter Release en DVD Season Boxes". Anime News Network. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j k l m n o p "Hunter x Hunter Box Set 1 (DVD Box Set)". Viz Media. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j k l m n o p q "Hunter x Hunter, Vol. 4 (DVD Box Set)". Viz Media. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ Loo, Egan (17 de diciembre de 2008). "Viz para distribuir Anime a través de Warner, iTunes Canada". Anime News Network. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ Loo, Egan (6 de abril de 2009). "El canal de animación añade Viz Anime comenzando en la primavera tardía (actualizada)". Anime News Network. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episodio 1~10] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 13 de enero de 2002. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episodio 11~20] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j k l m n "Hunter x Hunter Box Set 2 (DVD Box Set)". Viz Media. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episodio 21~30] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j k l m n o p "Hunter x Hunter Box Set 3 (DVD Box Set)". Viz Media. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episode 31~40] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episode 41~50] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b c d e f h i j "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episode 51~60] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
- ^ a b "NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE" [NIPON ANIMATION OFFICIAL HOME PAGE Story Episode 61~62] (en japonés). Nippon Animation. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Retrieved 3 de enero, 2023.
Enlaces externos
- Hunter × perfil de anime Hunter en Nippon Animation (en japonés)
Más resultados...