Humberto D.

Umberto D. (pronunciado [umˈbɛrto di]) es una película neorrealista italiana de 1952 dirigida por Vittorio De Sica. La mayoría de los actores no eran profesionales, incluido Carlo Battisti, que interpreta el papel principal de Umberto Domenico Ferrari, un anciano pobre de Roma que intenta desesperadamente conservar su habitación alquilada. Su casera (Lina Gennari) lo desaloja y sus únicos amigos verdaderos, la criada (Maria-Pia Casilio) y su perro Flike (llamado 'Flag' en algunas versiones subtituladas de la película) no le ayudan.

Según Robert Osborne de Turner Classic Movies, esta era la favorita de De Sica de todas sus películas. La película fue incluida en la lista "All-TIME 100 Movies" de la revista TIME. en 2005. Los decorados de la película fueron diseñados por Virgilio Marchi. En 2008, la película fue incluida en la lista de las 100 películas italianas que deben salvarse del Ministerio de Patrimonio Cultural de Italia, una lista de 100 películas que "han cambiado la memoria colectiva del país entre 1942 y 1978".

Trama

La policía dispersa una manifestación callejera organizada de hombres mayores que exigen un aumento en sus magras pensiones. Uno de los manifestantes es Umberto D. Ferrari, un trabajador gubernamental jubilado.

Vuelve a su habitación y descubre que su casera la ha alquilado durante una hora a una pareja de enamorados. Amenaza con desalojar a Ferrari a final de mes si no puede pagar el alquiler atrasado, quince mil liras. Vende un reloj y algunos libros, pero sólo recauda un tercio de la cantidad. La casera se niega a aceptar un pago parcial.

Mientras tanto, la simpática doncella le confía a Umberto que ella tiene sus propios problemas. Está embarazada de tres meses, pero no está segura de cuál de sus dos amantes (ambos soldados) es el padre, el alto de Nápoles o el bajo de Florencia.

Umberto se siente enfermo y es ingresado en un hospital. Resulta ser amigdalitis y le dan el alta a los pocos días. Cuando regresa al apartamento, encuentra trabajadores renovando todo el lugar. La casera se va a casar. La habitación de Umberto tiene un gran agujero en la pared. La criada le dice que va a formar parte de una sala de estar ampliada. La criada estaba cuidando a su perro llamado Flike, pero se dejó una puerta abierta y Flike se escapó.

Umberto corre a la perrera de la ciudad y se siente aliviado al encontrar a su perro; sin embargo, cuando hace una petición velada de un préstamo a uno de sus amigos que tiene trabajo, el amigo se niega a escuchar. Incapaz de pedir limosna a extraños en la calle, Umberto contempla el suicidio, pero sabe que primero debe encargarse de que Flike sea atendido. Empaca sus pertenencias y sale del apartamento. Su consejo de despedida a la criada es que se deshaga del novio de Florencia.

Umberto intenta encontrar un lugar para Flike, primero con una pareja que aloja perros, luego con una niña que conoce, pero la niñera de esta última la obliga a devolverle el perro. Flike va a jugar con unos niños y Umberto se escapa, esperando que alguno de ellos lo adopte. A pesar del intento de Umberto de abandonar a Flike, el perro lo encuentra escondido debajo de una pasarela. Finalmente, desesperado, Umberto toma al perro en brazos y camina hacia las vías del tren mientras se acerca un tren a toda velocidad. Flike se asusta, se zafa y huye. Umberto corre tras él. Al principio, Flike se esconde con cautela, pero finalmente Umberto lo convence para que salga a jugar con una piña. Aún sin hogar, Umberto corretea por el carril del parque mientras juega con su perro.

Reparto

• Carlo Battisti como Umberto Domenico Ferrari
• Maria-Pia Casilio como María, la criada
• Lina Gennari como Antonia Belloni, la casera
• Ileana Simova como la mujer en la habitación de Umberto
• Elena Rea como monja en el hospital
• Memmo Carotenuto como paciente en el hospital
• Alberto Albari Barbieri como amigo de Antonia
• Napoleón como Flike [sin acreditar]

Recepción

De Sica dijo que la película era bastante impopular en Italia porque estaba en un período posterior a la Segunda Guerra Mundial cuando el país apenas se estaba recuperando. Posteriormente, consideraron que Umberto D. era demasiado crítico con el orgullo que intentaban engendrar en sí mismos. Provocó tal oposición entre los conservadores que Giulio Andreotti, el ministro responsable del cine en ese momento, publicó una carta abierta contra De Sica, diciendo que si la película era percibida como una representación realista de la Italia de mediados del siglo XX, él " [habría] prestado un muy mal servicio al país". Sin embargo, fue bastante popular en el extranjero y la película siguió siendo de la que estaba más orgulloso (incluso dedicándola a su padre).

En una entrevista en la que habló sobre Diario de un sacerdote rural, Psicosis y Ciudadano Kane, se cita a Ingmar Bergman diciendo: " 34;Umberto D. es... una película que he visto cientos de veces, y que quizá me guste más que todas."

Martin Scorsese la incluyó en una lista de "39 películas extranjeras esenciales para un joven cineasta".

Roger Ebert incluyó la película en su selección de Great Movies, escribiendo que "Vittorio De Sica's Umberto D (1952) es la historia de la lucha del viejo para evitar caer de la pobreza en la vergüenza. Puede ser lo mejor de las películas neorealistas italianas, la que es más sencillamente, y no alcanza sus efectos o cepa para aclarar su mensaje".

Premios y candidaturas

• Vittorio De Sica fue nominado para el Gran Premio – Festival de Cine de Cannes 1952
• Premio Círculos Círculos Críticos de Cine de Nueva York al Mejor Cine Extranjero
• Cesare Zavattini fue nominado para el Premio de la Academia por la Mejor Historia en los 29 Premios de la Academia en 1957

Remake

Una remake francesa titulada Un hombre y su perro estrenada en 2008. La película fue dirigida por Francis Huster, co-escrito por Huster y Murielle Magellan, y las estrellas Jean-Paul Belmondo en su primer papel en siete años, junto con Hafsia Herzi, Julika Jenkins y Francis Huster entre otros.