Houyhnhnm
Los houyhnhnms son una raza ficticia de caballos inteligentes descrita en la última parte de la novela satírica de Jonathan Swift de 1726 Los viajes de Gulliver. El nombre se pronuncia o bien. Aparentemente, Swift pretendía que todas las palabras del idioma houyhnhnm hicieran eco del relincho de los caballos.
Descripción
La visita de Gulliver a la Tierra de los Houyhnhnms se describe en la Parte IV de sus Viajes, y su ubicación se ilustra en el mapa al comienzo de la Parte IV.
El mapa muestra que la tierra de Houyhnhnms se encuentra al sur de Australia; indica Edels Land y Lewins Land al norte, y Nuyts Land al noreste, en el continente con las islas de St Francis y St Pieter más al este, y las islas Sweers, Maatsuyker y De Wit al este. Sin embargo, el mapa es algo descuidado con la escala; Edels Land a Lewins Land se muestran adyacentes, mientras que en realidad están a unos 1000 km de distancia, mientras que la extensión de la Gran Bahía Australiana, desde el cabo Leeuwin, el extremo suroeste de Australia, hasta las Islas Maatsuyker, en el extremo sur de Tasmania, tiene más de 3000 km.
Gulliver describe la tierra como "dividida por largas hileras de árboles, no plantados regularmente pero que crecen naturalmente", con "mucha hierba y varios campos de avena".
Los houyhnhnms son seres equinos racionales y dueños de la tierra, lo que contrasta fuertemente con los yahoos, criaturas humanoides salvajes que no son mejores que bestias de carga o ganado. Mientras que los yahoos representan todo lo malo de los humanos, los houyhnhnms tienen una sociedad estable, tranquila, confiable y racional. Gulliver prefiere mucho los Houyhnhnms' compañía a los Yahoos, a pesar de que estos últimos son biológicamente más cercanos a él.
Interpretación
Es posible interpretar los Houyhnhnms de varias maneras diferentes. Una interpretación podría ser un signo de los puntos de vista liberales de Swift sobre la raza, o uno podría considerar la preferencia de Gulliver (y su división inmediata de los houyhnhnms en jerarquías basadas en el color) como absurda y el signo de su autoengaño.. Ahora se acepta generalmente que la historia que involucra a los houyhnhnms encarna una visión totalmente pesimista del lugar del hombre y el significado de su existencia en el universo. En un contexto moderno, la historia podría verse como un ejemplo temprano de las preocupaciones por los derechos de los animales, especialmente en el relato de Gulliver sobre cómo los caballos son tratados con crueldad en su sociedad y la inversión de roles. La historia es una posible inspiración para la novela El planeta de los simios de Pierre Boulle.
El Libro IV de Los viajes de Gulliver es la piedra angular, en cierto modo, de toda la obra, y los críticos han respondido tradicionalmente a la pregunta de si Gulliver está loco (y, por lo tanto, es solo otra víctima de la sátira de Swift) cuestionando si los Houyhnhnms son verdaderamente admirables o no. Gulliver ama la tierra y es obediente a una raza que no es como la suya. La sociedad Houyhnhnm se basa en la razón, y sólo en la razón, y por lo tanto los caballos practican la eugenesia en base a sus análisis de beneficio y costo. No tienen religión y su única moral es la defensa de la razón, por lo que no les mueve especialmente la piedad ni la creencia en el valor intrínseco de la vida. El mismo Gulliver, en su compañía, construye las velas de su esquife con 'Yahoo skins'. Los Houyhnhnms' la falta de pasión aflora durante la visita programada de "un amigo y su familia" a la casa del maestro de Gulliver "por algún asunto de importancia". El día de la visita, la amante de su amigo y sus hijos llegan muy tarde. Ella no puso excusas "primero por su esposo" quien había muerto esa misma mañana y ella tuvo que quedarse para hacer los arreglos necesarios para un "lugar conveniente donde se colocaría su cuerpo". Gulliver comentó que "se comportó en nuestra casa tan alegremente como el resto". Otro ejemplo de la falta de humanidad y emoción en los houyhnhnms es que sus leyes razonan que cada pareja tiene dos hijos, uno masculino y otro femenino. En el caso de que un matrimonio produjera dos hijos del mismo sexo, los padres llevarían a sus hijos a la reunión anual e intercambiarían uno con una pareja que produjera dos hijos del sexo opuesto. Esto fue visto como su falsificación y/o crítica de la noción de que el "ideal" familia produce hijos de ambos sexos. George Orwell vio a la sociedad Houyhnhnm como una sociedad cuyos miembros intentan estar lo más cerca posible de la muerte mientras están vivos e importan lo menos posible en la vida y la muerte.
Por un lado, los Houyhnhnms tienen una sociedad ordenada y pacífica. Tienen una filosofía y un lenguaje que está completamente libre de tonterías políticas y éticas. No tienen una palabra para una mentira (y deben sustituirla por un circunloquio: "decir una cosa que no es"). También tienen una forma de arte que se deriva de la naturaleza. Fuera de Los viajes de Gulliver, Swift había expresado su preocupación por la corrupción del idioma inglés y había propuesto una reforma lingüística. También, en Battle of the Books y en general en A Tale of a Tub, expresó su preferencia por los Antiguos (autores clásicos) porque su arte se basaba directamente en naturaleza, y no sobre otro arte.
Por otro lado, Swift desconfiaba profundamente de los intentos de razonar que resultaran en arrogancia (por ejemplo, los Proyectores satirizados en A Tale of a Tub o en el Libro III de Gulliver& #39;s Travels) o inmoralidad (como el hablante de A Modest Proposal, que ofrece una propuesta totalmente lógica y totalmente inmoral para el canibalismo). Los Houyhnhnms encarnan tanto el lado bueno como el malo de la razón, ya que tienen el lenguaje puro que deseaba Swift y el enfoque amoralmente racional para resolver los problemas de la humanidad (Yahoos); la extirpación de la población de Yahoo por los caballos se parece mucho al hablante de Una propuesta modesta.
En las rutas de navegación es rescatado por un capitán de barco portugués, un individuo sensato aunque lleno de preocupación por los demás, cuyo temperamento en un nivel parece intermedio entre los Houyhnhnms tranquilos y racionales de Houyhnhnmland y la norma de los europeos corruptos. humanidad, que Gulliver ya no distingue de los Yahoos salvajes de Houyhnhnmland. Gulliver puede hablar con él y, aunque ahora está descontento con toda la humanidad, comenzó a tolerar su compañía. Gulliver regresa a su hogar y a su familia, encuentra su olor y apariencia intolerables y a todos sus compatriotas no mejores que 'Yahoos', compra y conversa con dos caballos en el establo, tolera al mozo de cuadra y asegura al lector de su la total veracidad de la cuenta.