Horas de la princesa
Princess Hours (coreano: 궁; hanja: 宫; RR: Goong; lit. Palace) es una serie de televisión surcoreana de 2006, protagonizada por Yoon Eun-hye, Ju Ji-hoon, Kim Jeong-hoon y Song Ji-hyo. Está basada en el manhwa coreano Goong de Park So-hee. Se emitió en MBC desde el 11 de enero hasta el 30 de marzo de 2006, los miércoles y jueves a las 21:55, durante 24 episodios.
El programa fue el décimo drama más popular de 2006, con un índice de audiencia máximo del 28,3%. También se convirtió en un éxito en toda Asia, contribuyendo a la ola coreana. Debido a su éxito, se emitió una serie derivada, Prince Hours, en 2007.
Sinopsis
El programa se desarrolla en una Corea alternativa del siglo XXI que ha conservado su monarquía y su familia imperial desde 1945. La serie se centra en las vidas del príncipe heredero Lee Shin de Corea y su nueva esposa, Chae-kyeong.
La serie comienza con la noticia de que el padre de Shin, el emperador Lee Hyeon de Corea, está gravemente enfermo. El panorama es sombrío para la salud del emperador, lo que lleva a la familia imperial a buscarle a Shin una consorte adecuada que le permita ascender al trono si la situación lo requiere. A pesar de estar enamorado de la ambiciosa y talentosa bailarina Hyo-rin (a quien inicialmente le propuso matrimonio y fue rechazado), el príncipe Shin finalmente se casa con una plebeya con quien estaba comprometido por su abuelo, el difunto emperador Seongjo, en un acuerdo con el abuelo de la joven. Su nueva esposa es la testaruda pero adorable Chae-kyeong, y a pesar de que inicialmente no sienten nada el uno por el otro, el amor finalmente florece entre la pareja.
Las cosas se complican aún más con el regreso de Lee Yul y su madre, Lady Hwa-young, que alguna vez fue Princesa Heredera antes de la muerte de su esposo, el difunto Príncipe Heredero Lee Soo, y hermano mayor del Emperador reinante. Yul y su madre fueron expulsados del palacio algún tiempo después de la muerte de su padre, y se revela que esto se debió a que el Emperador descubrió un romance entre Lady Hwa-young y el Emperador actual, que es el hermano menor de su padre. Lady Hwa-young ha regresado para restaurar el lugar de su hijo en la línea de sucesión al trono, que ella cree que sigue siendo legítimamente suyo. Una serie de eventos suceden en el palacio con los planes que lleva a cabo la madre de Yul, y estos se intensifican aún más por los diversos escándalos que involucran a la familia imperial. Shin mantiene una relación extramatrimonial con su antigua novia, Hyo-rin, mientras que el propio Yul desarrolla sentimientos por Chae-kyeong. Las cosas se salen de control y la familia imperial toma el asunto en sus propias manos.
Cast
Main
- Yoon Eun-hye como Shin Chae-kyeong
- Una chica normal de secundaria, que tiene interés en el dibujo y el arte. Aunque aparentemente inmaduro, es amable y honesta. Está prometida al príncipe heredero Lee Shin, que asiste a la misma escuela secundaria que ella, por el difunto emperador Seongjo de Corea, que era mejor amiga de su abuelo. Aunque inicialmente fue molestada por su aparentemente inemocional nuevo marido, Chae-kyeong gradualmente se enamora de él, sin saber que alberga sentimientos similares. Ella ve a Lee Yul como un amigo cercano. Al final de la serie, se revela que Chae-kyeong está embarazada del heredero de Lee Shin.
- Ju Ji-hoon como Príncipe Heredero Lee Shin
- Un hombre hinchado, indiferente e insensible, que en realidad es solitario en el interior. Después de ser rechazado por su novia Min Hyo-rin, decide proceder con su matrimonio arreglado con Shin Chae-kyeong. Aunque inicialmente estaba molesto por su ingenuo y entusiasmo, gradualmente comienza a abrir su corazón a ella. Es dueño de un oso de peluche llamado Alfred, el único "compañero" que le permite bajar su guardia, y que sirve como punto focal en toda la serie. Se convierte rápidamente en rivales con el príncipe Lee Yul, que no sólo lucha por el trono sino también el afecto de Chae-kyung.
- Kim Jeong-hoon como Príncipe Lee Yul
- El hijo del príncipe heredero Soo. Después de la muerte de su padre, fue exiliado al Reino Unido con su madre, Lady Hwa-young. Después de regresar a Corea, se enamoró de Shin Chae-kyeong, a quien inicialmente se le desposó. Una persona amable y amable, Yul no estaba interesada en luchar por el trono. Es mejor amigo del príncipe William.
- Song Ji-hyo como Min Hyo-rin
- Una talentosa y talentosa bailarina de ballet. Ella es la novia de Shin, pero rechazó su propuesta ya que no quería renunciar a sus sueños de convertirse en una bailarina estrella. Cuando ve la boda de Chae-kyeong y Shin y cuánto Chae-kyeong es amado por la gente (similar al rapport de Diana, Princesa de Gales), lamenta su decisión precipitada, y hace todo para ganar a Shin de vuelta, incluyendo la ingeniería de una reunión de "desde" en Tailandia. Termina haciendo daño a sí misma, conduciéndola a intentar suicidarse sobredosando pastillas. Más tarde reconoce que Shin realmente ama Chae-kyeong, y finalmente reconoce y decide concentrarse en su carrera como bailarina.
Apoyo
- Kim Hye-ja como la emperatriz Dowager/"Tae Hoo mama"
- Park Chan-hwan como emperador Lee Hyeon de Corea
- Shim Hye-jin como Lady Hwa-young
- La madre de Yul, y la antigua Princesa de la Corona.
- Yoon Yoo-sun como el Consorcio de Emperatriz/"Wang Hoo mama"
- Lee Yoon-ji como la princesa Hye-myung
- Kang Nam-gil como el padre de Chae-kyeong
- Im Ye-jin como la madre de Chae-kyeong
- Kim Seok como Shin Chae-joon
- Yeojin Jeon como Lee Kang-hyun
- Nah Eun-kyeong como Kim Soon-young
- Dan Ji como Yoon Hee-soong
- Choi Seong-joon como Kang-in
- Lee Yong-joo como Jang-kyung
- Uhm Seong-mo como Ryu-hwan
- Lee Ho-jae como Gong Nae-kwan
- Jeon Su-yeon como Choi Sang Gung
- Song Seung-hwan como emperador
- Kim Sang-joong como Príncipe Heredero Lee Soo, El difunto padre de Yul
- Choi Bool-am como el emperador Seongjo, el abuelo y el padre del príncipe heredero Lee Soo y el emperador Lee Hyeon.
Original soundtrack
| No. | Título | Artista | Duración |
|---|---|---|---|
| 1. | "Protección instantánea" (tal vez amor) | ¿Qué tal? J | |
| 2. | "Contigo soy un tonto" | Quédate. | |
| 3. | "가 Гов н" (Dos palabras) | Jung Jae-wook. El Uno | |
| 4. | "Dame un poco de prueba" | Seo Hyun-jin | |
| 5. | "난 널 널 | Shim Tae-yoon | |
| 6. | "Registrándose instantáneamente" (Quizás el amor (Remix ver. 🙂) | ||
| 7. | "1993 광화 49," | Varios artistas | |
| 8. | "宮" | Varios artistas | |
| 9. | "¡Adelante!" | Varios artistas | |
| 10. | "Escritor" | Varios artistas | |
| 11. | "Crystal Flower" | Varios artistas | |
| 12. | "Un peluche bailando" | Varios artistas | |
| 13. | "¡Y causa!" | Varios artistas | |
| 14. | "Continuidad 못?" | Varios artistas | |
| 15. | "No me digas" | Varios artistas | |
| 16. | "Escritor" | Varios artistas |
| No. | Título | Artista | Duración |
|---|---|---|---|
| 1. | "Últimas cosas" | ¿Qué tal? Luna | |
| 2. | "그 declaradas tuyas" | Varios artistas | |
| 3. | "firmaría esta canción" | Sorea | |
| 4. | "Siempre" | Geon Hwi | |
| 5. | "궁 (Piano)" (Palace (Piano)) | Segunda Luna | |
| 6. | "abajo por viento" | Sorea | |
| 7. | "No me digas" | Segunda Luna | |
| 8. | "Éste es mi nombre". | Palabras de la Princesa Corona | |
| 9. | "惡緣" | Segunda Luna | |
| 10. | "내 맘속 의 | Palabras del Príncipe Heredero | |
| 11. | "Home" | Segunda Luna | |
| 12. | "Contáctenos" | Segunda Luna | |
| 13. | " | Palabras de la Princesa Corona | |
| 14. | "Seguridad" | Segunda Luna |
Calificaciones
| Fecha | Episodio | Promedio de participación del público (TNS Media Korea) | |
|---|---|---|---|
| a nivel nacional | Zona de Seúl | ||
| 2006-01-11 | 1 | 16.2% (5o) | 16.6% (5a) |
| 2006-01-12 | 2 | 16.0% (6o) | 16.5% (7a) |
| 2006-01-18 | 3 | 14,3% (9a) | 14,3% (8a) |
| 2006-01-19 | 4 | 15,1% (9a) | 15,3% (8a) |
| 2006-01-25 | 5 | 19.7% (5a) | 20.5% (4a) |
| 2006-01-26 | 6 | 16.5% (8a) | 16.5% (7a) |
| 2006-02-01 | 7 | 13,7% (11a) | 14,0% (10a) |
| 2006-02 | 8 | 18.6% (6a) | 19.1% (6a) |
| 2006-02-08 | 9 | 24.0% (2o) | 25.2% (2a) |
| 2006-02-09 | 10 | 25.2% (2a) | 26,3% (2a) |
| 2006-02-15 | 11 | 24.5% (2a) | 25.7% (2a) |
| 2006-02-16 | 12 | 25.6% (2a) | 27,2% (2a) |
| 2006-02-22 | 13 | 25.0% (2a) | 25.8% (2a) |
| 2006-02-23 | 14 | 26,7% (2a) | 28,4% (2a) |
| 2006-03-02 | 15 | 27,9% (2a) | 28.8% (2a) |
| 2006-03-02 | 16 | 24.3% (3a) | 25.0% (3a) |
| 2006-03-08 | 17 | 25.8% (2a) | 26,1% (2a) |
| 2006-03-09 | 18 | 26,6% (2a) | 27,1% (2a) |
| 2006-03-15 | 19 | 27,0% (2a) | 27,3% (2a) |
| 2006-03-16 | 20 | 27,1% (2a) | 26,9% (2a) |
| 2006-03-22 | 21 | 24,6% (2a) | 25.2% (2a) |
| 2006-03-23 | 22 | 24,4% (2a) | 25.5% (2a) |
| 2006-03-29 | 23 | 25.4% (2a) | 26,9% (2a) |
| 2006-03-30 | 24 | 28.3% (2a) | 28.8% (2a) |
| Promedio | 22.6% | 23,2% | |
| |||
Premios
- 2006 1a Seúl International Drama Premios: Mejor Director de Arte (Min Eon-ok)
- 2006 MBC Drama Premios: Mejor Nuevo Actor (Ju Ji-hoon)
- 2006 MBC Drama Premios: Mejor nueva actriz (Yoon Eun-hye)
Comunicado internacional
DVD
El lanzamiento en DVD de YA Entertainment en Estados Unidos lleva el título Palace.
Remakes and spin-offs
Prince Hours
Una serie derivada, Goong S o Prince Hours, gira en torno a un joven trabajador de un restaurante chino que de repente descubre que es miembro de la familia imperial y, posteriormente, ingresa al palacio. Hwang mencionó que estaría buscando al homólogo masculino de Shin Chae-kyeong, por así decirlo. Este spin-off no tiene relación con la primera temporada y tuvo un nuevo elenco y una nueva trama.
En octubre de 2006, la estrella pop coreana Se7en fue elegida para interpretar el papel principal en el spin-off. Interpretará el personaje de "Yi Hoo". El resto del reparto principal está formado por Huh E-jae (que interpreta a la protagonista femenina Yang Soon-ae), Kang Doo (que interpreta a Yi Joon) y Park Shin-hye (que interpreta a Shin Sae-ryung). Muchos de los actores secundarios, que interpretaron personajes secundarios, repitieron sus papeles. El rodaje comenzó en noviembre de 2006.
El nombre del spin-off cambió de Goong 2 a Prince Hours – (궁 S) debido a problemas de violación de derechos de autor. La filmación continuó a pesar de que Group 8 enfrenta demandas debido al uso ilegal de Goong en el título. Sin embargo, MBC ha investigado este problema con Eight Peaks y ha declarado que tanto la estación de canal como la compañía de producción original poseen los derechos del nombre. Goong S se seguirá utilizando para esta temporada, con el subtítulo de "Prince Who". Goong S se emitió del 10 de enero al 15 de marzo de 2007, con un éxito moderado.
Goong: El Musical
Este drama fue posteriormente adaptado a un musical titulado Goong: The Musical (Hangul: 뮤지컬 궁). El productor Song Byung-joon, director ejecutivo de la productora Group Eight, colaboró con la guionista del drama In Eun-ah para la interpretación teatral, y también contrató al director de teatro Kim Jae-sung. El equipo creativo construyó escenarios extravagantes, que se visualizaron a través de dispositivos digitales para mostrar los efectos dramáticos y las fantasías en el escenario. Se utilizó una variedad de géneros musicales, desde música tradicional de la corte, clásicos, hip-hop y jazz, junto con diversos estilos de baile, como ballet, danzas de la corte y b-boy.
Cuando el musical debutó en el Teatro Yong del Museo Nacional de Corea en septiembre de 2010, el papel principal del Príncipe Heredero Lee Shin fue interpretado por U-Know Yunho de TVXQ.
Kim Kyu-jong de SS501 interpretó a Shin durante la presentación del musical en el Minami-za Kabuki Theater en Kioto, Japón, en junio y julio de 2011, y Kangin de Super Junior alternó con Sungmo de Supernova para asumir el papel en el Gotanda U-Port Hall en Tokio, Japón, en septiembre de 2012.
En 2014, Taemin de Shinee, Kim Dongjun de ZE:A, Soohyun y Hoon de U-KISS interpretaron alternativamente el papel del príncipe Lee Shin en la presentación en Japón de Goong, que se llevó a cabo del 10 al 24 de mayo (25 escenarios) en el Teatro Akasaka ACT, Tokio, Japón.
Remakes
En 2017, Princess Hours Tailandia (título tailandés: รักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น) se transmite en True4U. El protagonista es Ungsumalynn Sirapatsakmetha como Khaning y Sattaphong Phiangphor como Crown Prince Inn.
El 5 de marzo de 2021, Group 8 anunció que el drama tendrá su segunda adaptación coreana.
Véase también
- Realidad coreana
Referencias
- ^ "Una entrevista de Joo Ji-hoon de Princess Hours". MBC Global Media. 14 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Retrieved 13 de junio 2014.
- ^ ␡ Respuesta: Mi diario (en coreano). 11 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Retrieved 5 de enero, 2007.
- ^ a b c d "Princess Hours" Archivado el 20 de agosto de 2017, en la máquina Wayback Korea Tourism. Consultado el 19 de noviembre de 2011
- ^ "TNS Media Korea" (en coreano). TNS Media Korea. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Retrieved 27 de marzo, 2013.
- ^ Notas diarias de TNmS (Seúl):
- Ep. 5: Suk Hyun Hye (26 de enero de 2006). "'궁', 20,4% Нили налиный нанногованнный перинанни нанные наныеных" (en coreano). Joy News 24. Retrieved 30 de junio 2023 – vía iMBC.
- ^ "Los ganadores de la categoría individual - 1o SDA 2006". Seoul International Premios Drama. Consultado el 22 de octubre de 2011.
- ^ "Palace". YA Entertainment. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Retrieved 21 de mayo 2011.
- ^ "'SS' néctarS- tienden hacia atrás VS Ф강-Ё혜 "첫 촬 촬 촬 영 parecen~". Noticias En (en coreano). 27 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2007. Retrieved 4 de julio 2007.
- ^ "MBC측 "SS cambios '린 inteligentes 후" a causa de 납 meramente pretendía dar prioridad a la verdad." Noticias En (en coreano). 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Retrieved 4 de julio 2007.
- ^ Choi, Ji-eun (15 de marzo de 2010). "INTERVIEW: Producer Song Byung-joon of musical Goong". 10Asia. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Chung, Ah-young (23 de febrero de 2010). "Las Horas de la Princesa van en escena". The Korea Times. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kim, Lynn (3 de febrero de 2010). "La serie de televisión Goong se convertirá en producción musical". 10Asia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kim, Lynn (16 de junio de 2010). "Goong set on rekindling Hallyu fever with musical adaptation". 10Asia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kang, Seung-hun (10 de junio de 2010). "U-Know Yunho es el líder masculino en Goong musical". 10Asia. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Hong, Lucia (6 de julio de 2010). "Cartel oficial de Goong musical revelado". 10Asia. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Hong, Lucia (9 de julio de 2010). "U-Know Yunho acumula ventas de entradas para Goong musical". 10Asia. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kim, Heidi (12 de abril de 2011). "SS501 Kim Kyu-jong a estrella en Goong musical". 10Asia. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kim, Heidi (15 de abril de 2011). "SS5501 Kim Kyu-jong posa para fotos de Goong musical". 10Asia. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Kim, Heidi (14 de junio de 2011). "Korean musical Goong llega a Japón". 10Asia. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Hong (Lucia) (12 de julio de 2012). "Super Junior Kang-in confirma el papel en Goong musical en Japón". 10Asia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ "Versión musical japonesa de K-drama Goong a Star Kang In y Sung Mo". KBS Global. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Retrieved 10 de agosto, 2012.
- ^ Sunwoo, Carla (30 de agosto de 2012). "Los miembros de la banda de chicos toman música". Korea Joong Ang Daily. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Retrieved 10 de agosto, 2012.
{{cite web}}: CS1 maint: URL infit (link) - ^ "[No.1 문화♥문 [뉴э컬처] Пинани нани нанивани ны 한 궁 궁 궁 궁 ". ". ". No.. 28 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Retrieved 15 de agosto, 2018.
- ^ "¡No! นัютелитенныханногинанныеннный horas de la Princesa непеннныхнныханнныманныханныханнных. lakorn.guchill.com (en tailandés). 29 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Retrieved 8 de diciembre, 2015.
- ^ "[editar] "[editar] "[editar]." entretenido.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Retrieved 11 de septiembre 2021.
Enlaces externos
- Página web oficial de Princess Hours MBC (en coreano)
- Horas de princesa en MBC Global Media
- Horas de princesa en HanCinema
- Horas de princesa en IMD b
- Goong: Web oficial musical (en coreano)