Hongjun Laozu

Hong Tao Zu (chino simplificado:鸿钧老祖; chino tradicional:鴻鈞老祖; pinyin: Hóngjūn Lǎozǔ; Wade–Giles: Hung-chün Lao-tsu) lit. "Antepasado del Gran Equilibrio" es una deidad en la religión popular china y el taoísmo, maestro de los Tres Puros en la mitología taoísta. Hongjun 鴻鈞es una variante gráfica de hungjun (洪钧;洪鈞; hongjūn; hung-chün) "naturaleza primordial", como se usa en el idioma chino Xian you hongjun hou you tian 先有鸿钧后有天"Primero fue Hongjun y luego estaba el Cielo".

Los taoístas mitifican a Hongjun Laozu como el ancestro de xian "trascendentes; inmortales" (Werner 1922: 133-134) y usan el nombre honorífico Hongyuan Laozu (鸿元老祖;鴻元老祖; Hóngyuán Lǎozǔ; Hung-yuan Lao-tsu) "Gran antepasado primigenio". En los mitos de la creación chinos, hongyuan 鸿元or洪元es un término cosmológico para "el universo antes de la separación del cielo y la tierra".

Algunos mitos sobre el creador Pangu (Werner 1922:128-130) se refieren a Hongjun Laozu como Xuanxuan Shangren (玄玄上人; Xuánxuán Shàngrén; Hsüan-hsüan Shang-jen) "Misterio de los Misterios Santo" (una referencia al Daodejing 1, trad. Mair 1990:59, "¡Misterio o misterios, la puerta de todas las maravillas!").

Mito

Hongjun Laozu era el monje del que se habla en el mito del Año Nuevo chino. Él fue la persona que capturó a Nian, la gran bestia que aterrorizaba a la gente de China cada año nuevo chino.

Cada año nuevo chino era una época de sufrimiento y miedo para el pueblo chino a causa de Nian, la gran bestia. Una víspera de Año Nuevo chino, el monje Hongjun Laozu llegó a un pueblo de China. Vio cómo todos se veían tristes y asustados, así que se acercó a un joven y le dijo: "¿Por qué estás tan triste? Es el Año Nuevo chino, un momento de celebración". El hombre respondió: "¿No lo sabes? ¿No has oído hablar de Nian? Viene cada Año Nuevo y nos aterroriza, incluso nos come". El monje dijo: "Iré a razonar con Nian". Así que se fue a buscar a Nian.

Cuando Hongjun Laozu se acercó a Nian, le dijo: "Nian, he venido a razonar contigo. Deja de comer y aterrorizar a la gente de China". Pero Nian dijo: "Jaja. Te has entregado a mí, viejo, así que ahora te comeré". El hombre respondió: "Oh, pero ¿qué probará eso? ¡Comerme no es genial! ¿Te atreverías a comer las serpientes venenosas de las montañas?" "¡Bah! ¿Qué tiene eso de difícil?" Así que Nian fue a las serpientes venenosas y se las comió. "¿Cómo es esto? ¿No soy genial?" "En la parte trasera de la montaña hay muchas bestias grandes. ¿Puedes someterlas?" Así que Nian fue y asustó a todas las bestias peligrosas de la parte trasera de la montaña.

"¡Viejo, ahora es hora de que te coma!" "Claro, pero espera mientras me quito la ropa, sabré mucho mejor entonces". Así que el anciano se quitó la ropa para revelar su ropa interior, que era roja. "Está bien, puedes comerme ahora". Pero Nian dijo "¡Ah! ¡Una ropa interior roja! Odio mucho el rojo, sal de mi vista rápidamente". "¡Jaja! ¡Sabía que le tenías miedo al rojo!" El anciano entró en la ciudad encima de Nian y dijo: "Queridos aldeanos, no tengan miedo. Nian está más aterrorizado por el rojo. De ahora en adelante, cada casa debe pegar rojo en cada una de sus puertas para evitar que Nian cause estragos".

Después de eso, la gente empezó a pegar papel rojo en las puertas de sus casas antes del día de Año Nuevo.

Después de ese incidente, Nian nunca volvió a la aldea. Hongjun Laozu finalmente capturó a Nian y después de eso, Nian se retiró a una montaña cercana. El nombre de la montaña se ha perdido durante mucho tiempo a lo largo de los años.