Historia de los apodos de los equipos de béisbol

Este es un resumen de la evolución de los nombres de los equipos profesionales actuales de béisbol de las Grandes Ligas, la Liga Nacional (organizada en 1876) y la Liga Americana (establecida en 1901), y también de equipos seleccionados de las Grandes Ligas y de las Ligas Menores cuyos nombres fueron influyentes, duraderos o ambas cosas. Las fuentes de los nombres incluyeron nombres de clubes, colores de equipos y símbolos de ciudades. A veces, los nombres han sido doblados por los medios de comunicación, otras veces a través de una campaña publicitaria consciente del equipo o, a veces, un poco de ambas cosas.

La mayoría de las fuentes actuales, incluidas referencias tan autorizadas como The Official Encyclopedia of Baseball, The Baseball Encyclopedia, Total Baseball, baseballreference.com, la Biblioteca del Congreso e incluso el propio Salón de la Fama del Béisbol, suelen adherirse a una convención de nomenclatura artificial, que data de 1951, que ajusta las referencias a los equipos del siglo XIX al uso moderno (Ciudad + Apodo en plural), y que es engañosamente anacrónica: pocos equipos antes de 1900 tenían nombres, y su adopción solo se popularizó realmente en las primeras décadas del siglo XX. Los apodos de los equipos como los "Boston Beaneaters" y los "Brooklyn Bridegrooms" nunca fueron oficiales; fueron la invención de escritores deportivos ingeniosos. Algunos de estos apodos sí que se impusieron entre la base de aficionados de la época, como los "Robins" y los "Browns", y algunos siguieron siendo populares el tiempo suficiente para ser adoptados oficialmente, como "Gigantes" y "Piratas", pero muchos de los otros fueron bromas efímeras, como "Rustlers" y "Ruby Legs", o nunca existieron, como "Pilgrims".

Los equipos deportivos llevan mucho tiempo utilizando colores y apodos como una forma de identidad del equipo. Esto recuerda el uso de colores y apodos en otras actividades, como la heráldica, el ejército y las banderas de estados, provincias y naciones.

Los equipos de béisbol comenzaron a usar apodos en los inicios de la historia del deporte, aunque no todos sintieron la necesidad de uno. El supuesto primer partido de béisbol registrado ocurrió a mediados de la década de 1840 entre dos equipos llamados "New York" y "Knickerbocker". Ambos equipos en realidad tenían su base en la ciudad de Nueva York.

Después de la Guerra Civil estadounidense (1861-1865), el interés por los juegos de béisbol de alta habilidad dio lugar a que surgieran cientos de clubes organizados locales, muchos de ellos bajo el paraguas de la nueva Asociación Nacional de Jugadores de Béisbol (NABBP) desde 1857 hasta 1870, también conocida a veces como "la asociación amateur". Estos clubes solían tener nombres que eran el nombre oficial del club, ahora erróneamente adaptado como el "apodo". Sin embargo, todos los nombres de estos clubes tenían las palabras "Base Ball Club" después de ellos (en ese entonces, "béisbol" se escribía generalmente como dos palabras). Ejemplos:

Nueva York

• Knickerbocker B.B.C.
• Mutual B.B.C.

Brooklyn

• Atlantic B.B.C.
• Eckford B.B.C.

Filadelfia

• Atlético B.B.C.
• Olympic B.B.C.

Cleveland

• Forest City B.B.C.

Aunque muchos de los jugadores de estos clubes eran profesionales de facto, el primer equipo abiertamente profesional fue el Cincinnati Red Stockings, un equipo amateur que se volvió profesional y comenzó una exitosa gira de campeonatos en 1869. La fama de este equipo significó el fin de la versión amateur de alto nivel del juego. Fue seguida por una segunda "Asociación Nacional", la de la Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol (NAPBBP) durante 1871-1875, con un número creciente de clubes locales y, por primera vez, equipos de franquicia profesionales. El nuevo uniforme del equipo Cincinnati Red Stockings de "calzoncillos" hasta la rodilla Los colores de los equipos, que se usaban con medias o calcetines altos de colores brillantes, también sirvieron para inspirar el uso de los colores del equipo, que cumplían una doble función como apodo para los periodistas deportivos de la época, que podían añadir variedad a su prosa haciendo referencia, por ejemplo, al club Hartford o a los "Hartfords" alternativamente como los "Dark Blues" basándose en su evidente vestimenta característica. Sin embargo, ninguno de estos primeros apodos de "colores" era oficial ni los usaban los propios equipos. Según la Asociación y luego la Liga, los equipos eran simplemente, por ejemplo, los "Brooklyn B. B. C."

Ejemplos:

• Boston: Red Stockings/Red Sox and Red Caps
• Chicago: White Stockings/White Sox
• Cincinnati: Red Stockings/Reds
• Hartford: Azules oscuros / azules
• Louisville: Grays
• Mutual: Green Stockings
• St. Louis: Brown Stockings/Browns and Red Stockings/Reds

Siete temporadas después de su fundación en 1876, la Liga Nacional de Clubes de Béisbol Profesional (más tarde conocida simplemente como la Liga Nacional) aprobó en 1882 una regla que exigía colores específicos para las medias de cada equipo, lo que sugería una mayor conciencia de la importancia de los colores:

• Boston: Red
• Buffalo: Gray
• Chicago: White
• Cleveland: Azul marino
• Detroit: oro viejo
• Providence: Azul claro
• Troy: Green
• Worcester: Brown

Si bien las reglas de 1882 prescribían los colores de las medias según el club, también prescribían los colores de la camiseta y la gorra, pero según la posición del jugador en lugar de según el club. Por lo tanto, en el uniforme de un solo jugador, su gorra y camiseta designarían su posición, y solo sus medias designarían su club.

A medida que los medios de comunicación y los medios deportivos en desarrollo (principalmente los periódicos) comenzaron a cubrir los partidos en forma extensa y a asignar especialistas para que escribieran sobre ellos, los escritores ingeniosos podían usar los nombres establecidos o inventar algunos nuevos. Al principio, solían referirse a un club en forma plural, ya sea por el nombre de su ciudad o por el nombre de su club. Ejemplos:

• Atletismo
• Bostons
• Chicagos
• Mutuales

A medida que los escritores y reporteros se volvieron más creativos, comenzaron a referirse a los equipos por alguna característica que hacía que el equipo o la ciudad fueran únicos. Ejemplos:

• Beaneaters (Boston)
• Colts (Chicago)
• Gigantes (Nueva York)
• Spiders (Cleveland)
• Trolley Dodgers (Brooklyn)

Cuando existían dos o más ligas mayores simultáneamente en una ciudad, los escritores solían añadir el nombre de la liga, que en ocasiones tenía la posibilidad de convertirse también en un apodo para el equipo, especialmente en las entonces frecuentes ciudades del noreste con dos equipos, un representante en cada liga. (The Encyclopedia of Sports, p. 32) Ejemplos:

• Baltimore Americans (más tarde "Orioles" - también utilizado por anteriores franquicias NL y AA)
• Boston Nationals (más tarde "Braves"), Boston Americans (más tarde "Red Sox")
• New York Nationals (mejor conocido como "Giants"), New York Americans o "Highlanders" (volvido en "Yankees")

En algunos casos, como el de los Indios de Cleveland, el equipo incluso solicitó ayuda a los medios de comunicación para inventar un nuevo apodo.

Algunos de esos apodos cambiaron con el tiempo o murieron con el equipo, mientras que otros todavía se usan hoy en día. Todos los apodos de los equipos de la Liga Nacional de 1900 a 1952 eran originalmente no oficiales. Pero una vez que un apodo no oficial se volvía lo suficientemente popular, el equipo podía adoptarlo y volverse oficial. Esta práctica ya se estaba poniendo de moda en 1901 y la formación de la Liga Americana; cuatro de las ocho franquicias de la nueva liga tuvieron nombres oficiales de equipo desde el principio. Un par de equipos mantuvieron un nombre durante varios años y luego lo cambiaron por otro, como los Cleveland Napoleons > Indians, pero la mayoría de los equipos nunca han cambiado sus nombres una vez que los adoptaron oficialmente (a excepción de los equipos que se mudaron a una nueva ciudad). Algunos equipos han tenido "dos" apodos populares simultáneamente durante muchos años. Ejemplos:

• Brooklyn Dodgers/Robins
• Senadores/nacionales de Washington

En la era moderna de la expansión de las franquicias deportivas, los apodos ya no son asignados al azar por los medios de comunicación, sino que son elegidos por los equipos con fines de marketing y publicidad. Los nombres se eligen para establecer una identidad de equipo fuerte y para tener un logotipo atractivo que fomente la venta de productos a los fanáticos, como gorras y camisetas. A menudo, el apodo tendrá algún tipo de conexión simbólica histórica, geográfica, cultural o económica o representación de la ciudad y, más recientemente, del estado circundante.

Sin embargo, los aficionados y los periodistas deportivos de los medios de comunicación todavía pueden aplicar etiquetas informales a la antigua usanza, como los
"Redbirds" (Cardenales de San Luis)
"Birds" o los "O's" (Orioles de Baltimore)
"Bronx Bombers" (Yankees de Nueva York)
"Friars" (Padres de San Diego)
"Halos" (Angelinos de Los Ángeles)
"Tribe" (Indios de Cleveland).

Durante años, el equipo de las ligas menores de Atlanta se llamó Crackers.

El apodo de los Bravos se originó en Boston en 1912. (Véase la entrada de Boston, Massachusetts, a continuación). Los Bravos se mudaron de Boston a Milwaukee antes de la temporada de 1953 y fueron conocidos como los Bravos de Milwaukee desde 1953 hasta 1965. El equipo se mudó nuevamente a Atlanta antes de la temporada de 1966 y desde entonces se los conoce como los Bravos de Atlanta.

Primera adopción oficial: 1901

El apodo del equipo proviene del oropéndola de Baltimore (Icterus galbula), un pequeño mirlo de la familia de las aves paseriformes del este de los Estados Unidos. El ave recibió su nombre alrededor de 1808 debido a que los colores del macho se parecían a los del escudo de armas de Sir George Calvert (1579-1632), el primer Lord Baltimore, que era el mayor de la familia Calvert que estableció la colonia de la provincia de Maryland en el siglo XVII. El oropéndola de Baltimore es también el símbolo del estado de Maryland en la actualidad.

La mayoría de los equipos de béisbol profesional (y algunos otros deportes) de Baltimore han sido apodados los "Orioles", con algunas excepciones.

Los primeros clubes de Baltimore, a principios de la década de 1870, se llamaban "Lord Baltimore" y "Maryland", respectivamente. Estos clubes duraron poco tiempo. El equipo "Lord Baltimore" eligió el inusual color del equipo, el amarillo, o una variación del dorado, y a menudo se lo llamaba "Canaries" o "Yellow Stockings". El club "Maryland" se llamaba simplemente "Marylands", en el estilo pluralizado de la época. Los nombres y colores también fueron utilizados por otras jurisdicciones locales y escuelas/institutos/universidades.

El primer club que se llamó Baltimore Orioles fue miembro fundador de la antigua Asociación Americana en 1882. Cuando la liga AA cerró después de la temporada de 1891, cuatro de sus equipos se incorporaron a la Liga Nacional ampliada (organizada previamente en 1876), incluido Baltimore. Este club se convirtió en un equipo dominante en la liga anterior durante la década de 1890 bajo el mando del jugador-entrenador Ned Hanlon, en parte debido a sus innovaciones y su juego duro e implacable. El apodo de "Orioles" aparece por primera vez en la Guía Spalding en la edición de 1895 que cubría su primera temporada de campeonato, 1894; notablemente, la Guía del año anterior nunca usó el nombre en absoluto. El término "Old Oriole" a veces se usa para describir a un jugador cuyo estilo agresivo se ajusta al legado de esos equipos de la década de 1890. La suerte del famoso y competitivo equipo sufrió un revés en 1899, cuando muchas de sus estrellas fueron transferidas a los Brooklyn Superbas/Dodgers, y Baltimore fue uno de los cuatro equipos que dejaron de existir en 1900, cuando la Liga Nacional se redujo de 12 franquicias a solo 8, un acuerdo que duró más de medio siglo.

La recién formada Liga Americana de 1901 quería competir directamente con los New York Giants de la Liga Nacional, pero los Giants usaron su influencia política para impedir que la Liga Americana colocara un club allí. En cambio, uno de sus 8 equipos franquicia fundadores se colocó en Baltimore en 1901. Su apodo de "Orioles" fue reconocido de una manera inusual ese año, con una letra naranja "O" en sus camisetas de uniforme, probablemente el único equipo de las grandes ligas en lucir un símbolo que parecía un "cero". Las camisetas de 1902 sustituyeron una letra de imprenta más convencional B. En 1903, después de que las ligas Americana y Nacional resolvieran su "guerra del béisbol" de 2 años, Tras la disputa con un "pacto de paz", la Liga Nacional permitió a la Liga Americana tener un club de Nueva York en competencia en la ciudad más grande del país y el club de Baltimore, que originalmente iba a estar ubicado en Nueva York desde el principio, fue comprado por el ex jugador/manager, el legendario John McGraw y transferido a la ciudad de Nueva York abandonando el nombre de Orioles y, desde 1913, conocido como New York Yankees.

Una versión de ligas menores de alto nivel de los Orioles de Baltimore reemplazó al desaparecido club de las ligas mayores, y sería una fuerza a tener en cuenta en las ligas menores de la "Triple AAA" durante 50 años, ganando varios campeonatos de la Liga Internacional y también proporcionando a un famoso chico local, George Herman "Babe" Ruth, a las ligas mayores en 1914.

Otro equipo de Baltimore fue el rival de la Liga Federal de 1914-1915, que se hacía llamar Baltimore Terrapins, en honor a la tortuga de espalda de diamante, el reptil del estado de Maryland que ahora se asocia principalmente con los equipos deportivos Maryland Terrapins de la Universidad de Maryland, College Park. Los Terrapins de la Liga Federal abrieron el Terrapin Park al otro lado de la calle del estadio de béisbol de la liga menor de Illinois y del anterior club de la Liga Americana, que fue adquirido por los Orioles después de que la "Fed" cerrara. Eso inició una cadena de eventos que llevaron al regreso de Baltimore al estatus de liga mayor, una historia que se trata con más detalle en el artículo sobre el Memorial Stadium.

En 1954, los St. Louis Browns de la Liga Americana, otro de los "8 originales", se mudaron a Baltimore y el equipo adoptó el antiguo apodo tradicional de béisbol de la ciudad.

Muchos aficionados y el propio equipo también se refieren al equipo como los "O's" o los "Birds".

"Ninguno de los dos equipos tenía un apodo [en 1901], ni lo tendrían durante varias temporadas más. Ambos se llamaban simplemente "los Bostons", aunque para diferenciarlos, los aficionados, los periodistas deportivos y los jugadores comenzaron a referirse al equipo de la Liga Nacional como "los Nacionales" y a sus homólogos de la Liga Americana como "los Americanos". Otros apodos, como los Pilgrims, Puritans, Plymouth Rocks, Somersets (llamados así por el propietario Charles Somers) o Collinsmen (por el mánager Collins) para el equipo de la Liga Americana y los Beaneaters, Triumvirs o Seleemen (por el mánager Frank Selee) para los Nacionales, fueron inventos convenientes de la prensa. Su uso posterior por parte de muchos historiadores es engañoso. Ninguno de estos apodos fue utilizado ampliamente por los aficionados o los jugadores."

Primera adopción oficial: 1912

Cuatro jugadores de los Cincinnati Red Stockings de 1869-1870 se reagruparon en Boston en 1871 (Robert Smith, Baseball in America, Holt, Rinehart & Winston, 1961, p. 36), ciudad que considerarían su hogar durante las siguientes 83 temporadas. En la recién formada Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol, los Boston Red Stockings continuarían dominando como lo habían hecho en Cincinnati, ganando 4 de los 5 campeonatos de la liga y uniéndose a la nueva Liga Nacional en 1876.

Algunas fuentes (como TSNBBG) dicen que se les cambió el nombre a los "Red Caps", presumiblemente en deferencia al club de los Red Stockings revivido en Cincinnati. Los periódicos locales se referían al club como "Red Stockings" y "Red Caps". En cualquier caso, en la década de 1880 algunos periodistas deportivos (no en Boston) se refirieron a ellos como los "Beaneaters" en un par de ocasiones, un término utilizado para los bostonianos en general debido a la prevalencia del plato básico, las alubias al horno. A Boston en sí se le suele llamar "Beantown", pero generalmente no por los residentes. El apodo inventado por los medios de comunicación "Beaneaters" todavía se usaba ocasionalmente a principios de la década de 1900, e incluso se aplicaba al recién formado club de la Liga Americana de vez en cuando. Los jugadores de la Liga Nacional siguieron incluyendo detalles rojos en sus uniformes hasta 1907, cuando temporalmente cambiaron a un uniforme completamente blanco. La prensa los bautizó rápidamente como los Doves, y su dueño se llamaba Dovey. (De manera similar, en 1911 se los llamó los Rustlers en honor al nuevo propietario William Hepburn Russell (béisbol).)

En 1908, los estadounidenses adoptaron esos colores y se convirtieron en los Red Sox. Los Nationals volvieron a usar su color rojo y poco a poco buscaron un nombre propio. Lo encontraron cuando James Gaffney compró el club.

"El apodo de Braves se dio por primera vez al club por sugerencia de John Montgomery Ward, cuando James E. Gaffney, de Tammany Hall, se convirtió en presidente del club en 1912. Anteriormente, el club había sido brevemente apodado los Doves, un nombre otorgado en el equipo cuando George B. y John E. C. Dovey se convirtieron en sus propietarios, y también los Caps Rojos y Beaneaters." (TSNBBG)

La organización política Tammany Hall recibió su nombre en honor a un jefe indio americano y utilizó una imagen india como símbolo, de ahí el nombre de "Braves". El equipo de 1912 lució un logotipo con una cabeza india y en 1915 el nombre de "Braves". Con el paso de los años, ese nombre se ha mantenido, a pesar de la controversia ocasional sobre su estereotipo de los nativos americanos, y ha acompañado al equipo en dos mudanzas: a Milwaukee en 1953 y a Atlanta en 1966.

Mientras todavía estaban en Boston, los Bravos cayeron en una profunda crisis en la década de 1930 y buscaban formas de reinventarse.

"En 1936, cuando James A. Robert Quinn se convirtió en presidente, el nombre de Abejas fue seleccionado por un voto de escribas y fans. Sin embargo, después de un nuevo sindicato, incluido Quinn, se hizo cargo en abril de 1941, los accionistas volvieron a aprobar el apodo de Braves."

El nombre "Bees" no hizo nada para mejorar la suerte del equipo y fue abandonado al final de la Segunda Guerra Mundial. En 1935, las camisetas del uniforme decían "BRAVES" y en 1936 solo decían "BOSTON" en la versión de local y de visitante. Pasaron a usar una "B" mayúscula en las camisetas de local al año siguiente, que se mantuvo como patrón la mayoría de los años hasta que la letra mayúscula "BRAVES" reapareció en 1945. En ningún momento usaron nada en sus uniformes que sugiriera una abeja real, aparte del homónimo de la letra "B". En 1946, la versión en escritura de "Braves", completa con un hacha de guerra, hizo su primera aparición y ha estado en la mayoría de las camisetas de los uniformes desde entonces. (Okkonen)

Los Washington Redskins de la NFL comenzaron en 1932 como los Boston Braves. Al año siguiente, se rebautizaron como Redskins, tras mudarse del Braves Field al Fenway Park de los Red Sox, con el doble propósito de sonar similar a sus nuevos inquilinos de béisbol y, al mismo tiempo, poder conservar los uniformes con el logo de los nativos americanos que habían usado como los Braves. En 1937, se mudaron a Washington, D.C., y trajeron consigo el apodo.

Adopción oficial más antigua: 1912 (1908)

Durante años, muchas fuentes han llamado a los primeros equipos de la Liga Americana de Boston "Pilgrims" o "Puritans" o "Plymouth Rocks" o "Somersets" por el propietario Charles Somers o incluso los "Speed Boys". La investigación realizada por el escritor de SABR Bill Nowlin demostró que ninguno de esos nombres se usaba muy a menudo y que "Pilgrims", el apodo revisionista más popular en la actualidad, casi no se usaba.

En 1901, la Liga Americana, liderada por Ban Johnson, se declaró igual a la Liga Nacional y estableció un club competidor en Boston. Durante siete temporadas, el equipo de la Liga Americana usó medias de color azul oscuro y no tuvo un apodo oficial. Eran simplemente "Boston" o "los Bostons" o "los Americanos" o "los Boston Americanos" como en "Liga Americana", siendo Boston una ciudad con dos equipos. Sus camisetas de 1901 a 1907, tanto de local como de visitante, simplemente decían "Boston", excepto en 1902, cuando lucieron las letras grandes "B" y "A" que denotaban "Boston" y "American".

La decisión temporal de los jugadores de la Liga Nacional de Boston de eliminar el color rojo de sus uniformes condujo a una decisión histórica:

"Red Stockings había sido parte de todos los equipos de la Liga Nacional de Boston hasta 1907, pero Fred Tenney, gerente de ese año, dijo a Peter F. Kelley, el Boston Journal El escritor de béisbol, abandonaría la tradición de las medias rojas a favor de las medias blancas, debido al peligro de que las medias coloridas pudieran causar lesiones en las piernas para infectarse. Kelley escribió una historia condenando a Tenney por participar con la tradición del club de la Liga Nacional de Boston. Al día siguiente, John Irving Taylor, presidente del club de la liga americana de Boston, dijo al Boston Journal Escritor, 'Aquí tienes un scoop para ti. Voy a agarrar el nombre Red Sox, y el club de la Liga Americana de Boston usará medias rojas." (TSNBBG)

El problema con parte de esa historia es que los "Doves" pasaron toda la temporada de 1907 vistiendo de blanco (a excepción de una "B" inglesa antigua y roja en sus camisetas), mientras que los jugadores de la Liga Americana continuaron vistiendo su azul oscuro durante la temporada de 1907. (Okkonen)

El 18 de diciembre de 1907, el propietario Taylor anunció que el club había adoptado oficialmente el rojo como su nuevo color de equipo. El nombre Red Sox es una forma no estándar del inglés de "Red Socks", abreviatura de "Red Stockings". Para la temporada de 1908, las camisetas del equipo de la Liga Americana tenían una media roja en el frente con la etiqueta "BOSTON". También usaban medias rojas, junto con gorras blancas. Mientras tanto, para 1908, el equipo de la Liga Nacional volvió a usar medias rojas, así como gorras rojas, aunque conservando la antigua "B" inglesa. Por lo tanto, las principales diferencias visuales entre los uniformes de los dos equipos en 1908 eran las gorras y los frentes de las camisetas.

La media roja en el frente de la camiseta fue una innovación de un año antes de volver al sencillo "BOSTON". El familiar "RED SOX" apareció por primera vez en 1912, coincidiendo con la inauguración del Fenway Park. A lo largo de los años, los Red Sox han seguido usando rojo en alguna parte de sus uniformes. En la década de 1930, se volvió a añadir el color azul a la mezcla. (Okkonen)

Los redactores de titulares suelen llamar al equipo "Bosox", en contraste con los Chicago White Sox o "Chisox". Al igual que en el caso de Chicago, cuando los fanáticos del equipo hablan de su propio equipo, tienden a llamarlos simplemente "Los Sox".

Junto con la ciudad de Nueva York, al otro lado del East River, Brooklyn fue la cuna del béisbol organizado y produjo algunos de los clubes más fuertes de la era amateur y profesional temprana, entre ellos Atlantic, Eckford y Excelsior. Atlantic se convirtió en profesional en 1869 y alcanzó fama nacional al poner fin a la racha ganadora de los Cincinnati Red Stockings en 1870.

Primera adopción oficial: 1916

Los Dodgers han tenido varios apodos a lo largo de los años.

Este equipo comenzó como los Brooklyn Atlantics en la Asociación Estadounidense de la década de 1880, su nombre era una referencia al histórico club amateur de la década de 1860. Los periodistas también los apodaron como los Grays, la típica referencia al color del uniforme de la época. Sin embargo, estos nombres eran muy ocasionales; la gran mayoría de los artículos de los periódicos los llamaban simplemente "Brooklyn" o, más a menudo, "los Brooklyns".

En 1888, seis miembros del equipo se casaron durante la temporada y la prensa etiquetó al club como los Bridegrooms o simplemente los Grooms. (TSNBBG)

A principios de la década de 1890, el club se había pasado a la Liga Nacional. La ciudad de Brooklyn instaló la innovación en el transporte llamada sistema de tranvías. Sus ciudadanos se convirtieron así en "esquivadores de tranvías" para los periodistas. Por asociación, el propio equipo adquirió ese apodo, ya que la luna de miel de los "novios" había terminado después de varios años. (TSNBBG) Oficialmente, sin embargo, el equipo siguió siendo la Asociación de Béisbol de Brooklyn, sin apodo.

Brooklyn fue una ciudad separada de Nueva York hasta 1898, y sus equipos mantuvieron el nombre de "Brooklyn".

A finales de la década de 1890, cuando Ned Hanlon era el manager y los Dodgers ganaron el campeonato (gracias en parte a que habían atacado a los Orioles de Baltimore), había un espectáculo teatral o circense llamado "The Hanlons' Superba". La prensa de Nueva York, en su forma creativa habitual, comenzó a llamar a los Dodgers de Ned Hanlon los Superbas. (TSNBBG)

Alrededor de 1910, el club fue brevemente apodado como los Infantes, a partir de un comentario del presidente Charles Ebbets, quien había declarado en un discurso que "el béisbol está en su infancia". En palabras de TSNBBG, "el apodo se mantuvo hasta que Thomas J. Lynch, entonces presidente de la Liga Nacional, pidió a los escritores de béisbol que aceptaran exenciones sobre el mismo".

Una vez que Wilbert Robinson se había consolidado y era querido como mánager de los Dodgers, el equipo se llamaba Robins con tanta frecuencia como cualquier otra cosa. El apodo de "Dodgers" siguió utilizándose también. Después de que Robby se retiró, el equipo volvió a llamarse simplemente "Dodgers". El club finalmente reconoció su apodo informal en 1916, cuando los programas locales de la Serie Mundial se titularon audazmente "Dodgers vs Red Sox" y, sin embargo, esa misma temporada, los Brooklyn Eagles utilizaron "Superbas" en sus cuadros de resultados, años después del retiro de Hanlon, y una caricatura sobre el juego récord de 26 entradas contra Boston ese año utilizó un petirrojo para representar al equipo. En 1933, el equipo puso la palabra "Dodgers" en sus camisetas por primera vez, en letras de imprenta. El famoso guión "Dodgers" apareció por primera vez en 1938. (Okkonen)

Cuando el club se trasladó a la costa oeste en 1958, se llevaron consigo su apodo, aunque no tenía ningún significado particular en Los Ángeles.

El apodo de "Bums" surgió debido a las caricaturas de Willard Mullin, que caracterizaban a los ciudadanos de Brooklyn de una manera poco favorecedora pero humorística.

Chicago es única en las Grandes Ligas de Béisbol en el sentido de que sus dos clubes fundadores han permanecido en sus ciudades originales. Varios otros clubes también tuvieron una breve existencia en la Ciudad de los Vientos.

Algunos escritores llamaron a la entrada de la maravilla de un año llamada Union Association los Chicago Browns. El club duró media temporada y luego se trasladó a Pittsburgh, donde, siguiendo con su esquema de colores, se los llamó los Stogies.

La Liga de Jugadores fue una rebelión de un año de los jugadores. El grupo de la Ciudad de los Vientos, llamado los Piratas de Chicago, estaba liderado por Charles Comiskey, quien regresaría al South Side nueve años después, como propietario y con una actitud decididamente más conservadora hacia los salarios de los jugadores.

Cuando la Liga Federal comenzó su experimento de dos años, colocó un equipo en Chicago. Aunque la Fed era conocida por sus apodos pintorescos, lo mejor que se le ocurrió a alguien para el primer año de los Federales de Chicago, 1914, fue el de Chi-Feds. Para la segunda y última temporada de la Fed, que resultó ser ganadora del campeonato para los Chi-Feds, se utilizó el nombre de Chicago Whales, a pesar de que no se conocía ninguna ballena en el lago Michigan. Los uniformes presentaban un icono de ballena dentro de una gran "C" redonda, que sugería el logo de los Cubs de esa época, una gran "C" redonda que rodeaba a un cachorro de oso. (Okkonen) El legado duradero de los Chi-Fed Whales es el Wrigley Field, al que se mudaron los Cubs después del colapso de la Liga Federal y han jugado allí desde entonces.

Primer uso oficial: 1907

En 1870, el primer equipo abiertamente profesional de Chicago, oficialmente llamado simplemente Chicago Ball Club, fue bautizado como White Stockings, en referencia a los colores del equipo y en contraste con los Cincinnati Red Stockings. El equipo llevó ese apodo a la NA en 1871 y a la NL en 1876. De hecho, el club de Chicago fue mencionado con frecuencia en los artículos de periódico como White Stockings desde la temporada de 1870 en adelante, lo que lo convirtió en uno de los pocos apodos "reales" entre los que los periodistas deportivos adaptaron artificialmente a los equipos de la época.

Después de los éxitos del equipo en la primera mitad de la década de 1880, el club comenzó a vender a sus estrellas y, a finales de la década, el equipo estaba poblado por jugadores jóvenes, con la excepción del veterano jugador-entrenador Cap Anson. A fines de la década de 1880, los periódicos locales habían comenzado a llamar al equipo "Anson's Colts" o simplemente "Colts". Con la llegada de la Players' League en 1890, el poco talento que aún tenía el club se fue agotando y el apodo, aunque nunca fue "oficial", se volvió estándar. (The Golden Era Cubs: 1876–1940, Eddie Gold y Art Ahrens, Bonus Books, 1985, p. 2) y [1]

"Charley Hoyt escribió una obra para el Cap Anson, gerente del equipo, llamado 'The Runaway Colt', y posteriormente el equipo fue llamado Anson's Colts."(TSNBBG) En realidad, fue al revés. La obra fue escrita y producida a finales de 1895, y su nombre fue inspirado por el apodo del club. ()El Pastime Nacional, Número 25, SABR, 2005, "Anson on Broadway", p.74-81.)

En cualquier caso, 1890 es la fecha habitual que se da para la sustitución de los "White Stockings" por los "Colts" como apodo predominante del club. La Guía Spalding de 1894 se refiere al equipo -una vez- como los "Anson's so called Chicago 'Colts'".

El nombre de los Colts se mantuvo, de vez en cuando, durante los siguientes 15 años. Se vio reforzado por un equipo de muchos jugadores jóvenes, en contraste con el veterano Anson, que se había hecho conocido como "Pop" en la década de 1890. Anson dejó el equipo después de la temporada de 1897, y los periódicos locales llamaron al equipo los Huérfanos durante un tiempo, porque habían perdido su "Pop". Aparentemente, todavía tenían algo de "pop" en sus bates, terminando en cuarto lugar en una liga de doce equipos.

"Un periódico Chicago celebró un concurso para seleccionar un nuevo nombre. El término Cubs fue elegido, pero como otros periódicos ignoraron el nombre al principio, fue algún tiempo antes de que el nuevo apodo entrara en uso general. Fred Hayner, editor deportivo del Chicago Daily News, fue uno de los primeros en utilizar el nombre de Cubs." (TSNBBG)

El libro de Arcadia de 2007 titulado Chicago Cubs: Tinker to Evers to Chance, de Art Ahrens, contiene una serie de datos en varios lugares de las páginas 9 a 56 que se suman para explicar la transición gradual de los "Colts" a los "Cubs":

• Los periódicos llamaban predominantemente al club "Orfans" durante 1898-1900.
• Los pocos jugadores prometedores en el club saltaron a la nueva Liga Americana en 1901, incluyendo varios al White Sox. Mientras tanto "Orfans" había tan pocos buenos jugadores que los papeles los llamaban "Remnants", ya que el porcentaje del equipo de 53 a 86 se situaría como el récord del club bajo durante los próximos 60 años.
• Cuando Frank Selee asumió las riendas de gestión en 1902, su programa juvenil revivió el apodo mayor, y el equipo fue llamado de nuevo "Coltas" en los periódicos con frecuencia.
• Al mismo tiempo, también haciendo referencia al equipo juvenil del equipo, algunos escritores comenzaron a llamar al equipo "Cubs".
• El apodo "Cubs" se apoderó de las próximas cuatro temporadas. Vida deportiva inclinado hacia "Cubs", mientras The Sporting News favorecido "Colts", como lo hicieron los Chicago Tribune. Durante 1905, "Colts" era aún más común, como Selee prefería ese nombre. Pero Selee se retiró debido a la mala salud a mediados de temporada 1905, y Frank Chance fue elevado al trabajo de gestión. Con una nueva gestión y una dinastía emergente, para 1906 el viejo "Colts" era en gran medida passé y "Cubs" era el apodo primario.
• Entre varios apodos cortos y poco recordados que los medios de comunicación pusieron en el equipo alrededor de 1906, tal vez el más gracioso fue "Murphy's Spuds" o simplemente "Spuds", una referencia al dueño del equipo irlandés-americano Charles Murphy, y el estereotipo que conecta a los irlandeses con patatas (las papas irlandesas se llamaban coloquialmente "Murphy spuds" o simplemente "Murphy").

Cuando los jugadores de la Liga Nacional de Chicago jugaron la Serie Mundial en la ciudad contra los White Sox en 1906, el apodo de "Chicago Cubs" ya estaba bien establecido. Una caricatura editorial posterior a la Serie mostraba una cabaña con una figura desconocida en su interior, con solo sus calcetines blancos visibles, sobre un reposapiés, con la piel de un oso clavada en la pared exterior y seis calcetines blancos más colgando de un tendedero (los Sox habían vencido a los Cubs en seis partidos). (John Devaney y Burt Goldblatt, The World Series: A Complete Pictorial History, Rand McNally, 1975, p. 27).

En 1907, el nombre "Cubs" aparecía en las tarjetas de puntuación del equipo. (Ahrens) El primer reconocimiento uniforme del apodo llegó en 1908, cuando un cachorro de oso sosteniendo un bate fue colocado dentro de la "C" redonda que ya estaba en la camiseta del uniforme. Los programas locales de la Serie Mundial de 1908 usaron con frecuencia tanto el nombre como la imagen de los Cubs. La familiar "C" que rodeaba a "UBS" apareció por primera vez al año siguiente, en las camisetas de visitante. Con este reconocimiento oficial, el antiguo apodo de "Colts" desapareció para siempre. Desde entonces, ya sea un símbolo de cachorro de oso o la palabra "CUBS" ha aparecido en las camisetas de local y/o visitante. (Okkonen)

A pesar de los grandes esfuerzos de la MLB Promotion Corporation, que comenzó a fines de la década de 1960, los Cubs no registraron como marca este icónico logotipo circular C-UBS (que ha sido un elemento fijo en los uniformes y publicaciones desde 1937) hasta fines de la década de 1970.

El apodo de "Cubbies", un diminutivo de algo que ya era pequeño o joven, ganó popularidad en gran parte debido a la famosa interpretación de Harry Caray de "Take Me Out to the Ball Game". En lugar de alargar la sílaba única "Cubs" en dos sílabas en lugar de "equipo local", Caray usó "Cubbies" para que la línea fluyera mejor.

Los Chicago Bears de la Liga Nacional de Fútbol Americano jugaron sus partidos en el Wrigley Field de los Cubs desde 1921 hasta 1970, y cambiaron su nombre (de "Staleys") en honor a sus anfitriones.

Primer uso oficial: 1906 (medias); 1912 (medias)

"Los jugadores de la Liga Nacional de Anson eran conocidos como los White Stockings, y cuando Charles Comiskey trajo su equipo St. Paul Saints a la ciudad de su nacimiento en 1900, Carl Green de Detroit e Irving E. (Si) Sanborn, que cubrían el béisbol en la Ciudad de los Vientos, revivieron el nombre White Stockings". (TSNBBG)

El nuevo equipo de la Liga Americana adoptó los colores y el apodo abandonados de sus rivales de la Liga Nacional. Inicialmente se los llamó "White Stockings", un apodo que la prensa rápidamente acortó a White Sox. La transición se puede ver en la Guía Spalding de 1906, en la que aparecen tanto "White Stockings" como "White Sox". En 1912, el equipo comenzó a usar la primera encarnación de su logotipo "SOX" en las camisetas. (Okkonen)

Los redactores de titulares suelen llamar al equipo "Chisox" para distinguirlo de "Bosox". También se utiliza el sinónimo "Pale Hose". Dentro de la ciudad, al igual que en Boston, el equipo suele llamarse simplemente "Sox". La comunidad hispana de Chicago los llama "Las Medias Blancas".

El primer equipo abiertamente profesional fue el famoso Cincinnati Red Stockings de 1869-1870. Empezaron como una organización amateur en la Asociación Nacional de Jugadores de Béisbol en 1866, cuando el interés por el béisbol creció sustancialmente después de la Guerra Civil estadounidense. El interés por los Red Stockings creció a medida que acumulaban una impresionante racha de victorias, principalmente en giras de gira o "barnstorming". El apodo de "Red Stockings" fue originalmente una denominación de prensa basada en sus uniformes; de hecho, el club de Cincinnati de 1869 inauguró la tradición del béisbol de usar pantalones cortos con calcetines hasta la rodilla en lugar de pantalones largos, un estilo que algunos mojigatos contemporáneos consideraban chocante e inmoral; pero el jugador/director Harry Wright rápidamente vio su atractivo para fines de marketing y, a mitad de temporada, el club había adoptado el nombre y se llamaba a sí mismo Red Stockings Base Ball Club of Cincinnati.

Los Red Stockings pasaron la temporada 1869 y parte de 1870 invictos, y su racha terminó finalmente el 14 de junio de 1870. El interés por el equipo disminuyó después de eso y, aunque el club ganó mucha fama y reconocimiento, el margen de beneficio del equipo era escaso. Los ejecutivos del club decidieron disolver el equipo en 1871, pero la influencia de este equipo fue sustancial. En 1870, el profesionalismo estaba completamente abierto, lo que significó el fin de la "era amateur" y allanó el camino para la primera liga profesional, la Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol, que comenzó a funcionar en 1871.

Cuando los Cincinnati Red Stockings se disolvieron, cuatro de sus jugadores se reagruparon en Boston para unirse a la nueva Asociación Nacional (a menudo llamada NA por los historiadores modernos). El mánager Harry Wright y su hermano George Wright (la versión de béisbol de los "hermanos Wright") trajeron a Cal McVey y Charlie Gould para formar los Boston Red Stockings, que eventualmente se convirtieron en los Atlanta Braves (q.v.)

Primer uso oficial: 1911

Debido a la influencia de los Red Stockings, desde entonces casi todos los equipos profesionales de Cincinnati han usado el rojo como color principal de sus uniformes. Los equipos de Cincinnati también han tendido a asociarse con el club de 1869-70, pero no existe una conexión directa más allá del nombre.

Cuando la NA se disolvió, los mejores equipos y algunos nuevos se reagruparon para formar la Liga Nacional en 1876. Uno de los nuevos equipos se llamó Cincinnati Red Stockings, recuperando el antiguo nombre. El equipo fue expulsado de la Liga Nacional en 1880 por vender cerveza en los partidos y jugar los domingos.

En 1882 se formó una nueva liga para desafiar a la establecida NL: la Asociación Americana. La AA atraía a un mercado diferente y más ruidoso que la estoica NL, ofreciendo precios de entrada más baratos, así como bebidas alcohólicas, que en ese momento estaban prohibidas en los estadios de béisbol de la NL. Irónicamente, esta "AA" se hizo conocida como "La Liga de la Cerveza y el Whisky", y fue criticada por los líderes de la NL por ubicar a tantos de sus equipos en "pueblos ribereños", caracterizando a las ciudades de la AA como pobladas por ciudadanos de clase baja: Pittsburgh, Cincinnati, Louisville y St. Louis.

La nueva versión de los Cincinnati Red Stockings (más tarde abreviada como Cincinnati Reds; la primera mención de los "Reds" en la Guía Spalding data de la edición de 1895) prosperó. El equipo ganó el primer banderín de la Asociación Americana y sobrevivió la mayor parte de los diez años de existencia de la Asociación, trasladándose a la Liga Nacional en 1890. Para 1891, un equipo de corta duración de los "Cincinnati Reds" se unió a la Asociación, también conocido como "Kelly's Killers". El club no logró terminar la temporada y fue reemplazado por Milwaukee. Para entonces, la Asociación estaba en crisis y colapsó después de que terminó la temporada. Los NL Reds continúan jugando en Cincinnati hasta el día de hoy.

El equipo utilizó por primera vez la "C" en sus uniformes en 1905. La palabra "Reds" se colocó dentro de la "C" por primera vez en 1911. Desde entonces, se han utilizado variantes de ese estilo en la mayoría de los años. (Okkonen)

Haber acortado su nombre les trajo algunos problemas en la década de 1950, o más precisamente el temor a los problemas. El término "Reds" en el ámbito político había sido durante mucho tiempo sinónimo de "comunista". Durante la era McCarthy, aunque no había ninguna conexión entre el béisbol profesional y el comunismo, al equipo le preocupaba que su apodo tradicional del club los asociara con la amenaza comunista y la Guerra Fría, por lo que cambiaron oficialmente su nombre a "Cincinnati Redlegs". De 1956 a 1960, el logotipo del club se modificó para eliminar el término "REDS" del interior del símbolo de la "C" en forma de espoleta. El término "REDS" reaparecieron en los uniformes de 1961, aunque por costumbre, para entonces se los llamaba a menudo "Redlegs", y ese nombre tardó algunos años en desaparecer por completo. (Okkonen)

Un equipo de la NFL que jugó brevemente a principios de la década de 1930 se llamó Cincinnati Reds.

El apodo de "Medias Rojas" y sus descendientes reflejan uno de los apodos más antiguos del béisbol, superado sólo por los "Athletics", originalmente de Filadelfia y ahora en Oakland, y "Mets", una variación de "Metropolitans", un nombre que se remonta a un club de béisbol amateur en Nueva York en la década de 1850.

Cleveland es conocido como "The Forest City" y su equipo profesional de principios de la década de 1870 se llamaba "Forest City Base Ball Club" o simplemente "Forest Citys", según el estilo de la época. Durante la temporada de 1871, "Cleveland" solía ser parte de su nombre en los periódicos para diferenciarse de los Rockford Forest Citys de la misma liga.

La prensa apodó al equipo de la Liga Nacional de la década de 1890 como Cleveland Spiders, supuestamente por sus jugadores de extremidades largas. Un jugador durante el período 1897-1899 fue Louis Sockalexis, un nativo americano. Sus habilidades como jugador de béisbol llamaron mucho la atención, aunque su carrera fue corta. Durante esas tres temporadas, el equipo a veces se llamaba Cleveland Indians.

Primer uso oficial: 1915

Después de la debacle de 1899, en la que los otrora orgullosos Spiders fueron rebautizados como los "Wanderers" y los "Exiles" debido a que fueron relegados a una franquicia de visitantes, la Liga Nacional hizo que el club de Cleveland dejara de existir. Al año siguiente se formó un nuevo equipo en la joven Liga Americana. Los uniformes eran de color azul oscuro y los medios de comunicación los apodaron "Blues" y "Bluebirds", entre otros apodos de corta duración.

En 1903, los dueños del club organizaron un concurso periodístico para elegir un nombre para el equipo y eligieron Napoleons para el recién adquirido jugador-entrenador estrella Napoleon Lajoie; en el uso popular, este nombre se acortó rápidamente a "Naps". El hecho de que aparecieran en los periódicos es un reflejo de dónde provenían la mayoría de los apodos del equipo de esa época. Durante el mandato del entrenador Deacon McGuire, el equipo también se llamaba a veces jocosamente "Molly Maguires". (TSNBBG)

El equipo era fuerte a principios de la década de 1900, pero decayó en la década de 1910 y las "siestas" comenzaron a tomarse como una broma que se equiparaba a "dormir". Cuando Lajoie fue traspasado a los Atléticos de Filadelfia a principios de enero de 1915, el propietario Charles Somers volvió a pedir a los periódicos locales que idearan un nuevo nombre para el equipo. La leyenda dice que el equipo honró específicamente a Louis Sockalexis cuando asumió el nombre de "Indios" a mediados de enero de 1915. Otra versión es que los medios y el equipo eligieron a Cleveland Indians como un juego de palabras con el nombre de los Boston Braves, entonces conocidos como los "Miracle Braves" después de pasar del último lugar el 4 de julio a una barrida en la Serie Mundial de 1914. El nombre informal de "Indios" El nombre que se utilizó a veces durante el tiempo que Sockalexis estuvo en el club reforzó el nuevo nombre.

Con la conexión artificial con los nativos americanos, a los Indios de Cleveland también se les llamaba a menudo "La Tribu".

En la película Major League, los Indios de Cleveland son mencionados con muchos nombres, entre ellos, "Los Guerreros de Erie", "Los Hijos de Gerónimo" y "Los Bravos Combatientes de Cuyahoga".

Primer uso oficial: 2022

En 2020, el club se unió a otras franquicias deportivas con nombres nativos americanos para explorar si modificar o cambiar sus nombres. Se anunció que el equipo dejaría de usar el nombre "Indios" después de la temporada de béisbol de 2021, después de lo cual cambiarían su nombre a Cleveland Guardians.

El nombre "Guardianes" se inspiró en las ocho estatuas Art Decó de los "Guardianes del Tráfico" que se exhiben en el Puente Hope Memorial cerca de su campo local.

Han existido clubes de ligas menores en el área de Dallas-Fort Worth desde al menos 1888. Uno de ellos eran los Dallas Rangers de la Liga de la Costa del Pacífico y el otro los Fort Worth Cats/Panthers de la Liga de Texas. En 1965, el club de Dallas abandonó la ciudad y el de Fort Worth se trasladó a Arlington, una ciudad que se encontraba a medio camino entre las dos ciudades principales. Los rebautizados Dallas-Fort Worth Spurs operaron durante siete años en Arlington antes de que las mayores llamaran a su puerta.

Primer uso oficial: 1972

La versión de expansión de 1961 de los Washington Senators se trasladó a Arlington, Texas, en 1972 y adoptó el apodo de Texas Rangers. El nombre hace referencia a la famosa División Texas Ranger, la agencia de aplicación de la ley que fue creada por Stephen F. Austin en 1823. Hasta el final de la temporada 2008, el equipo llevaba la palabra "RANGERS" en sus camisetas de local y "TEXAS" en sus camisetas de visitante. Desde entonces, el equipo ha llevado "TEXAS" en casa y de visitante.

Los Colorado Rockies se convirtieron en una nueva franquicia de las Grandes Ligas de Béisbol en 1993. El apodo de "Rockies" hace alusión a las Montañas Rocosas que cubren gran parte de la mitad occidental de Colorado. El nombre Colorado Rockies había sido utilizado por un equipo de la Liga Nacional de Hockey que duró desde 1976 hasta 1982, antes de que el equipo se mudara y se convirtiera en los New Jersey Devils.

El primer equipo de las grandes ligas de la ciudad se llamó Wolverines y compitió en la Liga Nacional entre 1881 y 1888. El apodo, que ahora se asocia principalmente con los equipos de la Universidad de Michigan, proviene del apodo de Michigan, "Wolverine State".

Los dueños del club gastaron una gran cantidad de dinero para traer un equipo campeón a Detroit, y el equipo ganó una Serie Mundial temprana en 1887. Sin embargo, Detroit en ese momento no tenía una población lo suficientemente grande como para sostener una franquicia de las grandes ligas, y el equipo cerró después de una temporada más.

Durante los siguientes años aparecieron y desaparecieron varios clubes de ligas menores, generalmente con el nombre de Wolverines.

Primer uso oficial: 1901

El nuevo equipo de las ligas menores de la Liga del Oeste también se llamaba Wolverines. Este club llegó para quedarse. La liga cambió su nombre a Liga Americana en 1900 y la franquicia de Detroit todavía está en la liga, la única franquicia de la Liga del Oeste que todavía está en su ciudad original, nutrida como estuvo por el crecimiento de la industria automotriz en el siglo XX.

Existen varias leyendas sobre cómo los Tigres obtuvieron su apodo. Una tiene que ver con las rayas naranjas que usaban en sus medias negras:

"Philip J. Reid, editor de la ciudad de Detroit, etiquetaba a los jugadores como Tigers antes del comienzo del siglo. George Stallings, gerente de Detroit durante 1899-1901, siempre afirmó que el apodo vino después de poner medias rayadas en sus jugadores, pero siempre han sido Tigers en la Liga Americana." (TSNBBG)

Otra leyenda se refiere a un periodista deportivo que comparó la victoria del equipo de 1901 en la jornada inaugural con la ferocidad de su alma mater, los Princeton Tigers.

El primer uso conocido del nombre Detroit Tigers en las noticias fue en el Detroit Free Press el 16 de abril de 1895.

El libro de Richard Bak de 1998, A Place for Summer: A Narrative History of Tiger Stadium cuenta la historia completa. En el siglo XIX, la ciudad de Detroit tenía una unidad militar llamada Detroit Light Guard, que era conocida como "Los Tigres". Habían jugado papeles importantes en ciertas batallas de la Guerra Civil y en la Guerra Hispano-americana. El equipo de béisbol se llamaba tanto "Wolverines" como "Tigers" en los periódicos. Al ingresar a las ligas mayores en 1901, el club de béisbol solicitó y recibió permiso formal de la Light Guard para usar su marca registrada, y desde ese día en adelante el equipo ha sido oficialmente "Tigers". Ciertamente, cuando el equipo comenzó a jugar en las ligas mayores en 1901, ya usaban un logotipo de tigre en sus gorras.

En resumen, lo más probable es que los Tigres llevaran rayas porque ya eran Tigres, y no al revés, como era la historia convencional. De hecho, los Tigres llevaban una raya roja en sus calcetines en 1901, y generalmente evitaron las rayas después de eso hasta que comenzaron a llevar rayas naranjas por un tiempo en la década de 1920. (Okkonen)

Los Detroit Lions de la NFL recibieron su nombre en referencia a sus propietarios de entonces, los Tigers.

Los Detroit Red Wings de la NHL se llamaban originalmente "Cougars", pero eso hacía referencia a su punto de origen, los Victoria Cougars. La aparente relación de su nombre inicial con los Tigers y/o Lions fue una coincidencia.

La Universidad de Detroit, predecesora principal de la actual Universidad de Detroit Mercy, utilizó inicialmente "Tigers" como su apodo deportivo. La escuela cambió su apodo a Titans en 1919 o 1924, según la fuente. Este apodo se mantuvo en uso durante el resto de la existencia independiente de la UD y fue heredado por la UDM tras la fusión en 1990 con Mercy College of Detroit que creó la universidad actual.

Los equipos de las ligas menores, primero la Liga de Texas y luego la Asociación Americana, eran conocidos principalmente como los Houston Buffaloes, o a menudo simplemente como los "Buffs". Recibieron su nombre del Buffalo Bayou de Houston, que siempre ha sido un sello geográfico y culturalmente significativo de la ciudad.

Houston se unió a las Grandes Ligas de Béisbol en 1962 cuando la Liga Nacional se expandió y colocó una franquicia en Texas por primera vez. El apodo original del equipo era Houston Colt.45s, una referencia a la famosa compañía de armas de fuego Colt. El equipo en sí usaba un logotipo Colt.45s, pero la mayoría de las veces se lo llamaba simplemente "Colts", un término un tanto ambiguo ya que también se aplica a los caballos jóvenes y eludió los problemas legales que finalmente influyeron en el abandono del nombre por parte del club.

En 1965, el equipo cambió su apodo a Houston Astros, un nombre que tenía connotaciones más futuristas (astro es la palabra griega para "estrella"), ya que desde 1961 Houston era la ciudad donde la NASA entrenaba (y sigue entrenando) a todos los astronautas estadounidenses. El equipo también utilizó el apodo como parte de su nuevo hogar, el Astrodome, que se inauguró en 1965.

Este cambio de nombre se debió en parte a consideraciones legales. La Guía oficial de béisbol de Sporting News de 1965 explicó por qué se cambió el nombre del equipo: "A fines de 1964, el estadio cubierto del condado de Harris recibió el nombre oficial de Astrodome después de que el club de Houston cambiara su apodo, el 1 de diciembre, de Colt.45s a Astros. El cambio se debió a las objeciones de la Colt Firearms Company a las ventas por parte del club de artículos novedosos que llevaran el antiguo apodo".

El apodo "Stros" se utiliza a menudo como nombre familiar.

Al estar en la periferia del viejo oeste y, por lo tanto, conectados con los vaqueros y el ganado, varios de los equipos de Kansas City han tenido apodos que reflejan esa cultura.

En el siglo XIX hubo tres equipos de Grandes Ligas que duraron poco tiempo: miembros de la Union Association en 1884, de la National League en 1886 y de la American Association en 1888 y 1889. Los años 1880 fueron los años cumbre de las grandes arreadas de ganado del Oeste, y Kansas City era la ciudad ganadera más grande de todas; era inevitable que los periodistas deportivos etiquetaran a estos hombres del Salvaje Oeste como "vaqueros".

La entrada de la Liga Menor de la Western League (original) a fines de la década de 1890 fue la primera en llamarse Kansas City Blues, probablemente por los colores de su equipo. La Western League se convirtió en la American League en 1900, todavía una liga menor. Cuando la American se convirtió en una liga mayor en 1901, la entrada de Kansas City se eliminó.

Un club de ligas menores revivido también llamado Kansas City Blues funcionó en la Asociación Americana durante la primera mitad del siglo XX. El equipo se convirtió en un equipo de ligas menores de los Yankees de Nueva York en la década de 1930. El equipo se trasladó a Denver en 1955 cuando los Philadelphia Athletics llegaron a la ciudad como Kansas City Athletics. Irónicamente, esa situación de "club de ligas menores de los Yankees de Kansas City" continuó, ya que los propietarios de los A&'s suministraron numerosos jugadores de calidad a los Yankees hasta la década de 1960, cuando Charles O. Finley adquirió el equipo. Finley pronto también se ganó la ira de los fanáticos de Kansas City y trasladó el equipo a Oakland en 1968.

Tal vez el equipo más famoso de Kansas City fue el de los Kansas City Monarchs, el equipo de béisbol de la liga negra que más tiempo estuvo en activo y que funcionó como una cultura del apartheid hasta que el otrora Monarch Jackie Robinson integró la liga mayor de béisbol en 1947. Siguiendo la dudosa tradición de Kansas City, los Monarchs sirvieron efectivamente como un "club de granja" para todas las ligas mayores en sus últimos años, proporcionando una serie de jugadores negros estrella a las ligas mayores antes de desaparecer en la década de 1960.

En 1954, el último año del club en Filadelfia, la palabra "A" fue reemplazada por primera vez por la palabra "Athletics", tanto en las camisetas de local como de visitante. En ningún momento de sus 54 años de permanencia en Filadelfia apareció la palabra "Filadelfia" en sus camisetas. El equipo se trasladó a Kansas City en 1955 y continuó usando "Athletics" tanto en las camisetas de local como de visitante. El nombre de la ciudad finalmente apareció en las camisetas de visitante por primera vez en 1961, después de que Charles O. Finley adquiriera el equipo. Finley comenzó una serie bien documentada de innovaciones influyentes en los uniformes que están más allá del alcance de este artículo. Trasladó a los A a Oakland en 1968, donde han permanecido hasta el día de hoy. (Okkonen) En 1972, Finley cambió el nombre oficial del equipo por el antiguo apodo de "A's"; el nombre de "Athletics" fue restaurado en 1981.

La Liga Americana se expandió en 1969 y cumplió con su promesa de devolver las Grandes Ligas a Kansas City, creando los Kansas City Royals. El ejecutivo farmacéutico Ewing Kauffman ganó la licitación para el nuevo equipo de Kansas City, que recibió el nombre de Royals en honor al American Royal Livestock Show que se celebra en Kansas City todos los años desde 1899. Algunas fuentes han informado incorrectamente que el equipo recibió el nombre en honor a los Kansas City Monarchs. Aparentemente es solo una feliz coincidencia. Además, en una continuación tácita y posiblemente coincidente de la tradición, los uniformes de los Royals tienen ribetes azules.

Los equipos de las ligas menores se conocían como los Los Ángeles Angels desde la fundación de la Liga de la Costa del Pacífico en 1903, llamada así por la ciudad misma. Ese nombre de equipo contenía una redundancia incorporada si se traducía completamente al inglés: "The The Angels Angels".

El equipo de las ligas menores y el apodo fueron reemplazados cuando los Dodgers de Brooklyn de la Liga Nacional se mudaron de costa a costa en 1958. Los Dodgers de Los Ángeles continuaron con su éxito y no hubo troles que esquivar en Los Ángeles.

Cuando las Grandes Ligas de Béisbol se expandieron en 1961, un nuevo miembro de la Liga Americana revivió el antiguo apodo. El equipo pasó a llamarse California Angels en 1965, anticipándose a su traslado a Anaheim.

Después de 32 años como "California", el equipo se convirtió en "Anaheim Angels" a partir de la temporada 1997, como resultado de un acuerdo contractual relacionado con las renovaciones de su estadio.

A partir de la temporada 2005, el club volvió a cambiar de nombre. Los propietarios querían volver al nombre original, Los Angeles Angels, por razones de marketing. Esto causó problemas legales con la ciudad de Anaheim, ya que la franquicia estaba obligada por contrato a mantener "Anaheim" en el nombre del equipo. Como resultado, la designación oficial pasó a ser la verbosa "Los Angeles Angels of Anaheim". y la ubicación geográfica se eliminó de las camisetas del equipo.

Los Ángeles son comúnmente apodados como "los Halos".

Durante varias décadas, los equipos de las ligas menores se conocían como los Miami Marlins, en referencia al pez marlín, un pez muy popular en la pesca deportiva. Existían los Miami Marlins de la Liga Internacional (1956-60) y los Miami Marlins (1962-70) y los Miami Marlins (1982-88) de la Liga Estatal de Florida.

Cuando las grandes ligas se expandieron al área de Miami en 1993, se recuperó el antiguo apodo, pero el equipo se conoció inicialmente como los Florida Marlins. Al identificarse con todo el estado en lugar de la ciudad, se perdió la cualidad aliterativa del nombre. Sin embargo, el equipo adoptó oficialmente el nombre de Miami Marlins el 11 de noviembre de 2011. Esto fue parte de un acuerdo de financiación entre el equipo y la ciudad de Miami para el nuevo estadio del equipo, que se inauguró en 2012.

Los marlines reciben comúnmente el apodo de "los peces".

Los distintos equipos profesionales de Milwaukee, desde la década de 1870, tenían nombres como Cream Citys y Brewers, en referencia a la singular industria local de ladrillos de color crema y a la industria cervecera respectivamente. En particular, algunas cervecerías famosas incluyeron Schlitz ("La cerveza que hizo famosa a Milwaukee"), Blatz, Pabst y, más tarde, Miller Beer, que tuvo los derechos de denominación del estadio actual desde su construcción en 2001, hasta que se rebautizó como American Family Field en 2020.

Hubo un equipo de Grandes Ligas que duró poco tiempo, a veces llamado Milwaukee Grays, que operó en la Liga Nacional en 1878.

Los Brewers de la Liga menor del Oeste de la década de 1890 se mantuvieron durante la temporada inaugural de las grandes ligas como la Liga Americana en 1901, antes de ser transferidos para convertirse en los St. Louis Browns.

El club de ligas menores que resucitó en la Asociación Americana se llamó entonces Milwaukee Brewers durante unos 50 años antes de ser reemplazado por los Boston Braves, que se trasladaron a la ciudad en 1953. El club de las ligas mayores mantuvo su apodo tradicional como Milwaukee Braves durante su estadía en Milwaukee, antes de mudarse a Atlanta en 1966.

Durante algunos años, la ciudad estuvo prácticamente sin béisbol profesional. El futuro propietario del equipo y más tarde comisionado, Bud Selig, inició un grupo de presión llamado originalmente "Team, Inc." y luego rebautizado como "Milwaukee Brewers Baseball Club, Inc." Los Chicago White Sox jugaron algunos partidos locales en Milwaukee durante ese intervalo.

Los actuales Milwaukee Brewers comenzaron como los Seattle Pilots, un equipo de expansión de la Liga Americana de 1969. Después de un año de pérdidas financieras significativas, el equipo fue trasplantado a Milwaukee, bajo la nueva propiedad de Selig, con lo que recuperaron el nombre tradicional de "Brewers". El equipo fue trasladado a la Liga Nacional en 1998 como parte de la expansión y reorganización de las ligas mayores.

Las dos ciudades adyacentes han tenido una rivalidad de larga data, en su mayoría amistosa, y cada ciudad tenía clubes de ligas menores de alto nivel, incluidos equipos de la Asociación Americana durante la mayor parte de cinco décadas. Los clubes de Minneapolis generalmente se llamaban los Minneapolis Millers, Minneapolis era conocida como la "Ciudad del Molino". St. Paul, como capital del estado, evitó el estereotipo habitual de equipos llamados "Senators", "Solons" o "Capitals", y en su lugar optó por un estereotipo más directo. Los primeros equipos de la ciudad generalmente se llamaban los St. Paul Saints o Apostles, incluido el efímero equipo de la Asociación de la Unión de la ciudad en 1884. Más tarde, los clubes de ligas menores de la ciudad adoptaron el apodo de St. Paul Saints, una redundancia autónoma. El club de la Liga Occidental de la década de 1890 se mudó a Chicago en 1900 y se convirtió en los Chicago White Sox. Los Saints, que habían revivido en las ligas menores, se unieron a sus rivales del otro lado del río en la Asociación Americana durante gran parte de la primera mitad de la década de 1900. El nombre de los Saints fue recuperado por un club de ligas menores independiente en 1993.

Minneapolis – St. Paul es conocido comúnmente como las "Ciudades Gemelas". El nombre formal del equipo, que se trasladó desde Washington, D.C., en 1961, fue inicialmente Twin Cities Baseball Club, ahora conocido como Twins Sports, Inc. Las gorras de los Millers tenían una "M" y las gorras de los Saints una "StP" entrelazada. El club Minnesota Twins, recién transferido, llevaba una gorra con la "TC" de "Ciudades Gemelas" para honrar tanto a St. Paul como a Minneapolis. Las camisetas incluían un parche en la manga con el contorno del estado y dos jugadores de béisbol (conocidos como "Minnie y Paul") dándose la mano a través del río Mississippi.

En 1987, los Twins ya se habían establecido a nivel regional y se adoptó una gorra con una "M" de "Minnesota". El logotipo "TC" se trasladó a la manga en lugar del parche anterior. El equipo ganó la Serie Mundial ese año, por lo que la gorra "M" se convirtió en un símbolo de éxito y continuó usándose exclusivamente durante varios años después. La gorra "TC" reapareció a fines de la década de 1990 y se sustituyó por la gorra "M" hasta la temporada 2009, y se retiró después de la mudanza del equipo a Target Field en 2010. (Okkonen) "TC" se usa generalmente como gorra local del equipo, con "M" como la gorra de visitante, aunque la gorra, al igual que otros elementos del uniforme del equipo, se elige según el capricho del lanzador abridor.

Otro apodo que usan los fanáticos y los escritores, pero no el equipo, es "Twinkies", aunque ese nombre se usa más como un insulto por parte de los fanáticos de los equipos que compiten o por fanáticos locales descontentos cuando el equipo tiene un mal desempeño.

Antes de que las Grandes Ligas de Béisbol se expandieran a Montreal en 1969, los equipos de las ligas menores de Montreal solían llamarse los "Royals", en referencia al Monte Real (en francés: Mont Réal), un tapón volcánico inmediatamente al oeste del centro de la ciudad actual que le dio nombre a la ciudad. De ahí otra redundancia: los "Royals del Monte Real".

Los Expos de Montreal recibieron su nombre en honor a la Expo 67, una Feria Mundial que se celebró dos años antes de que los Expos comenzaran a jugar. Los Expos se mudaron a Washington en 2005 y el nombre de "Expos" fue retirado.

Como cuna del béisbol organizado, la ciudad de Nueva York tuvo muchos clubes en la era "amateur" hasta 1869-1870, y en la era "profesional" después de eso. Knickerbocker, Mutual y Gotham fueron algunos de los clubes más destacados.

El equipo que tuvo una breve participación en la Liga Federal de Nueva York fue el Brooklyn Tip-Tops. Los equipos de la Federación tenían algunos nombres innovadores y este fue probablemente el único equipo de las Grandes Ligas que alguna vez tuvo el nombre de una barra de pan.

Dado que el club de béisbol amateur Metropolitan Base Ball Club se fundó en Nueva York en 1857, tres años antes que el Athletic de Filadelfia, los Mets pueden presumir de tener el nombre de equipo más antiguo de las grandes ligas de béisbol.

El primer club de béisbol profesional Metropolitan Baseball Club era miembro de la Asociación Americana del Siglo XIX, un club que duró hasta 1887 pero que no podía competir con los Giants. Normalmente figuraban como "Metropolitan" en la clasificación, y los escritores a veces usaban el plural "Metropolitans" o simplemente "Mets" en el estilo de la época, para distinguirlos de los "New Yorks", sus vecinos de al lado. Los Metropolitans nunca fueron mencionados como "New York".

Cuando las grandes ligas de béisbol se expandieron en 1962, el antiguo nombre fue revivido con el nombre de Metropolitan Baseball Club of New York, también conocido como New York Mets. "Met" es una forma abreviada común de "Metropolitan", como en "The Met" para la Metropolitan Opera; "MetLife" para la Metropolitan Life Insurance Company; y así sucesivamente.

Los New York Jets de la NFL, originalmente conocidos como New York Titans, fueron los primeros de varios equipos del área de Nueva York cuyos nombres riman con "Mets". Otros fueron los New York Nets de la NBA (ahora Brooklyn Nets) y los New York Sets de la efímera liga Team Tennis.

Primer uso oficial: 1911

El primer equipo que entró en el equipo en 1883 fue simplemente el de los New Yorks, también llamados a veces los Gothams, siendo "Gotham" un sinónimo de la ciudad de Nueva York. Según la leyenda, el entrenador Jim Mutrie se jactaba ante los periodistas de la estatura de sus jugadores: "¡Mis grandes muchachos! ¡Mis gigantes!", y alrededor de 1885 el nombre ya estaba grabado en el equipo para siempre.

"El club fue llamado por primera vez Gigantes alrededor de 1885. P.J. Donohue, New York World El escritor de béisbol, probablemente tomó la oportunidad de entrar en un argumento tipo con Harry Palmer de Chicago y Charles F. Mathison de Detroit. Los tres escribas siguieron a equipos que tenían hombres grandes, estaban orgullosos de ese hecho, y destacaron la libración y la altura de sus atletas. Los nacionales de Nueva York, después de jugar un juego de exposición con Newark en 1886, fueron llamados Giants; y cuando aparecieron en St. Louis más tarde el mismo año, Joe Pritchard, experto de la ciudad de Mound en ese momento, les alegó como el Gotham Giants." El problema con esa historia es que el apodo de Giants ya estaba en uso en periódicos para 1884. Para 1885, estaba bien establecido en la prensa. Aunque no oficial por mucho tiempo, sigue siendo uno de los nombres de equipo más antiguos de MLB.

"Giants" fue uno de los únicos apodos de equipo utilizados con cierta frecuencia en los artículos periodísticos de 1886, y el único apodo de equipo, "punto", que se encontró en la Guía oficial de Spalding para 1889. Sin embargo, el nombre oficial del equipo, tal como estaba impreso en sus tarjetas de puntuación, siguió siendo simplemente New York Base Ball Club. Aunque el apodo de "Giants" estaba bien establecido, la franquicia no lo aprobó hasta que lo pusieron en los programas locales de la Serie Mundial de 1911; el prosaico "NEW YORK" o las simples letras mayúsculas "NY" se usaron en las camisetas de los uniformes hasta 1918, cuando apareció por primera vez "GIANTS". (Okkonen)

Con el tiempo, el apodo alternativo "Jints" (que rima con "pints") se adoptó como pronunciación coloquial del nombre del equipo. Los siguió, junto con su apodo real "Giants", cuando se mudaron a la costa oeste en 1958.

Los New York Giants de la NFL recibieron su nombre del equipo de béisbol que alguna vez fue su arrendador. A pesar de que los Giants de béisbol se mudaron en 1958, el equipo de la NFL hasta el día de hoy muestra un cartel en el estadio MetLife que indica con orgullo que el nombre oficial del equipo sigue siendo "New York Football Giants".

Los escritores modernos tienden a referirse al club de la Liga Americana de Nueva York como los "Highlanders" durante su etapa de 1903 a 1912 y como los "Yankees" a partir de 1913. En realidad, los dos apodos se desarrollaron en paralelo a partir de 1904 aproximadamente: "Highlanders" se utilizó con más frecuencia al principio y "Yankees" se convirtió en el apodo predominante antes de que "Highlanders" se abandonara por completo en 1913.

En un principio, el equipo se llamaba simplemente "Greater New York Baseball Club", una denominación que se les impuso como parte del "trato" que permitió al club de Baltimore trasladarse a Nueva York. Los aficionados de los Giants los consideraban "invasores" y el periódico New York Evening Journal del editor William Randolph Hearst se refirió inicialmente al nuevo club con ese nombre en 1903.

Tanto los "Highlanders" como los "Yankees" fueron también, en un principio, inventos de la prensa. El primer presidente del nuevo equipo de la Liga Americana de Nueva York fue Joseph Gordon, que ocupó el cargo entre 1903 y 1906. Había una unidad militar británica conocida llamada los Gordon Highlanders. El nuevo equipo construyó su nuevo estadio en un punto alto de Manhattan llamado "The Hilltop" (de ahí el apodo informal "Hilltop Park" para el American League Park), que contrastaba especialmente con la altitud de los Giants, cuyo Polo Grounds estaba en las tierras bajas a la sombra de Coogan's Bluff. Los miembros creativos de la prensa, a quienes les gustaba hacer conexiones artificiales entre elementos dispares de la cultura popular, apodaron al equipo "Gordon's Highlanders". (por ejemplo, New York World, 15 de abril de 1903), que pronto se acortó a simplemente "Highlanders" y el nombre se les quedó grabado durante la mayor parte de una década.

No hay evidencia de que el equipo haya adoptado oficialmente el término "Highlanders". Los uniformes solo lucían una gran letra "N Y", que con el tiempo evolucionó hasta convertirse en el conocido logotipo curvo de Nueva York de los Yankees. (Okkonen)

Una carta profética al editor del periódico New York Sun, del 7 de mayo de 1903, pág. 8, planteaba esta pregunta: "Nombre para los New Yorks americanos. Si el nuevo equipo de béisbol va a tener un nombre que esté en consonancia con los 'Gigantes', ¿no parece razonable que si son los 'New York Americans' se los pueda llamar 'Yankees' o 'Yanks'?"

El apodo alternativo "Yankees" apareció por primera vez con regularidad en la prensa en 1904. El término "Yankee" o "Yank" es un sinónimo de "estadounidense". El nuevo equipo estaba en la Liga Americana y los periódicos de las ciudades con dos equipos (como Boston) solían llamar a sus equipos "Nationals" o "Americans" para distinguirlos. El término "Yankee" también aparecía con frecuencia en las noticias en esa época, especialmente con el éxito del musical de Broadway de George M. Cohan, "Little Johnny Jones", y su número central, "Yankee Doodle Dandy". Para los escritores creativos de la prensa de Nueva York, la conexión era fácil de hacer.

El 7 de abril de 1904, un artículo sobre los entrenamientos de primavera en Richmond, Virginia, llevaba el titular "Los Yankees partirán a casa desde el sur hoy". El New York Evening Journal gritaba: "LOS YANKEES VENCEN A BOSTON".

The Sporting Life, en un artículo publicado el 4 de abril de 1905 sobre la adquisición de Hal Chase, se refirió al equipo como los "Americans" y los "Highlanders" en el mismo artículo.

A medida que avanzaba la década, el apodo de "Yankees" comenzó a usarse cada vez con más frecuencia. El artículo del New York Times sobre el juego sin hits de Cy Young del 30 de junio de 1908 se refería al club exclusivamente como "Yankees" o "Yanks" a lo largo del artículo, sin mencionar en absoluto a los "Highlanders". El Times también se refería constantemente al Hilltop por su nombre formal, "el Parque de la Liga Americana". (The Complete Book of Baseball: A New York Times Scrapbook History, Arno Press, Bobbs-Merrill, 1980, p. 8)

El Philadelphia Inquirer publicó un artículo titulado "Los Giants aplastan a los Yanks" en un partido del 21 de abril de 1912, una exhibición entre los dos clubes de Nueva York, y en el artículo se hacía referencia a los equipos como "Nationals" y "Giants"; y "the American League team", "Americans" y "Highlanders", respectivamente.

El New York Times informó que el día de apertura del juego en 1912 "los Yankees presentaron una apariencia elegante con sus nuevos uniformes de color blanco con rayas negras".

En 1913, los jugadores de la Liga Americana abandonaron el Hilltop después de diez años y comenzaron lo que se convertiría en un subarrendamiento de diez años con los Giants en el Polo Grounds. En ese momento, el término "Highlanders" no tenía sentido lógico y la prensa lo abandonó. A partir de entonces, el club pasó a llamarse exclusivamente "Yankees".

No se sabe con certeza cuándo los Yankees comenzaron a referirse a sí mismos con su apodo popular. Cuando Babe Ruth llegó en 1920, el apodo de "Yankees" ya estaba bien establecido, pero el nombre aún no aparecía en los uniformes. De hecho, los Yankees rara vez han llevado su apodo en sus uniformes. La única vez fue durante 1927-1930, cuando apareció por primera vez la palabra "YANKEES", en lugar de "NEW YORK", en las camisetas de los visitantes. Esto se mantuvo durante la temporada de 1930, y luego se restableció "NEW YORK" en los uniformes de los visitantes. (Okkonen) El nombre debe haber sido considerado "oficial" al menos en 1923, cuando el equipo bautizó su nuevo estadio como Yankee Stadium.

Los populares y exitosos Yankees han adquirido muchos otros apodos no oficiales a lo largo de los años, como los "Pinstripers" por razones obvias, y en broma como el "Imperio del Mal", un término aplicado originalmente a la Unión Soviética por el presidente Ronald Reagan. Probablemente el apodo no oficial más duradero haya sido el de "Bombarderos del Bronx", que se aplicó hace muchas décadas en referencia al poder de bateo de los Yankees, que se remonta a la era Ruth. Uno de los primeros usos en los periódicos se produjo en julio de 1928.

El equipo de la Liga de la Costa del Pacífico se llamaba normalmente Oakland Oaks (PCL) y, a veces, Acorns como una variante no oficial.

Los Oakland Athletics, que comenzaron en Filadelfia y residieron en Kansas City durante algunos años, se establecieron en la costa oeste en 1968. El apodo de "Athletics" es uno de los más antiguos del béisbol y data de principios de la década de 1860.

Además de los equipos duraderos llamados "Athletics" y "Phillies", otros equipos profesionales en Filadelfia a lo largo de los años incluyeron a los Philadelphia White Stockings (también llamados a veces "Pearls" o incluso "Phillies"), que jugaron en la Asociación Nacional a principios de la década de 1870 en competencia directa con los A's y el club Keystone del experimento de un año de la Union Association en 1884.

Primer uso oficial: 1901

En el apogeo de la era amateur del béisbol en la década de 1860, el equipo más fuerte del Estado Cuáquero era el Athletic Base Ball Club de Filadelfia, o simplemente "Athletic" para abreviar. Antes de principios de la década de 1900, este club generalmente figuraba siempre en las clasificaciones como "Athletic" en lugar de "Philadelphia". Cuando se lo llamaba "Athletics", era el estilo plural de la época, al igual que el equipo de la Liga Nacional se habría llamado "Philadelphias".

Ya en 1866, las camisetas de los Athletics presentaban la letra "A" estilizada que todavía utilizan los descendientes nominales del equipo en la actualidad. El equipo se había convertido en profesional a fines de la década de 1860 y continuó jugando durante el primer año de la Liga Nacional en 1876, antes de disolverse.

El nombre del equipo "Athletic" fue recuperado por la Asociación Americana y nuevamente por la entrada de Filadelfia en la Liga Americana en 1901.

El equipo de la Liga Americana originalmente figuraba en la clasificación de la manera tradicional, como "Athletic", pero pronto evolucionó a "Philadelphia Athletics". Pronto surgió otro símbolo perdurable del equipo:

"En 1902, John McGraw, entonces gerente de los Gigantes de Nueva York, y enemigo amargo del presidente de la Liga Americana, Ban Johnson, dio una entrevista que recortaba la entrada de la Liga Americana en Filadelfia, y se refirió sarcásticamente al club de Ben Shibe y Connie Mack como un "efante blanco". Un periodista de Filadelfia etiquetaba a los atletistas blancos, y seguían ganando la primera de muchas banderas." (TSNBBG)

La Serie Mundial de 1905 enfrentó a los Gigantes contra los A's, y antes del primer juego el capitán de los A's le regaló a McGraw un pequeño elefante blanco de juguete; las fotos capturan una de las pocas veces que McGraw fue sorprendido sonriendo.

Esa caracterización de la "primera de muchas banderas", escrita por primera vez alrededor de 1940, era de una época en la que los A's todavía eran considerados ganadores o al menos contendientes. La decadencia del equipo, desde mediados de la década de 1930 hasta mediados de la de 1960, daría como resultado que la franquicia fuera transferida dos veces. El logotipo del elefante apareció por primera vez en los uniformes en 1918 y evolucionó hasta convertirse en un elefante de circo de distintos colores, según el adorno elegido para el uniforme en un año determinado.

Como el equipo solía llevar una "A" estilizada tanto en sus camisetas de local como de visitante, y finalmente en sus gorras, también surgió el apodo de "A". La primera ruptura con la tradición de la "A" se produjo en 1920, cuando el equipo presentó el logotipo del elefante en las camisetas por primera vez, desplazando a la "A", aunque en azul oscuro. El elefante, usado como una insignia de desafío después de los comentarios de McGraw, había aparecido anteriormente solo en los uniformes de calentamiento y luego en la manga del uniforme. El elefante cambió a su color titular blanco en 1924, y en 1928 el equipo volvió a la tradicional "A". (Okkonen)

Después de que el propietario Charles O. Finley trasladara el equipo a Oakland en 1968, abandonó el nombre de "Athletics" y convirtió "A's" en el nombre oficial del equipo. El nombre de "Athletics" fue restaurado en 1981.

"Han sido los Phillies desde que el equipo ingresó a la Liga Nacional en 1883". (TSNBBG).

"Phillies" o "Phils" es una forma abreviada de "Philadelphias", al estilo del siglo XIX, cuando los escritores se referían a una ciudad de esa manera. La ciudad en sí misma suele llamarse "Philly" para abreviar. Otros usos de ese término incluyen el Philly Cheesesteak y el popular cigarro Phillies Blunt. La primera aparición de "Phillies" en la Guía Spalding fue en 1894, en el contexto de "Bostons", "Chicagos", etc.

Bob Carpenter adquirió a los Phillies a fines del otoño de 1943. La primavera siguiente, se eligió un nuevo nombre, "Blue Jays", en un concurso entre los fanáticos. (TSNBBG) Este cambio nunca fue bien recibido por el público en general, especialmente porque las camisetas del uniforme seguían diciendo "Phillies", aunque con un parche de un arrendajo azul en el hombro. Ese experimento se abandonó después de un par de años.

En 1900, las camisetas de visitante del equipo decían "PHILA", una abreviatura común de "Filadelfia". Los uniformes de los Phillies solían llevar una simple letra "P" en mayúsculas o estilizada durante varias décadas. La primera vez que apareció la palabra "Phillies" fue en 1933, en un estilo de escritura que ha aparecido con frecuencia en las décadas posteriores. En 1942, la palabra "Phils" apareció en las camisetas de visitante y la letra "P" en mayúsculas reapareció en las camisetas de local, solo por una temporada. La escritura "Phillies" continuó hasta 1970 cuando, en previsión de la mudanza al Veterans Stadium, el equipo volvió a usar una letra "P" estilizada. En sus camisetas. En 1992, la inscripción "Phillies" fue restaurada en las camisetas. (Okkonen)

Antes de su ingreso a las Grandes Ligas, Phoenix utilizaba varios apodos diferentes para sus clubes de béisbol. Primero se los conocía como los Phoenix Senators, luego como los Phoenix Giants, en honor a su filial de las Grandes Ligas, y por último como los Phoenix Firebirds, en honor al pájaro mitológico sinónimo del nombre de la ciudad.

Una serpiente de cascabel, específicamente la Crotalus atrox, es una serpiente de cascabel que es muy común en el desierto de Arizona y un símbolo temible. El club adoptó el símbolo al formarse en 1998. Un campo de béisbol también se llama "diamante". El equipo se conoce a menudo como "D-backs" para abreviar y, desde 2007, el equipo usa camisetas que dicen "D-backs". En la manga izquierda hay una "db" estilizada que forma la cabeza de una serpiente.

El club original de Pittsburgh, formado en 1882, estaba en la entonces ciudad separada de Allegheny, Pensilvania, al otro lado del río Allegheny al noroeste del centro de Pittsburgh. Por ello, el club se llamaba "Allegheny" en la clasificación y, en el estilo de la época, "Alleghenys" (nótese que no era "Alleghenies"). Los Alleghenys jugaron en la Asociación Americana durante 1882-1886, y luego se transfirieron a la Liga Nacional en 1887. Sin embargo, los periódicos de fuera de la ciudad tendían a incluir al equipo como "Pittsburg" (como se escribía a menudo en ese momento) en lugar de "Allegheny". El club llevaba el nombre de "Pittsburgh" (escrita de diversas formas, con o sin la h final) en sus uniformes en 1890, aunque Allegheny siguió siendo una ciudad separada hasta que fue anexada por Pittsburgh en 1907.

El club fue acusado de "piratear" a Lou Bierbauer en el acuerdo de la Liga de Jugadores después de la temporada de 1890, lo que dio origen a su apodo. Este hecho es un detalle de la historia más amplia de lo que estaba sucediendo en el béisbol profesional en esa época.

En 1888, los dueños de los equipos de béisbol establecieron reglas para categorizar a los jugadores y pagarles según su rango. Como los dueños establecían las categorías ellos mismos, su nuevo sistema primero redujo y luego eventualmente congeló los salarios de los jugadores. Poco antes de esto, en 1885, John Montgomery Ward, un lanzador de las Grandes Ligas en ese momento y graduado de la Facultad de Derecho de Columbia, había fundado la "Hermandad de Jugadores de Béisbol", una asociación para proteger y promover los intereses de los jugadores. Los dueños de los equipos de béisbol habían instituido sus nuevas reglas en la temporada baja sin hablar con los jugadores, y esto llevó a una ruptura entre ellos y los jugadores. A pesar de los esfuerzos de un año para negociar con los dueños sobre estas nuevas restricciones a los jugadores, Ward no pudo lograr que negociaran o incluso que reconocieran a la Hermandad. Los jugadores se rebelaron y en 1890 comenzaron una nueva liga llamada la Liga de Jugadores. La Liga de Jugadores La liga estuvo encabezada por Ward, quien no sólo consiguió patrocinadores financieros, sino que también solicitó a jugadores estrella que pasaran de la Liga Nacional y la Asociación Americana a la nueva liga.

Con tres ligas profesionales compitiendo, muchas en las mismas ciudades, no había suficientes ingresos para todos y cada liga perdió dinero. Aunque la asistencia a la Liga de Jugadores fue la mejor de las tres ligas, cerró después de un año. La Asociación Americana, que sufría una hemorragia financiera, cerró un año después y la Liga Nacional absorbió a cuatro de sus equipos.

En 1890, los jugadores de los Philadelphia Athletics, Lou Bierbauer y Harry Stovey, se habían pasado a la Players' League. Después de que la Players' League colapsara, debido a un error administrativo, los Athletics no habían podido reservar los servicios de Bierbauer y Stovey. Pittsburgh firmó contratos con Bierbauer y Stovey. Los Athletics protestaron por perder a estos jugadores, y esto llevó a una Junta de Arbitraje imparcial, que incluía al presidente de la Asociación Americana, Allen W. Thurman. La junta falló a favor de Pittsburgh. A pesar del fallo, los Athletics todavía se quejaban de la decisión y ridiculizaban a sus rivales del otro estado llamándolos "Piratas" por "robar" a sus jugadores. La etiqueta "Piratas" se mantuvo y el nombre aliterado finalmente se adoptó como el apodo oficial del equipo de Pittsburgh. La Guía Spalding utilizaba ocasionalmente la palabra "Piratas" en su edición de 1894. En el momento de la Serie Mundial de 1903, el equipo (oficialmente la Pittsburgh Athletic Company) era conocido comúnmente como "Piratas" y estaba representado en las caricaturas por una figura pirata, aunque el club no lo reconoció en sus uniformes hasta 1912.

A lo largo de los años se han utilizado apodos alternativos como "Bucs" o "Buccos", abreviatura de "bucanero". "Bucanero" se utiliza normalmente como sinónimo de "pirata", aunque históricamente "bucanero" es un término más específico para los piratas que operaban en el Caribe, especialmente a lo largo de la costa española.

"Ningún club de la ciudad de Smoky tuvo un apodo hasta 1890. Luego el equipo, que perdió 113 juegos al ganar sólo 23, fue etiquetado con los Innocents — aparentemente inocente de las aspiraciones victoriosos. En 1890, durante la temporada baja, los propietarios de Pittsburgh firmaron el segundo base Luis Bierbauer, a quien el club atlético de Filadelfia había olvidado reservar. El club Pittsburgh se hizo conocido como los piratas, en referencia a la llamada "piración" de los jugadores. (TSNBBG)

Los Pittsburgh Steelers de la NFL comenzaron como los Pittsburgh Pirates, en referencia al equipo de béisbol al que le alquilaron el Forbes Field en sus primeros años. También hubo un equipo de la NHL de corta duración entre 1925 y 1930 llamado Pittsburgh Pirates.

En la Asociación Nacional de 1875, St. Louis presentó dos equipos, llamados los St. Louis Brown Stockings (o Browns); y los St. Louis Red Stockings (o Reds). Los Reds no sobrevivieron a la temporada. Los Browns estaban mejor organizados y pasaron a la nueva Liga Nacional en 1876. El club abandonó la liga después de la temporada de 1877 debido a un escándalo de apuestas, pero continuó jugando como un equipo semiprofesional independiente.

Los St. Louis Maroons de la Union Association en 1884, y de la NL en 1885-1886, continuaron con el esquema de colores rojizos durante su breve permanencia. Para la temporada de 1886, usaron uniformes con una gran forma de diamante negro en el pecho, y algunos reporteros se refirieron a ellos como los "Diamantes Negros" ese año. En 1887 se mudaron a Indianápolis, donde jugaron tres temporadas perdedoras antes de retirarse.

Los St. Louis Terriers de la Liga Federal de 1914-1915 fueron el único club de las grandes ligas de St. Louis que evitó que le pusieran el nombre de un color.

Los antiguos Browns fueron comprados por el magnate de la alimentación de San Luis Chris von der Ahe en 1882 y se convirtieron en miembros fundadores de la Asociación Americana. El equipo continuó con medias y adornos marrones y fue uno de los más exitosos en los diez años de existencia de la AA bajo el liderazgo del primera base/capitán Charles Comiskey, y fue trasladado a la Liga Nacional en 1892. En 1893 sus camisetas llevaban la bandera de los 'Browns de San Luis' (en blanco, sobre uniformes azul marino; solo sus cinturones y calcetines eran marrones).

En 1899, el club decidió que era hora de renovarse. Reconstruyeron las tribunas del Robison Field después de un incendio; despojaron a los Cleveland Spiders de sus jugadores estrella, con la esperanza de dar un gran salto en la clasificación; y, según la mayoría de las fuentes, cambiaron el color de su uniforme ese año, de marrón a rojo. El equipo renovado fue apodado los Perfectos por una prensa quizás demasiado optimista. El equipo saltó del duodécimo al quinto lugar, bastante lejos de su ambicioso objetivo.

Al final de la temporada, el equipo también se llamaba Cardinals. Según TSNBBG, fue William McHale, escritor de béisbol del periódico St. Louis Republic, quien bautizó al equipo con los colores rojos como St. Louis Cardinals. En 1900, ese nombre ya era de uso universal y se los conoce con ese apodo hasta el día de hoy.

El término "Cardenal" tanto para el ave como para el color tiene su origen en las vestimentas tradicionales de los cardenales de la Iglesia Católica Romana.

Al principio, los uniformes con ribetes rojos solo llevaban la etiqueta "ST. LOUIS", tanto en las camisetas de local como de visitante, y luego fueron reemplazados por el conocido logotipo entrelazado "StL". La palabra "Cardinals" apareció por primera vez en las camisetas de local y de visitante en 1918. El término pasó de ser solo un color a ser también un símbolo en 1922, con la primera encarnación de los dos pájaros cardenal posados en un murciélago sobre la palabra "Cardinals". (Okkonen)

El sinónimo "Redbirds" y la abreviatura "Cards" también se utilizan ampliamente en la actualidad.

Los Cardenales de San Luis de la NFL se transfirieron de Chicago a San Luis en 1960, y de San Luis a Phoenix en 1988. Los Cardenales de fútbol no recibieron el nombre de los Cardenales de béisbol, sino por la misma razón por la que los Cardenales de béisbol adquirieron su nombre: del color de sus camisetas, que originalmente eran camisetas usadas de los Maroons de la Universidad de Chicago.

El apodo de St. Louis Browns fue recuperado en 1902 por el equipo de la Liga Americana que se trasladó desde Milwaukee. Al mudarse de una importante ciudad cervecera a otra, podrían haber conservado el apodo de "Brewers", pero por razones de marketing decidieron adoptar los colores recientemente abandonados de su rival establecido.

Los Browns fueron el mejor equipo de la ciudad durante los primeros 25 años de coexistencia, pero los Cardinals volvieron a ganar a mediados de los años 1920 y los Browns tuvieron problemas después de eso. El club buscaba una ciudad a la que trasladarse a principios de los años 1950. Consideraron volver a sus raíces en Milwaukee, pero los Braves se les adelantaron. Se conformaron con mudarse a Baltimore en 1954, donde cambiaron su nombre a "Orioles", poniendo fin al apodo de "Browns".

Aunque desde el principio se los conocía como los "Browns" y llevaban la parte delantera marrón la mayor parte del tiempo (excepto en 1906, cuando experimentaron con la parte delantera totalmente negra), el club no llevó la palabra "BROWNS" en sus camisetas hasta 1934. (Okkonen) El equipo tenía varios logotipos. En los primeros años tenían un "StL" entrelazado, como los Cardinals. En la década de 1930, comenzaron a llevar un parche con una ilustración de la famosa estatua del Santo real. En 1952 comenzaron a llevar un parche en la manga con una cara de dibujos animados de un "Brownie".

Los Cleveland Browns de la NFL no tienen ninguna conexión con los St. Louis Browns, aunque su combinación de colores (naranja y marrón) y el uso del símbolo "Brownie" coinciden.

El equipo de ligas menores llamado Padres de San Diego de la Liga de la Costa del Pacífico funcionó entre 1936 y 1968. El nombre Padre se tomó de la palabra española para "Padre", un término de respeto utilizado para los misioneros españoles; San Diego fue fundada como una misión por frailes franciscanos. Cuando las Grandes Ligas de Béisbol se expandieron a San Diego en 1969, el antiguo apodo se mantuvo para el nuevo equipo.

En los medios de comunicación, el equipo se conoce con frecuencia como "Pads" o "Pods", que rima con la primera sílaba de "PAHD-rays". "Friars" también ha sido un apodo del equipo desde hace mucho tiempo.

Los San Francisco Seals estuvieron en activo desde el inicio de la Liga de la Costa del Pacífico en 1903 hasta 1957. El nombre "Seals" fue recuperado por un equipo de hockey profesional en 1961, que finalmente se convirtió en los California Golden Seals antes de abandonar el Área de la Bahía.

Un segundo club, de menor duración, fue el Mission Reds, que jugó en San Francisco entre 1925 y 1937. A veces se los llamaba "Missions".

Los Seals, que ya estaban bien establecidos y que en su día habían sido el equipo de Joe DiMaggio, se mudaron después de la temporada de 1957 para dar paso a la llegada de los New York Giants, que siguieron a los Dodgers desde la costa este. Los San Francisco Giants han hecho honor a su nombre, con bateadores como Willie Mays, Willie McCovey y Barry Bonds lanzando pelotas de béisbol desde los estadios de San Francisco, tal como lo hicieron Mays y Mel Ott en Nueva York.

El club de ligas menores original de la Liga de la Costa del Pacífico en Seattle se llamó inicialmente Indians, debido al legado de los nativos americanos de la zona. El equipo luego se llamó Seattle Rainiers, directamente en referencia a la Rainier Brewing Company, e indirectamente en referencia al Monte Rainier, de donde se bautizó la cervecería. Los Rainiers operaron hasta 1968, cuando las ligas mayores se expandieron. Después del experimento de un año en las ligas mayores, se formó un nuevo club de béisbol Rainiers y jugó durante 1972-1976, cuando las ligas mayores estaban listas para probar suerte nuevamente en Seattle. Desde 1995, el nombre Rainiers ha sido utilizado por la filial Triple-A de los Seattle Mariners en la cercana Tacoma.

El equipo de expansión de la Liga Americana en 1969 recibió su nombre en referencia a la importancia de las actividades marinas en el área de Puget Sound, principalmente en honor a los pilotos de barcos que guían a los grandes buques hacia los puertos de Puget Sound. Las gorras incluso presentaban el símbolo de la hoja dorada de los "huevos revueltos" del capitán de un barco. El ambicioso pero subfinanciado club se hundió en un mar de números rojos y se convirtió en el primer club de las grandes ligas desde los Milwaukee Brewers de 1901 en cambiar de ciudad después de un año. Irónicamente, los Pilots se mudaron a Milwaukee y se convirtieron en los nuevos Milwaukee Brewers.

La Liga Americana se expandió nuevamente a Seattle en 1977, con la formación de los Seattle Mariners. El apodo nuevamente hacía alusión a la pesca y otras actividades marinas. Los Mariners han estado en Seattle por más de 40 años y no hay indicios de que vayan a irse pronto.

Varios equipos de ligas menores jugaron en el área de Tampa Bay antes de la introducción del club de béisbol de la Liga Americana en 1998. Los Tampa Smokers, que recibieron su nombre de la industria del tabaco local, existieron en varias ligas desde 1919 hasta 1954. También llevaban el nombre de la ciudad de Tampa los Tampa Tarpons, que existieron desde 1957 hasta 1988 y recibieron su nombre de un pez nativo del Atlántico. Los St. Petersburg Saints, que recibieron ese nombre debido al nombre de su ciudad, jugaron principalmente en la Liga Estatal de Florida desde 1920 hasta 1928 y nuevamente desde 1947 hasta 2000.

Aún existen otros equipos en la zona, entre ellos una nueva versión de los Tampa Tarpons y los Dunedin Blue Jays (que llevan el nombre de su filial de la MLB), los Clearwater Threshers (en honor al tiburón zorro), los Bradenton Marauders (un guiño a su filial de la MLB, los Pittsburgh Pirates) y los Lakeland Flying Tigers, que llevan el nombre de manera similar en honor a su filial de la MLB, los Detroit Tigers.

El club fue una franquicia de expansión en la Liga Americana en 1998. El logotipo del equipo incluía una ilustración de una manta raya, también llamada pez diablo o raya diablo. El equipo también se llamaba D-rays o Rays para abreviar. A partir de 2007, una versión de sus uniformes locales decía "Rays", y ninguna versión decía "Devil Rays", aunque se utilizó un parche que ilustraba una manta raya. El 8 de noviembre de 2007, el club anunció que eliminarían la parte "Devil" para identificarse principalmente con los rayos del sol, siendo Florida el Estado del Sol, y su logotipo rediseñado refleja ese tema. Como se señala en el artículo de la MLB [2], el club declaró que seguiría utilizando el parche de manta raya como un reconocimiento de su identidad anterior, una característica fácilmente visible en sus uniformes en los primeros planos utilizados por la televisión en la Serie Mundial de 2008, cuando los antiguos felpudos de la liga se convirtieron en el equipo campeón de la Liga Americana en 2008. El club también conservaría su mascota peluda, llamada "Raymond", estrictamente por razones humorísticas, ya que ese nombre no tiene conexión etimológica ni con el uso antiguo ni con el nuevo de "raya".

El club original de las ligas menores de Toronto fue el Toronto Maple Leafs, que operó desde 1896 hasta 1967 en la Liga Internacional.

El club de la Liga Nacional de Hockey cambió su nombre a Toronto Maple Leafs en 1927 y se lo conoce con ese nombre desde entonces.

Cuando la Liga Americana se expandió a Toronto en 1977, la fuerte identificación del club de la NHL con los Maple Leafs impidió cualquier posibilidad de revivir ese nombre para el equipo de béisbol.

La franquicia de Toronto era originalmente propiedad de Labatt Breweries, con Imperial Trust y el Canadian Imperial Bank of Commerce como propietarios minoritarios. El nombre "Blue Jays" surgió en 1976, cuando el equipo organizó un concurso para "elegir el nombre del equipo", en el que participaron más de 4000 sugerencias. 154 personas sugirieron el nombre "Blue Jays" y el Dr. William Mills, un periodoncista de Etobicoke, fue seleccionado por sorteo como el gran ganador. Mills afirmó que era tradicional que un equipo deportivo con sede en Toronto tuviera el color azul como su color principal y, siguiendo el ejemplo de los Baltimore Orioles y los St. Louis Cardinals, que el equipo llevara el nombre de un pájaro.

Aunque el nombre oficial del equipo se le dio a través de un concurso, otra teoría fue que el dueño mayoritario, Labatt Breweries, eligió el nombre de "Blue Jays", en un aparente vínculo con su marca principal, Labatt Blue. (Labatt patrocinó las transmisiones de los juegos, lo que proporcionó una oportunidad para que los comentaristas de televisión hicieran una pausa microscópica al decir "Estás viendo el béisbol de los Blue Jays de Labatt en CBC"). Muchos otros se han atribuido el mérito extraoficial del nombre: el ex primer ministro de Ontario, John Robarts, miembro de la junta directiva del equipo, afirmó que el nombre se le ocurrió cuando "me estaba afeitando esta mañana y vi un arrendajo azul por la ventana".

Por coincidencia, el apodo de "Blue Jays" fue utilizado brevemente por los Filis de Filadelfia (el equipo al que Toronto venció en la Serie Mundial de 1993), de 1944 a 1945.

La forma abreviada "Jays" se ha utilizado ampliamente durante gran parte de la historia del equipo.

Los clubes de béisbol de Washington, D.C. han sido conocidos por una variedad de apodos desde que aparecieron los primeros equipos profesionales en 1870. Un equipo se llamaba "Olympics" y otro "Nationals". Ambos nombres persistieron durante la década de 1870. Los equipos posteriores del siglo XIX se llamaron "Nationals" y también otros apodos de la capital, como "Statesmen" y "Senators". En la década de 1890, "Senators" se usaba comúnmente en los medios para la entrada de la Liga Nacional y aparece en la Guía Spalding de 1894.

El apodo de "Senadores" se mantuvo en el nuevo equipo de la Liga Americana en 1901. El equipo se llamó generalmente "Senadores" desde 1901 hasta 1904, como lo había sido el antiguo club de la Liga Nacional. El propietario del periódico Washington Star, Thomas C. Noyes, junto con un grupo de propietarios compuesto por Benjamin Minor, Harry Rapley y otros, compró el equipo en 1905.

Antes de la temporada de 1905, Noyes pidió a los aficionados y a los periodistas un nuevo apodo. En un esfuerzo por darle un nuevo nombre al equipo, Noyes decidió llamarlo oficialmente "Nationals", volviendo al apodo anterior.

"Los nuevos propietarios desean alejarse lo más lejos posible del viejo régimen y comenzar la próxima temporada sin ningún obstáculo para impedir su avance hacia la prosperidad. Con ese fin, se propone enterrar el título de senadores cubierto de musgo y asegurar un apodo que puede ser afortunado y popular". – Tom Noyes, 1905

Durante 1905 y 1906, el equipo usó la palabra "Nationals" en sus nuevas camisetas, el primer equipo en usar un nombre completo. De lo contrario, las camisetas decían "Washington" o tenían una simple "W". (Okkonen)

"Los frijoles, por votación, decidieron que su club iba a ser llamado los Nacionales, en lugar de los senadores. El único problema con la votación fue que su resultado no era vinculante para los escritores titulares. Por lo tanto, el club de Washington todavía se llama senadores, así como los Nats y Griffs, este último apodo derivado del nombre del propietario Clark Calvin Griffith." (TSNBBG)

Algunas reticencias podrían haberse debido a la ambigüedad inherente del nombre. Los escritores se referían con frecuencia a los equipos individuales de las grandes ligas como "Americans" o "Nationals" en referencia a su afiliación a la liga, y los Washington Nationals estaban en la Liga Americana.

Durante décadas, los artículos periodísticos utilizaron los nombres "Senators" y "Nationals" (o "Nats") de manera intercambiable, a menudo dentro del mismo artículo. Las guías de béisbol incluso decían "Nationals" o "Senadores" cuando mencionaban el apodo. Esto fue mucho antes de que los equipos convirtieran los apodos en marcas registradas con fines de marketing.

Por lo tanto, el equipo de béisbol de Washington fue conocido con dos apodos durante la mayor parte de su historia antes de mudarse a Minnesota. Aunque ha habido otros equipos con apodos dobles, como los "Robins"/"Dodgers" de Brooklyn o los "Highlanders"/"Yankees" de Nueva York, la longevidad de este apodo doble fue única.

El apodo de "Senadores" se mantuvo vivo, especialmente gracias a los escritores foráneos. Los programas de la Serie Mundial del mismo año se referían al equipo con diferentes nombres: en 1933, los programas de los partidos jugados en la ciudad de Nueva York anunciaban "Gigantes contra Senadores", mientras que los programas de los partidos jugados en Washington incluían una foto del mánager de Washington, Joe Cronin, con el título "Mánager de los Nacionales".

Aunque "Nationals" o "Nats" todavía se usaban en las tarjetas de béisbol emitidas por Topps hasta 1956, en la década de 1950, el nombre "Nationals" ya casi había pasado de moda. Por ejemplo, el popular musical de Broadway de 1955 Damn Yankees se refería al club principalmente, si no exclusivamente, como los "Senators".

Después de la temporada de 1956, el propietario Calvin Griffith decidió cambiar oficialmente el nombre a Senators, pero no fue hasta 1959 que la palabra "Senators" finalmente apareció en sus camisetas. (Okkonen) Ellos y su reemplazo de expansión en 1961 seguirían siendo oficialmente los "Senators" para siempre, aunque los redactores de titulares que querían ahorrar espacio continuaron refiriéndose a ellos como "Nats" con frecuencia.

Los Nacionales de Washington de la Liga Nacional, trasplantados de los Expos de Montreal en 2005, recuperaron el antiguo nombre de Nacionales, y con las técnicas de marketing modernas parece que el nombre se mantendrá esta vez. La abreviatura tradicional de los titulares "Nats" también ha sido recuperada. Cualquier posibilidad de utilizar el nombre "Senadores de Washington" fue prohibida por los Rangers de Texas que aún poseen los derechos de esa marca registrada. Aunque hubo cierto sentimiento de revivir el nombre de Senadores, consideraciones políticas influyeron en la elección de Nacionales, un resurgimiento del apodo "oficial" de la primera franquicia de la Liga Americana utilizado desde 1905 hasta 1956. Los políticos y otras personas en el Distrito de Columbia objetaron el nombre de Senadores porque el Distrito de Columbia no tiene representación con derecho a voto en el Congreso. Aunque los Rangers todavía poseían los derechos del nombre de los Senators, los Nationals pudieron adquirir los derechos de la "W" rizada de los Rangers.

• The Sporting News Guías de béisbol a través de los años, especialmente durante la década de 1940 cuando se incluyó una historia del apodo de cada equipo. Referencia (TSNG) en este artículo.
• Uniformes de béisbol del siglo XX: la guía oficial de béisbol de la liga, por Marc Okkonen, 1991, Sterling Publishing, Co. Referencia (Okkonen) en este artículo.

Estos libros sobre estadios de béisbol también contienen mucha información sobre los equipos de ligas menores:

• Catedrales verdes, Philip J. Lowry, 1986, SABR, con ediciones revisadas en años posteriores.
• Ballparks de América del NorteMichael Benson, 1989, McFarland.

Se incluyen libros de referencia específicos sobre la historia de un equipo.