Historia de Derry

Las primeras referencias a la historia de Derry datan del siglo VI, cuando se fundó allí un monasterio; sin embargo, se han encontrado sitios arqueológicos y objetos anteriores a este. El nombre Derry proviene de la palabra irlandesa antigua Daire (moderna: Doire) que significa 'robledo' o 'madera de roble'.

Historia temprana

En el siglo VI se fundó un monasterio cristiano en la colina Doire al este del río Foyle. The site was allegedly granted by a local king who had a fortaleza there. Según la leyenda, el monasterio de Doire fue establecido por Saint Colmcille/Columba. Colmcille fundó muchos monasterios importantes en Irlanda y Escocia, incluyendo la Abadía de Durrow en las Midlands irlandesas e Iona en una isla al oeste de Escocia. La afirmación de que fundó un asentamiento en Doire es menos cierta, aunque ese monasterio perteneció a la federación de las iglesias de Columban que consideraban a Colmcille como su fundador y líder espiritual. Según la tradición local, la ubicación de la primera iglesia fue donde se encuentra la iglesia de la Torre Long de San Columba hoy. También es el lugar de la catedral medieval Templemore, posteriormente destrozada y profanada por una fuerza expedicionaria inglesa en 1568. Cerca estaba una torre medieval irlandesa. Durante la Edad Media, el antiguo monasterio de Derry se convirtió en una congregación agustina. Una pequeña iglesia de ese monasterio sobrevivió hasta el siglo 17 en un sitio dentro de las actuales paredes de Derry y fue utilizado por los colonos de Londres como su primer lugar de culto cuando llegaron a construir la ciudad amurallada.

Aunque los vikingos navegaron por los lagos y ríos de esta zona, el monasterio de Derry escapó a los peores efectos de sus incursiones. Durante los siglos XII y XIII, Derry y sus alrededores fueron colonizados por colonos normandos, que culminaron a principios del siglo XIV con el conde de Ulster, Richard de Burgh, adquiriendo Derry de su obispo, del que formaba parte del condado de Ulster. hasta su colapso.

Plantación de Ulster

Después del colapso del condado de Ulster en el siglo XIV, Ulster vio un resurgimiento gaélico a expensas de la colonia normanda. A lo largo de la segunda mitad del siglo XVI, los líderes militares de la reina Isabel I intentaron conquistar la provincia de Ulster, entonces fuera del control inglés. Los ingleses llegaron por primera vez a Derry en 1566, pero la guarnición establecida allí en ese momento duró sólo unos pocos años. Una segunda guarnición, más exitosa, regresó en 1600 durante la Guerra de los Nueve Años contra los condes gaélicos O'Neill y O'Donnell. En esta ocasión los ingleses lograron conservar Derry y, cuando la guerra llegó a su fin en 1603, se estableció un pequeño asentamiento comercial al que se le otorgó el estatus legal de ciudad. Durante la rebelión de O'Doherty de 1608, esta 'ciudad infantil' fue atacado por Sir Cahir O'Doherty, caudillo irlandés de Inishowen, y el asentamiento quedó prácticamente aniquilado.

Este ataque se produjo poco después de la Huida de los Condes, cuando los jefes O'Neill y O'Donnell, junto con sus principales partidarios, huyeron al continente, dejando al Ulster gaélico sin líder. El nuevo rey de Londres, Jaime I, decidió un plan revolucionario diseñado de una vez por todas para subordinar al Ulster. La 'Plantación de Ulster' requería la colonización de la zona por leales inmigrantes ingleses y escoceses que debían ser de religión protestante. Una parte de esta colonización iba a ser organizada por las antiguas y ricas compañías de librea de la City de Londres. En 1623, el nuevo condado concedido a los londinenses y su ciudad fortificada, construida al otro lado del río Foyle a partir del asentamiento recientemente destruido, pasó a llamarse Londonderry en honor a esta asociación. En este punto, el rey James I concedió a la ciudad una Carta Real. El uso de "Derry" versus "Londonderry" sigue siendo controvertido.

La ciudad de Londonderry era la joya de la corona de la plantación Ulster. Fue diseñado según los mejores principios urbanísticos contemporáneos, importados del continente (el trazado original de las calles ha sobrevivido hasta el presente casi intacto). Más importante aún, la ciudad estaba rodeada por enormes fortificaciones de piedra y tierra. Fue la última ciudad amurallada construida en Irlanda y la única ciudad de la isla cuyas antiguas murallas sobreviven completas. Entre los nuevos edificios de la ciudad se encontraba la Catedral de San Columb (1633). Este es uno de los edificios del siglo XVII más importantes del país y fue la primera catedral específicamente protestante erigida en todo el mundo después de la Reforma.

Guerras civiles y asedios

La nueva ciudad tardó en prosperar. En la década de 1680 todavía tenía sólo unos 2.000 habitantes; y, sin embargo, era, con diferencia, la ciudad más grande del Ulster. Junto con la mayor parte de Gran Bretaña e Irlanda, la ciudad sufrió los levantamientos de la década de 1640. Esto comenzó con la rebelión irlandesa de 1641, cuando los insurgentes gaélicos irlandeses realizaron un ataque fallido a la ciudad. Durante los siguientes diez años de guerra, Derry y sus alrededores se convirtieron en un bastión para los colonos protestantes británicos, que levantaron el "ejército de Lagan" defenderse de los confederados irlandeses. Sin embargo, los protestantes estaban desunidos sobre cómo responder a los acontecimientos de la Guerra Civil Inglesa, y algunos de ellos apoyaron al Rey, otros al Parlamento inglés y algunos a los Covenanters escoceses. Los Covenanters inicialmente apoyaron a los parlamentarios, con el objetivo de proteger a la población protestante local de los ataques de los rebeldes católicos, sin embargo, luego cambiaron para apoyar a los realistas. Gran parte del ejército Covenanter fue aniquilado en la batalla de Benburb por el ejército irlandés del Ulster bajo el mando del general Eoghan Ruadh O'Néill (inglés: Owen Roe O Neill). Los Covenanters lograron retirarse al este del Ulster pero no pudieron tener un impacto importante durante el resto de la guerra. En 1649, la ciudad y su guarnición, que apoyaba al Parlamento republicano en Londres, fueron sitiadas por fuerzas presbiterianas escocesas (Covenanter) leales al rey Carlos I. Los parlamentarios asediados en Derry fueron relevados por una extraña alianza de tropas de Cabeza Redonda al mando de George Monck y Owen. O Neill, durante una breve guerra civil dentro de la Confederación Irlandesa. Sin embargo, estos aliados temporales pronto volvieron a luchar entre sí después del desembarco en Irlanda del Nuevo Ejército Modelo en 1649. La guerra en el Ulster finalmente llegó a su fin cuando los parlamentarios aplastaron al ejército católico irlandés del Ulster en la batalla de Scarrifholis en cerca de Donegal en 1650.

En 1688, Irlanda se convirtió en el campo de batalla de la Revolución Gloriosa en Inglaterra, cuando Jaime II fue depuesto por Guillermo de Orange. La Irlanda católica apoyó firmemente a James, pero muchos protestantes en el Ulster apoyaron en secreto a William. Jaime II hizo que su virrey católico Richard Talbot, primer conde de Tyrconnell, tomara medidas para garantizar que todos los puntos fuertes de Irlanda estuvieran en manos de guarniciones leales a la causa jacobita. En noviembre de 1688, sólo la ciudad amurallada de Londonderry y la cercana Enniskillen tenían una guarnición protestante. Un ejército de alrededor de 1.200 hombres, en su mayoría "Redshanks" (Montañeses), bajo Alexander MacDonnell, tercer conde de Antrim, se organizó lentamente (partieron la semana en que Guillermo de Orange desembarcó en Inglaterra). Cuando llegaron el 7 de diciembre de 1688, se les cerraron las puertas y comenzó el asedio de Derry.

El 18 de abril de 1689, mientras comenzaban sus intentos de recuperar su trono en lo que se convirtió en la guerra guillermita en Irlanda contra los jacobitas, el rey James llegó a la ciudad y la convocó a rendirse. El rey fue rechazado y, de hecho, disparado por algunos de los defensores más decididos; La tradición hace que los aprendices cierren las puertas y salven la ciudad. Como política de 'no rendirse' Como se confirmó, las fuerzas jacobitas fuera de la ciudad iniciaron el famoso asedio de Derry. Durante 105 días, la ciudad sufrió condiciones espantosas mientras llovían balas de cañón y bombas de mortero, y el hambre y las enfermedades se cobraban un precio terrible. Las condiciones para los sitiadores no mejoraron y muchos miles de personas murieron, tanto dentro como fuera de las murallas. El cañón utilizado para defender la ciudad se puede ver en las murallas y en otros lugares de la ciudad. Finalmente, a finales de julio, un barco de socorro rompió la barricada "boom" de la zona. que se extendía a lo largo del río, cerca de donde ahora se encuentra el nuevo puente Foyle. El asedio terminó, pero ha dejado su huella en las tradiciones de la ciudad hasta el día de hoy (ver Aprendices de Derry).

Siglos XVIII y XIX

La ciudad fue reconstruida en el siglo XVIII y muchas de sus elegantes casas de estilo georgiano aún sobreviven. George Berkeley, el filósofo más importante de Irlanda, fue decano de Derry (1724-1733), y otro clérigo muy conocido y excéntrico, Frederick Augustus Hervey, cuarto conde de Bristol, fue obispo de Derry (1768-1803). Fue Hervey, el llamado Earl Bishop, el responsable de construir el primer puente de la ciudad sobre el río Foyle en 1790. Durante los siglos XVIII y XIX, el puerto se convirtió en un importante punto de embarque para los emigrantes irlandeses que partían. para América del Norte. Algunos de ellos fundaron la colonia de Nutfield, más tarde Londonderry, en el estado de New Hampshire. A mediados del siglo XIX se había establecido aquí una próspera industria de confección de camisas y cuellos, lo que dio a la ciudad muchos de sus excelentes edificios industriales. De la ciudad surgían cuatro redes ferroviarias independientes, cuya interesante historia se puede examinar en el Foyle Valley Railway Centre. La ciudad se convirtió en ciudad universitaria cuando su Magee College se incorporó a la Universidad Real de Irlanda en 1880. Magee College continúa con sus becas universitarias en la actualidad, como campus de la Universidad de Ulster.

Partición

Los principios de la década de 1920 en Irlanda estuvieron marcados por la violencia política por la cuestión de la independencia irlandesa. Durante la Guerra de Independencia de Irlanda, Derry se vio sacudida por la violencia sectaria, en parte provocada por la guerra de guerrillas entre el Ejército Republicano Irlandés y las fuerzas británicas, pero también influenciada por presiones económicas y sociales. En julio de 1920, varios miles de ex militares unionistas del ejército británico movilizaron un pogromo de asesinato contra la población católica a la que consideraban rebelde. Se produjeron graves disturbios cuando los leales asesinaron a varios católicos y lanzaron un asalto a los barrios alrededor de Long Tower y St Columb's College, ahora Lumen Christi. Este pogromo fue resistido por miembros armados del IRA. Se perdieron muchas vidas y, además, muchos católicos y protestantes fueron expulsados de sus hogares durante los disturbios comunitarios. Después de una semana de violencia, el ejército británico intervino cuando los exmilitares católicos y el IRA local comenzaron a dominar y los políticos locales de ambos lados negociaron una tregua incómoda.

En 1921, tras el Tratado angloirlandés y la partición de Irlanda, Derry se convirtió inesperadamente en una ciudad fronteriza, con gran parte de su interior económico natural en el condado de Donegal aislado. Amelia Earhart le dio a la ciudad un impulso muy necesario cuando aterrizó aquí en 1932 y se convirtió en la primera mujer en volar sola a través del Atlántico. Su conexión con la ciudad se refleja en una exhibición en Amelia Earhart Cottage en Ballyarnett.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad jugó un papel importante en la Batalla del Atlántico con una presencia sustancial de la Royal Navy y un gran número de soldados desembarcaron aquí. Al final de la guerra, 19 submarinos de la Kriegsmarine alemana se rindieron en el puerto de la ciudad.

Los problemas

Derry se percibía a sí misma como sufriendo bajo el gobierno unionista en Irlanda del Norte, tanto política como económicamente. A finales de la década de 1960, la ciudad se convirtió en el punto álgido de disputas sobre discriminación institucional y manipulación. A pesar de tener una mayoría nacionalista, la ciudad estaba permanentemente controlada por unionistas debido al trazado partidista de los límites electorales. Además, la ciudad tenía niveles de desempleo muy altos y viviendas muy pobres. La superpoblación en las zonas nacionalistas fue ampliamente atribuida a la agenda política del gobierno unionista, que quería confinar a los católicos a un pequeño número de distritos electorales. Otro tema polémico fue la renuencia de las autoridades a conceder a Derry la nueva Universidad del Ulster, apoyada por una amplia coalición encabezada por el Comité de la Universidad de Derry. En cambio, la universidad fue concedida a la ciudad predominantemente unionista de Coleraine.

Las manifestaciones por los derechos civiles fueron declaradas ilegales y luego reprimidas violentamente por la Policía Real del Ulster y la Policía Especial del Ulster, y los católicos fueron atacados regularmente después de los desfiles leales. Los acontecimientos que siguieron al desfile de los Apprentice Boys de agosto de 1969 dieron lugar a la batalla de Bogside, cuando los alborotadores católicos lucharon contra la policía, lo que provocó un desorden civil generalizado en Irlanda del Norte y a menudo se considera el punto de partida de los disturbios.

La ciudad es a menudo considerada como "la cabina de los disturbios". El domingo 30 de enero de 1972, 13 civiles desarmados fueron asesinados a tiros por paracaidistas británicos durante una marcha por los derechos civiles en la zona de Bogside. Otros 13 resultaron heridos y otro hombre murió más tarde a causa de sus heridas. Este evento llegó a ser conocido como Domingo Sangriento.

Debido a estos acontecimientos, ciertas áreas de Derry produjeron un fuerte apoyo a los paramilitares republicanos. Hasta 1972, tanto el Ejército Republicano Irlandés Provisional como el IRA Oficial operaron en la ciudad. Sin embargo, en 1972, la OIRA convocó un alto el fuego tras el impopular asesinato de un joven local de 18 años que estaba de permiso del ejército británico. Sin embargo, el PIRA siguió atacando objetivos de seguridad y bombardeando el centro comercial de Derry. En palabras de Eamonn McCann en su libro "La guerra y una ciudad irlandesa", el centro de la ciudad "parecía como si hubiera sido bombardeado desde el aire". Entre los miembros locales del IRA Provisional se destacó Martin McGuinness. Después de 1974, el grupo más pequeño, el Ejército de Liberación Nacional Irlandés, también desarrolló una presencia en la ciudad. De hecho, los tres prisioneros del INLA que murieron en la huelga de hambre irlandesa de 1981 eran de Derry y el condado de Londonderry.

La violencia en Derry disminuyó hacia el final de los disturbios en la década de 1990, aunque los disturbios callejeros todavía eran frecuentes, la violencia se trasladó gradualmente a Belfast en ese momento. El periodista irlandés Ed Maloney afirma en La historia secreta del IRA que los líderes republicanos negociaron un alto el fuego de facto en la ciudad ya en 1991. Sea esto cierto o no, En ese momento, la ciudad sufrió menos derramamiento de sangre que Belfast u otras localidades.

Derry se ha hecho conocida en todo el mundo gracias a los disturbios. Menos conocida es su reputación, votada por el Civic Trust de Londres como una de las diez mejores ciudades de este tipo para vivir en el Reino Unido.