Historia colonial de Nueva Jersey
La colonización europea de Nueva Jersey comenzó poco después de la exploración de su costa y bahías en 1609 por parte de Henry Hudson. Los colonos holandeses y suecos establecieron partes del estado actual como Nueva Holanda y Nueva Suecia.
En 1664, toda la zona, entregada por los holandeses a Inglaterra, obtuvo su nombre actual. Con el Tratado de Westminster en 1674, Londres obtuvo formalmente el control de la región; retuvo ese control hasta la Revolución Americana.
Población precolonial
Los pueblos originarios de la región de hace unos 13.000 años dejaron atrás implementos de caza avanzados, como arcos y flechas, y evidencia de una sociedad agrícola. Es probable que la región haya estado habitada continuamente desde esa época a medida que otras tribus emigraron a la zona. En la época de la colonización europea, la zona del Lenape, a la que llamaban Scheyichbi (ver: lengua Unami), abarcaba los valles del bajo río Hudson y el río Delaware, y la zona intermedia , lo que ahora se conoce como el estado estadounidense de Nueva Jersey; Los exónimos dados a los diferentes grupos por la población colonizadora fueron tomados de los nombres geográficos de los Pueblos Originarios. asentamientos que incluían la tribu Hackensack, la tribu Tappan y la tribu Acquackanonk en el noreste, la tribu Raritan y la tribu Navesink en el centro.
Nueva Holanda
Los asentamientos holandeses en el siglo XVII se concentraron a lo largo de las orillas del río North y la bahía superior de Nueva York, aunque también mantuvieron fábricas a lo largo del río Delaware. Aunque los Lenape no reconocían el principio europeo de propiedad de la tierra, la política holandesa exigía la compra formal de todas las tierras colonizadas. El asentamiento creció lentamente, obstaculizado por la mala gestión de Willem Kieft. En 1658, el último Director General de Nueva Holanda, Peter Stuyvesant, "recompró" su ciudad. toda la península conocida como Bergen Neck, y en 1661 otorgó un estatuto al pueblo de Bergen, estableciendo el municipio más antiguo del estado.
Nueva Suecia
Nueva Suecia, fundada en 1638, alcanzó su apogeo bajo el gobernador Johan Björnsson Printz (1643-1653). Liderado por Printz, el asentamiento se extendió hasta el norte hasta Fort Christina (a ambos lados del río Delaware). Ayudó a mejorar el estatus militar y comercial de la colonia mediante la construcción de Fort Nya Elfsborg, que ahora está cerca de Salem, en el lado este del río Delaware. Swedesboro y Bridgeport se fundaron como parte de la colonia. En 1655, los holandeses afirmaron el control del territorio.
Adquisición inglesa
El navegante italiano John Cabot salió de Inglaterra en 1496 para explorar América del Norte. Los ingleses afirmaron que Nueva Holanda fue parte de los descubrimientos de Cabot, anteriores a Hudson. Insistiendo en que John Cabot había sido el primero en descubrir América del Norte, los ingleses concedieron las tierras que ahora abarcan Nueva Jersey, quien ordenó al coronel Richard Nicolls que se apoderara de la zona. En septiembre de 1664, una flota inglesa bajo el mando de Richard Nicolls navegó hacia lo que hoy es el puerto de Nueva York y, bajo amenaza de ataque, forzó la rendición provisional de la colonia por parte de los holandeses. Los ingleses recibieron poca resistencia debido a la decisión de la Compañía de las Indias Occidentales de no guarnecer la colonia. Nicolls asumió el cargo de vicegobernador de Nueva Ámsterdam y del resto de Nueva Holanda, garantizando a los colonos el derecho a vivir. derechos de propiedad, leyes de herencia y el disfrute de la libertad religiosa.
Al cabo de seis años, las naciones estaban nuevamente en guerra, y en agosto de 1673 los holandeses recuperaron Nueva Holanda con una flota de 21 barcos. Sin embargo, en noviembre de 1674, el Tratado holandés de Westminster concluyó la guerra y cedió Nueva Holanda a los ingleses.
Colonia Real
El rey Carlos II entregó la región entre Nueva Inglaterra y Maryland a su hermano, el duque de York (más tarde el rey Jaime II), que pasó a llamarse Nueva York. Poco después, James concedió la tierra entre el río Hudson y el río Delaware a dos amigos que le habían sido leales durante la Guerra Civil Inglesa: Sir George Carteret y Lord Berkeley de Stratton. Esa parte de Nueva Holanda recibió el nombre de Nueva Jersey en honor a la isla de Jersey, en el Canal de la Mancha.
Los dos propietarios de Nueva Jersey intentaron atraer a más colonos para que se mudaran a Nueva Jersey otorgando secciones de tierras a los colonos y aprobando la Concesión y Acuerdo, un documento que otorga libertad religiosa a todos los habitantes de Nueva Jersey; bajo la Iglesia Británica de Inglaterra no existía tal libertad religiosa. A cambio de la tierra, los colonos pagaban cuotas anuales conocidas como quitrents. Las concesiones de tierras otorgadas en relación con la importación de esclavos fueron otro atractivo para los colonos. Philip Carteret fue designado por los dos propietarios como primer gobernador de Nueva Jersey. Philip Carteret designó a Bergen como la primera capital de la colonia. Sin embargo, a los dos propietarios les resultó difícil cobrar los alquileres. Como resultado, el 18 de marzo de 1673, Berkeley vendió su parte de Nueva Jersey a dos cuáqueros, Edward Billinge y John Fenwick, quienes se pelearon por la compra y los cuáqueros trajeron a William Penn para resolver la disputa sin tener que recurrir a los tribunales (como Los cuáqueros intentaron resolver estos problemas entre ellos).
División en Este y Oeste
Con esta venta, Nueva Jersey se dividió en East Jersey y West Jersey, dos provincias distintas de la colonia propietaria. William Penn participó activamente en la redacción de las Concesiones de West Jersey en 1676, que establecían una estructura de gobierno y un marco legal. Fue firmado por 31 signatarios en Estados Unidos y 150 más en Gran Bretaña. Aunque nunca se promulgó plenamente, varios de sus elementos se convirtieron posteriormente en elementos centrales de la Constitución y la Declaración de Derechos de los Estados Unidos. La división política entre las dos colonias existió durante los 26 años comprendidos entre 1678 y 1712. La determinación de una ubicación exacta para una frontera entre el oeste de Jersey y el este de Jersey fue a menudo un tema de disputa, al igual que la frontera con Nueva York.
La frontera entre ambos lados llegaba al Océano Atlántico al norte de Atlantic City. La línea fronteriza fue creada por George Keith y todavía se puede ver en los límites del condado entre los condados de Monmouth y Burlington/Mercer; los condados de Burlington y Ocean; y los condados de Hunterdon y Somerset, llegando hasta un punto en el río Delaware que está justo al norte de Delaware Water Gap. La frontera fue objeto de disputas frecuentes, por lo que con la Escritura Quintipartita de 1676 se realizaron estudios y mapas más precisos para resolver las disputas de propiedad. Esto resultó en la línea Thornton, trazada alrededor de 1696, y la línea Lawrence, trazada alrededor de 1743, que fue adoptada como la línea final a efectos legales.
Religión
Nueva Jersey era muy diversa religiosamente durante el período colonial.
Iglesia Reformada Holandesa
Después de la transferencia final del poder a los ingleses, los nuevos holandeses y sus descendientes se extendieron por el este de Jersey y establecieron muchos de los pueblos y ciudades que existen hoy. La Iglesia Reformada Holandesa jugó un papel importante en esta expansión. Siguiendo el curso del río Hudson en el norte hasta el río Raritan en el sur, los asentamientos y la población crecieron a lo largo de lo que George Washington llamó el "cinturón holandés". El classis estadounidense obtuvo en 1766 un estatuto para el Queens College (ahora Universidad Rutgers), donde el nombramiento en 1784 de John Henry Livingston como profesor de teología marcó el comienzo del Seminario Teológico de New Brunswick.
| Año | Congregación |
|---|---|
| 1660 | Bergen en Bergen Square, ahora Jersey City |
| 1693 | Acquackanonk en Passaic |
| 1694 | Tappan |
| 1696 | Hackensack |
| 1699 | Brick en Marlboro |
| 1700 | Segundo río en Belleville |
| 1703 | Seis Mile Run |
| 1710 | Ponds en Oakland |
| 1717 | New Brunswick |
| 1720 | Fairfield |
| 1724 | Schraalenburgh ahora Dumont |
| 1725 | Paramus ahora Ridgewood |
| 1727 | Harlingen |
| 1736 | Pompton Plains |
| 1740 | Ramopock en Mahwah |
| 1755 | Totowa en Paterson |
| 1756 | Montivlle |
| 1770 | Ridgefield en el vecindario inglés |
Sociedad Religiosa de Amigos
Los cuáqueros se establecieron por primera vez en lo que ahora es el condado de Monmouth ya en 1664. Establecieron la primera reunión cuáquera en Shrewsbury, ahora Little Silver, en 1665. George Fox, el fundador de la Sociedad, visitó una casa de reuniones construida en 1672. de Amigos, el mismo año. Esta casa de reuniones fue reemplazada por la actual casa de reuniones en 1816. Gran parte del oeste de Jersey fue colonizada por cuáqueros que establecieron congregaciones y fundaron ciudades en toda la Nueva Jersey de la era colonial, incluida la epónima Quakertown en 1744. Casas de reuniones de la era colonial construidas en Nueva Jersey incluir:
| Año | Locale | Año |
|---|---|---|
| Seaville Friends Meeting House | Seaville | 1716 |
| Woodbury Friends' Meetinghouse | Woodbury | c.1715 |
| Quaker Meeting House | Quakertown | 1733 |
| Bordentown Friends Meetinghouse | Bordentown | 1740 |
| Smith Friends Meetinghouse | Armonía | 1753 |
| Alloways Creek Friends Meetinghouse | Puente de Hancock | 1756 |
| Dover Friends Meetinghouse | Dover | 1758 |
| Evesham Friends Meeting House | Mount Laurel | 1760 |
| Greenwich Friends Meetinghouse | Greenwich | 1771 |
| Salem Friends Meetinghouse | Salem | 1773 |
| Chesterfield Friends Meeting House | Crosswicks | 1773 |
| Arney's Mount Friends Meetinghouse | Pemberton | 1775 |
| Copenney Friends Meetinghouse | 1775 | |
| Trenton Friends Meeting House | Trenton | 1776 |
Cuáqueros
| Iglesia | Locale | Año |
|---|---|---|
| Casa de Reunión Superior de la Iglesia Bautista de Middletown | 1688 | |
| Cohansey Baptist Church | Roadstown, al oeste de Bridgetown | 1683/1690 |
| Iglesia Bautista de Stelton | Piscataway Township, más tarde Edison | 1689 |
| Ye Olde Yellow Meeting House | Imlaystown | 1720 |
Iglesias Episcopales
| Iglesia | Locale | Año |
|---|---|---|
| Iglesia Episcopal de San Pedro | Perth Amboy | 1685 |
| Iglesia Episcopal de Santa María | Burlington | 1703 |
| Iglesia Episcopal de San Juan | Elizabeth | 1706 |
Esclavitud
En 1804, Nueva Jersey promulgó una ley que preveía la abolición gradual de la esclavitud. Con la aprobación de esta ley, todos los estados al norte de la "línea Mason-Dixon" (la frontera entre Maryland y Pensilvania) había abolido o previsto la abolición gradual de la esclavitud dentro de sus fronteras.
Arquitectura
Hay numerosos edificios existentes de la época colonial ubicados en todo el estado.
Escuelas
El sitio escolar más antiguo del estado que se utiliza continuamente se estableció en 1664 en Bergen Square, en la actual Jersey City.
Se fundaron dos Colegios Coloniales en la Provincia. En 1746, el College of New Jersey (ahora Universidad de Princeton) fue fundado en Elizabethtown por un grupo de "Nuevos Encendedores" eso incluía a Jonathan Dickinson, Aaron Burr Sr. y Peter Van Brugh Livingston. En 1756, la escuela se trasladó a Princeton. En 1766, ministros reformados holandeses fundaron Queens College (ahora Universidad de Rutgers) en Nuevo Brunswick con una carta real de Jorge III. La universidad lleva el nombre de su esposa, la reina Carlota.
Rutgers Preparatory School fue fundada en 1766. La Academia Newark fue fundada en 1774.
Congreso Continental
Representantes de Nueva Jersey participaron en el Congreso Continental antes y después de la Declaración de Independencia.
Guerra Revolucionaria
Se libraron muchas batallas importantes en Nueva Jersey durante la Revolución Americana, lo que la hizo fundamental para la victoria final de los colonos estadounidenses. El importante papel le valió los títulos de "Encrucijada de la Revolución" y la "Capital de la Revolución".
Notas y referencias
- ^ Scheyichbi Stockton, Frank R. "How Scheyichbi really Became New Jersey". www.readbookonline.org/. Retrieved 2012-02-25.
- ^ Ruttenber, E.M. (2001). Tribus indias del río Hudson (3a edición). Hope Farm Press. ISBN 0-910746-98-2.
- ^ Shorto, Russell (2004) La isla en el centro del mundo: La historia épica de Manhattan holandés y la colonia que arrastró a América ISBN 1-4000-7867-9.
- ^ "Jersey City Past y Presente ← Nueva Jersey City University". www.njcu.edu. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008.
- ^ Una breve historia de Nueva Suecia en América (ellos mataron a todos) Archivado 2005-12-11 en el Wayback Machine, recuperado 16 de diciembre de 2005
- ^ "GLOUCESTER COUNTY NJ - Historia de Swedesboro y Woolwich". searchroots.com. Archivado desde el original el 2011-07-16. Retrieved 2011-01-01.
- ^ Shorto, Russell (2004). La isla en el centro del mundo: La historia épica de Manhattan holandés y la estúpida colonia que abrió América (Nueva York: Casa Aleatoria)ISBN 1-4000-7867-9.
- ^ "Un breve esbozo de la historia holandesa y la colonia neotelandesa". nd.edu. Archivado desde el original el 2009-07-13. Retrieved 2013-02-11.
- ^ Westdorp, Martina. ¿"Hermano del oculto"? Het lot van de nederlandse kolonie Nieuw-Nederland na de herovering op de Engelsen en 1673". De wereld van Peter Stuyvesant (en holandés). Archivado desde el original el 2008-06-30. Retrieved 2008-11-01.
- ^ Jan Mertens (13 de octubre de 2008). "Nueva Jersey: bandera Tricentennial". Banderas del Mundo. Retrieved 1 de mayo 2023.
- ^ Thorpe, Francis Newton (18 de diciembre de 1998). "Las constituciones federales y estatales, estatutos coloniales y otras leyes orgánicas del Estado[s], territorios y colonias ahora o antes formando los Estados Unidos de América /compilados y editados bajo la Ley del Congreso del 30 de junio de 1906". avalon.law.yale.edu.
- ^ "Esclavitud en Nueva Jersey". slavenorth.com.
- ^ Elizabeth, Nueva Jersey no fue nombrada por la Reina Isabel I, sino más bien por la esposa de Sir George Carteret, y fue fundada en 1664.
- ^ Streissguth, Thomas (2002). (Nueva Jersey. San Diego: Lucent Books, Inc.) ISBN 1-56006-872-8. pp. 24–28
- ^ Entrega de los Propietarios de East and West New Jersey, de su derecho de gobierno a Su Majestad Archivado 2005-12-08 en el Wayback Machine por The Avalon Project en Yale Law School, recuperado el 15 de diciembre de 2005.
- ^ Murphy, Andrew R. (2019). William Penn: una vida. Nueva York, NY. págs. 114 a 5. ISBN 9780190234249.
{{cite book}}: CS1 maint: localización desaparecido editor (link) - ^ "Consejo de Propietarios de Jersey Occidental". westjersey.org.
- ^ Murphy, Andrew R. (2019). William Penn: una vida. Nueva York, NY. pp. 117–8. ISBN 9780190234249.
{{cite book}}: CS1 maint: localización desaparecido editor (link) - ^ Golway, Terry (24 de diciembre de 2006). "Reclamando la Revolución". El New York Times – via NYTimes.com.
- ^ "Estados Unidos de América y Holanda". Archivado desde el original el 2011-05-18. Retrieved 2011-05-15.
- ^ [1] Schaff, Philip; La Nueva Enciclopedia Schaff-Herzog del Conocimiento Religioso
- ^ *Lucas Litchenberg, De Nieuwe Wereld van Peter Stuyvesant: Nederlandse voetsporen in de Verenigde Staten, ISBN 90-5018-426-X, NUGI 470, Uitgeverij Balans, 1999
- ^ a b "Nueva Jersey Sociedad Histórica". jerseyhistory.org. Archivado desde el original en 2016-06-24. Retrieved 2018-11-30.
- ^ "Tappan: A Walk Through History". tappantown.org.
- ^ "Hackensack First Reformed". njchurchscape.com.
- ^ http://www.oldbrickchurch.org/history.html
- ^ "Belleville Second Reformed". njchurchscape.com.
- ^ "Six Mile Run". Archivado desde el original el 2011-07-28. Retrieved 2011-05-19.
- ^ "Ponds Reformed Church - Oakland, NJ". pondsreformedchurch.org. Archivado desde el original el 2011-07-27. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Primera Iglesia Reformada". firstreformedchurch.net. Archivado desde el original el 2012-07-07.
- ^ "Ridgewood Old Paramus Reformed". njchurchscape.com.
- ^ "Harlingen Church". harlingenchurch.
- ^ "Pompton Plains Reformed". njchurchscape.com.
- ^ Rauchfuss, William H. (1 de septiembre de 1930). "Las iglesias holandesas reformadas de Paterson". Publicación histórica del Condado Passaic. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Retrieved 4 de junio 2015.
- ^ "Ridgefield English NeighborhoodReformed". njchurchscape.com.
- ^ Beck, Henry Charleton, Tales y Pueblos del Norte de Nueva Jersey, Rutgers University Press, ISBN 0-8135-1019-8
- ^ "Seaville Friends". Oldest Quaker Meeting House in New Jersey, Seaville, New Jerseywww.waymarking.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ Brecknell, Ursula C. (abril de 1986). "Registro Nacional de Lugares Históricos Inventario/Nominación: Quakertown Historic District (Cuaker Meeting)". National Park Service. Con 46 fotos acompañantes
- ^ "Bordentown Friends". New Jersey Churchscapewww.njchurchscape.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Smith Friends Meetinghouse". New Jersey Churchscapewww.njchurchscape.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Greenwich Orthodox Friends". New Jersey Churcscapewww.njchurchscape.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Salem Friends". New Jersey Churchscapewww.njchurchscape.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Chesterfield Friends". New Jersey Churchscapewww.njchurchscape.com. Retrieved 2011-05-15.
- ^ "Copenny Friends". njchurchscape.com.
- ^ "Historia de Nueva Jersey Bautistas, La Enciclopedia Bautista". baptisthistoryhomepage.com.
- ^ a b "Extractos de la Historia de la Primera Iglesia Bautista de Piscataway". anamericanfamilyhistory.com. Archivado desde el original en 2011-04-11. Retrieved 2011-05-23.
- ^ "Ye Olde Yellow Meeting House - New Jersey Historical Markers on Waymarking.com". waymarking.com.
- ^ "Historia". stpetersepiscopal.com.
- ^ Arthur Zilversmit, "Liberty and Property: New Jersey and the Abolition of Slavery", Historia de Nueva Jersey, Dec. 1970, Vol. 88 Edición 4, págs. 215 a 226.
- ^ Ha habido una escuela en la esquina noreste de la Plaza Bergen desde 1664. See "Viaje a la Plaza Bergen". Archivado desde el original en 2016-06-17. Retrieved 2009-08-03.
En la esquina noreste de Bergen Square se encuentra P.S. 11 (Dr. Martin Luther King, Jr. School). En 1664 la primera escuela fue construida en este lote. De 1790 a 1857 la Academia de Columbia estuvo aquí hasta que fue reemplazada por la primera de tres escuelas públicas.
Otras fuentes
- Ward, Christopher L. The Dutch and Swedes on the Delaware, 1609-64 (Universidad de Pensilvania. 1930)
- Leiby, A. C. The Early Dutch and Swedish Settlers of New Jersey (Princeton: D. Van Nostrand Co. 1964)