Heya (sumo)

En la lucha de sumo, una heya (部屋, lit. "habitación"; normalmente traducido al español como establo o cuartel de entrenamiento) es una organización de luchadores de sumo donde entrenan y viven. También se puede denominar sumo-beya. Todos los luchadores de sumo profesional deben pertenecer a una. En 2022 había 43 heya, cada una perteneciente a uno de los cinco ichimon (agrupaciones de heya). Varían en tamaño: la heya más grande tiene más de treinta luchadores y la más pequeña, solo un luchador. La mayoría de las heyas se encuentran en el distrito Ryōgoku de Tokio y sus alrededores, el corazón tradicional del sumo, aunque el alto precio del terreno ha llevado a que se construyan algunas heyas más nuevas en otras partes de Tokio o sus suburbios.

La mayoría de las heya tienen una red de cazatalentos, que pueden ser antiguos luchadores, amigos del entrenador principal o seguidores de la heya, que buscan a jóvenes atléticos o fuertes y siguen los resultados de las competiciones locales de sumo (y judo). La mayoría de los nuevos reclutas se unen a los 15 o 16 años, directamente desde la escuela secundaria.

Se espera que un luchador permanezca en la heya a la que se une hasta el final de su carrera; no existe un sistema de transferencias en el sumo. Las únicas excepciones son si el entrenador que lo buscó originalmente se va para fundar una nueva heya, en cuyo caso se le puede permitir seguirlo, o si una heya cierra sus puertas; a menudo se permite a los luchadores transferirse a otra heya, generalmente dentro de la misma ichimon. Al igual que con los luchadores, todos los tokoyama (peluqueros), gyōji (árbitros) y yobidashi (acomodadores) están vinculados a una heya específica donde normalmente comienzan y terminan sus carreras.

Las heyas sólo pueden ser creadas por un oyakata o un miembro de la Asociación Japonesa de Sumo. Las heyas siempre reciben el nombre del título de miembro de la Asociación que ostenta el entrenador principal. Un miembro de la Asociación está obligado a retirarse y ceder la propiedad de una heya a los 65 años. Cuando un nuevo oyakata que no ha heredado el nombre de miembro de la Asociación se hace cargo de una heya, el nombre de la heya se cambia generalmente por el nombre de miembro del nuevo propietario para reflejarlo. Además, se puede asociar un oyakata al establo. En septiembre de 2006, la Asociación de Sumo endureció las normas sobre la apertura de nuevos establos. Ahora, sólo los oyakata que hayan participado al menos en 25 torneos en el san'yaku o 60 torneos en la máxima división makuuchi pueden hacerlo. Los criterios para heredar una heya existente son mucho menos estrictos: el ex Kanechika, por ejemplo, pudo hacerse cargo de la escuadra Miyagino a pesar de no haber luchado nunca en la máxima división, ya que sólo se necesitan 12 makuuchi o 20 jūryō basho.

Una regla especial dicta que los luchadores de la misma heya nunca deben pelear entre sí en un torneo principal, excepto en los playoffs para un yūshō o campeonato divisional. Esto funcionó notablemente a favor de los hermanos Takanohana y Wakanohana en los últimos años, ya que aunque ambos alcanzaron el rango más alto de yokozuna, nunca tuvieron que pelear entre ellos (excepto un combate de playoffs en 1995) ya que ambos pertenecían al grupo Futagoyama.

La Asociación de Sumo de Japón ayuda a las heya existentes proporcionando a sus jefes de establos al menos ¥55,000 en pagos mensuales de entrenamiento por cada luchador en el establo que no esté en los rangos de sekitori. Se dan pagos adicionales cada dos meses para los luchadores de alto rango. La ayuda financiera por tener un yokozuna en su establo rinde ¥300,000. Además, los jefes de establos reciben ¥34;pagos de apoyo", ¥34; pagos de mantenimiento" y ¥34; pagos de operaciones de entrenamiento" basados principalmente en el rango y número de luchadores del establo. Por lo tanto, los establos grandes reciben alrededor de ¥100 millones por año. Este sistema proporciona incentivos para que los mayores recluten y entrenen a luchadores ganadores.

La mayoría de las heya permiten a los visitantes ver el entrenamiento matutino (keiko) de forma gratuita, aunque las normas varían de un establo a otro en cuanto al tamaño del grupo y si se requiere aviso previo o que haya un hablante japonés.

Cuando aparece en segundo lugar en una palabra compuesta, heya se pronuncia beya debido a una tendencia fonológica japonesa llamada rendaku, por ejemplo, el establo Kokonoe se llama Kokonoe-beya y un establo sumo se conoce como "sumo-beya".

• Lista de establos de sumo - una lista de activos heya.
• Lista de ancianos sumo
• Japan Sumo Association
• Toshiyori - información sobre el anciano sumo