Hermanas Wyrd

Wyrd Sisters is Terry Pratchett 's sixth Discworld novel, published in 1988. It re-introduces Granny Weatherwax of Equal Rites.

Trama

Wyrd Sisters cuenta con tres brujas: Granny Weatherwax; Nanny Ogg, matriarca de una gran tribu de Oggs y dueña del gato más malvado del mundo; y Magrat Garlick, la bruja menor, que cree firmemente en las joyas ocultas, los aquelarres y los calderos burbujeantes, para disgusto de los otros dos.

El rey Verence I de Lancre es asesinado por su primo, el duque Felmet, luego de que su ambiciosa esposa lo convenciera de hacerlo. La corona y el niño del Rey son entregados por un sirviente que escapa a las tres brujas. Las brujas entregan al niño a una compañía de actores ambulantes y esconden la corona en la caja de accesorios. Reconocen que el destino finalmente seguirá su curso y que el niño, Tomjon, crecerá para derrotar al duque Felmet y tomar el lugar que le corresponde como rey.

Sin embargo, el reino está enojado por la forma en que el nuevo rey está maltratando la tierra y sus súbditos. Las brujas se dan cuenta de que pasarán al menos 15 años hasta que Tomjon pueda regresar y salvar el reino, pero para entonces se habrá hecho un daño irreparable. Granny Weatherwax, con la ayuda de las otras dos brujas, logra lanzar un hechizo sobre todo el reino para hacerlo avanzar en el tiempo 15 años. Mientras tanto, el duque ha decidido escribir y representar una obra de teatro que lo retrata de manera favorable y a las brujas de manera negativa. Él piensa que esto hará que las brujas pierdan su poder, y la gente lo querrá. Envía al Loco de la corte a Ankh-Morpork para reclutar a la misma compañía de actuación que le dieron a Tomjon, que ahora reside en el Teatro Dysk en el río Ankh.

La compañía se dirige a Lancre y presenta la obra para el rey como se le pide. Sin embargo, Hwel, el dramaturgo, sostiene que hay algo mal con la trama de la obra, algo que simplemente no se siente bien. Las brujas lanzan un hechizo en medio de la obra que hace que los actores retraten el asesinato del rey con sinceridad, y la audiencia ve que el duque y la duquesa son culpables de matar a Verence I. Felmet finalmente sucumbe a la locura y apuñala a varias personas con una daga de escenario retráctil, antes de tropezar y caer y morir en el desfiladero de Lancre. La duquesa es encarcelada pero logra escapar, solo para ser asesinada por una colección de varios animales del bosque que quieren vengarse por el mal trato de la tierra.

Yaya Ceravieja explica que Tomjon es el rey legítimo y que debe ser coronado. Sin embargo, Tomjon no quiere ser rey; es un actor extremadamente talentoso y desea continuar su carrera con su padre adoptivo, Vitoller. En cambio, Granny Weatherwax le dice a la ciudad que el Loco es, de hecho, el hijo del rey de otra madre, y el medio hermano de Tomjon, y es coronado Rey Verence II de Lancre. Más tarde, Granny y Nanny le revelan a Magrat que el tonto anterior es en realidad el padre de Tomjon y Verence II. El estado de Magrat y Verence II, que se han estado cortejando torpemente a lo largo de la historia, no se explica completamente al final.

Personajes

• Esme Weatherwax
• Nanny Ogg
• Magrat Garlick
• King Verence
• Leonal Felmet y Lady Felmet
• El tonto
• Tomjon Vitoller
• Olwyn Vitoller
• Hwel

Referencias externas

El texto hace referencias abiertas a los hermanos Marx, El vagabundo de Charlie Chaplin y Laurel y Hardy, así como a la vida y obra de William Shakespeare. Toma prestados temas y dichos de Macbeth, que incluyen "¿cuándo nos volveremos a encontrar? #34;, las tres brujas, y el título de la novela misma; de Hamlet, incluyendo el fantasma del Rey muerto y la obra dentro de la obra; "todo el mundo's un escenario" de Como gustéis; y el Duque Felmet descendiendo a la locura en compañía de su Loco, derivado del Rey Lear. Además, la compañía de actores incluye un dramaturgo de nombre "Hwel" o 'Will' y, a instancias de Tomjon, la compañía está construyendo un teatro llamado The Dysk en Ankh-Morpork, una referencia al Globe Theatre de Londres. Hwel quiere escribir obras que sean algo más que "apuñalar y gritar". Un discurso que escribió simplemente para cubrir un cambio de escena se asemeja a 'Band of Brothers'. discurso de Henry V. Tomjon lo declama en la taberna The Mended Drum, calmando una pelea en curso. Tomjon lee algunas de las ideas rechazadas de Hwel, que se hacen eco de los diálogos de pantomima, los musicales de Andrew Lloyd Webber y Esperando a Godot.

Adaptaciones

Existen numerosas adaptaciones, entre ellas:

• Una versión animada y una dramatización de 4 partes de BBC Radio 4 en 1995 (comenzando Sheila Hancock como Granny Weatherwax, Lynda Baron como Nanny Ogg, y Deborah Berlín como Magrat Garlick). La versión de la radio agregó detalles no en el libro, como la primera llegada de los jugadores en Lancre, cuando una Hwel sarcástica el enano se envía a dormir en los establos aparte de los humanos. El personaje de Lady Felmet es más sangriento, con una afición por ser "abundante, y corsé".
• A play adaptation by Stephen Briggs, who has written a new adaptation to mark Discworld 25th Anniversary
• Un guión de cine de Martin Jameson (texto publicado 1997), dirigido y producido por Jean Flynn para Canal 4.
• Cosgrove Hall Films produjo una adaptación televisiva de seis partes, que fue transmitida por primera vez por el Canal 4 el 18 de mayo de 1997. Un reparto de estrellas consistió en Christopher Lee (como Muerte), Jane Horrocks (como Magrat Garlick), June Whitfield (como Niñera Ogg), y Annette Crosbie (como Granny Weatherwax).