Hermana princesa

Hermana Princesa (japonés: シスター・プリンセス, Hepburn: Shisutā Purinsesu) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Sakurako Kimino e ilustradas por Naoto. Tenhiro que comenzó a serializarse en 1999 y finalizó en 2003. En 2001, se lanzaron una serie de manga y un juego bishōjo para PlayStation. Se lanzaron secuelas del juego para PlayStation y Game Boy Advance.

Sister Princess también se adaptó a dos series de televisión de anime, ambas transmitidas por TV Tokyo. La primera serie se produjo en 2001 y contó con 26 episodios. El segundo, Sister Princess: RePure, emitió 13 episodios en 2002.

Jugabilidad

La premisa detrás de Sister Princess es que un joven común y corriente (el jugador) debe vivir con doce adorables hermanitas, cada una con sus propias peculiaridades y personalidades. El juego en sí se desarrolla como un simulador de citas. Los jugadores tienen aproximadamente un mes para pasar con las hermanas y cada día se divide en tres segmentos: primero es el período de tiempo libre antes del mediodía, seguido por el período después del almuerzo y termina con otro período de tiempo antes de acostarse. Durante el día, el jugador puede elegir cuál de las chicas desea acompañar a la escuela, si corresponde. El período después del almuerzo es similar al de la mañana, con opciones adicionales que permiten al jugador ir a varios lugares de la ciudad además de caminar a casa con una de las chicas. Todas las noches, antes de acostarse, el jugador podrá consultar su correo electrónico y enviar respuestas. A medida que el jugador continúa interactuando con las hermanas, sus reacciones hacia su hermano mayor cambiarán en consecuencia hasta el final.

Hay dos finales diferentes para cada hermana: el final normal y el final "relación sin sangre" finalizando. Como sugiere el nombre, el final especial revela que el hermano-personaje y la hermana en realidad no están relacionados por sangre. En el caso de algunas de las hermanas mayores, esto puede llevar a que la protagonista y "hermana" casarse unos con otros. En el Sister Princess original, el jugador puede ver dos finales diferentes para cada hermana, pero Sister Princess 2 tiene cuatro finales para cada hermana. Los dos primeros fueron el final de relación sin hermanos y de hermanos juntos y, si el jugador elige una hermana al principio pero termina con otra hermana, aparece cualquiera de los otros dos finales para la primera hermana que el jugador no elige ( "relación sin sangre" y "aún hermano y hermana para siempre" también) pero con una historia diferente.

Para Sister Princess 2, la historia comienza el último día de clases antes de las vacaciones de verano. Luego, el jugador elige una hermana con la que quiere comenzar una relación cercana. Por lo tanto, Sister Princess 2 se trata de pasar el tiempo del jugador con una hermana o con todas las hermanas al mismo tiempo mientras pasan el verano juntas. Especialmente en Sister Princess 2, el jugador puede pasar el verano con todas las hermanas, no solo con una, en un final especial donde las hermanas invitan a su hermano a una fiesta de verano donde el hermano y las hermanas dirían malas palabras. estar juntos para siempre.

Personajes

Hermano

Wataru Minakami ()■, Minakami Wataru, encendido. "Sea God Wandering"

Voz de: Kenji Nojima (japonés); Braden Hunt (inglés)

El hermano que todas las hermanas adoran. En sus ojos, no puede hacer nada malo. El nombre Wataru Minakami fue dado al personaje hermano sólo por el primero Hermana Princesa series de televisión. In Hermana Princesa Re-Pure, simplemente se le conoce como "Ani", o "Hermano". Hasta el conjunto final de historias ilustradas, la cara del hermano siempre estaba oculta o apartada del lector para mantener su apariencia oculta. Esto sigue una tradición de la mayoría de los protagonistas del eroge, para permitir que el personaje sea una 'piela negra' para que el jugador pueda colocarse en sus zapatos metafóricamente vacíos. A medida que la serie llegó a su fin, se utilizó una versión ligeramente modificada del diseño de caracteres del anime.

Como los padres/padres de los hermanos nunca están presentes, y las madres de las hermanas están regularmente preocupadas por sus carreras de clase superior, Wataru sirve tanto como una figura padre como él hace un hermano. Él dedica tiempo extraordinario a enseñar o guiarlos a través de varias crisis de la vida, sin importar lo trivial o difícil que sean. Por esta razón, las hermanas le atribuyen muchos de sus logros personales. A pesar de sus testimonios inquebrantables, Wataru no es perfecto, incluso en las historias de revistas y mini-novels. Sin embargo, es incuestionablemente desinteresado y hará todo lo que esté en su poder para ayudar a sus hermanos siempre que sea humanamente posible. Wataru también parece poseer una habilidad incómoda para aparecer exactamente cuando una hermana lo necesita más. Wataru tiene la costumbre de decir "No puede ser verdad" en casi todos los episodios.

Es comprensible que el mayor temor que comparten las hermanas sea alguien o algo que les quite a Wataru. Por esta razón, algunos de ellos entretienen y sueñan de alguna manera convertirse en su esposa o compañero de vida. Tan puros como lo son las hermanas de Wataru, muestran señales de celos y preocupación cuando un miembro no familiar "toma" a su hermano lejos de ellos, temiendo que pueda olvidarlos o dejarlos.

Doce hermanas

Cada hermana tiene un método único para dirigirse a su hermano mayor. Cada método se deriva de onii-san o ani, los cuales significan "hermano mayor". Sin embargo, la mayoría de los métodos rara vez o nunca se utilizan en la cultura japonesa, a excepción del onii-chan de Karen y el aniki de Rinrin. Nunca hay rivalidad entre hermanas: aunque ciertamente cada una compite por su tiempo y atención, nunca se ven a sí mismas como competidoras; su amor incondicional por él sólo fortalece los vínculos entre ellos. Las hermanas no sólo pasan tiempo juntas regularmente (a menudo para intercambiar historias sobre lo maravilloso que es su hermano), sino que también hacen arreglos para "compartir" él cuando inadvertidamente descuida o no puede visitar regularmente a alguno de ellos.

Aria ()亞)

Voz de: Nana Mizuki (japonés); Mariela Ortiz (inglés)

Oleando desde Francia, Aria es un personaje bastante blando que tiene tendencia a llorar cada vez que hay problemas, pronunciando la frase "kusu" (una onomatopoeia por olfato) al hacerlo. Ella disfruta de dulces, especialmente parfait, y por lo general se puede encontrar usando vestidos muy frito con un montón de encajes y arcos. Se refiere a sí misma en la tercera persona, que se considera infantil en la cultura japonesa, y habla lentamente.

En el primer anime, Wataru comenta que el tiempo parece pasar más lentamente alrededor de Aria, especialmente a alguien que está acostumbrado a la vida de alto ritmo de la ciudad. En el segundo anime, Aria comenta que estar en la compañía del hermano la alivia de sus "sentimientos suaves", energizándola.

Ella se dirige al hermano como Nii-ya ()兄や) el nombre más infantil para el hermano. En inglés, ella lo llama "Mon Frère" (francés para "mi hermano"). Su cumpleaños es el 2 de noviembre, es un Escorpio, y tiene 139 cm de altura.

Chikage ()., "Thousand shadows")

Voz de: Ayako Kawasumi (japonés); Shelley Calene-Black (inglés)

Misterioso y ocasionalmente gótico, Chikage es mucho en la ortografía, el ocultismo y la religión. Es una practicante exitosa de magia oscura, pero prefiere utilizar su hechicería en métodos sutiles, en lugar de poder bruto. Las imágenes comunes asociadas a ella son la cruz cristiana y las mariposas.

En el anime, Chikage afirma que ella y el hermano han estado juntos en vidas anteriores, posiblemente como hermano y hermana, tal vez como amantes. Expresa su deseo de tenerlo por sí mismo de alguna manera, pero admite que ha rechazado la oferta o simplemente se ha escapado de su comprensión varias veces a través de sus encarnaciones. De todas las hermanas, ella es la única que entretiene pensamientos de algún modo quitar al hermano de los demás, y casi ejecuta planes para hacerlo.

Ella llama al hermano como Ani-kun ()兄just), el sufijo -kun ser una dirección a un niño que tiene una relación estrecha o es casi la misma edad que el destinatario, dando la impresión de que su edad está cerca de él. En inglés, ella lo llama "Brother Darling". Su cumpleaños es el 6 de marzo, es un Piscis, y tiene 157 cm de altura.

Haruka ()↑, "Spring song")

Voz de: Yumi Kakazu (japonés); Tiffany Grant (inglés)

Hailing de Alemania, Haruka aspira a convertirse en una dama japonesa perfecta (Yamato Nadeshiko). Con frecuencia se le ve usando un kimono y se puede encontrar aprendiendo la ceremonia del té japonés (sado) junto con otras cosas culturales. Haruka es un experto en manejar el daikyu y la naginata. El entrenamiento en estas armas es similar al entrenamiento dado a las novias de samurai; el entrenamiento de Haruka en estas armas puede o no haber sido inspirado debido a su deseo de ser una novia japonesa perfecta para una persona de alto nivel, como su hermano.

Haruka se dirige al hermano como Anigimi-sama ()兄¦), el sufijo honorífico -kimisama (una combinación de los honofiros kimi o kun y -Sama.) solía dirigirse a una persona venerable en el mismo linaje. En inglés, le llama "Hermano Amado" y habla con acento alemán. Su cumpleaños es el 16 de mayo, es un Taurus, y es de 156 cm de altura.

Hinako ()雛, "Pequeño niño")

Voz de: Chiemi Chiba (japonés); Serena Varghese (inglés)

El más joven de las hermanas, Hinako es muy un niño y muestra su afecto en consecuencia. En el anime, Hinako insiste con frecuencia en que su hermano le le lea de los libros de imágenes.

Hinako se refiere a sí misma en la tercera persona como "Hina", dejando el "-ko". Ella se dirige a su hermano como Onii-tama ().), una versión más infantil de Kaho onii-chama. En inglés, ella lo llama "Bro-bro". Su cumpleaños es el 15 de agosto, es Leo, y es la más corta entre las hermanas a 132 cm (unos 4' 4").

Kaho ()花, "Flower petal")

Voz de: Hisayo Mochizuki (japonés); Cynthia Martinez (inglés)

A pesar de ser un poco torpe, Kaho está en el equipo de animación de su escuela y le encanta animar a su hermano. Ella es un jardinero consumado, y a menudo crece flores para y con su hermano. Se refiere a sí misma en la tercera persona y se dirige a su hermano como Onii-chama ();), una versión infantil onii-sama. En inglés, ella lo llama "Hermano". Su cumpleaños es el 7 de enero, es un Capricornio y tiene una altura de 143 cm (unos 4' 8").

Karen. ()可, "Lovely one")

Voz de: Natsuko Kuwatani (japonés); Hilary Haag (inglés)

Dulce y suave, la personalidad de Karen a veces parece más adecuada para una hermana mayor (más que joven). Es una pianista muy hábil. En las revistas y mini-novels, Karen posee un gatito llamado Vanilla (que, por cierto, tiene algo para los dulces con sabor a vainilla). Como varias de las hermanas, se refiere a sí misma en tercera persona y se dirige a su hermano como Onii-chan ();), una manera de llamar a un hermano por un hermano menor, generalmente un niño. En inglés, ella lo llama "Big Brother". Su cumpleaños es el 23 de septiembre, aunque se dice que es una Virgo su fecha de nacimiento realmente cae en Libra, y es de 148 cm de altura.

Mamoru ()衛"Guardian"

Voto por: Yumiko Kobayashi (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)

El atleta del grupo, Mamoru siempre está intentando que su hermano juegue deportes con ella. A veces se equivoca por Rinrin debido a sus peinados similares y a su pinchant por donar sus ojos en la cabeza. Como ella es una tomboy, Mamoru utiliza frases y modales que sólo se espera que los niños. Como prueba de esto, se dirige a su hermano como Anii ().), una dirección más corta utilizada por un adolescente masculino. En inglés, ella lo llama "Big Bro". Su cumpleaños es el 18 de octubre, es una Libra y tiene 150 cm de altura.

Marie ()鞠絵, "Nurtured picture")

Voto por: Ryouka Yuzuki (japonés); Sasha Paysinger (inglés)

Poseyendo una constitución débil, la pobre Marie ha pasado mucho tiempo en el hospital debido a su enfermedad. Su mascota Michael, un Golden Retriever, actúa como su tutor y amiga cuando su hermano no está. Ella se dirige a su hermano como Aniue-sama ()兄■), el honorífico -uesama (una combinación de ue y -Sama.) ser utilizado dentro de la familia real o como signo de cortesía. En inglés, ella lo llama "Mía madre". Su cumpleaños es el 4 de abril, es un Aries y tiene 148 cm de altura.

Rinrin ()鈴凛, "Courageous bell")

Voz de: Chiro Kanzaki (japonés); Nancy Novotny (inglés)

Recibido en los campos de la ciencia y la tecnología, Rinrin pasa mucho tiempo construyendo cosas, pero constantemente pide a su hermano donaciones monetarias para mantener sus proyectos en marcha. Últimamente, ha estado construyendo un robot duplicado de ella misma, Mecha-Rinrin ().). Habla con un fuerte acento chino y se dirige a su hermano como Aniki ()JUEGOS)Otra manera para que un niño se dirija a su hermano. En inglés, ella lo llama "Bro". Su cumpleaños es el 9 de julio, es un cáncer y mide 152 cm (unos 5') en altura.

Sakuya ()咲, "Curious blossom")

Voz de: Yui Horie (japonés); Monica Rial (inglés)

Sakuya se comporta como un adolescente moderno y es consciente de la moda. Le encantaría que su hermano la viera como mujer y no sólo como hermana.

En ambos anime, Sakuya afirma que ella y el hermano están conectados por la "cadena roja del destino" y expresa el deseo de que pueda casarse de alguna manera con su hermano. Ella está de acuerdo en que sería imposible cuando estuviera en su presencia. En el anime, Sakuya es discutiblemente la más vulnerable emocionalmente de todas las hermanas a las que se refiere el hermano, ya que pasa por reacciones emocionales extremas cuando están separadas, o cuando anticipa la separación. En el primer anime, Sakuya utiliza con frecuencia dobles asistentes e insinuaciones cuando habla con su hermano, desestimando sus palabras como chistes cuando se vuelve realmente enrojecido.

Sakuya se dirige a su hermano como Onii-sama ();) como su signo de admiración. En inglés, ella lo llama "Querido Hermano". Su cumpleaños es el 20 de diciembre, es un Sagitario, y es el más alto de las hermanas a 159 cm (unos 5' 3").

Shirayuki ()À, "La nieve blanca")

Voz de: Kumiko Yokote (japonés); Jessica Boone (inglés)

Shirayuki ama cocinar, especialmente para su hermano, y siempre está probando nuevas recetas para él. Se refiere a sí misma en tercera persona como "Hime" ()姫), que se traduce en "princess". Esto puede ser debido a la variante occidental de su nombre: Blancanieves. También termina con frecuencia sus frases con la frase "desu-no". Ella se dirige a su hermano como Nii-sama ()↑), que es más corto que el de Sakuya, pero cortés. En inglés, ella lo llama "Elder Brother". Su cumpleaños es el 11 de febrero, es un Acuario, y se sitúa 140 cm (unos 4' 7") en altura.

Yotsuba ()., "Cuatro hojas de trébol"

Voz de: Tomoe Hanba (japonés); Luci Christian (inglés)

Llorando desde Inglaterra (como lo demuestra su penchant ocasional por cualquier cosa con una bandera de la Unión), Yotsuba se autodenomina como detective à la Sherlock Holmes. A menudo se puede encontrar con una cámara digital o una lupa en la mano, tratando de espiar a su hermano. En las historias de revistas y mini-novels, Yotsuba posee un tucán de habla sin nombre (no sorprendentemente, sólo puede decir "checki" y "Ani-chama"). Se refiere a sí misma en la tercera persona y le gusta usar la frase de captura, "¡Mirad!" ()¡No!, Cheki). En el primer Anime de la Hermana Princesa, Yotsuba no tiene una mascota, pero es dueña de un pájaro juguete llamado "Watson", a quien mantiene en una jaula como un verdadero pájaro.

Ella se dirige a su hermano como Ani-chama ()*), que es una dirección infantil similar a la de Kaho, pero con acento británico. En inglés, ella lo llama "Hermano Querido". Celebra su cumpleaños el 21 de junio, es un Gemini, y es de 149 cm de altura.

Apoyo

Jiiya ()じ)

Voz de: Kahoru Sasajima

La criada de Aria. En realidad es una joven a principios de los años veinte, pero Aria la llama "Jiiya", un apodo japonés para un mayordomo, como los "Jeeves" ingleses. La razón exacta de esto es incierta, pero la mayoría coincide con la forma de Aria de ser juguetón. En la segunda serie de animes, es posiblemente implícito que Aria se use simplemente para llamar a la persona que se ocupa de su 'Jii-ya', ya que señala una imagen de un viejo hombre con ropa de mayordomo, luego a su criada y los llama 'Jii-ya'. De todos los personajes no hermanas en la Hermana Princesa, sólo Jiiya tiene un nombre personal cariñoso para el hermano de la hermana. Ella se dirige al hermano como Nii-ya-sama ()兄や), una versión más educada de la dirección de Aria.

Kakinomoto ()■)

Voz de: Sakura Nogawa

Destacado sólo en Hermana Princesa 2, Kakinomoto es uno de los puñados de chicas no relacionadas permitieron estar cerca del hermano de las hermanas sin causar ningún problema. Ha sido conocida por no estar de acuerdo con él, y ha jugado algo del papel de defensor del diablo. Un amigo muy cercano de Haruka. Tiene la preferencia de ser llamado Pride, en lugar de su nombre dado.

Enfermera de Marie ()♫, kangofu, "Nurse")

La enfermera sin nombre que atiende a Marie. Debido a la naturaleza de sus deberes y a las necesidades médicas regulares de Marie, tiene contacto constante con el hermano de las hermanas (aunque no tan frecuente como Jiiya), y es una de las pocas no hermanas que pueden acercarse a él sin causar preocupación.

Mecha Rinrin ()., Meka Rinrin)

Voz de: Chiro Kanzaki

Mecha Rinrin es un ginoide diseñado para ser una copia idéntica de su creador como un experimento en robótica. En el anime, su propósito es también prestar pleno apoyo al hermano en ausencia de cualquiera de sus hermanas. Mecha Rinrin difiere de su creador en su color de ojo y el requisito inexplicable de un sensor en forma de bola en su cabeza. Mecha Rinrin siempre se sobrecalienta e inadvertidamente desactiva cuando el hermano de las hermanas la alaba; presumiblemente de alegría abrumadora. Parece que Rinrin programó su doppelgänger demasiado bien, ya que comparte un amor abrumador para él, aunque su delicado circuito no puede manejar la sobrecarga.

En el primer anime, Rinrin explica que creó su doppelgänger porque finalmente tiene la intención de estudiar en los Estados Unidos. Cuando eso suceda, quiere que Mecha Rinrin esté allí para hacer todas las cosas por su hermano para las que ella misma no estará disponible. Rinrin se siente triste por el pensamiento de que podría haber sido redundante hasta que Wataru le tranquilice. También en el anime, el precursor inmediato de su dopplegänger es un robot mucho más grande con una apariencia más robótica, conocida como ProtoRobo o Pooh. Mientras este robot se ve menos sofisticado, es mucho más estable y capaz de hazañas de fuerza y manipulaciones bastante delicadas. También parece importarle el bienestar de su creador.

Mecha Rinrin se dirige al hermano como Aniki ()JUEGOS)Como su creador.

Michael ()Entendido, Mikaeru)

Marie es leal e inteligente Retriever de Oro. A pesar del nombre, Michael (llamado después del arcángel) es una hembra, y finalmente da a luz un litro de cachorros. Michael era un regalo de su hermano, para mantener compañía y cuidar de ella en los momentos en que no podía. La mascota también sirve para darle fuerza interior a Marie, ya que tener a Michael depende de ella demuestra que es más fuerte de lo que otros piensan.

Nun ()., nisō)

Destacado sólo en Hermana Princesa 2. La monja del templo local que el hermano visita para abordar muchas de las preocupaciones espirituales de Chikage.

Personajes exclusivos de anime

Mamimi Yamagami ()Ген 神енный, Yamagami Mamimi)

Voz de: Kyoko Hikami (japonés); Christine Auten (inglés)

Mamimi, o Mami Para abreviar, es considerado inicialmente por los nuevos al anime como la "hermana 13". De hecho, al igual que las hermanas, tiene un nombre de mascota para Wataru: An-chan, o "Bud" en el dub inglés. Sin embargo, ella es sólo una chica posando como una de las hermanas de Wataru después de que él la equivoca como tal, y ella es enviada por alguien para vigilarlo y romperlo de las hermanas para que pueda traerlo de vuelta a Tokio.

Mami puede ser considerada como un pseudo-antagonista debido a su misión, pero en su mayoría actúa como alivio cómico, incluso aprendiendo por qué las hermanas lo aman mucho. Eventualmente, se convierte en una fuente de consejo para Wataru e incluso va tras él cuando regresa a Tokio, esperando devolverlo a la isla.

En marcado contraste con las propias hermanas, Mami lo trata de manera diferente, actuando como si fuera más amiga que un hermano (aunque hacia el final de la serie, sin embargo, hay algunos indicios de que Mami podría estar desarrollando sentimientos más profundos hacia Wataru). Además, no trae muchas cosas a Isla Prometida (sólo ropa y equipo de camping) con un ordenador portátil y posiblemente una máquina de coser como (arguiblemente) sus únicos lujos.

Aunque no es realmente la hermana de Wataru, ella es La hermana de alguien. Siempre recibe correos electrónicos de su verdadero hermano, exigiendo lo que le pasó a Wataru y sus planes de traerlo de vuelta, mucho a su peregrino.

Hacia el final de la serie, se confirma que Akio, amigo de Wataru en Tokio, era el hermano mayor de Mami. Los dos son vistos inicialmente tener una mala relación, con Akio tratando a su hermana más como un agente que como un hermano y su cuidado poco para él. Akio acusa a Mami de haber crecido decadente en Isla Prometida, mientras que ella encuentra sus intenciones de Wataru de ser desagradable. Más tarde, parecen estar creciendo un poco más cerca unos de otros, Mami logrando burlarse de Akio y él rememorando un poco acerca de su pasado juntos; aparentemente ella solía dirigirse a su hermano con el apodo que ella ha otorgado en Wataru, 'An-chan'.

Taro Yamada ()RESPUESTO APARTAMENTO, Yamada Tarō)

Voz de: Kappei Yamaguchi (japonés); Greg Ayres (inglés)

Yamada es el tercer pasajero que va con Wataru y Mami a Isla Prometida para que se inscriba en la escuela allí. Tan pronto como se entera de las muchas hermanas de Wataru, se vuelve muy envidioso de Wataru. Yamada entonces sigue siendo más positiva y saliente hacia Wataru poco después, específicamente cuando está cerca de sus hermanas para acercarse a ellas. Pero al final, comienza a considerar a Wataru como un verdadero amigo y Wataru se reúne con Yamada en el techo escolar ocasionalmente para pedir consejo.

Irónicamente, en un momento, Wataru se ofreció a cambiar de lugar con Yamada debido a que todavía se asustó sobre su situación actual de vida. Yamada, creyendo que Wataru está declarando hechos arbitrarios acerca de cuánto mejor era su lugar que el suyo, rechaza pesimistamente. En este momento, no sabía de las hermanas de Wataru. Sin embargo, nunca volvió a mirar hacia atrás esta decisión después de descubrir más adelante sobre ellos, insinuando que simplemente se olvidó de la propuesta por completo.

Akio Yamagami ()山, Yamagami Akio)

Voz de: Ryotaro Okiayu (japonés); Chris Patton (inglés)

Akio es el mejor amigo de Wataru en Tokio y el destinatario de los e-mails de Wataru que escribe al principio y al final de casi todos los episodios.

Tiene planes de tener a sí mismo, Wataru, y otro amigo, Minai, para ir juntos a la misma escuela secundaria y eventualmente convertirse en los hombres de élite en la sociedad. Pero este plan falla después del fracaso de Wataru en el examen de entrada. La continuación de su plan es la razón por la que envió a su hermanita Mami para vigilar a Wataru. Al final del anime, Akio se hundió de su propia visión del futuro por la negativa de Wataru a quedarse en Tokio. Sigue a Wataru a Isla Prometida en compañía de Mami y se inscribe allí, según él en un esfuerzo por descubrir 'lo que es realmente genial', basado en un comentario de Mami que sus planes originales para el futuro no eran.

Jiiya ()じ)

Voz de: Toshihide Tsuchiya (japonés); John Swasey (inglés)

Separado de la sirvienta de Aria del juego, Jiiya (o Jeeves en el dub inglés) es, simplemente, el viejo mayordomo de Wataru, que informa a Wataru en el primer episodio que se iba porque había prometido al padre de Wataru que cuidaría de Wataru hasta que se graduó de la secundaria junior y luego envió a Wataru a Isla Prometida. Sin embargo, desde entonces, Jiiya ha sido vista en muchos diferentes gremios sólo para vigilarlo, también, especialmente en su pasado.

Dream Girl

Voz de: Sakura Nogawa (japonés); Kim Prause (inglés)

El fantasma de esta joven, usando un vestido amarillo y un sombrero, está relacionado de alguna manera con Wataru y aparece con frecuencia en lugares extraños. Wataru nunca ve a la Dream Girl hasta el final de la primera temporada. Más tarde, descubre por qué aparecía después de salir de Tokio por tercera y última vez. La Chica Sueña está destinada a actuar como un recordatorio de la higuera humana de una promesa que hizo que un día regresaría a Isla Prometida.

Wataru recuerda recuerdos infantiles con la Dream Girl en su antigua casa de vacaciones asignada en la playa de Isla Prometida. Pero afirma que vive dentro de todos los corazones de las hermanas de Wataru, confirmando que de hecho es un fantasma de una persona fallecida. Sin embargo, en la última escena de la primera temporada, a medida que la cámara se acerca a la casa de vacaciones y entra en la habitación donde residía su sombrero amarillo, se ve recogiéndolo seguido de un fadeout.

Minai ()皆)

Voz de: Hisayoshi Izaki (japonés); Mark X. Laskowski (inglés)

Minai es amigo de Akio y Wataru en Tokio. Cuando Wataru falló el examen de entrada, él fue el que pasó en su lugar. Él aparece en los primeros y penúltimos episodios.

Desarrollo

La historia de Sister Princess se remonta a marzo de 1999, cuando apareció por primera vez en la revista mensual Dengeki G's Magazine. Originalmente, sólo había nueve hermanas, no doce. Los lectores pudieron votar por su hermana favorita y, tras la tremenda respuesta de los fans, la revista decidió publicar Sister Princess. En marzo de 2000, se tomó la decisión de renovar la serie, esta vez presentando las breves cartas que las niñas escribieron a su amado hermano. Se agregaron tres hermanas más a la mezcla: Haruka, que vino de Alemania; Yotsuba, que vino de Inglaterra; y Aria, que vino de Francia.

Un año después, el 8 de marzo de 2001, se lanzó en la PlayStation de Sony. El juego fue el tercer título más vendido en Japón en su primera semana de lanzamiento. En julio del mismo año, comenzó una nueva serie de historias en Dengeki G's, hasta abril de 2002. Mientras la revista se preparaba para una nueva renovación de la Sister Princess stories para su edición de mayo de 2002, se lanzó una edición premium del juego (el original más otras dos historias paralelas de Navidad y San Valentín) para Sega Dreamcast el 28 de marzo de 2002. En septiembre de 2003, la serie se retiró como el principal título insignia de Dengeki G's Magazine (reemplazado por otra serie popular, Futakoi).

Medios

Juegos

• Sister Princess (PlayStation, 2001)
• Sister Princess -Pure Stories- (PlayStation, 2001)
• Sister Princess Premium Edition (Dreamcast, 2002)
• Sister Princess 2 (PlayStation, 2002)
• Hermana Princesa -Re Pure- (Game Boy Advance, 2003)
• Sister Princess 2 Premium Fan Disc (PlayStation, 2003)

Animé

Lanzamientos en DVD de la Región 1 de ADV Films

• Hermana Princesa Volumen 1: Oh, Hermano! (DVD, 2004-10-19)
• Hermana Princesa Volumen 1: Oh, Hermano! (DVD+art box+postcard book, 2004-10-19)
• Hermana Princesa Volumen 2: Recorrido por hermanos (DVD, 2004-10-19)
• Hermana Princesa Volumen 3: Hermanas y Sol (DVD, 2004-12-14)
• Hermana Princesa Volumen 4: Amor fraternal (DVD, 2005-02-08)
• Hermana Princesa Volumen 5: Regalos del Corazón (DVD, 2005-05-17)
• Hermana Princesa Volumen 6: Una gran familia feliz (DVD, 2005-06-28)
• Hermana Princesa Volumen 7: Hermano, ¿Dónde estás? (DVD, 2005-08-02)
• Colección Hermana Princesa: (5 DVD versión, 2006-06-20, 2009-02-24)

Lanzamientos de Blu-ray de la Región A de Eastern Star/Discotek Media

• Hermana Princesa La serie de televisión original completa (2018-06-26)
• Hermana Princess Re Pure The Complete Series! (2018-06-26)

Lanzamientos japoneses de UMD (serie de anime)

La serie de anime se lanzó en formato UMD para PlayStation Portable. Las características de estos UMD incluyen diseños de personajes y secuencias iniciales y finales sin texto.

• Sister Princess & Sister Princess Repure I (UMD, 23 de noviembre de 2005)
• Sister Princess & Sister Princess Repure II (UMD, 21 de diciembre de 2005)
• Sister Princess & Sister Princess Repure III (UMD, 25 de enero de 2006)
• Sister Princess & Sister Princess Repure IV (UMD, 22 de febrero de 2006)
• Sister Princess & Sister Princess Repure V (UMD, 26 de marzo de 2006)
• Sister Princess & Sister Princess Repure VI (UMD, 26 de abril de 2006)
• Sister Princess & Sister Princess Repure VII (UMD, 26 de mayo de 2006)