Henriette-Julie de Murat

Henriette-Julie de Murat (1668 en París – 9 de septiembre de 1716 en Château de la Buzardière) fue una escritora aristocrática francesa de finales del siglo XVII, asociada con las Précieuses movimiento, y uno de los principales miembros de los Salones franceses que crearon el género de los cuentos de hadas.

Vida

Probablemente pasó la mayor parte de su infancia en París después de haber nacido allí el 14 de octubre de 1668 de Louise-Marie Foccault de Daugnon de Limousin, hija de Louis Foucault, conde de Daugnon, y Michel de Castelnau de Bigorre, coronel y gobernador de Brest e hijo de Jacques de Mauvissiere, marqués de Castelnau. Su padre murió el 2 de diciembre de 1672, cuando ella tenía sólo cuatro años, a causa de las heridas sufridas en la guerra franco-holandesa. Salonnieres Charlotte-Rose de Caumont de La Force y Louise de Bossigny eran sus primas.

Como hija de un marqués, fue presentada oficialmente en la corte de Versalles en 1686. En 1691 se casó con Nicolás de Murat, conde de Gilbertez, coronel de un regimiento de infantería. Anteriormente había estado casado con su prima, Marie de la Tour, que había muerto en 1688.

Desde 1692 asistió con frecuencia al salón de Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles, la marquesa de Lambert, en la Rue de Richelieu, en el corazón de París. Allí socializó con Marie Catherine d'Aulnoy, Catherine Bernard y Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon, así como con sus primas Charlotte-Rose Caumont de la Force y Louise de Bossigny, y pronto comenzó a enviar poemas. a concursos académicos y de salón.

En 1697 publicó Memorias de la condesa de M***, una colección en dos volúmenes de "memorias" que pretendía ser una respuesta al libro de Charles de Saint-Évremond de 1696 Memorias de la vida del conde D*** antes de su jubilación, que retrataba a las mujeres como incapaces de la virtud y volubles. El libro de Murat tuvo éxito e incluso fue traducido al inglés.

Fue una de las líderes de la moda de los cuentos de hadas, junto con Marie Catherine d'Aulnoy, Charlotte-Rose de Caumont La Force, Marie-Jeanne L'Héritier y Charles Perrault. Ante la insistencia de Marie-Jeanne L'Héritier, publicó tres volúmenes de cuentos de hadas entre 1698 y 1699: Fairy Tales (1698), New Fairy Tales (1698) y Historias sublimes y alegóricas (1699). Murat afirmó que todos se basaban en las historias de inspiración clásica de Straparola (en particular, "El salvaje", "El rey cerdo" y "El rodaballo"), pero probablemente también se inspiró en leyendas medievales francesas y cuentos populares bretones.

En 1699 también publicó Un viaje al campo, que fue particularmente popular, pasando por múltiples ediciones hasta la Revolución de 1789 y extendiendo el género del cuento de hadas a un entorno contemporáneo con un cruce al género de las historias de fantasmas.

Ese mismo año, Murat fue elegido miembro de la Accademia degli Ricovrati (Academia de los Protegidos) de Padua, junto con De La Force y Bernard, uniéndose a las azafatas de salón d'Aulnoy, L'Heritier, Scudery y Antoinette Deshoulieres. Otro reconocimiento que recibió fue uno de los premios de los Juegos Florales de la Academia de Toulouse por extractos de un volumen de su poesía, hoy perdido.

En diciembre de 1699 estuvo involucrada en un escándalo cuando se distribuyó un informe acusándola de "trabajar prácticas y creencias" incluyendo el lesbianismo. De 1698-1702 Murat fue objeto de informes policiales sobre sus actividades por el Teniente General de la Policía de París, Marc Rene, Marqués de Voyer d'Argenson con su informe del 6 de diciembre de 1699 de sus ‘prácticas y creencias’ que llevaban los asuntos a punto de crisis.

“Los crímenes que se atribuyen a Madame de Murat no son de una clase que se puede probar fácilmente a través de la información, porque tratan con la impiedad doméstica y un apego monstruoso a las personas de su propio sexo. Sin embargo, me gustaría mucho saber lo que ella diría a los siguientes hechos; un retrato perforado varias veces con un cuchillo, un acto causado por sus propios celos hacia una mujer que amaba y luego se fue hace unos meses sólo para apegarse a Madame de Nantiat, otra mujer de la mayor disolución, menos conocida por las multas que incurrió por su juego que por su desorden moral. Esa mujer, que es alojada por [Murat] es objeto de sus adoraciones perpetuas incluso en presencia de algunos valets y pawnbrokers. ’

Se separó de su marido y fue desheredada por su madre, lo que la obligó a dejar de publicar. Parece que pasó el año siguiente en la región de Limousin, alojándose con Diane-Marie de Pontcharraud, que era uno o dos años mayor que Murat y que se había casado con el barón de Nantiat cuando ella tenía sólo catorce años.

Fue exiliada al castillo de Loches en 1702; en 1701 se consideró confirmado su libertinaje por el hecho de que estaba embarazada. Intentó escapar del castillo de Loches en 1706 vestida con ropa de hombre. Fue descubierta poco después en una cueva debajo de una iglesia cercana y se resistió al arresto apuñalando y mordiendo el pulgar de la policía.

Luego fue trasladada a las prisiones del castillo de Saumur, luego a Angers y luego de regreso a Loches, donde vivió como un miembro periférico de la sociedad provincial y trabajó con una salud cada vez peor, antes de ser devuelta al castillo de Loches en 1707. Su amiga Madame Parbere, la condesa de Argenton, amante del duque de Orleans, negoció su libertad en 1709 con la condición de que Murat permaneciera con su tía, Mademoiselle de Dampierre, en Lemosín.

Escribió un diario de 607 páginas, enmarcado por una carta a su prima Mademoiselle de Menou. Su última obra fue Los duendes del castillo de Kernosy, publicada en 1710.

No se le permitió regresar a París hasta la muerte de Luis XIV en 1715, pero en ese momento estaba tan enferma de artritis e hidropesía que se retiró al castillo de su abuela en Maine. Murió en el castillo de Buzardiere de la familia el 26 de septiembre de 1716, a la edad de 46 o 48 años.

Obras

Cuentos de hadas

• Fairy Tales (1697)
  • Le Parfait Amour (Amor perfecto)
  • Anguillette
  • Jeune et Belle (Young y Handsome)
• Nuevos cuentos de hadas (1698)
  • Le Palais de la vengeance (El Palacio de la Venganza)
  • Le Prince des feuilles (El Príncipe de las hojas)
  • Le Bonheur des moineaux (La felicidad de los gorriones), un relato de versos
  • L'Heureuse Peine (El castigo afortunado)
• Le Voyage de campagne (1699)
  • Le Père et ses quatre fils (El Padre y Sus Cuatro Hijos)
• Historias sublime y alegóricas (1699)
  • Le Roi Porc (El rey del cerdo)
  • L'Île de la magnificence (La Isla de la Magnificencia)
  • Le Sauvage (El Savage)
  • Le Turbot (El Turbot)
• Journal pour Mademoiselle de Menou (1708)
  • L'Aigle au beau bec (El Águila con el pico Handsome)
  • La Fée Princesse (La hada de la princesa)
  • Peine perdue
  • L'Origine du hérisson (El Origen del Hedgehog)
  • Un cuento sin título