Hay una chica en mi sopa

Hay una chica en mi sopa es una película de comedia romántica británica de 1970 dirigida por Roy Boulting y protagonizada por Peter Sellers y Goldie Hawn. Se basó en la obra de teatro de 1966 del mismo nombre de Terence Frisby.

Trama

Robert Danvers es un presentador vanidoso, mujeriego y rico de un programa de cocina de televisión de alto perfil. Conoce a Marion, una sensata hippie estadounidense de 19 años que acaba de romper con su novio, el músico de rock británico Jimmy. Después de un comienzo vacilante, comienzan una aventura y ella lo acompaña en un viaje a un festival de cata de vinos en Francia, donde lo avergüenza emborrachándose mucho, pero disfrutan de su tiempo juntos en la costa del sur de Francia. Sin embargo, cuando regresan a Londres, Marion se reconcilia con Jimmy y rechaza una desesperada propuesta de matrimonio de Danvers. A lo largo de la película, Danvers' La frase favorita de las mujeres es: "Dios mío, pero eres encantadora" – que, en la escena final después de que Marion haya vuelto con Jimmy y Danvers haya concertado una cita con otra mujer, le dice a su propio reflejo.

Reparto

• Peter Sellers como Robert Danvers
• Goldie Hawn como Marion
• Tony Britton como Andrew Hunter
• Nicky Henson como Jimmy
• Diana Dors como esposa de John
• Judy Campbell como Lady Heather
• John Comer como John, el portero
• Gabrielle Drake como Julia
• Nicola Pagett como Clare
• Geraldine Sherman como Caroline
• Thorley Walters como gerente del Hotel Carlton
• Ruth Trouncer como Gilly Hunter
• Françoise Pascal como Paola
• Christopher Cazenove como Nigel
• Raf De La Torre como Monsieur Le Guestier

Producción

La película está basada en la comedia teatral Hay una chica en mi sopa, escrita por Terence Frisby, producida por Michael Codron, dirigida por Bob Chetwyn y protagonizada por Donald Sinden, Barbara Ferris y Jon Pertwee. Se presentó durante seis años y medio en el West End, de 1966 a 1973, incluidos tres años en el Globe Theatre (ahora The Gielgud), batiendo récords y convirtiéndose en la comedia de mayor duración en Londres. Este récord lo batieron más tarde No Sex Please, We're British y luego Run for Your Wife.

Los derechos cinematográficos fueron comprados en 1967 por Columbia y Nat Cohen. Finalmente, Mike Frankovich se convirtió en productor y los Boulting dirigieron.

Goldie Hawn firmó en enero de 1969. La película presentó a Christopher Cazenove, quien luego coprotagonizó Dynasty, y a Nicola Pagett, quien interpretó a Elizabeth Bellamy en Upstairs, Downstairs. .

Fue uno de una serie de papeles secundarios de Diana Dors que revivieron su carrera.

En 1971 se publicó una novelización de la película, escrita por Raymond Hitchcock.

Goldie Hawn no estaba contenta porque la obligaron a hacer una escena de desnudo para esta película.

"Fue mi primera escena desnuda en una película y no quería hacerlo. Estaba saliendo de la cama y poniéndome un abrigo y el director me multaba por hacerlo desnudo. No había ninguna razón para que me fuera de esa cama desnuda. Roy Boulting el director, me dijo que despejaría el set y realmente jugó en mis inseguridades, haciéndome sentir que era mi deber como actriz confiar en él. Entregué, y, en retrospectiva, fue la conducta de alguien que no quería cortar el set y ser etiquetado como una perra."

Los lugares de rodaje incluyen: Glebe Place, Londres, Iglesia de San Miguel, Bray, Château de La Môle, Carlton Cannes Hotel, Pouilly-sur-Loire, Cranbourne Court, Winkfield, Berkshire, Cannes, Hôtel Belles Rives [fr], Juan-les-Pins, Saint-Tropez, Thames TV Studios, Euston Road.

Liberación

La película tuvo su estreno mundial en el Teatro Astor de la ciudad de Nueva York el 14 de diciembre de 1970.

Recepción

Taquilla

Hay una chica en mi sopa ocupó el séptimo lugar en la taquilla británica en 1970.

Respuesta crítica

Roger Greenspun en The New York Times, descartó la película diciendo que "Al adaptar su mala obra a la pantalla, Terence Frisby ha abierto ligeramente la acción y ensuciado las situaciones". .", "sin iluminación ni ingenio ni buen humor ni buen sentido", y concluyó "La única actuación digno de elogio es la de Tony Britton, quien, como muy Muy casado, editor y amigo, logra un nivel de simpatía sofisticada que, en realidad, sugiere comedia. Peter Sellers, por otro lado, es menos inventivo. Y Goldie Hawn, que creo que podría ser divertida en otra parte, se entrega principalmente a malos hábitos con sus ojos demasiado expresivos. Para ser justos, tanto la señorita Hawn como el señor Sellers se ven perjudicados por papeles en los que cualquier intento de caracterización debe parecer una imposición.

Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película 1,5 estrellas de 4 y escribió que Sellers tuvo "su primer papel decente en varios años" y brindó una "actuación completamente comprensiva", pero "ninguna cantidad de humor es capaz de despertar la cansada premisa de la historia de la película".

Kevin Thomas del Los Angeles Times fue positivo y escribió: "Sin duda es entretenimiento escapista, pero Frisby ha proporcionado sabiamente suficientes momentos de tranquilidad entre sus gags para permitir que sus personajes se vuelvan lo suficientemente reales". para preocuparse."

Tom Milne de The Monthly Film Bulletin afirmó que Sellers estaba "irremediablemente equivocado" en su papel. y que la película "habría sido mucho mejor si hubiera tenido un protagonista romántico heterosexual".

Variety encontró la película "una sorpresa encantadora: una comedia sexual legítima bastante simple (de Terence Frisby) transformada en una diversión en pantalla alegre y de muy buen gusto".

El sitio web Allmovie comenta que "Soup era diferente en su época, ya que la heroína de la pieza no era una eterna virgen tipo Doris Day, sino un ser sexual que no sólo da ella misma libremente con un hombre, pero es sincera y no se disculpa por su disposición. La película tiene poco que ofrecer más allá de esta premisa, y deambula sin rumbo, aunque de manera agradable, antes de resolver abruptamente sus conflictos insignificantes."

Premios

El guión de Frisby ganó el premio The Writers'. Premio del Gremio de Gran Bretaña al Mejor Guión en 1970.

Goldie Hawn fue nominada a Mejor Actriz en los BAFTA por su trabajo en este y Cactus Flower.