Hank greenberg

Henry Benjamin Greenberg (nacido Hyman Greenberg; 1 de enero de 1911 - 4 de septiembre de 1986), apodado "Hammerin' Hank", "Hankus Pankus", o "El Martillo Hebreo", fue un Jugador de béisbol profesional estadounidense y ejecutivo de equipo. Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), principalmente para los Tigres de Detroit como primera base en las décadas de 1930 y 1940. Miembro del Salón de la Fama del Béisbol y dos veces ganador del premio al Jugador Más Valioso (MVP), fue uno de los mejores bateadores de poder de su generación y es ampliamente considerado como uno de los mejores bateadores en la historia del béisbol. Tuvo 47 meses de servicio militar, incluido el servicio en la Segunda Guerra Mundial, todo lo cual tuvo lugar durante lo que habrían sido los mejores años de su carrera en las Grandes Ligas.

Greenberg jugó las primeras doce de sus 13 temporadas en las Grandes Ligas para Detroit. Fue All-Star de la Liga Americana (AL) durante cuatro temporadas y MVP de la AL en 1935 (primera base) y 1940 (jardinero izquierdo). Tuvo un promedio de bateo superior a.300 en ocho temporadas y ganó dos campeonatos de Serie Mundial con los Tigres (1935 y 1945). Fue el líder de jonrones de la Liga Americana cuatro veces y sus 58 jonrones para los Tigres en 1938 igualaron la marca de Jimmie Foxx de 1932 de la mayor cantidad en una temporada por cualquier otra persona que no sea Babe Ruth, y empató a Foxx con la mayor cantidad de jonrones entre El récord de Ruth 60 en 1927 y Roger Maris' récord de 61 en 1961. Greenberg fue el primer jugador de Grandes Ligas en conectar 25 o más jonrones en una temporada en cada liga, y sigue siendo el poseedor del récord de la Liga Americana de más carreras impulsadas en una sola temporada por un bateador diestro (183 en 1937, un calendario de 154 juegos). Las estadísticas de su carrera ciertamente habrían sido más altas si no hubiera servido en las fuerzas armadas durante la guerra. En 1947, Greenberg firmó un contrato por un salario récord de $85,000 antes de ser vendido a los Piratas de Pittsburgh, donde jugó su última temporada en la MLB ese año. Después de retirarse del juego, Greenberg continuó trabajando en el béisbol como ejecutivo de equipo para los Indios de Cleveland y los Medias Blancas de Chicago.

Greenberg fue la primera superestrella judía en los deportes de equipo estadounidenses. Atrajo la atención nacional en 1934 en medio de una carrera por el banderín cuando tuvo que decidir si jugar béisbol en dos festividades judías importantes; después de consultar con su rabino, accedió a jugar en Rosh Hashanah, pero en Yom Kippur pasó el día en su sinagoga, aunque no era particularmente practicante de la religión. Habiendo soportado su parte de abuso antisemita en su carrera, Greenberg fue uno de los pocos jugadores rivales que dio la bienvenida públicamente al jugador afroamericano Jackie Robinson a las ligas mayores en 1947.

Primeros años

Hank Greenberg nació Hyman Greenberg el 1 de enero de 1911 en Greenwich Village, Nueva York, de padres judíos ortodoxos rumanos, David (1883-1969) y Sarah Greenberg (1881-1951), que habían emigrado de Bucarest. La familia era propietaria de una exitosa planta de encogimiento de telas en Nueva York. Tenía dos hermanos, Ben (1906-1994), cuatro años mayor, y Joe (1915-2001), cinco años menor, que también jugaba béisbol, y una hermana, Lillian (1907-1989), dos años mayor. Su familia se mudó al Bronx cuando él tenía unos siete años.

Asistió a la escuela secundaria James Monroe allí, donde fue un destacado atleta en todos los aspectos y recibió el apodo de larga data de "Bruggy" por su entrenador de baloncesto. Su deporte preferido era el béisbol y su posición preferida era la primera base. En el baloncesto de la escuela secundaria, estuvo en el equipo de Monroe que ganó el campeonato de la ciudad.

En 1929, Greenberg, de 18 pies y 4 pulgadas (1,93 m), fue reclutado por los Yankees de Nueva York, que ya tenían a Lou Gehrig en la primera base. Greenberg los rechazó y en su lugar asistió a la Universidad de Nueva York durante un semestre donde fue miembro de Sigma Alpha Mu, después de lo cual firmó con los Tigres de Detroit por $9,000 ($146,000 hoy).

Béisbol profesional

Ligas menores

Greenberg jugó béisbol de ligas menores durante tres años. Jugó 17 juegos en 1930 para los Senadores de Hartford, luego jugó en Raleigh, Carolina del Norte, para los Raleigh Capitals, donde bateó.314 con 19 jonrones. En 1931, jugó en Evansville para Evansville Hubs en la Liga Illinois-Indiana-Iowa (.318, 15 jonrones, 85 carreras impulsadas). En 1932, en Beaumont para Beaumont Exporters en la Liga de Texas, conectó 39 jonrones con 131 carreras impulsadas, ganó el premio MVP y llevó a Beaumont al título de la Liga de Texas.

Ligas Mayores

Primeros años

Greenberg había jugado en un solo juego de la MLB en 1930 y era el jugador más joven (19) en aparecer en las ligas mayores ese año. En 1933, se reincorporó a los Tigres y bateó.301 mientras impulsaba 87 carreras. Al mismo tiempo, fue tercero en la liga en ponches (78).

Greenberg y boxeador de peso pesado Joe Louis en 1935

En 1934, su segunda temporada en las Grandes Ligas, bateó.339 y ayudó a los Tigres a alcanzar su primera Serie Mundial en 25 años. Lideró la liga en dobles, con 63 (el cuarto más alto de todos los tiempos en una sola temporada) y extrabases (96). Fue tercero en la Liga Americana en porcentaje de slugging (.600), detrás de Jimmie Foxx y Lou Gehrig, pero por delante de Babe Ruth, y en carreras impulsadas (139), sexto en promedio de bateo (.339), séptimo en jonrones (26)., y noveno en porcentaje de embase (.404).

A fines de la temporada de 1934, anunció que no jugaría el 10 de septiembre, que era Rosh Hashanah, el Año Nuevo judío, ni el 19 de septiembre, el Día de la Expiación, Yom Kippur. Los fanáticos se quejaron: 'Rosh Hashaná viene todos los años, pero los Tigres no han ganado el banderín desde 1909'. Greenberg hizo un examen de conciencia considerable y discutió el asunto con su rabino; finalmente cedió y accedió a jugar en Rosh Hashaná, pero mantuvo su decisión de no jugar en Yom Kippur. Dramáticamente, Greenberg conectó dos jonrones en la victoria de los Tigres por 2-1 sobre Boston en Rosh Hashanah. Al día siguiente, Detroit Free Press publicó las letras hebreas de "Feliz Año Nuevo" a lo largo de su portada. El columnista y poeta Edgar A. Guest expresó la opinión general en un poema titulado "Hablando de Greenberg", en el que usó los nombres irlandeses (y por lo tanto católicos) Murphy y Mulroney. El poema termina con las líneas "Lo extrañaremos en el campo interior y lo extrañaremos en el bate / Pero él es fiel a su religión, y lo honro por eso. " El texto completo del poema se encuentra al final de la página de la biografía de Greenberg en el sitio web del Salón de la Fama del Deporte Judío Internacional. La prensa de Detroit no fue tan amable con la decisión de Yom Kippur, ni muchos fanáticos, pero Greenberg en su autobiografía recordó que recibió una ovación de pie de los feligreses en la Congregación Shaarey Zedek cuando llegó. Ausente Greenberg, los Tigres perdieron ante los Yankees de Nueva York, 5-2. Los Tigres se enfrentaron a los Cardenales de San Luis en la Serie Mundial de 1934.

En 1935, Greenberg lideró la liga en carreras impulsadas (168), bases totales (389) y extrabases (98), empató a Foxx por el título de la Liga Americana en jonrones (36), fue segundo en la liga en dobles. (46), porcentaje de slugging (.628), fue 3° en la liga en triples (16), y en carreras anotadas (121), 6° en porcentaje de embase (.411) y bases por bolas (87), y 7° en promedio de bateo (.328). Fue votado por unanimidad como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana. Para el receso del Juego de Estrellas de esa temporada, Greenberg conectó 25 jonrones y estableció un récord de la MLB (todavía en pie) de 103 carreras impulsadas, pero no fue seleccionado para la lista de Estrellas de la Liga Americana (ambos entrenadores se pusieron en las listas pero no jugaron).). Ayudó a llevar a los Tigres a su primer título de Serie Mundial, pero se torció la muñeca en el segundo juego y no jugó en los otros 4 juegos.

En 1936, Greenberg volvió a lesionarse la muñeca en un choque con Jake Powell de los Senadores de Washington en abril y no jugó el resto de la temporada. Terminó la temporada con 16 hits, 1 jonrón y 15 carreras impulsadas en 12 juegos.

Siete de los jugadores de All-Star de la Liga Americana, de izquierda a derecha Lou Gehrig, Joe Cronin, Bill Dickey, Joe DiMaggio, Charlie Gehringer, Jimmie Foxx y Greenberg. Los siete serían elegidos para el Salón de la Fama.

En 1937, Greenberg se recuperó de su lesión y fue elegido para el roster All-Star de la Liga Americana, pero no jugó. El 19 de septiembre de 1937, conectó el primer jonrón hacia las gradas del jardín central del Yankee Stadium. Lideró la Liga Americana impulsando 184 carreras (el tercero de todos los tiempos, detrás de Hack Wilson en 1930 y Lou Gehrig en 1931), y extrabases (103), mientras bateaba.337 con 200 hits. Fue segundo en la liga en jonrones (40), dobles (49), bases totales (397), porcentaje de slugging (.668) y bases por bolas (102), tercero en porcentaje de embase (.436) y séptimo en promedio de bateo (.337). Greenberg quedó en tercer lugar en la votación para MVP.

Greenberg, prodigioso bateador de jonrones, estuvo a punto de batir el récord de jonrones de una temporada de Babe Ruth en 1938, cuando conectó 58 jonrones y lideró la liga por segunda vez. Ese año, tuvo 11 juegos con múltiples jonrones, un nuevo récord de Grandes Ligas. Sammy Sosa empató el récord en 1998. Greenberg igualó lo que entonces era el récord de jonrones en una temporada de un bateador diestro (Jimmie Foxx, 1932); la marca se mantuvo durante 66 años hasta que Sammy Sosa y Mark McGwire la rompieron. Greenberg también tuvo un jonrón 59 arrastrado por la lluvia. Durante mucho tiempo se especuló que a Greenberg se le dio una base por bolas intencionalmente al final de la temporada para evitar que rompiera el récord de Ruth, pero Greenberg descartó esta especulación y la calificó de "historias locas". Howard Megdal calculó que en septiembre de 1938, Greenberg recibió base por bolas en más del 20% de sus apariciones en el plato, por encima de su promedio de la temporada. Sin embargo, un análisis más detallado señala que Greenberg caminó con la misma frecuencia en abril y mayo de la temporada de 1938, y que su exceso de bases por bolas en septiembre llegó mucho antes de que amenazara el récord de Ruth.

Jimmie Foxx (izquierda) y Greenberg en 1938

Greenberg fue votado nuevamente para la lista de estrellas de la Liga Americana en 1938, pero debido a que no fue incluido en la lista de estrellas de la Liga Americana de 1935 y fue enviado a la banca en el juego de 1937, se negó a aceptar una posición de titular en la Liga Americana de 1938. equipo y no jugó (la Liga Nacional ganó 4-1). Lideró la liga en carreras anotadas (144) y turnos al bate por jonrón (9.6), empatado en el liderato de la Liga Americana en bases por bolas (119), fue segundo en carreras impulsadas (146), porcentaje de slugging (.683) y total de bases. (380) y tercero en OBP (.438) y estableció un récord aún vigente en las Grandes Ligas de 39 jonrones en su parque local, el recientemente reconfigurado Briggs Stadium. También estableció un récord de Grandes Ligas con 11 juegos de jonrones múltiples. Quedó en tercer lugar en la votación para MVP.

En 1939, Greenberg fue elegido para el roster All-Star de la Liga Americana por tercer año consecutivo y fue titular en la primera base, conectó sencillo y recibió boleto en cuatro turnos al bate (la Liga Americana ganó 3-1). Terminó segundo en la Liga Americana en jonrones (33) y ponches (95), tercero en dobles (42) y porcentaje de slugging (.622), cuarto en carreras impulsadas (112), sexto en bases por bolas (91) y noveno en -porcentaje base (.420).

Hank Greenberg en acción para los Tigres de Detroit en 1940

Después de que terminó la temporada de 1939, el gerente general Jack Zeller le pidió a Greenberg que aceptara un recorte salarial de $ 5,000 ($ 97,000 hoy) como resultado de su año libre en la producción de energía y carrera. Se le pidió que pasara de la primera base a los jardines para acomodar a Rudy York, quien fue uno de los mejores bateadores jóvenes de su generación; York fue probado como receptor, tercera base y jardinero y demostró ser un riesgo defensivo en cada posición. Greenberg, a su vez, exigió un bono de $10,000 si dominaba los jardines, insistiendo en que era él quien se arriesgaba a aprender una nueva posición. Greenberg recibió su bono al final del entrenamiento primaveral.

En 1940, Greenberg pasó de jugar en la posición de primera base a jugar en el jardín izquierdo. Por cuarta vez consecutiva, fue votado por el gerente del equipo AL All-Star de la temporada para el equipo AL All-Star. En la parte baja de la sexta entrada, Greenberg y Lou Finney fueron enviados al juego para reemplazar al jardinero derecho Charlie Keller y al jardinero izquierdo Ted Williams con Greenberg jugando en el jardín izquierdo y Finney en el jardín derecho. Greenberg bateó dos veces en el juego y eliminó al receptor dos veces. La Liga Nacional ganó el juego 4-0. Esa temporada, lideró la Liga Americana en jonrones por tercera vez en 6 años con 41; en carreras impulsadas (150), dobles (50), bases totales (384), extrabases (99), turnos al bate por jonrón (14.0) y porcentaje de slugging (.670; 44 puntos por delante de Joe DiMaggio). Fue segundo en la liga detrás de Williams en carreras anotadas (129) y OBP (.433), todo mientras bateaba.340 (el quinto mejor en la Liga Americana). También llevó a los Tigres al banderín de la Liga Americana y ganó su segundo premio MVP de la Liga Americana, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en ganar un premio MVP en dos posiciones de juego diferentes.

Admitió en su autobiografía después de que terminó su carrera que había participado en el robo de señales en septiembre de la temporada de 1940, que se inspiró en sus compañeros de equipo Tommy Bridges y Pinky Higgins, quienes notaron que el nuevo rifle que usaban para su cacería tenía una lente telescópica que podía leer señales cuando estaba en las gradas en los jardines.

Servicio de la Segunda Guerra Mundial

El 16 de octubre de 1940, Greenberg se convirtió en el primer jugador de la Liga Americana en registrarse para el primer draft en tiempos de paz de la nación. En la primavera de 1941, la junta de draft de Detroit clasificó inicialmente a Greenberg como 4F para "pies planos" después de su primer examen físico para el servicio militar y fue recomendado para trabajos livianos. Los rumores de que había sobornado a la junta y la preocupación de que lo compararan con Jack Dempsey, quien había recibido publicidad negativa por no haber servido en la Primera Guerra Mundial, llevaron a Greenberg a solicitar que se lo vuelva a examinar. El 18 de abril fue declarado apto para el servicio militar regular y fue reclasificado.

Greenberg tomando su juramento de servicio

El 7 de mayo de 1941, ingresó al ejército de los EE. UU. después de jugar en el jardín izquierdo en 19 juegos y se reportó a Fort Custer en Battle Creek, Michigan. Su salario se redujo de $ 55,000 ($ 1,064,000 hoy) por año a $ 21 ($ 400 hoy) por mes. No estaba amargado y dijo: 'Decidí ir cuando me llamaron. Mi país es primero." En noviembre, mientras se desempeñaba como artillero antitanque, fue ascendido a sargento, pero fue dado de baja honorablemente el 5 de diciembre (el Congreso de los Estados Unidos liberó del servicio a hombres de 28 años o más), dos días antes de que Japón bombardeara Pearl Harbor.

Foto de identificación militar de Greenberg

Greenberg se volvió a alistar como sargento el 1 de febrero de 1942 y se ofreció como voluntario para el servicio en las Fuerzas Aéreas del Ejército, convirtiéndose en el primer jugador de las Grandes Ligas en hacerlo. Se graduó de la Escuela de Aspirantes a Oficiales y fue comisionado como primer teniente en el Cuerpo Aéreo (el nuevo servicio de 'Fuerzas Aéreas' conserva el antiguo nombre para sus propios elementos de logística y entrenamiento) y fue asignado al Programa de Educación Física.. En febrero de 1944, fue enviado a la escuela de Servicios Especiales del Ejército de los Estados Unidos. Ascendido a capitán, solicitó el servicio en el extranjero más tarde ese año y sirvió en el Teatro China-Birmania-India durante más de seis meses, explorando ubicaciones para las bases de bombarderos B-29 y fue un oficial de entrenamiento físico con el 58th Bomber Wing. Era un oficial de Servicios Especiales del 20º Comando de Bombarderos, 20º Fuerza Aérea en China cuando comenzó a bombardear Japón el 15 de junio. Se le ordenó ir a Nueva York y, a fines de 1944, a Richmond, Virginia. Greenberg sirvió 47 meses, el más largo de cualquier jugador de las Grandes Ligas.

Regreso al béisbol

Greenberg permaneció en uniforme militar hasta que fue colocado en la lista militar inactiva y dado de baja del Ejército de los EE. UU. el 14 de junio de 1945. Fue el primer jugador de las Grandes Ligas en regresar a la MLB después de la guerra. Regresó al equipo de los Tigres, y en su primer juego el 1 de julio, conectó un jonrón. El Juego de Estrellas programado para el 10 de julio había sido cancelado oficialmente el 24 de abril y MLB no nombró a los All-Stars de esa temporada debido a las estrictas restricciones de viaje durante los últimos días de la guerra con Alemania y Japón y el final de la Segunda Guerra Mundial. En lugar del Juego de Estrellas, se jugaron siete juegos interligas (se habían programado ocho) el 9 y 10 de julio en beneficio de la Cruz Roja Estadounidense y el fondo War Relief. Un grupo de sus periodistas deportivos nombró una lista All-Star de Associated Press (no se jugó ningún juego) para la Liga Americana y la Liga Nacional que incluía a Greenberg como uno de los All-Stars.

Greenberg, quien jugó en el jardín izquierdo en 72 juegos y bateó.311 en 1945, ayudó a los Tigres a ganar el banderín de la Liga Americana desde atrás y lo aseguró con un jonrón grand slam en la oscuridad, sin luces. en Sportsman's Park en St. Louis: novena entrada del último juego de la temporada. El árbitro, ex lanzador estrella de los Yankees del equipo de Murderers Row de la década de 1920, George Pipgras, supuestamente dijo: "Lo siento, Hank, pero voy a tener que terminar el juego". No puedo ver la pelota." Greenberg respondió: 'No te preocupes, George, puedo verlo bien', y el juego continuó. Terminó con el grand slam de Greenberg en el siguiente lanzamiento, asegurando la victoria número 25 de la temporada de Hal Newhouser. Su jonrón permitió a los Tigres hacerse con el banderín y evitar un desempate de un juego (que habría sido necesario sin la victoria) contra los Senadores de Washington, que ahora ocupan el segundo lugar. Los Tigres vencieron a los Cachorros en la Serie Mundial en siete juegos. Solo se conectaron tres jonrones en esa Serie Mundial. Phil Cavarretta conectó un jonrón para los Cachorros en el Juego Uno, Greenberg conectó un jonrón en el Juego Dos, donde bateó tres carreras en la victoria de los Tigres por 4-1, y conectó un jonrón de dos carreras en el Juego Seis en la octava entrada. eso empató el marcador 8-8; los Cachorros ganaron ese juego con una carrera en la parte baja de la 12ª.

En 1946, volvió a su mejor forma y jugó en la primera base. Lideró la Liga Americana en jonrones (44) y carreras impulsadas (127), ambas por cuarta vez. Fue segundo en porcentaje de slugging (.604) y bases totales (316) detrás de Ted Williams.

En 1947, Greenberg y los Tigres tuvieron una larga disputa salarial. Cuando Greenberg decidió retirarse en lugar de jugar por menos, Detroit vendió su contrato a los Piratas de Pittsburgh. Para persuadirlo de que no se retirara, Pittsburgh convirtió a Greenberg en el primer jugador de béisbol en ganar más de $ 80,000 ($ 971,000 hoy) en una temporada como salario puro (aunque la cantidad exacta es motivo de controversia). El copropietario del equipo, Bing Crosby, grabó una canción, "Goodbye, Mr. Ball, Goodbye" con Groucho Marx y Greenberg para celebrar la llegada de Greenberg. Los Piratas también redujeron el tamaño del cavernoso jardín izquierdo de Forbes Field, cambiando el nombre de la sección a 'Greenberg Gardens'. para acomodar el estilo de golpe de arrastre de Greenberg. Greenberg jugó en la primera base de los Piratas en 1947 y fue uno de los pocos jugadores rivales que dio la bienvenida públicamente a Jackie Robinson a las mayores.

Babe Ruth y Greenberg en febrero de 1947

Ese año también tuvo la oportunidad de ser mentor de un joven futuro miembro del Salón de la Fama, Ralph Kiner, de 24 años. Dijo Greenberg, "Ralph tenía un swing de jonrones natural. Todo lo que necesitaba era alguien que le enseñara el valor del trabajo duro y la autodisciplina. Temprano en la mañana en los días libres, en cada oportunidad que teníamos, trabajábamos en batear." Kiner llegaría a conectar 51 jonrones ese año para liderar la Liga Nacional.

En su última temporada de 1947, Greenberg empató en el liderato de la liga en bases por bolas con 104, con un porcentaje de embase de.408 y terminó octavo en la liga en jonrones y décimo en porcentaje de slugging. Greenberg se convirtió en el primer jugador de Grandes Ligas en conectar 25 o más jonrones en una temporada en cada liga. Johnny Mize se convirtió en el segundo en 1950.

Sin embargo, Greenberg se retiró como jugador para ocupar un puesto de dirección en los Indios de Cleveland. Ningún jugador se había retirado nunca después de una temporada final en la que conectó tantos jonrones. Desde entonces, solo Ted Williams (1960, 29), Dave Kingman (1986; 35), Mark McGwire (2001; 29), Barry Bonds (2007; 28) y David Ortiz (2016; 38) han conectado tantos o más jonrones. en su última temporada.

Hasta 2010, fue el primero en jonrones y carreras impulsadas de su carrera (por delante de Shawn Green), segundo en promedio de bateo (por delante de Ryan Braun) y cuarto en hits (por delante de Brad Ausmus), entre los mayores judíos de todos los tiempos. jugadores de béisbol de la liga.

Greenberg con los piratas en 1947

Como fildeador, Greenberg, de 1,93 m (6 pies y 4 pulgadas), era torpe e inseguro de sí mismo al principio de su carrera, pero dominó la primera base a través de incontables horas de práctica. A lo largo de su carrera, demostró un porcentaje de fildeo y un rango en la primera base superiores al promedio. Cuando se le pidió que pasara al jardín izquierdo en 1940 para dejar espacio a Rudy York, trabajó incansablemente para conquistar esa posición también, reduciendo sus errores en los jardines de 15 en 1940 a 0 en 1945.

Greenberg sintió que las carreras impulsadas eran más importantes que los jonrones. Les decía a sus compañeros de equipo, 'simplemente embasen', o 'simplemente lleven al corredor a tercera', y él haría el resto.

Temporadas finales

Greenberg probablemente se habría acercado a los 500 jonrones y las 1800 carreras impulsadas si no hubiera servido en el ejército. Así las cosas, compiló 331 jonrones, 1,051 carreras y 1,276 carreras impulsadas en una carrera de 1,394 juegos. Greenberg también fue un excelente bateador de contacto, con un promedio de bateo de por vida de.313. Greenberg jugó solo nueve temporadas completas como primera base y jardinero con los Tigres (1930, 1933–46) y solo estuvo brevemente con los Piratas (1947). Se perdió todos menos 19 juegos de la temporada de 1941, las tres temporadas completas que siguieron, y la mayor parte de 1945 al servicio militar de la Segunda Guerra Mundial y se perdió la mayor parte de otra temporada con una muñeca rota.

Administración y propiedad

Greenberg como gerente general de los indios de Cleveland en 1957

Después de la temporada de 1947, Greenberg se retiró como jugador y el dueño de los Indios de Cleveland, Bill Veeck, lo contrató como el jugador de los Indios. director de finca Cuando Veeck se vio obligado a vender los Indians debido a un acuerdo de divorcio, el nuevo propietario, Ellis Ryan, retuvo a Greenberg y lo ascendió a gerente general. Durante su mandato, patrocinó a más jugadores afroamericanos que cualquier otro ejecutivo de las grandes ligas. Las contribuciones de Greenberg al sistema agrícola de Cleveland condujeron a los éxitos del equipo a lo largo de la década de 1950, aunque Bill James escribió una vez que los Indios tenían éxito. También se le debe atribuir el colapso de finales de la década de 1950. En 1949, Larry Doby también recomendó a Greenberg buscar a tres jugadores con los que Doby solía jugar en las ligas negras: Hank Aaron, Ernie Banks y Willie Mays. La siguiente temporada baja, Doby preguntó lo que los Indios & # 39; exploradores dijo acerca de sus recomendaciones. Dijo Greenberg, "Nuestros muchachos los revisaron y sus informes no fueron buenos. Dijeron que Aaron tiene un problema en su swing y que nunca le pegará a un buen pitcheo. Banks es demasiado lento y no tenía suficiente alcance [en el campocorto], y Mays no puede conectar una bola curva."

Si bien Ryan inicialmente se contentó con dejar los asuntos de béisbol a Greenberg, trató de tomar un mayor control después de la temporada de 1952, cuando los Indios sufrieron una caída en la asistencia a pesar de estar a dos juegos del banderín. La junta de los Indios se puso del lado de Greenberg, lo que llevó a Ryan a venderse a un grupo encabezado por Myron H. Wilson, quien expresó plena confianza en Greenberg. Bajo Wilson, el papel de Greenberg como director operativo de la franquicia se consolidó hasta el punto de que representó a los Indios en las reuniones de propietarios junto con el vicepresidente y miembro de la junta, George Medinger. Durante este tiempo, él y el propietario de los Pirates, John W. Galbreath, ayudaron a negociar un plan de pensiones de jugadores enmendado en el que los jugadores obtenían el 60 por ciento de los ingresos por televisión del Juego de Estrellas y la Serie Mundial. En 1953, fue en parte responsable de un cambio importante en la regla de exenciones del béisbol. En temporadas anteriores, una vez que un jugador pasaba por waivers en la liga de su equipo (AL o NL), cualquier equipo de la otra liga podía adquirirlo, un detalle que los Yankees solían superar a otros equipos de AL por jugadores de NL. Greenberg hizo campaña con éxito por una nueva regla que, después del 15 de junio, requería que los jugadores pasaran por exenciones en ambas ligas antes de que los equipos de la otra liga pudieran intentar obtenerlas.

La influencia de Greenberg creció aún más en 1956 cuando se unió a un sindicato encabezado por Bill Daley que compró los Indios de Wilson. Aunque Greenberg había sido el director operativo de la franquicia desde 1950, esta era la primera vez que era copropietario. Sin embargo, en 1957, se vio obligado a dimitir como director general, según sus propias palabras, "para satisfacer a una prensa hostil". Sin embargo, siguió siendo copropietario y en 1958 intentó comprar Daley y convertirse en el propietario principal. Tenía la intención de servir como su propio gerente general si tenía éxito. Sin embargo, Daley y varios otros directores lo compraron.

En 1959, Greenberg y Veeck se unieron por segunda vez cuando lideraron un sindicato que compró los Medias Blancas de Chicago; Veeck se desempeñó como presidente del equipo con Greenberg como vicepresidente y gerente general. Durante la primera temporada de Veeck y Greenberg, los Medias Blancas ganaron su primer banderín de la Liga Americana desde 1919. Veeck vendería sus acciones en los Medias Blancas en 1961, y Greenberg renunció como gerente general el 26 de agosto de esa temporada.

Después de la temporada de 1960, la Liga Americana anunció planes para instalar un equipo en Los Ángeles. Greenberg se convirtió de inmediato en el favorito para convertirse en el primer propietario del nuevo equipo y persuadió a Veeck para que se uniera a él como su socio. Sin embargo, cuando el propietario de los Dodgers, Walter O'Malley, se enteró de estos acontecimientos, amenazó con arruinar todo el trato invocando sus derechos exclusivos para operar un equipo de Grandes Ligas en el sur de California. En verdad, O'Malley no quería participar en la competencia contra un equipo de expansión propiedad de un maestro promotor como Veeck, incluso si solo era un socio minoritario. Greenberg no cedió y se retiró de la carrera por lo que se convirtió en Los Ángeles Angels. Más tarde, Greenberg se convirtió en un exitoso banquero de inversiones y regresó brevemente al béisbol como socio minoritario de Veeck cuando este último recompró los Medias Blancas en 1975.

Greenberg con su primera esposa Caral Gimbel en Lakeland, Florida.

El 20 de septiembre de 1961, Greenberg junto con Bob Neal convocaron un partido de béisbol para ABC entre los Yankees de Nueva York y los Orioles de Baltimore.

Vida privada

Greenberg se casó con Caral Gimbel (hija de Bernard Gimbel, de la familia de tiendas departamentales Gimbels) el 18 de febrero de 1946, tres días después de firmar un contrato de $60,000 ($834,000 hoy) con los Tigres. La pareja tuvo tres hijos—Glenn H. Greenberg y Stephen y una hija, Alva—antes de divorciarse en 1958. Su hijo, Stephen, jugó cinco años en la organización Washington Senators/Texas Rangers. En 1995, Stephen Greenberg cofundó Classic Sports Network con Brian Bedol, que fue comprada por ESPN y se convirtió en ESPN Classic. También fue presidente de CSTV, la primera cadena de cable dedicada exclusivamente a los deportes universitarios.

En 1966, Greenberg se casó con Mary Jo Tarola, una actriz secundaria que apareció en la pantalla como Linda Douglas, y permaneció con ella hasta su muerte. No tenían hijos.

Greenberg murió de cáncer renal metastásico en Beverly Hills, California, en 1986, y sus restos fueron sepultados en el cementerio Hillside Memorial Park, en Culver City, California.

Honores de la MLB

El número 5 de Hank Greenberg fue retirado por los Tigres de Detroit en 1983.

• All-Star (AL), 1937-1940.
• Jugador más valioso (AL), 1935 y 1940.
• National Baseball Hall of Fame, 1956 (Primer jugador de ascendencia judía elegido para el Salón de la Fama con el 85% de los votos)
• Domingo 12 de junio de 1983: Los Tigres de Detroit retiraron el uniforme 5 de Greenberg durante el "Día Greenberg-Gehringer" en el estadio Tiger (ex compañero de equipo Charlie Gehringer también fue retirado). Tanto Greenberg como Gehringer asistieron a la ceremonia.
• 1999: Major League Baseball All-Century Team nominee.

Otros honores

Autografia firma de Hank Greenberg

• Associated Press All-Star (AL), 1945.
• International Jewish Sports Hall of Fame, 1979.
• Salón Judío Americano de la Fama, 1991.
• Michigan Sports Hall of Fame, 1958.
• National Jewish Sports Hall of Fame, 1996.
• En 2013, el Premio Bob Feller Act of Valor en honor a Greenberg como uno de los 37 miembros del Baseball Hall of Fame por su servicio en la Fuerza Aérea del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Varios

Los incidentes de antisemitismo que enfrentó Greenberg incluyeron que los jugadores lo miraran fijamente y que los espectadores y, a veces, los jugadores rivales le lanzaran insultos raciales. Ejemplos de estas imprecaciones fueron: "¡Hey Mo!" (refiriéndose al profeta judío Moisés) y "Tira una chuleta de cerdo, ¡él no puede golpear eso!" (una referencia a las leyes kosher judías). En la Serie Mundial de 1935, el árbitro George Moriarty advirtió a algunos jugadores de los Cachorros de Chicago que dejaran de gritar insultos antisemitas a Greenberg y, finalmente, sacó a los jugadores de la banca de los Cachorros. Moriarty fue sancionado por esta acción por el entonces comisionado Kenesaw Mountain Landis.

Greenberg se hizo amigo de Jackie Robinson después de que firmara con los Dodgers en 1947 y lo alentó; Robinson le dio crédito a Greenberg por ayudarlo a superar las dificultades de su año de novato.

En un artículo de 1976 en la revista Esquire, el periodista deportivo Harry Stein publicó un "All Time All-Star Argument Starter", que constaba de cinco equipos de béisbol étnicos. Greenberg fue el primera base del equipo judío de Stein.

En 2006, Greenberg apareció en un sello postal de los Estados Unidos. El sello es uno de un bloque de cuatro en honor a los 'bateadores de béisbol', los otros son Mickey Mantle, Mel Ott y Roy Campanella.

En los medios

Películas

• La vida y los tiempos de Hank Greenberg dirigido por Aviva Kempner, Copyright 2013 La Fundación Ciesla, que ganó un premio Peabody en 2001.

Libros

• Hank Greenberg; Ira Berkow (2001). Hank Greenberg: La historia de mi vida. Triumph Books. ISBN 1892049236.
• Ira Berkow (2001). Hank Greenberg: El demonio de la fama. The Jewish Publication Society. ISBN 0827606850.
• Mark Kurlansky (2011). Hank Greenberg: El héroe que no quería ser uno. Yale University Press. ISBN 978-0300136609.
• Shelley Sommer (2011). Hammerin' Hank Greenberg: Baseball Pioneer. Calkins Creek. ISBN 978-1590784525.
• Robert C. Cottrell (2012). Dos Pioneers: Cómo Hank Greenberg y Jackie Robinson transformaron Baseball... y América. Libros Potomac. ISBN 978-1597978422.
• John Rosengren (2013). Hank Greenberg: El héroe de los héroes. Nueva Biblioteca Americana. ISBN 978-0451235763.
• John Klima (2015). El juego debe continuar: Hank Greenberg, Pete Gray, y los Grandes Días del Béisbol en el Frente Inicio en la Segunda Guerra Mundial. Thomas Dunne Books. ISBN 978-1250064790.
• Ron Kaplan (2017). Hank Greenberg en 1938: Hatred and Home Runs in the Shadow of War. Skyhorse Publishing. ISBN 978-1613219911.