Gustave kahn

Gustave Kahn

Gustave Kahn (Metz, 21 de diciembre de 1859 - París, 5 de septiembre de 1936) fue un poeta y crítico de arte simbolista francés. También participó activamente, a través de publicaciones y redacción de ensayos, en la definición del simbolismo y en su distinción del movimiento decadente.

Vida privada

Kahn era judío de Lorena. Se puso del lado de Émile Zola en el caso Dreyfus. Su esposa Elizabeth se convirtió al judaísmo como protesta contra el antisemitismo, cambiando su nombre a Rachel.

Poesía

Kahn afirmó haber inventado el término vers libre o verso libre. Fue en todo caso uno de los primeros exponentes europeos de la forma. Sus principales publicaciones incluyen Les Palais nomades (1887), Domaine de fée (1895) y Le Livre d'images (1897). También hizo una valiosa contribución a la historia del movimiento con su libro Symbolistes et décadents (1902).

Otro trabajo

Además de sus poemas, Kahn fue un intelectual público que escribió novelas, obras de teatro y crítica literaria. También fue extremadamente influyente como editor de escritura simbolista. Junto con Félix Fénéon y Leo d'Orfer, ambos críticos, Kahn fundó y luego dirigió La Vogue en 1886. A través de esa revista, Kahn y sus socios pudieron influir en las carreras de escritores decadentes en desarrollo. como Jules Laforgue, así como para inyectar nueva vida a las carreras de figuras consagradas como Arthur Rimbaud, cuyo manuscrito Les Illuminations se publicó en sus páginas. Junto con Jean Moréas, también fundó y dirigió Le Symboliste, una publicación efímera pensada como contrapunto a Le Décadent de Anatole Bajule, que publicaron visto como una publicación falsa y explotadora que representaba una burla vana y superficial del pensamiento simbolista. Desempeñó un papel clave en varias otras publicaciones periódicas, incluidas La Revue Indépendante, La Revue Blanche y Le Mercure de France.

También fue un crítico de arte y coleccionista que se mantuvo al tanto de los avances en pintura y escultura hasta su muerte. Escribió un obituario ampliamente leído para el pintor neoimpresionista Georges Seurat, en el que sugirió un enfoque simbolista para interpretar la obra del artista.

También desempeñó un papel en una serie de debates sobre temas públicos, incluidos el anarquismo, el feminismo, el socialismo y el sionismo. En la década de 1920 fue editor (jefe) de Menorah, una revista bimensual judía que cerró en 1933.

En 1903, el compositor estadounidense Charles Loeffler puso música para piano y voz a cuatro de los poemas de Kahn. Los poemas eran de Les Palais Nomades: Timbres Oublies, Adieu Pour Jamais, Les Soirs d'Automne y Les Paons.

Después de su muerte, sus manuscritos fueron colocados en la colección de la biblioteca de la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Cotización

Les Paons

Se penchant vers les dahlias,

Des paons cabraient des rosaces lunaires,

L'assouplissement des branches vénère

Son pâle visage aux mourants dahlias.

Elle écoute au loin les brèves musiques

Nuit claire aux ramures d'accords,

Et la lassitude a bercé son corps

Au rythme odorant des purs musiques.

Les paons ont dressé la rampe ocellée

Pour la descente de ses yeux vers le tapis

De choses et de sens

Qui va vers l'horizon, parure vermiculée

De son corps alangui.

En lâme se tapit

le flou désir molli de récits et d'encens.

Obras principales

Gustave Kahn

• Palais nomades (1887)
• Les Chansons d'amant (1891)
• Domaine de fée (1895)
• Le Roi fou (1896)
• La Pluie et le beau temps (1896)
• Limbes de lumières (1897)
• Le Livre d'images (1897)
• Premiers poèmes (1897)
• Le Conte de l'or et du silence (1898) traducido por Brian Stableford como El cuento de oro y silencio (2011) ISBN 978-1-61227-063-0
• Les Petites Ames pressées (1898)
• Le Cirque solaire (1898) traducido al inglés por Sam Kunkel como El Círculo Solar (Primero a Knock, 2023)
• Les Fleurs de la pasión (1900)
• L'Adultère sentimental (1902)
• Symbolistes et décadents (1902)
• Odes de la "Raison" (1902 réédité aux Editions du Fourneau 1995)
• Contes hollandais (1903)
• La Femme dans la caricature française (1907)
• Contes hollandais (deuxième série) (1908)
• La Pépinière du Luxembourg (1923)
• L'Aube enamourée (1925)
• Mourle (1925)
• Silhouettes littéraires (1925)
• La Childebert (1926)
• Contes juifs (1926 réédité chez "Les Introuvables" 1977)
• Bibliques de imágenes (1929)
• Terre d'Israël (1933)