Guillermo Golding

Sir William Gerald Golding CBE FRSL (19 de septiembre de 1911 – 19 de junio de 1993) fue un novelista, dramaturgo y poeta británico. Mejor conocido por su primera novela El señor de las moscas (1954), publicó otros doce volúmenes de ficción durante su vida. En 1980, recibió el Premio Booker por Ritos de paso, la primera novela de lo que se convertiría en su trilogía marina, Hasta los confines de la Tierra. Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1983.

Como resultado de sus contribuciones a la literatura, Golding fue nombrado caballero en 1988. Fue miembro de la Royal Society of Literature. En 2008, The Times colocó a Golding en tercer lugar en su lista de 'Los 50 mejores escritores británicos desde 1945'.

Biografía

Primeros años

Plaque en la Escuela de Bishop Wordsworth, Salisbury.

William Golding nació en la casa de su abuela materna, 47 Mount Wise, Newquay, Cornwall. La casa era conocida como Karenza, la palabra de Cornualles para amor, y pasó allí muchas vacaciones de su infancia. Creció en Marlborough, Wiltshire, donde su padre, Alec Golding, era maestro de ciencias en Marlborough Grammar School (1905 hasta la jubilación), la escuela a la que asistieron el joven Golding y su hermano mayor Joseph. Su madre, Mildred (Curnoe), cuidaba la casa en 29, The Green, Marlborough, y era una activista por el sufragio femenino. La madre de Golding, que era de Cornualles y a quien él consideraba 'una celta supersticiosa', solía contarle viejas historias de fantasmas de Cornualles de su propia infancia. En 1930, Golding fue a Brasenose College, Oxford, donde estudió Ciencias Naturales durante dos años antes de transferirse al inglés para sus dos últimos años. Su tutor original fue el químico Thomas Taylor. En un diario privado y en unas memorias para su esposa admitió haber intentado violar a una adolescente durante unas vacaciones.

Golding obtuvo su B.A. grado con honores de segunda clase en el verano de 1934, y más tarde ese año un libro de sus poemas fue publicado por Macmillan & Co, con la ayuda de su amigo de Oxford, el antropósofo Adam Bittleston.

En 1935 tomó un trabajo como profesor de inglés en Michael Hall School, una escuela Steiner-Waldorf que entonces estaba en Streatham, al sur de Londres, donde permaneció dos años. . Después de un año en Oxford estudiando para obtener un Diploma de Educación, fue maestro de escuela enseñando inglés y música en Maidstone Grammar School de 1938 a 1940, antes de trasladarse a Bishop Wordsworth's School, Salisbury, en abril de 1940. Allí enseñó inglés, Filosofía, griego y teatro hasta que se incorporó a la marina el 18 de diciembre de 1940 y se presentó al servicio en el HMS Raleigh. Regresó en 1945 y enseñó las mismas materias hasta 1961.

Golding mantuvo un diario personal durante más de 22 años, desde 1971 hasta la noche anterior a su muerte, que contenía aproximadamente 2,4 millones de palabras en total. Golding utilizó inicialmente el diario para registrar sus sueños, pero con el tiempo comenzó a funcionar gradualmente como un registro de su vida. Los diarios contenían ideas que incluían pensamientos retrospectivos sobre sus novelas y recuerdos de su pasado. En un momento, Golding describió que había dividido a sus alumnos en dos grupos para que pelearan entre sí, una experiencia que utilizó al escribir El señor de las moscas. John Carey, el profesor emérito de literatura inglesa en la Universidad de Oxford, finalmente obtuvo un "acceso sin precedentes a los artículos y revistas inéditos de Golding por parte de los herederos de Golding". Aunque Golding no había escrito los diarios específicamente para que se pudiera escribir una biografía sobre él, Carey publicó William Golding: The Man Who Wrote Lord of the Flies en 2009.

Matrimonio y familia

Golding estaba comprometido con Molly Evans, una mujer de Marlborough, muy querida por sus padres. Sin embargo, rompió el compromiso y se casó con Ann Brookfield, química analítica, el 30 de septiembre de 1939. Tuvieron dos hijos, David (nacido en septiembre de 1940) y Judith (nacida en julio de 1945).

Servicio de guerra

Durante la Segunda Guerra Mundial, Golding se unió a la Royal Navy en 1940. Sirvió en un destructor que participó brevemente en la persecución y el hundimiento del acorazado alemán Bismarck. Golding participó en la invasión de Normandía el Día D, al mando de una lancha de desembarco que disparó salvas de cohetes sobre las playas. También estuvo en acción en Walcheren en octubre y noviembre de 1944, tiempo durante el cual se hundieron 10 de las 27 embarcaciones de asalto que participaron en el ataque.

"Crisis"

Golding tenía una relación problemática con el alcohol; Judy Carver señala que su padre "siempre fue muy abierto, aunque arrepentido, sobre los problemas con la bebida". Golding sugirió que su autodenominada 'crisis', en la que el alcoholismo desempeñó un papel importante, lo había acosado toda su vida. John Carey menciona varios casos de borracheras en su biografía, incluidas las experiencias de Golding en 1963; mientras estaba de vacaciones en Grecia (cuando se suponía que estaba terminando su novela The Spire), después de trabajar en su escritura por la mañana, iba a su "Kapheneion" para beber al mediodía. Por la noche pasaría al ouzo y al brandy; desarrolló una reputación a nivel local por "provocar explosiones".

Desafortunadamente, la eventual publicación de The Spire al año siguiente no ayudó a Golding a desarrollar su lucha contra el alcohol; tuvo precisamente el efecto contrario, con las críticas mordazmente negativas de la novela en una transmisión de radio de la BBC que lo afectaron severamente. Tras la publicación de La pirámide en 1967, Golding experimentó un severo bloqueo como escritor: el resultado de innumerables crisis (ansiedad familiar, insomnio y una sensación general de abatimiento). Golding finalmente se volvió incapaz de lidiar con lo que percibía como la intensa realidad de su vida sin antes beber grandes cantidades de alcohol. Tim Kendall sugiere que estas experiencias se manifiestan en la escritura de Golding como el personaje de Wilf en The Paper Men; "un novelista envejecido cuyos viajes empapados de alcohol por Europa son financiados por el éxito continuo de su primer libro".

A fines de la década de 1960, Golding dependía del alcohol, al que se refería como "el viejo, viejo anodino". Sus primeros pasos hacia la recuperación provinieron de su estudio de los escritos de Carl Jung, y en lo que él llamó "una admisión de discipulado" viajó a Suiza en 1971 para ver los paisajes de Jung por sí mismo. Ese mismo año, comenzó a llevar un diario en el que registraba e interpretaba sus sueños; la última entrada es del día anterior a su muerte, en 1993, y el trabajo de varios volúmenes llegó a tener miles de páginas en ese momento.

La crisis afectó inevitablemente a la producción de Golding, y su próxima novela, Darkness Visible, se publicaría doce años después de The Pyramid; muy lejos del prolífico autor que había producido seis novelas en trece años desde el comienzo de su carrera. Pero, a pesar de esto, el alcance de la recuperación de Golding es evidente por el hecho de que esta fue solo la primera de otras seis novelas que Golding completó antes de su muerte.

Muerte

En 1985, Golding y su esposa se mudaron a una casa llamada Tullimaar en Perranarworthal, cerca de Truro, Cornualles. Murió de insuficiencia cardíaca ocho años después, el 19 de junio de 1993. Su cuerpo fue enterrado en el cementerio parroquial de Bowerchalke, cerca de su antigua casa y de la frontera del condado de Wiltshire con Hampshire y Dorset.

A su muerte dejó el borrador de una novela, La lengua doble, ambientada en la antigua Delfos, que se publicó póstumamente en 1995.

Carrera

Éxito en la escritura

Golding, Artur Lundkvist y Jean-Paul Sartre en un congreso de escritores en Leningrado, URSS, 1963.

Mientras todavía era profesor en la Escuela Bishop Wordsworth, en 1951 Golding comenzó a escribir un manuscrito de la novela inicialmente titulada Extraños desde dentro. En septiembre de 1953, después del rechazo de otras siete editoriales, Golding envió un manuscrito a Faber and Faber y fue inicialmente rechazado por su lector, Jan Perkins, quien lo etiquetó como "Basura & aburrido. Sin sentido". Su libro, sin embargo, fue defendido por Charles Monteith, un nuevo editor de la firma. Monteith pidió algunos cambios en el texto y la novela se publicó en septiembre de 1954 como El señor de las moscas.

Después de mudarse en 1958 de Salisbury a la cercana Bowerchalke, conoció a su compatriota y compañero de caminata James Lovelock. Los dos discutieron la hipótesis de Lovelock, que la materia viva del planeta Tierra funciona como un solo organismo, y Golding sugirió nombrar esta hipótesis en honor a Gaia, la personificación de la Tierra en la mitología griega y madre de los titanes. Su éxito editorial hizo posible que Golding renunciara a su puesto de profesor en la Escuela Bishop Wordsworth en 1961, y pasó ese año académico en los Estados Unidos como escritor residente en Hollins College (ahora Universidad de Hollins), cerca de Roanoke, Virginia.

Golding ganó el Premio James Tait Black Memorial por Darkness Visible en 1979, y el Premio Booker por Rites of Passage en 1980. En 1983 recibió el Premio Nobel for Literature, y según el Oxford Dictionary of National Biography "una elección inesperada e incluso polémica".

En 1988, Golding fue nombrado Knight Bachelor. En septiembre de 1993, solo unos meses después de su inesperada muerte, se celebró en Francia la Primera Conferencia Internacional William Golding, donde se había prometido y esperado con impaciencia la presencia de Golding.

Ficción

Su primera novela, El señor de las moscas (1954; película, 1963 y 1990; obra de teatro, adaptada por Nigel Williams, 1995), describe a un grupo de niños varados en una isla tropical que desciende a un existencia sin ley y cada vez más salvaje antes de ser rescatado. Posiblemente su obra más famosa, el libro se lee en las escuelas de todo el mundo en la actualidad. The Inheritors (1955) describe una tribu de gentiles neandertales que se encuentran con los humanos modernos, que en comparación son engañosos y violentos. Su novela de 1956 Pincher Martin registra los pensamientos de un marinero que se ahoga. Free Fall (1959) explora el tema de la libertad de elección. El narrador de la novela, un soldado de la Segunda Guerra Mundial en un campo de prisioneros de guerra alemán, soporta interrogatorios y confinamiento solitario. Después de estos eventos y mientras recuerda las experiencias, repasa las elecciones que ha hecho, tratando de rastrear con precisión dónde perdió la libertad para tomar sus propias decisiones. The Spire (1964) sigue la construcción (y el casi colapso) de una aguja imposiblemente grande en la parte superior de una catedral medieval (generalmente se supone que es la Catedral de Salisbury). La novela explora ideas de lujuria sexual, fervor religioso y engaño, y el poder de la Iglesia en la Inglaterra medieval, con la aguja titular que simboliza tanto la aspiración espiritual como la vanidad mundana.

La novela de Golding de 1967 La pirámide consta de tres historias vinculadas con un escenario compartido en una pequeña ciudad inglesa basada en parte en Marlborough, donde creció Golding. El dios escorpión (1971) contiene tres novelas, la primera ambientada en una antigua corte egipcia ("El dios escorpión"); el segundo describe un grupo de cazadores-recolectores africanos prehistóricos ("Clonk, Clonk"); y el tercero en la corte de un emperador romano ("Envoy Extraordinary"). El último de estos, publicado originalmente en 1956, fue transformado por Golding en una obra de teatro, The Brass Butterfly, en 1958. De 1971 a 1979, Golding no publicó ninguna novela. Después de este período, publicó Darkness Visible (1979): una historia que involucra terrorismo, pedofilia y una figura misteriosa que sobrevive a un incendio en el Blitz y parece tener poderes sobrenaturales. En 1980, Golding publicó Rites of Passage, la primera de sus novelas sobre un viaje a Australia a principios del siglo XIX. La novela ganó el Premio Booker en 1980 y Golding siguió este éxito con Close Quarters (1987) y Fire Down Below (1989) para completar su 'trilogía del mar' 39;, publicado posteriormente como un volumen titulado Hasta los confines de la Tierra. Las tres historias se adaptaron más tarde a una miniserie para la BBC, protagonizada por Benedict Cumberbatch. En 1984 publicó Los hombres de papel: un relato de las luchas entre un novelista y su posible biógrafo.

Lista de obras

Poesía

• Poemas (1934)

Drama

• La mariposa de Brass (1958)

Novelas

• Señor de las Flies (1954)
• Los herederos (1955)
• Pincher Martin (1956)
• Free Fall (1959)
• El Spire (1964)
• La pirámide (1967)
• Oscuridad visible (1979) (James Tait Black Memorial Prize)
• A los fines de la Tierra (trilogía)
  • Ritos de paso (1980) (Premio del Libro)
  • Cerca de los barrios (1987)
  • Fuego abajo abajo (1989)
• Los hombres de papel (1984)
• La Lengua Doble (publicación póstuma 1995)

Colecciones

• El Dios Escorpión (1971)
  • "El Dios Escorpión"
  • "Clonk Clonk"
  • "Envoy Extraordinario"

No ficción

• Las puertas calientes (1965)
• A Moving Target (1982)
• An Egyptian Journal (1985)

Obras inéditas

• Seahorse fue escrito en 1948. Es un relato biográfico de navegar en la costa sur de Inglaterra en el verano de 1947 y contiene un breve pasaje sobre estar en formación para D-Day.
• Círculo bajo el mar es una novela de aventura sobre un escritor que navega para descubrir tesoros arqueológicos en la costa de la Isla Scilly.
• Medida corta es una novela en una escuela británica similar a la de Bishop Wordsworth.

Audiolibros

• 2005: Señor de las Flies (read by the author), Listening Library, ISBN 978-0-307-28170-8

Fuentes generales y citadas

• Carey, profesor John (2009). William Golding: El Hombre que Wrote Lord of the Flies. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-8732-6.
• Carey, profesor John (2009). William Golding: El Hombre que Wrote Señor de las Flies. Londres: Faber y Faber Limited. ISBN 978-0-571-23163-8.
• Kendall, Tim. "El Gran Sueño de William Golding". Ensayos en crítica, vol. 68, número 4, octubre de 2018, págs. 466 a 487. Oxford Academic (sitio web), https://academic.oup.com/eic/article-abstract/68/4/466/5126810?redirectedDesde=PDF. Acceso al 3 de junio de 2021.