Guido (jerga)

Guido (, Italiano: [ˈɡwiːdo]) es una subcultura, un término de jerga y un insulto étnico norteamericano que se refiere a los italoamericanos urbanos de clase trabajadora. El estereotipo de Guido es multifacético. En un momento, el término se utilizó de manera más generalizada como un término despectivo para los italianos y las personas de ascendencia italiana. Más recientemente, ha llegado a referirse a los italoamericanos urbanos de clase trabajadora que se comportan de manera abiertamente machista o pertenecen a una subcultura italoamericana urbana de clase trabajadora particular. El período de tiempo en el que obtuvo el significado posterior no está claro, pero algunas fuentes lo fechan en las décadas de 1970 y 1980. El término no se utiliza en Italia.

Etimología

La palabra "guido" se deriva del nombre de pila italiano "Guido", originalmente la versión italiana del nombre de pila francés Guy. A los pescadores de ascendencia italiana a menudo se les llamaba "Guidos" en la época medieval.

Uso contencioso

El término se utiliza en estados y áreas metropolitanas asociadas con grandes poblaciones italoamericanas, como la ciudad de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Buffalo, Chicago, Detroit, Ohio, Pittsburgh, Filadelfia, Boston y Providence. En otras áreas, términos como "Cugine" (Brooklyn), "Mario" (Chicago) y "Gino" (Toronto) tienen un significado similar a guido. Aunque algunos italianos se autoidentifican como "guidos", el término a menudo se considera despectivo o un insulto étnico.

MTV causó controversia en 2009 cuando utilizaron el término en las promociones del reality show Jersey Shore. Esto provocó objeciones de organizaciones italoamericanas como Unico National, NIAF, la Orden de los Hijos de Italia en América y la organización de vigilancia de Internet ItalianAware. Aunque MTV eliminó el término de algunas promociones, sigue estando estrechamente asociado con el programa, y algunos miembros del elenco lo usan regularmente para describirse a sí mismos, mientras que las mujeres a veces se refieren a sí mismas como "guidette".

Según el autor y profesor Pellegrino D'Acierno, "guido" es un término despectivo para los varones italoamericanos estereotipados de clase trabajadora o de clase baja, "un término peyorativo aplicado a los chicos del vecindario de clase baja, [ítalo-estadounidenses], machos, que usan amuleto de oro y se exhiben a sí mismos [. ..] [con una] inclinación por viajar en autos calientes [...] Guidette es su contraparte femenina, masticadora de chicle, de pelo largo y cabeza hueca." En lo que respecta al "guido" estereotipo y la representación de las comunidades italoamericanas de clase trabajadora en el cine estadounidense, Peter Bondanella sostiene que: "Aunque algunas películas ven a la clase trabajadora como un grupo potencialmente noble y digno, otras ven a la clase trabajadora italoamericana como un Guido". o Guidette, parte de un grupo de personajes de mal gusto y sin educación […] con vulgares cadenas de oro, cabello largo y modales abrasivos."

Estilo

Ropa que a menudo se asocia con el personaje "Guido" el estereotipo incluye cadenas de oro (a menudo cadenas de espiga, cadenas de fígaro, cornicellos o medallones de santos), anillos meñiques, crucifijos de oro o plata de gran tamaño; rosarios usados como collares, ropa de clase trabajadora como camisetas blancas lisas, camisetas sin mangas, camisetas interiores sin mangas o "guinea Ts"; chaquetas de cuero; sudor o chándales; gorros coppola o gorros escamosos; camisas de vestir abiertas o desabrochadas, especialmente combinadas con camisetas interiores sin mangas; Camisas de punto italianas, camisetas de marcas de diseñadores como Armani y, a menudo, camisas de "tamarro" típicas del sur de Italia. o "truzzo" vestido de discoteca. El cabello peinado hacia atrás y los copetes, reventones, cirios, tupés, descoloridos y el cabello muy pomado también son estereotipos comunes.