Gran Ducado

Un gran ducado es un país o territorio cuyo jefe de estado o gobernante oficial es un monarca que lleva el título de gran duque o gran duquesa.

Relativamente raro hasta la abolición del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806, el término se usaba a menudo en el nombre oficial de países más pequeños que la mayoría de los reinos continentales de la Europa moderna (por ejemplo, Hungría, Castilla, Inglaterra) pero más grandes que la mayoría de los ducados soberanos en el Sacro Imperio Romano Germánico (por ejemplo, Anhalt, Lorena, Módena, Schleswig-Holstein). Solo existieron dos grandes ducados durante el mandato del Sacro Imperio Romano Germánico, ambos ubicados en la Italia imperial: Toscana (declarada como tal en 1569) y Saboya (en 1696). Durante el siglo XIX hubo hasta 14 grandes ducados en Europa a la vez (algunos de los cuales se crearon primero como exclaves del imperio napoleónico pero luego se recrearon, generalmente con diferentes fronteras, bajo otra dinastía). Algunos de estos eran soberanos y nominalmente independientes (Baden, Hesse y Rin, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg, Saxe-Weimar y Toscana), algunos soberanos pero mantenidos en unión personal con reinos más grandes por un monarca cuyo gran ducado nació como un título subsidiario (Finlandia, Luxemburgo, Transilvania), algunos de los cuales eran estados clientes de un reino más poderoso (Cleves y Berg), y algunos cuyos límites territoriales eran nominales y la posición puramente titular (Fráncfort).

En el siglo XXI, solo Luxemburgo sigue siendo un gran ducado.

Luxemburgo

El único gran ducado que aún existe es Luxemburgo. Recuperó su independencia de la Francia napoleónica y se convirtió en un gran ducado soberano en 1815 por decisión del Congreso de Viena que abordó las consecuencias políticas de las guerras napoleónicas.

Para actuar como un contrapeso suficiente a Francia, el Congreso decidió otorgar la dignidad de gran duque de Luxemburgo al monarca del recién creado Reino Unido de los Países Bajos, que comprendía los actuales Países Bajos y Bélgica. Luxemburgo permaneció en unión personal con la corona de los Países Bajos hasta 1890 cuando Guillermo III, Rey de los Países Bajos y Gran Duque de Luxemburgo, murió sin dejar un heredero varón. Le sucedió en el trono holandés su hija Guillermina, pero esta no pudo convertirse en Gran Duquesa de Luxemburgo bajo la ley semisálica establecida por el Congreso de Viena. En términos de la ley, el trono del gran ducado debía pasar a una dinastía masculina. Si no hubiera herederos varones en una rama específica de la Casa de Nassau, el trono pasaría al siguiente en la línea de cualquiera de las otras ramas. Esto dio como resultado que el título de gran duque se otorgara a un primo lejano de Guillermo III, Adolfo, de la rama mayor de Nassau-Weilburg (actualmente Luxemburgo-Nassau). El monarca actual es Henri, Gran Duque de Luxemburgo desde 2000.

Grandes ducados del pasado

Las repúblicas independientes contemporáneas de Finlandia y Lituania han sido grandes ducados durante ciertas épocas de su historia.

Lo mismo ocurre con el estado central de lo que finalmente se convertiría en el Imperio Ruso: el Gran Ducado de Moscovia.

El Gran Ducado de Toscana (1569-1860, parte de Italia después)

Historia

El término "gran ducado" es de invención relativamente tardía, utilizada por primera vez en Europa occidental en 1569 en el caso de la Toscana, para denotar los territorios de un duque particularmente poderoso o territorios de importancia significativa en asuntos políticos, económicos o militares sin tener el tamaño o la importancia suficientes para ser reconocido internacionalmente como un reino.

La cantidad de ducados se había inflado hacia el final de la Edad Media hasta el punto de incluir ciudades medianas o feudos relativamente pequeños, en comparación con las provincias tribales nacionales premedievales. Como consecuencia, se necesitaba un nuevo título para marcar la diferencia entre poderes regionales importantes y no importantes: nació el título de gran duque.

Uno de los primeros ejemplos fue el uso no oficial del título para los duques de Borgoña, quienes casi lograron formar un nuevo reino en la región histórica de Lotaringia. Conocidos colectivamente como el Estado de Borgoña en la historiografía moderna, poseían tierras en el este de Francia actual (Borgoña, Franco Condado, Alsacia, Lorena, Champaña, Picardía y Norte-Paso de Calais), así como la mayor parte de la Bélgica moderna. los Países Bajos y Luxemburgo y pequeñas partes del oeste de Alemania (Países Bajos de Borgoña). La primera monarquía que se tituló oficialmente "gran ducado" fue la soberanía de los Medici sobre Toscana bajo la soberanía de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico, los primeros gobernantes que recibieron el título en 1569. Toscana siguió siendo un gran ducado hasta 1860, cuando fue anexada por el Reino de Cerdeña, que logró establecer un Reino unido de Italia.

En 1696, el ducado de Saboya se convirtió en el Gran Ducado de Saboya cuando su duque fue ascendido a gran duque por orden del emperador. El título se consideró un soborno necesario para mantener a Saboya alineada con el resto de los estados imperiales durante la Guerra de los Nueve Años contra Francia. A partir de 1713, el título principal del gobernante del estado de Saboya se convirtió en "rey" en cambio (brevemente de Sicilia, luego de Cerdeña desde 1720 en adelante).

A principios del siglo XIX, Napoleón I usaba ocasionalmente el título "gran ducado" para varios estados satélites franceses entregados a sus familiares o generales. Otros aliados abandonaron la órbita del Sacro Imperio Romano Germánico para unirse a la Confederación del Rin nominalmente independiente de Napoleón. La elevación de estos vasallos al título de gran duque solía ir acompañada de una expansión de sus reinos con territorio adicional reunido a expensas de potencias sometidas como Prusia. Aunque Napoleón fue derrotado en la Batalla de Waterloo y la mayoría de sus estados satélites recién creados fueron abolidos, el Congreso de Viena restauró algunos de los ducados y principados soberanos anteriores, al tiempo que reconoció a otros como grandes ducados. Como resultado, el siglo XIX vio la creación de un nuevo grupo de grandes ducados en Europa central, como los grandes ducados de Hesse, Baden y Oldenburg.

Históricamente, en Europa, un gran duque soberano era uno de los rangos más altos entre los gobernantes hereditarios después del emperador y el rey, y era igual al de príncipe elector; clasificado como realeza, es decir, gobernantes europeos y, en Alemania, la nobleza reinante (Hochadel). La forma correcta de tratamiento (también para el heredero aparente y su esposa) es Royal Highness (HRH).

El título de gran duque que tenían los hijos y nietos de sus gobernantes bajo el Imperio Ruso era un honorífico no soberano, sin relación con ningún gran ducado, al que se adjuntó el estilo de Alteza Imperial (HIH). Clasificando, internacionalmente, no más alto que los miembros de otras dinastías reinantes cuyo jefe ostentaba el título de emperador, el uso fue una anomalía histórica, que persistió desde la elevación del Gran Ducado de Moscovia al zarismo y, más tarde, al imperio de Toda Rusia. hasta su colapso en 1917.

Títulos asociados

En varios idiomas baltoeslavos (como el ruso y el lituano), el término suele traducirse al inglés como "gran duque" es literalmente gran príncipe. En algunos idiomas de Europa occidental (inglés, francés, español, italiano, portugués, etc.), el término "gran príncipe" era raro o inexistente, usado para referirse a algunos gobernantes de Rusia, Transilvania o Toscana antes del siglo XIX. En los idiomas alemán y escandinavo, ambos títulos coexisten: Großherzog ("gran duque") y Großfürst ("gran príncipe"). Fürst es específicamente un título monárquico (como lo usan, por ejemplo, los príncipes imperiales (Reichsfürsten) del Sacro Imperio Romano Germánico y retenido por varios de los gobernantes de los estados alemanes posteriores a 1815 más pequeños, y todavía en uso hoy por el Príncipe de Liechtenstein) y es distinto de Prinz, que se usa para un miembro de la dinastía de un monarca; ambos se traducen como "príncipe" en Inglés.

Desde la Edad Media, los gobernantes de Lituania y de los estados rusos históricos, así como otros príncipes de Europa del Este y posteriores dinastías rusas, fueron denominados con el título Великий Князь (Veliky Knyaz, alemán: Großfürst), cuya traducción literal al inglés es "gran príncipe" en lugar de "gran duque". Aunque gran príncipe se encuentra en referencias históricas, desde el reinado de Catalina la Grande, el ruso Veliky Knyaz generalmente se ha traducido al inglés como "gran duque". Desde el siglo XVIII también se ha utilizado para referirse a los cadetes de la Casa imperial de los Romanov que eran hijos o nietos patrilineales de un emperador ruso. Los descendientes más remotos de los emperadores fueron titulados "príncipe" (князь, knyaz).

El Gran Ducado de Finlandia, una región semiautónoma dentro del Imperio Ruso creada en 1809, se denominaba en ruso, finlandés y sueco como Gran Principado (en ruso: Великое княжество Финляндское Velikoye knyazhestvo Finlyandskoye; Finlandés: Suomen suuriruhtinaskunta; sueco: Storfurstendömet Finlandia); como arriba, el título ruso (que estaba en manos del zar) era Великий Князь (Veliky Knyaz).

El título Magnus Dux o "gran duque" (Lituano: Didysis kunigaikštis) se dice que fue utilizado por los gobernantes de Lituania, y después de que los gobernantes de la dinastía Jagellónica se convirtieran en reyes de Polonia, se encontró entre los títulos utilizados por los gobernantes de la Commonwealth polaco-lituana. Los reyes polacos de la Casa sueca de Vasa también usaron este título de gran príncipe para sus territorios no polacos.

Por otro lado, el Habsburgo (Austria) Großfürstentum Siebenbürgen se conoce como el Gran Principado de Transilvania en inglés en lugar de Gran Ducado, ya que su nombre/título deriva directamente de Großfürst(entum). Hasta el siglo XVIII, se lo conocía simplemente como Fürstentum Siebenbürgen en alemán y Principado de Transilvania en inglés. al igual que los principados del Danubio.

Los miembros menores de las dinastías de los grandes ducados históricos de Alemania a veces llevaban el estilo de Alteza, a veces el de Alteza Gran Ducal, y continuaron recibiendo esos estilos después de la monarquía por cortesía en obras de referencia como el Almanach de Gotha y la nobleza de Burke.

Lista

Antes de las guerras napoleónicas, solo se reconocían en Europa dos grandes ducados (tres si se cuenta Lituania, ya que su título se tradujo oficialmente como tal). Ambos estaban en Italia y ambos fueron elevados a ese estado por los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico que eran sus soberanos nominales:

• Gran Ducado de Toscana (1569-1860, absorbido en el Reino de Italia después)
• Gran Ducado de Saboya (1696-1847, fusionado en el Gran Reino de Cerdeña, que posteriormente fue absorbido en el Reino de Italia)

Otros estados cuyos nombres se traducen como "gran ducado" en inglés eran, propiamente, grandes principados:

• Gran Ducado de Lituania (Lithuanian: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė, Ruthenian: Великое князство Литовське; establecido c. 1183/1236, en unión personal con el Reino de Polonia en 1386-1401, 1447-1492, y 1501–1795)
• Gran Ducado de Finlandia (ruso: Великое Княжество Финляндское, Finlandés: Suomen suuriruhtinaskunta, Sueco: Storfurstendömet Finland; elevado de la condición de ducado, c.1580 a 1809 como parte del Imperio sueco; conquistado por el Imperio ruso y celebrado 1809-1917 en unión personal con Rusia; se convirtió en la República independiente de Finlandia en 1917)
• Gran Ducado de Moscú (ruso: Великое Княжество Московское)
• Gran Ducado de Kiev (Ruthenian: Вели Кня Кня зівство Кивське)
• Gran Ducado de Ryazan (ruso: Великое Княжество Рязанское)
• Gran Ducado de Rus' (Ruthenian: Велике Князівство Руське)
• Gran Principado de Transilvania (1765-1867) un reino de la Corona Húngara y después de 1804 una tierra coronaria austriaca.

Las Guerras Napoleónicas vieron varios títulos ducales menores tan elevados, y entre entonces y la Primera Guerra Mundial hubo muchos grandes ducados en Europa. Algunos fueron creados en la era napoleónica, otros fueron reconocidos por el Congreso de Viena y fueron miembros fundadores de la Confederación Alemana.

• Gran Ducado de Berg (1806-1813, absorbido en Prusia después)
• Gran Ducado de Würzburg (1806-1814, absorbido en Baviera después)
• Gran Ducado de Baden (1806-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Hesse (1806-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Fulda (1816-1866) parte del Electorado de Hesse, anexado por Prusia 1866)
• Gran Ducado de Frankfurt (1810-1813, parte de varios estados alemanes después)
• Gran Ducado del Bajo Rin (1815-1822 como parte de Prusia)
• Gran Ducado de Luxemburgo (desde 1815 en unión personal con Holanda hasta 1890. Extant independently)
• Gran Ducado de Mecklenburg-Schwerin (1815-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Mecklenburg-Strelitz (1815-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Posen (1815-1848 como un de facto parte de Prusia (nominalmente gobernada en un sindicato personal), Großherzogtum Posen)
• Gran Ducado de Saxe-Weimar-Eisenach (1815-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Oldenburg (1829-1918, se unió al Imperio Alemán en 1871)
• Gran Ducado de Cracovia (1846-1918 nominalmente una tierra separada de la corona austriaca, administrada como parte de Galicia y Lodomeria, Großherzogtum Krakau)

El término "gran ducado" se usa a menudo, pero incorrectamente, en referencia a Varsovia entre 1807 y 1813, que de hecho era el Ducado de Varsovia.

Metonimia

En Bélgica y, hasta cierto punto, en Francia, Grand-Duché (en francés, "gran ducado") se usa a menudo como metonimia para referirse al país vecino, el Gran Ducado de Luxemburgo. Esta práctica ayuda a evitar confusiones con la provincia belga adyacente de Luxemburgo, es decir, la parte de habla valona de la parte de Luxemburgo que fue anexada por Bélgica en 1839.