Gnomo

Un gnomo es una criatura mitológica y un espíritu diminuto en la magia y la alquimia del Renacimiento, introducido por primera vez por Paracelso en el siglo XVI y luego adoptado por autores más recientes, incluidos los de la literatura fantástica moderna. Sus características se han reinterpretado para adaptarse a las necesidades de varios narradores, pero normalmente se dice que es un pequeño humanoide que vive bajo tierra.

Las diminutas estatuas de gnomos introducidas como adornos para el jardín durante el siglo XIX ganaron popularidad durante el siglo XX y llegaron a ser conocidas como gnomos de jardín.

Historia

Orígenes

La palabra proviene del latín renacentista gnomus, que aparece por primera vez en Un libro sobre ninfas, sílfides, pigmeos y salamandras, y sobre los otros espíritus de Paracelso, publicado póstumamente en Nysa en 1566 (y nuevamente en la edición de Johannes Huser de 1589-1591 de un autógrafo de Paracelso).

El término puede ser una invención original de Paracelso, posiblemente derivado del latín gēnomos (en sí mismo representa un texto en idioma griego γη-νομος, aproximadamente "gē-nomos", literalmente "morador de la tierra"). En este caso, el Oxford English Dictionary (OED) se refiere a la omisión de ē como un error garrafal. Paracelso usa Gnomi como sinónimo de Pygmaæi y los clasifica como elementales de la tierra. Los describe como dos palmos de altura, muy reacios a interactuar con los humanos y capaces de moverse a través de la tierra sólida con la misma facilidad con la que los humanos se mueven por el aire.

El espíritu ctónico o habitante de la tierra tiene precedentes en numerosas mitologías antiguas y medievales, a menudo custodiando minas y preciosos tesoros subterráneos, especialmente en los enanos germánicos y los griegos Chalybes, Telchines o Dactyls. Los gnomos del folclore suizo siguen este patrón, ya que se dice que causaron el deslizamiento de tierra que destruyó el pueblo suizo de Plurs en 1618: los aldeanos se habían enriquecido gracias a una mina de oro local creada por los gnomos, que vertieron oro líquido en un pozo. vena en beneficio de los humanos, y fueron corrompidos por esta nueva prosperidad, que ofendió mucho a los gnomos.

Referencias culturales

En Romanticismo y cuentos de hadas modernos

Gnome Watching Railway Train, Carl Spitzweg, 1848

La palabra inglesa está atestiguada desde principios del siglo XVIII. Los gnomos se utilizan en "The Rape of the Lock" de Alexander Pope. Las criaturas de esta épica fingida son pequeñas criaturas celestiales que fueron mujeres mojigatas en sus vidas pasadas y ahora pasan toda la eternidad buscando mujeres mojigatas (en paralelo a los ángeles de la guarda en la creencia católica). Otros usos del término gnomo permanecen oscuros hasta principios del siglo XIX, cuando los autores de las colecciones románticas de cuentos de hadas lo retoman y se convierte principalmente en sinónimo de la palabra más antigua goblin..

La fuente declarada del Papa, la sátira francesa de 1670 Comte de Gabalis de Nicolas-Pierre-Henri de Montfaucon de Villars, el abad de Villars, describe a los gnomos como tales:

"La Tierra está llena casi al centro con Gnomes o Pharyes, un pueblo de pequeña estatura, los guardianes de tesoros, de minas y de piedras preciosas. Son ingeniosos, amigos de los hombres, y el easie (sic) a ser ordenado (sic). Ellos dan a los hijos de los Sages con tanto dinero, como necesitan; y nunca piden otra recompensa de sus servicios, que la gloria de ser mandada. El Gnomides o esposas de estos Gnomes o Pharyes, son poco, pero muy Handom (sic); y su hábito maravillosamente (sic) curioso."

De Villars usó el término gnomide para referirse a los gnomos femeninos (a menudo "gnomid" en las traducciones al inglés). En cambio, la ficción moderna usa la palabra "gnomess" para referirse a los gnomos femeninos.

En la ficción del siglo XIX, el gnomo ctónico se convirtió en una especie de antítesis del hada más aireada o luminosa. Nathaniel Hawthorne en Twice-Told Tales (1837) contrasta a los dos en "Lo suficientemente pequeño para ser el rey de las hadas y lo suficientemente feo para ser el rey de los gnomos" (citado después de OED). De manera similar, los gnomos se contrastan con los elfos, como en Little People of the Snow (1877) de William Cullen Bryant, que dice: "Déjanos tener una historia de elfos que cabalgan de noche"., con tintineo de riendas, o gnomos de la mina" (citado después de OED).

El compositor ruso Mussorgsky produjo un movimiento en su obra Cuadros de una exposición, (1874) llamado "Gnomus" (Latín para "El Gnomo"). Está escrito para sonar como si un gnomo se estuviera moviendo.

Franz Hartmann en 1895 satirizó el materialismo en un cuento alegórico titulado Unter den Gnomen im Untersberg. La traducción al inglés apareció en 1896 como Among the Gnomes: An Occult Tale of Adventure in the Untersberg. En esta historia, los Gnomos siguen siendo claramente criaturas subterráneas que guardan tesoros de oro dentro de la montaña Untersberg.

Como figura de los cuentos de hadas del siglo XIX, el término gnomo se convirtió en gran parte en sinónimo de otros términos para "personas pequeñas" para el siglo XX, como goblin, brownie, leprechaun y otras instancias del tipo de espíritu doméstico, perdiendo su asociación estricta con la tierra o el mundo subterráneo.

Literatura fantástica moderna

• Criaturas llamadas gnomes han sido utilizados en el género de fantasía de la ficción y juegos posteriores desde mediados del siglo XIX, típicamente en un papel astuto, por ejemplo como inventor.
• En L. Frank Baum Los libros de Oz (publicados de 1900 a 1920), los Nomes (también escritos), especialmente su rey, son los principales adversarios del pueblo de Oz. Son feos, calurosos, inmortales, de cuerpo redondo con patas y brazos espinosos, tienen barbas largas y pelo salvaje, viven bajo tierra, y son los protectores militantes/cazadores de joyas y metales preciosos. Baum no representa ningún gnomes femeninos. Ruth Plumly Thompson, que continuó la serie (1921 a 1976) después de la muerte de Baum, volvió a la ortografía tradicional.
  • L. Frank Baum también presentó los gnomes clásicos en su libro La vida y las aventuras de Santa Claus. Están a cargo de observar las rocas y su rey es parte del Concilio de Inmortales. Además, también crearon las campanas del trineo para el reno de Santa Claus.
• J. R. R. Tolkien, en el legendario (creado 1914 a 1973) que rodea a sus Elves, utiliza "Gnomes" como la inicial, pero más tarde cayó, nombre del Noldor, el más dotado y tecnológicamente pensado de sus carreras elvish, en la explotación consciente de la similitud con la palabra gnomic. Gnome es por lo tanto el préstamo inglés de Tolkien traducción de la palabra Quenya Noldo (plural Noldor, "aquellos con conocimiento". Los "Gnomes" de Tolkien son generalmente altos, hermosos, morenos, de piel clara, inmortal, y típicamente sabios pero sufren de orgullo, tienden hacia la violencia, y tienen un amor abrumador de las obras de sus propias manos, particularmente gemas. Muchos de ellos viven en ciudades bajo tierra (Nargothrond) o en fortalezas de montaña aisladas (Gondolín). Utiliza "Gnomes" para referirse a hombres y mujeres. In Cartas de Navidad del Padre (entre 1920 y 1942), que Tolkien escribió para sus hijos, Red Gnomes se presentan como criaturas útiles que vienen de Noruega al Polo Norte para ayudar al Padre Navidad y sus Elfos en la lucha contra los malvados Goblins.
• BB Los hombres pequeños grises (1942) es una historia de los últimos gnomes en Inglaterra, pequeños hombres salvajes que viven cazando y pescando.
• En C. S. Lewis Las crónicas de Narnia (creado 1950 a 1956), los gnomes a veces se llaman "Earthmen". Viven en el interior, una serie de cavernas. A diferencia de los gnomes tradicionales, más humanos, pueden tener una amplia variedad de características físicas y colores de la piel. Son utilizados como esclavos por la Dama del Kirtle Verde hasta su derrota, en cuyo momento vuelven a su verdadero hogar, el reino subterráneo mucho más profundo (y más caliente) del Bismo.
• Los libros holandeses Gnomes (1976) y El Libro Secreto de los Gnomes (1984), escrito por Wil Huygen, tratar con los gnomes que viven juntos en armonía. Estos mismos libros son la base para una película animada hecha por televisión y la serie española-animada El Mundo de David el Gnome (así como el spin-off Sabiduría de los Gnomes). La palabra "gnomo", en este caso, se utiliza en lugar del kabouter holandés.
• En el Warcraft franquicia (1994 a la actualidad), particularmente como se destaca en el juego de rol multijugador en línea World of Warcraft, los gnomes son una raza de seres separados de pero aliados a enanos y humanos, con quienes comparten las tierras de los Reinos Orientales. Hermosos, inteligentes y más pequeños que sus hermanos enanos, los gnomes son una de las dos razas en Azeroth consideradas tecnológicamente inteligentes. Se sugiere en lore que los gnomes originalmente eran creaciones mecánicas que en algún momento se convirtieron en formas de vida orgánicas. In World of Warcraft, los gnomes son una raza exiliada, habiendo irradiado su ciudad natal de Gnomeregan en un esfuerzo infructuoso de última punta para expulsar a los enemigos de la maraudación.
• En J. K. Rowling Harry Potter series (creadas entre 1997 y 2007), gnomes son plagas que habitan los jardines de brujas y magos. Son pequeñas criaturas con cabezas que parecen patatas en pequeños cuerpos de estufa. Los ganglios generalmente se consideran inofensivos pero maliciosos y pueden morder con dientes afilados. En los libros, se afirma que los Weasley son indulgentes con los gnomes, y toleran su presencia, prefiriendo echarlos del jardín en lugar de medidas más extremas.
• In A. Orfeno de Stabber Sorcerous de Yoshinobu, el concepto europeo de un gnomo se utiliza para introducir la noción del Lejano Oriente Koropokkuru, una mítica raza indígena de pequeños pueblos: los gnomes son una minoría procesada prohibida de aprender mago y asistir a escuelas mágicas.
• En Terry Brooks ' Shannara serie (creada de 1977 a 2017), los gnomes son una carrera offshoot creada después de las Grandes Guerras. Hay varias clases distintivas de gnomes. Los Gnomes son la raza más pequeña. In La espada de Shannara son considerados tribales y de guerra, la única raza que puede ser la más fácilmente subvertida a una causa malvada. Esto es evidenciado por su lealtad al Señor del Reloj en La espada de Shannara y a los Espectros Mordos El Wishsong de Shannara.
• Terry Pratchett incluyó gnomes en su Discworld serie. Los Gnomes eran de seis pulgadas de altura pero bastante fuerte, a menudo infligiendo dolor a alguien subestimandolos. Un gnomo prominente se convirtió en un vigilante en Ankh-Morpork mientras la fuerza se diversificó bajo el mando de Sam Vimes, con Buggy Swires apareciendo en Jingo. Otro gnomo en la serie fue Wee Mad Arthur un terminator de plagas en Pie de Clay.

Música

• Uno de los primeros movimientos en el trabajo 1874 de Mussorgsky Fotos en una exposición se llama "Gnomus" (Latín para "El Gnome"). Está escrito para sonar como si un gnomo se está moviendo, sus movimientos constantemente cambiando en la velocidad.

Gnomus by Mussorgsky 1874

Una pieza clásica de música escrita para sonar como si un gnomo se estuviera moviendo.

• "The Laughing Gnome" es una canción del músico inglés David Bowie, lanzado como soltero en 1967. Se convirtió en un éxito cuando se reedificó en 1973, a raíz del éxito comercial de Bowie.
• El álbum de 1970 Todas las cosas deben pasar por el músico inglés George Harrison tiene una imagen portada del músico sentado entre un grupo de gnomes de jardín.
• "The Gnome" es una canción de Pink Floyd en su álbum de 1967 El Piper en las puertas de Dawn. Se trata de un gnomo llamado Grimble Gromble.

Juegos

• En el Dungeons " Dragons juego de rol de fantasía, los gnomes son una de las carreras centrales disponibles para jugar como personajes de jugador. Se describen como más pequeños que enanos y grandes lados. Tienen una afinidad con animales pequeños y un interés particular en gemas. Dependiendo del ajuste y el subrace, también pueden tener una habilidad natural con ilusión o ingeniería.

Películas

La película de Walt Disney de 1967 El móvil de los gnomos

La película animada de 2011 Gnomeo & Julieta

La película animada de 2018 Sherlock Gnomes presentó versiones gnómicas de varios personajes clásicos de Sherlock Holmes.

Usos derivados

Gnomos de jardín

En la Reserva Gnome de Devon, Reino Unido, se exhiben gnomos históricos de jardín. El adorno a la izquierda de la imagen fue producido por Eckardt y Mentz a finales del siglo XIX,

A finales del siglo XX el gnomo del jardín había llegado a ser estilizado como un hombre mayor con una barba blanca y un sombrero puntiagudo.

Después de la Segunda Guerra Mundial (con referencias tempranas, en uso irónico, de fines de la década de 1930), las diminutas figuritas introducidas como adornos para el jardín durante el siglo XIX se conocieron como gnomos de jardín. La imagen del gnomo cambió aún más durante las décadas de 1960 y 1970, cuando se fabricaron los primeros gnomos de jardín de plástico. Estos gnomos siguieron el estilo de la representación de 1937 de los siete enanitos en Blancanieves y los siete enanitos de Disney. Este "Disneyfied" La imagen del gnomo se basó en el clásico libro infantil ilustrado El libro secreto de los gnomos (1976), en el holandés original Leven en werken van de Kabouter. Los gnomos de jardín comparten un parecido con los escandinavos tomte y nisse, y el término sueco "tomte" se puede traducir como "gnomo" en Inglés.

Parques temáticos de gnomos

Gnome garden at the Wieliczka Salt Mine, Poland

Existen varios parques de entretenimiento temáticos de gnomos. Los notables son:

• The Gnome Reserve, at West Putford near Bradworthy in North Devon, United Kingdom
• Gnomeland, en Watermouth Castle en Berrynarbor, North Devon, Reino Unido
• Gnome Magic Garden, en Colchester, Reino Unido
• Gnome Park, en Dawson, Minnesota, Estados Unidos
• The Gnome Village, at Efteling theme park in Kaatsheuvel, Netherlands
• Zwergen-Park Trusetal, en Trusetal, Alemania
• Parque de Gnom en Nowa Sól, Polonia.

Desfiles de gnomos

Los desfiles de gnomos se llevan a cabo anualmente en el Festival Inman Park de Atlanta. Se han realizado numerosos desfiles de gnomos únicos, incluso en Savannah, Georgia (abril de 2012) y Cleveland, Ohio (mayo de 2011).

Usos metafóricos

• La expresión "Gnomos de Zürich", banqueros suizos representados como criaturas diminutas que acaparaban oro en bóvedas subterráneas, se derivaba de un discurso en 1956 de Harold Wilson, y ganó moneda en los años 1960 (OED señala las New Statesman 27 de noviembre de 1964 como prueba más temprana).
• Arquitecto Earl Young construyó una serie de casas de piedra en Charlevoix, Michigan, que se han referido como hogares de gnomo.
• Un usuario de Wikipedia o cualquier wiki que hace ediciones incrementales útiles sin clamoning para la atención se llama WikiGnome.