Glosario de ciclismo

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down

ImprimirCitar

Guía de terminología bicíclica

Este es un glosario de términos y jerga utilizados en ciclismo, bicicleta de montaña y deportes ciclistas.

Para piezas de una bicicleta, consulte Lista de piezas de bicicleta.

0–9

27,5 bicicleta de montaña: Una bicicleta de montaña con ruedas de aproximadamente 27,5 pulgadas (700 mm) de diámetro y se basan en bordes ISO 584 mm (650B).
29er (biciclo): Una bicicleta de montaña con ruedas de aproximadamente 29 pulgadas (740 mm) de diámetro y se basan en bordes ISO 622 mm (700C).
3:1 Regla: Una regla de la UCI que indica la profundidad y amplitud (en la sección transversal) de los tubos de marco de bicicletas no puede exceder la proporción de 3:1.

Un

À bloc: Vamos. À bloc significa montar lo más difícil posible, lo que puede ser arriesgado ya que deja uno en un estado donde se necesita la recuperación, y por lo tanto vulnerable a ser atacado.
Abandonado: Dejar una carrera antes de su terminación - como el piloto no puede terminar (por ejemplo, debido a un accidente o lesión).
Aerobares: Ampliación de los manillares generalmente permitiendo al jinete descansar sus codos y beneficiarse de la aerodinámica mejorada. A menudo se encuentra en bicicletas de prueba de tiempo.
Bicicleta de carreras Aero: Un tipo de bicicleta de carreras que combina las características aerodinámicas de una bicicleta de prueba de tiempo con una bicicleta de carreras de carretera.
Todo terreno neumático: Neumático fuera de la carretera, o un neumático de bicicleta diseñado para funcionar bien para terrenos variados y usos.
All-rounder: Un ciclista de carreras que se destaca tanto en la escalada como en la prueba de tiempo, y también puede ser un sprinter decente. En las carreras de escenarios, es probable que un todoterreno se encuentre bien en la clasificación general. Los All-rounders son generalmente Líderes de Equipo en carreras de escenarios y carreras de ciclo clásico. El término all-rounder también puede significar una bicicleta diseñada para funcionar bien para terrenos y usos variados.
Carrera de Alleycat: Una carrera de bicicletas típicamente organizada por mensajeros o mensajeros de bicicletas. Las razas de Alleycat buscan replicar algunos de los deberes que un mensajero de trabajo podría encontrar durante un día típico. Las razas usualmente consisten en puestos de control previamente no revelados, que se enumeran en un manifiesto, que un corredor tendrá que ir; una vez en el puesto de control, el corredor tendrá su manifiesto actualizado. Primer corredor para regresar con un manifiesto completado gana. Alleycats fue formalizado por primera vez en Toronto, Ontario, Canadá, en 1989; sin embargo, los mensajeros han estado corriendo entre sí durante mucho más tiempo. Recientemente, con el boom en el ciclismo urbano, muchos no-mensengers han estado participando y organizando carreras de callejón sin salida.
Arrière du peloton: Del francés, literalmente el "rear del pelotón" (principal grupo de jinetes). También se llama Feu Rouge (luz de cola roja) o Lanterne rouge.

Bicicleta de arte: Una bicicleta modificada para propósitos creativos mientras todavía se puede librar.
Ataque: Para acelerar rápidamente mientras se monta en un paquete, o en números más pequeños, con miras a crear una brecha entre usted y otros jinetes.
Audax

En el Reino Unido y algunos otros lugares: lo mismo que el randonneuring.
En otras partes del mundo: una disciplina relacionada con el randonneuring donde todos cabalgan juntos en un grupo dirigido por un Capitán, con un horario predefinido.

Bicicleta Audax: Una bicicleta construida para paseos en randonneuring y audax. Funcionalmente entre una moto de carreras y una bicicleta de gira. Por lo general equipado con fenders, luces basadas en dinamo y un pequeño portaequipajes delanteros o traseros.
Autobus: Un grupo de jinetes en una carrera de escenario (típicamente no-clóricos y domestiques sufrientes) que cabalgan juntos como grupo en las etapas de montaña con la única intención de terminar dentro del límite de tiempo del escenario para permitirles comenzar el día siguiente. También conocido por el término italiano gruppetto.

B

Barrage: El término francés para una técnica utilizada por funcionarios de raza para impedir el progreso de los coches de equipo a veces cuando afectarían el resultado de la carrera, específicamente cuando permitirían a los pilotos caídos recuperar un grupo de los que fueron abandonados.
Cambio de bar-end (o "Barcon"): Una palanca de cambio montada como un enchufe de bar-end. Usado con barras de gota en bicicletas de carretera, y en varios bares de bajo y sobre asiento en bicicletas o triciclos de reclinado.
Baroudeur: Francés para aventurero. See Breakaway specialist.
British Best All-Rounder (BBAR): Un concurso de pruebas de tiempo de larga temporada celebrado en el Reino Unido.
Bead: Designa la parte del neumático que se inclina hacia el borde de la rueda.
Berm: Un giro bancario.
Más allá de la categoría: See Hors catégorie.
Bidon: Una botella de agua.
Lanzamiento de bicicletas: Un tiro en bicicleta ocurre en los momentos finales de una carrera en bicicleta, generalmente a los últimos pies. Un sprint está involucrado, y al final de la sprint, el jinete empuja sus brazos hacia adelante, estira su espalda hacia fuera, e intenta mover su bicicleta lo más posible, llegar a la línea de meta antes de sus competidores.
Bloqueo: Riders of one team who set a relatively slow tempo at the front of a group to control the speed, often to the advantage of one of their teammates who may be in a break.
Blow up: Se dice que un jinete que ha entrado en deudas de oxígeno y pierde la capacidad de mantener el ritmo ha explotado; las variaciones incluyen el cultivo, la explosión y la detonación. Esta es una condición más temporal que romper o golpear la pared.
Bonk: Una condición de fatiga repentina y pérdida de energía causada por el agotamiento de las tiendas de glucógeno en el hígado y los músculos. Por lo general, debido a la falta de una estrategia nutricional adecuada o de un adecuado combustible. También conocido como golpear la pared.
Booties: Tejido overshoes usados por ciclistas para proteger sus pies de la lluvia o el frío.
Soporte básico (BB): El montaje del rodamiento que permite que la manivela gire en relación con el marco. Puede o no incluir la husillo que conecta los dos brazos, dependiendo del estándar al que fue diseñado.
Breakaway: Breakawayo descanso en resumen, es cuando un pequeño grupo de jinetes o un individuo han abierto con éxito una brecha por delante del pelotón.
Breakaway specialist: Un jinete especializado en atacar la carrera desde el principio para mostrar a su patrocinador y probar su suerte en ganar el escenario sin tener que luchar con todo el pelotón en la línea de meta.
Brevet: Mira a Randy.
Tarjeta Brevet: (Randonneuring) La tarjeta o folleto utilizado para recoger sellos que certifiquen que ha visitado los controles en un paseo brevet.
Brick: Un jinete que es un escalador lento pero un descendiente eficiente.
Puente: Cuando un jinete solitario o un grupo más pequeño de jinetes cierra el espacio entre ellos y el jinete o grupo delante de ellos. Este término a menudo se refiere a cuando los jinetes se ponen al día con el paquete principal (o pelotón) de los jinetes o aquellos que lideran la carrera.
Vagón de escoba: Un vehículo de apoyo siguiendo a un grupo de ciclistas en una carrera, recorrido o paseo recreativo que puede llevar equipo, comida, equipaje de jinete o mecánico. También puede recoger jinetes que no pueden continuar. También se llama un carro de sag.
Bunch: Sinónimo de pelotón.
Bunch sprint: Los pilotos llegan cerca del final en números masivos para disputar la victoria y tratar de redactar sus sprinters en una buena posición para reclamar la victoria. Se esperan velocidades superiores a 60 km/h.
Bunny hop: Para hacer que la bicicleta se haga aerotransportada levantando la rueda delantera y luego la rueda trasera en el aire con tal tiempo que ambas ruedas son simultáneamente aéreas durante un período. Las mangueras de conejo se realizan ya sea para navegar características del curso, para realizar trucos o para evitar obstáculos, dependiendo de la disciplina de la competencia.

C

Cabeza de carrera: Del español, literalmente "cabeza de la carrera". El ciclista líder o grupo de ciclistas, cuando se separa (en frente) del pelotón. See Tête de la course.
Cadence: La tasa a la que pedalea un ciclista (en revoluciones por minuto).
Capitán: El jinete en bicicleta tándem dirigiendo la moto. También piloto.
Caravane: Los coches del equipo detrás del pelotón en apoyo de sus corredores. También designa los coches de publicidad que preceden.
Cassette: El cúmulo de engranaje trasero sobre una bicicleta desviadora, que se ajusta a un freehub. Consiste sólo de engranajes, sin mecanismo de trinquete, ya que el mecanismo de trinquete está en el freehub.
Cadena: Un grupo de ciclistas ciclismo en una formación de punto cercano similar a una carrera de carretera, normalmente con fines de entrenamiento.
Cadena de cadena: Abofeteando la cadena de la moto contra los bastidores mientras se monta sobre terrenos ásperos.
La cadena apesta.: La tendencia de una cadena a pegarse a cadenas y ser aspirado a la moto en lugar de salir de la cadena. Principalmente causada por cadenas gastadas y oxidación en pequeñas cadenas, bajo cargas altas, y en condiciones sucias.
Cadena(s): La parte frontal de la transmisión donde la cadena se compromete. Puede estar compuesto de uno a tres equipos.
Chainstay: Uno de los dos tubos de marco que corren horizontalmente desde la capa inferior de la cáscara hasta los desplegamientos traseros.
Chase: Un grupo de uno o más jinetes que están por delante del pelotón tratando de unirse a la raza o el líder del escenario. Puede que no haya ninguna, una o muchas persecuciones en un momento dado en una carrera.
Chasse patate: El término francés para "hunting potatos". Cuando un jinete se moja entre la escapada y el pelotón, pedaleando furiosamente pero haciendo poco camino para atrapar al grupo por delante, están en chasse patate.
Círculo de muerte: El escenario del Tour de Francia de 1910 en los Pirineos que incluía los cols: Peyresourde, Aspin, Tourmalet y Aubisque, fue nombrado el "Circulo de la Muerte". Ahora la montaña más dura del Tour toma este nombre.
Clásico: Una carrera de un día de gran prestigio. Algunos clásicos datan del siglo XIX.
Climber: Un jinete que se especializa en montar cuesta arriba rápidamente, por lo general debido a tener una relación de alta potencia a peso.
pedales sin clip: Pedales con mecanismo de bloqueo para los tacos.
Clincher: Un tipo de neumático que utiliza una cuentas alrededor del borde del neumático para fijarse al borde de la rueda cuando se infla. El tubo interior está separado.
Cierra la puerta: Cuando un jinete elige tomar una línea (a menudo hacia el ápice de una esquina) con la intención de bloquear a un jinete detrás de ellos de paso exitoso.
Commissaire: Un juez de carrera; en la circulación de caminos se basan generalmente en un coche después del evento.
Counterattack: Un ataque que se hace cuando un descanso ha sido atrapado por los cazadores o el pelotón.
Coup de Chacal: Literalmente "Jackal Trick", también conocido como "Cancellara's Trick". Un ataque sorpresa en los dos últimos kilómetros para separarse del pelotón y, finalmente, ganar la carrera.
Crack: Cuando un ciclista se queda sin fuerza o energía, se dice que se han roto. Compara con golpear la pared.
Brazo hundido: Una manivela. Uno de los dos brazos de un crankset. Cada brazo conecta un pedal al soporte inferior.
Crankset: El montaje en bicicleta que convierte la acción de pedaleo de reciprocación del jinete para girar el movimiento. Se compone de dos manivelas (o brazos), una o más cadenas (o cadenas), más los tornillos de pila que los conectan. A veces se incluye el soporte inferior.
Criterio: Una carrera en un curso de corta distancia cerrado con múltiples vueltas. A menudo un curso de cuatro bellotas; a menudo incluye primos (French for "bonus" and rhymes with 'seems') which are points or awards for intermediate laps. La longitud del curso varía de 800 metros a 5 kilómetros.
Bicicleta cruzada: Corto para bicicleta de ciclocross.
Ciclismo: Grado de facilidad de circulación en bicicleta.
Cyclocross: Una forma de carreras de bicicletas que consiste en muchas vueltas de un curso corto con pavimento, senderos boscosos, hierba, colinas empinadas y obstáculos que requieren que el jinete se desmonte rápidamente, llevar la bicicleta pasado algunos obstáculos y volver a montar.

D

Danseuse: (francés: danser – para bailar) Saliendo de la silla, de pie, generalmente en un equipo más alto de lo normal, y rozando lado a lado para apalancar. La frase bailando en los pedales está relacionado.
Derailleur: Un dispositivo utilizado para cambiar los engranajes, activado por los cambiadores.
Descender: Un ciclista que sobresale en descensos rápidos, a menudo usándolos para alejarse de un grupo, o puentear una brecha.
Diablos: Nombre coloquial para una carrera de eliminación, un evento de pista de resistencia donde el último jinete a través de la línea de meta se elimina cada dos vueltas (de la frase "el diablo toma la hindmos").
Diesel: Se dice que un piloto que tiene una producción de energía uniforme, sin ninguna velocidad, es un motor diesel o diesel.
Directeur sportif: Jefe de equipo.
Domestique: Un jinete cuyo trabajo es apoyar y trabajar para otros pilotos en su equipo (literalmente "servidor" en francés). Hoy el término ha perdido sus connotaciones negativas y sirve como reconocimiento de la verdadera naturaleza de las tácticas de carreras. Vea también portador de agua.
Premio puerta: Una colisión con la puerta de un coche estacionado, normalmente se abrió repentinamente en el camino del ciclista.
Dossard: Número de carrera conectado a la parte posterior de la camiseta de un competidor.
Redacción: Para montar de cerca detrás de otro piloto para hacer el máximo uso de su torbellino, reduciendo la resistencia al viento y el esfuerzo requerido para montar a la misma velocidad.

A *gota* en una sección baja de un curso de carrera

Suelta

(o desplegable) Una sección empinada, o una gota repentina en un sendero de bicicleta de montaña.
Dejar caer es dejar atrás una escapada o el pelotón por cualquier razón, generalmente porque el jinete no puede sostener el tempo requerido para permanecer con el grupo. Dejar a alguien es acelerar fuertemente con la intención de hacer que los siguientes jinetes ya no obtengan el beneficio de la redacción.
(o "Suelciones") La parte inferior de los manillares en una bicicleta de carretera; corren paralelamente con el tubo superior.

Retirada: La ranura, de varios tamaños y orientaciones, en el marco que los ejes de las ruedas se unen a.

E

Echelon: (francés) Una línea de jinetes que buscan el máximo redacción en un viento cruzado, resultando en una línea diagonal a través de la carretera.
Endo: (Short for "end-over-end") Un choque donde la rueda trasera es levantada fuera del suelo y la moto gira sobre su rueda delantera. También es un truco en el que mantiene su bicicleta en su rueda delantera.
Bicicleta de resistencia: ver deporte.
Enduro: Una carrera en bicicleta de montaña donde los jinetes son cronometrados en etapas que son principalmente cuesta abajo, con fases neutrales de "transferencia" entre. Las etapas de transferencia generalmente deben completarse dentro de un plazo, pero no son parte del tiempo acumulado. También vea el fondouro.
Espoir: (francés: esperanza) Clase de edad para los pilotos 19 a 22. También se llama U23.
Étape: Una etapa de una carrera de escenarios.

F

Un motociclista de montaña cuesta abajo montando un sendero que sigue la línea de caída

Faceplant: Cuando un jinete impacta su cara en un accidente.
Línea de otoño: La línea de caída describe la dirección en una montaña o colina que es más directamente cuesta abajo. Se dice que un sendero sigue la "línea caída" si generalmente baja en la dirección más baja, en lugar de atravesar en una dirección lateral.
Falso apartamento: Una subida de bajo nivel, que suele ocurrir en la parte de arriba de una subida más pronunciada. Así llamado porque aunque puede parecer engañosamente plana y fácil (especialmente después de la empinada subida que lo precede), sigue siendo una subida.
Acabado rápido: Un jinete que tiene una velocidad de sprinting superior en los últimos cientos de metros de una carrera.
Zona de alimentación: En las carreras de bicicletas de carretera, un lugar a lo largo de una larga carrera donde el personal del equipo entrega musettes que contienen alimentos y bebidas a los corredores que pasan. En las carreras de bicicletas de montaña, una sección limitada del curso en el que los jinetes pueden aceptar alimentos de asistentes no-racing. A veces esto se combina con la zona de asistencia técnica si existe.
Campo: Un grupo de jinetes, también conocido como pelotón.
Fijo (o "Fixie"): Slang para una bicicleta fija.
Flamme rouge: Una bandera roja exhibida con un kilómetro restante de la línea de meta de una carrera. Normalmente suspendida por el camino.
Rotadores de discos flotantes: En un rotor de freno de disco de dos piezas, los rotores flotantes mantienen el enfriador de la superficie de frenado. Una superficie de frenado de acero es rematada a una pieza de aluminio. Cuando un rotor es sometido a calor serio, se expande.
Siga una rueda: La capacidad de seguir una rueda es la capacidad de igualar el ritmo de los jinetes que están estableciendo el tempo. Seguir es más fácil que tirar o establecer el tempo y el término se puede utilizar de manera derogatoria, por ejemplo. "S/he only ever followed".
Fork: Parte del marco que sostiene la rueda delantera. Puede estar equipado con una suspensión en bicicletas de montaña.
Frameset: El marco de bicicleta más el tenedor delantero. o un marco de bicicleta con shock y tenedor incluido, o simplemente el choque incluido si es un marco de suspensión completo.
Fred: Disparaging term for any cyclist who "is marching to the beat of a different drummer", or a novice cyclist.
Funduro: Un Enduro informal, más divertido, o a veces como entrenamiento para un Enduro real.
Bicicleta elegante: Alternativamente ciclismo furioso o furioso paseo; un delito legal en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte se aplica a los ciclistas que se ocupan del límite de velocidad nacional.

G

Gap: Una distancia entre dos o más jinetes lo suficientemente grande para la redacción para ya no ser eficaz. También se utiliza como verbo (US English); por ejemplo: "Contador tiene # Armstrong!". Es mucho más fácil para un jinete más fuerte para salir adelante de otros una vez a brecha se ha logrado; sin una brecha, los otros pueden redactar considerablemente menos poder para mantener la misma velocidad que el piloto delantero. Si bien generalmente se logran lagunas ataques, en las escaladas de montaña, donde velocidades más lentas significa la ventaja de redacción es mucho menos significativo, los jinetes son a menudo apostados que simplemente no pueden mantener tempo de los pilotos más rápidos.

Gap salto: Un salto con zonas separadas de despegue y aterrizaje, teniendo un "gap" entre las rampas.
G.C.: Abbr: clasificación general. Las divisiones de tiempo utilizadas para determinar quién está ganando en una carrera de escenario, y la posición general de los jinetes en relación con el piloto líder. Los corredores pueden atacar en las carreras de escenarios por el tiempo en lugar de ganar el escenario del día. Se dice que están "corriendo para G.C.". En tales circunstancias, las alianzas pueden formar donde algunos pilotos en una escapada trabajarán para ayudar a otros a ganar el escenario del día a pesar de no disputar el final ya que la brecha general las ganancias de fuga les ayuda "en G.C."
Granny Gear: Dos significados relacionados entre sí:

La relación de engranaje más baja en una bicicleta de desviador multi-velocidad; el encadenamiento más pequeño en frente y el más grande en la espalda.
La cadena más pequeña en una manivela con cadenas triples.

Grass crit: El término principal de peyorativo para una carrera de ciclocross con muy pocas características técnicas de curso, en las que se aumenta la importancia de la redacción y la velocidad general y la importancia de las habilidades técnicas se disminuye en relación con las carreras típicas de ciclocross.
Bicicleta de gravilla: Un tipo de bicicleta de carreras similar a la utilizada en ciclocross pero orientada hacia caminos de grava, común en los Estados Unidos y Europa.
Green Jersey o Maillot Vert: En algunas carreras escénicas, una camiseta otorgada diariamente al jinete que conduce en puntos. Originario del Tour de Francia en 1953, se llama en francés le Maillot Vert. Este es el uso habitual actual; históricamente, las camisetas verdes han representado a veces diferentes logros o honores.
Grimpeur: Ver especialista en escalada
Grupo o grupo: Un conjunto de piezas generalmente de un solo fabricante, que consiste, por lo menos, en el soporte inferior, frenos, derailleurs, hubs y cambiadores, y posiblemente también incluyendo auriculares, pedales y poste de asiento. A kit es un grupo, además de todo lo demás un conjunto de marcos necesita hacer una bicicleta completa.
Gruppetto: Ver autobus.
Gottered: En un echelon, donde el tamaño de un borrador está limitado por la anchura de la carretera, para ser dejado sin buena posición para unirse al grupo y ser protegido del viento cruzado.

H

Media rueda o media ruedas: Un jinete que monta media rueda delante de otro en paseos de entrenamiento y paseos en grupo. No importa lo mucho que el perseguidor acelera para mantenerse al día con ellos, se mantienen esa distancia por delante. Por lo general, estas personas son fruncidas y menos deseables para montar con.
Hammer: Para cabalgar rápido.
Handicap: Un estilo de carreras de carretera en Australasia donde los pilotos reciben diferentes tiempos de inicio, calculados sobre la base de su rendimiento anterior, por lo que los pilotos más lentos tienen la oportunidad de ganar.
Hardtail: Una bicicleta con suspensión delantera pero sin suspensión trasera.
Headset: El sistema de rodamiento en el tubo de la cabeza dentro del cual las barras giran.
Highracer: Una corta base de rueda reclinada bicicleta con dos ruedas grandes, generalmente entre 559 y 622 mm de tamaño. El tipo de reclinado más similar a las bicicletas normales de carretera en características.
Escalada (raza): Una carrera cuesta arriba de corta distancia, por lo general un juicio individual durante aproximadamente 3-5 km. Véase Hillclimbing (ciclaje).
Golpea la pared: Para huir completamente de la energía en un largo viaje, también conocido como "bonking".
Hors catégorie (HC): En las carreras de carretera, las escaladas son designadas de la categoría 1 (más difícil) a la categoría 4 (más fácil), sobre la base de la empinada y la longitud. Una escalada que es más difícil que la Categoría 1 se designa como hors catégorie.
Hors délai (HD): Francés para "sin tiempo", cuando un piloto ha terminado fuera del límite de tiempo en una carrera y se elimina.
Asiento caliente: Una silla en la que se sienta el líder provisional de un juicio temporal. En las carreras televisadas, a menudo hay una cámara que muestra las reacciones del jinete mientras los posteriores pilotos intentan vencer el tiempo del jinete.
Llamar al hambre: También acortado a "el golpe". Mira a la pared.
híbrido: Una bicicleta que es un compromiso entre una bicicleta de carretera y una bicicleta de montaña. A menudo elegido por ciclistas para su comodidad.

Yo

Procedimiento individual: Carrera donde los pilotos se activan a intervalos fijos y completan el curso contra el reloj.
Sprint intermedio: Para mantener una carrera o un tour activo puede haber puntos a lo largo del curso donde los pilotos se fijarán por bonos de tiempo u otros premios. También conocido como "Traguardo Volante" (TV) en italiano.
Isolés: Una clase de piloto independiente en el Tour de Francia. También se llama Turista-Routier o Individuel.

J

Salto: Para aumentar agresivamente la velocidad sin advertencia, esperamos crear una ventaja sustancial sobre sus oponentes. También (más generalmente) denotando un intento de puentear una brecha del pelotón o gruppetto a una escapada. Por ejemplo: "Está tratando de cruzar".

K

Keirin: La keirin es un evento de pista de 2000 metros donde los pilotos comienzan la carrera en un grupo detrás de un derny motorizado. El derny acelera los pilotos durante 1400 metros y luego se aleja de la pista, en cuyo momento los ciclistas comienzan una huella a la línea de meta. Las carreras de Keirin se han practicado tradicionalmente en Japón, donde ha sido un deporte profesional durante más de 20 años, y sólo en el que se permite la apuesta de pari-mutuel en los jinetes.
Kick: Acelerando rápidamente con unos pocos pedales en un esfuerzo para alejarse de otros pilotos (por ejemplo, "Contador vuelve a empezar a librarse de Rasmussen")
Rey de las Montañas (o "KOM")

El título dado al mejor escalador en una carrera de ciclismo. También conocido como Gran Premio della Montagna (GPM) en ciclismo italiano.
En el sitio web de paseos Strava, generalmente abreviado como KOM: El piloto más rápido en cualquier segmento, ya sea cuesta arriba, cuesta abajo o plana.

Kit: Un grupo, además de todo lo demás un conjunto de marcos necesita hacer una bicicleta completa.
Kite: Se dice de un jinete que escala muy bien pero es un pobre descendiente.
Knock: Se refiere a "el golpe". Corto para "nombre de hambre". Mira a la pared.

L

Laché: Francés para "liberar", ver gota.
Lanterne rouge: Francés para "Linterna roja", como se encuentra al final de un tren ferroviario, y el nombre dado al jinete colocado último en una carrera.
Salió.: Técnica de impresión a menudo utilizada por el hombre de plomo donde el piloto se acelerará a la velocidad máxima cerca del punto de impresión con un compañero de equipo, el sprinter, la redacción detrás, esperando crear espacio entre el sprinter y el paquete. Cuando el hombre de plomo está agotado, se moverán al lado para permitir que su compañero de equipo corra en la sprint. A menudo una línea de hombres de plomo se utilizará para formar un tren de salida para conducir la velocidad más alta y más alta (y para reducir las posibilidades de otros pilotos atacando) en las etapas de cierre de una carrera. El objetivo de una salida es que el sprinter alcance alta velocidad en el enfoque sprint utilizando lo más poco de su propia energía posible, por lo que tienen la mayor energía posible para la sprint final.
Leech: Un jinete que redactó detrás de otros para reducir su esfuerzo, pero no reciproca. También la rueda.

Montón de registro: Una TTF (característica técnica del sendero) que consiste en una pila de troncos diseñados para ser montados como una "amenaza" o "prueba" de la habilidad de un jinete.
Piloto: Una TTF (característica técnica del sendero) que consiste en un tronco diseñado para ser montado a lo largo de su longitud como una "amenaza" o "prueba" de la habilidad de un jinete.
Limit: (Australiano) Primeros pilotos para salir en una carrera de discapacitados.
Lowracer: Una corta base de rueda recumben la bicicleta hecha para ser tan baja al suelo como sea posible, por menos resistencia al viento.
LWB: Base de rueda larga, una geometría de bicicleta reclinada donde la manivela está detrás de la rueda delantera. Solía ser común en los Estados Unidos.

M

Madison: Un evento de música de arranque masivo que incluye equipos de dos pilotos por equipo. Es similar a una carrera de puntos de equipo, ya que los puntos se otorgan a los mejores acabados en las sprints intermedias y para el acabado sprint. Sólo uno de los dos pilotos de equipo está corriendo en la pista en cualquier momento, cabalgando por una serie de vueltas, y luego intercambiando con su compañero por un apretón de manos. El nombre viene del original Madison Square Garden, que fue construido como un velodromo.
Lazo mágico: La situación en que un mecánico en un vehículo de apoyo parece estar haciendo ajustes en la moto, pero en realidad están dando a los pilotos fatigados un descanso al aferrarse al coche y conseguir un empuje masivo cuando los comisarios se acercan demasiado.
Maglia Rosa: Italiano para Pink Jersey.
Maillot Jaune: Francés para Yellow Jersey.
Mamil: Abreviatura de hombres de mediana edad en lycra, una bicicleta popular que compra demografía para bicicletas de alta gama.
Manual: Levantando la rueda delantera por el cambio de peso del jinete.
Mecánica: Un problema con la moto, que puede dar lugar a que el piloto abandone la carrera si el problema no está fijo. Cuando un jinete tira / tira su cadena o tiene su puesto suelto han sufrido 'un mecánico'.
Minute man: El ciclista comienza en una prueba de tiempo ya sea un minuto adelante o detrás de otro jinete.
Paso de motor: Siguiendo un vehículo de motor lo suficientemente cerca para aprovechar su flujo de deslizamiento.
MTB: Bicicleta de montaña o bicicleta de montaña.
Un ciclista recibe una musette (ca. 1925 - 1940). Musette: Bolso pequeño de algodón ligero, que contiene comida y bebida dada a los jinetes en una zona de alimentación durante una carrera de ciclo. La bolsa está diseñada para que pueda ser agarrada fácilmente por un jinete en movimiento. La correa del hombro se coloca sobre la cabeza y un hombro, los contenidos se eliminan y se colocan en los bolsillos o botellas de camiseta (bidones) se colocan en jaulas de botella. La bolsa es descartada.
Muur: Holandés para la pared. Una subida corta y empinada. Orígenes del Tour de Flandes como Muur van Geraardsbergen y Koppenberg.

N

Neo-pro: Un profesional de primer año.
Zona neutral: Un segmento no competitivo de una carrera de bicicletas durante la cual los competidores tienen que permanecer detrás de los vehículos principales.
No hay nadie más en la foto: Para ganar un solo de carrera, sin ningún competidor en la vista. La " pose de la víctima" sólo muestra al ganador.
Nose wheelie: levantar la rueda trasera de la moto con el freno delantero y cambiar el peso del jinete hacia adelante. Un paracaídas en motociclismo.

O

Fuera de la espalda: Dejarse del grupo/pelotón.
Omnium: Un evento de ciclismo de pista multietapa cuya composición ha variado en el pasado. Cuando se reintroducieron en el Campeonato Mundial de la UCI en 2007, se han celebrado seis eventos omnium, mientras que el Campeonato Europeo de Pistas tiene un conjunto diferente de eventos omnium.
En el remache: Un jinete que cabalga a máxima velocidad. Cuando se monta a la potencia máxima, un corredor de carretera a menudo perches en la punta frontal de la silla de montar, donde la cáscara de una silla de cuero de viejo estilo se adjuntaría al marco de la silla de montar con un remache.
En tu rueda: La condición de estar muy cerca de la rueda trasera del jinete delante de ti. Solía informar al jinete que se ha posicionado en su torbellino para una redacción óptima.
OSS: Sobre la dirección del asiento, una configuración de dirección en bicicletas reclinadas donde el manillar pasa sobre el asiento.
OTL: Fuera del plazo, el piloto no pudo terminar dentro de un tiempo especificado detrás del ganador de la carrera (generalmente definido como un porcentaje del tiempo del ganador).
Sobre las barras: Desmontaje inesperado y repentino, ya sea causado por el frenado demasiado duro con la rueda delantera o por un peligro de carretera.

P

Paceline: Grupo de jinetes montando a alta velocidad mediante la redacción uno al otro. Los ciclistas se turnarán en la parte delantera para romper el viento, luego girarán a la parte posterior de la línea para descansar en el borrador. Los paseos en grupo más grandes a menudo formarán dobles líneas de ritmo con dos columnas de jinetes. A veces se refiere como "bit y bit".
Palmarès: Una lista de carreras que un piloto ha ganado. (francés, que significa lista de logros o lista de ganadores.)

Panache: Estilo o coraje, mostrado por ejemplo rompiendo, tomando tiras en la parte delantera del grupo, remontando después de un accidente o montar en bicicleta mientras sufre lesiones.
Pannier: Una cesta, bolsa, caja o contenedor similar, transportado en pares pegados al marco, barras de mango, o en racks pegados sobre las ruedas de una bicicleta. Los panniers son utilizados por los viajeros y los ciclistas de gira de la misma manera que los excursionistas y campistas utilizan mochilas, como medio para empacar y llevar equipo, ropa y otros suministros y artículos. El término deriva del francés antiguo, del latín clásico, palabra para cesta de pan.
Parcours: El perfil de la ruta de carrera o etapa. (francés, por supuesto, nm.):
Pavé: Camino hecho de adoquines, histórico lugar común en Europa y ahora sólo visto en carreras clásicas como París-Roubaix. (francés, adoquines).
Plazas de pedaleo: Montar con una fatiga considerable de tal manera que el jinete no puede mantener una forma de pedaleo eficiente que es fuerte y suave.
Peloton: (de francés, literalmente significando pequeña bola o pelotón y también relacionados con la palabra en inglés pellets) El gran grupo principal en una carrera de bicicletas de carretera. También se puede llamar sobre el terreno, #o paquete. Los ciclistas en un grupo ahorran energía al acercarse (deshacerse o deslizarse) y, en particular, detrás de otros ciclistas. La reducción de la arrastre es dramática; en medio de un grupo bien desarrollado puede ser tanto como 40%.
Pilot: Ve al capitán.
Piranha (piranha’d): (Reino Unido) Una forma de robo que se especializa en robar piezas de bicicletas estacionadas y cerradas hasta el punto final que muy poco queda de la moto.
Pogo: Levantando la rueda delantera de la bicicleta en el aire y saltando arriba y abajo en la rueda trasera mientras que en una posición estacionaria.
Poursuivant: De francés, literalmente "pursuer". Un ciclista o grupo de ciclistas que están separados de y detrás del líder(s) (tête de la course) pero en frente del grupo principal. (pelotón). Esto ocurre generalmente cuando un pequeño número de jinetes intentan ponerse al día con los líderes, ya sea para unirse con ellos o para "regresarlos al paquete" al alentar al grupo principal a perseguirlos.
Prime: Primes (pronounced preems, después de la palabra francesa para "gift") son huellas intermedias dentro de una carrera, por lo general ofreciendo un premio o puntos. Los primeros son una manera de fomentar una conducción más competitiva, y también una oportunidad para que las empresas obtengan publicidad patrocinando una primera. En un criterio, una campana es sonada en el regazo anterior al primer sprint en la línea adecuada para ese primer sprint. La línea utilizada para los primeros sprints no necesita ser la misma que la línea de inicio o acabado. Los primeros pueden ser predeterminados para ciertos regazos o designados espontáneamente bajo la supervisión del Referee Jefe. Los pilotos no son elegibles para los primos excepto en la siguiente situación: cuando una escapada ha sumergido el campo principal, los jinetes en el campo principal y los corredores de descanso son entonces ambos elegibles para los primos.
Prologue: Una prueba de tiempo individual de normalmente menos de 8 km (5 mi) antes de una carrera de escenario, solía determinar qué jinete lleva la camiseta del líder en la primera etapa.
Tiro: Para tomar la delantera en una línea de ritmo o Echelon.
Pump track: Una pista que consiste en rodillos y giros bancarios diseñados para ser montados sin pedalear. Momentum es creado por "golpe", movimientos del cuerpo arriba y abajo.
Puncheur: Un tipo de corredor de bicicletas que se especializa en terrenos rodantes con subidas cortas pero empinadas. Las carreras ideales para este tipo de jinete son los clásicos de un día en primavera. Estas razas se caracterizan por colinas de 10 a 20% de grado y 1 a 2 km de largo; ejemplos incluyen el Lieja–Bastogne–Lieja, el Mur de Huy en el Flèche Wallonne y el Muro Manayunk en el Campeonato Internacional de Filadelfia. El físico de este tipo de jinete les permite escapar del pelotón a través de ráfagas rápidas generalmente con la ayuda de un compañero de equipo. Ejemplos de estos corredores son Philippe Gilbert, Paolo Bettini, Danilo Di Luca y Peter Sagan, que son capaces de marcar su camino hasta las escaladas más cortas para ganar una etapa o una carrera de un solo día.

Q

Reina etapa: La etapa de una carrera multi-día que se considera la etapa más dura, más exigente y más prestigiosa de la carrera. Derivado de los franceses étape reine.
Reina de las Montañas (o "QOM")

El título dado al mejor escalador femenino en una carrera de carretera.
El jinete femenino más rápido en un segmento (como en el sitio web de ciclismo Strava).

Q-factor: La distancia entre los puntos de fijación de pedales en un manivela. Ergonomicamente, afecta la distancia entre los pies de un jinete.

R

Randonnée: Un paseo en la disciplina del ciclismo, por lo general 200–600 km de largo. También conocido como brevet.
Randonneuring: Una disciplina de larga distancia del ciclismo donde los pilotos intentan cursos de 200 a más de 1200 km, coleccionando sellos en los controles con el reloj funcionando constantemente. Cada participante terminando dentro de límites mínimos y máximos de tiempo se considera un ganador independientemente del orden de terminación. Los ciclistas pueden montar en un grupo o en solitario como quieran, y se espera que sean autosuficientes entre los controles. El saqueo no está regulado por la UCI.
Recumbent: Una bicicleta o triciclo donde el jinete se coloca en una posición relajada, pies primero y sentado en un asiento en lugar de en una silla. Usualmente se utiliza para ergonomía o aerodinámica. Todos los récords mundiales de velocidad de tierra son mantenidos por bicicletas (cerradas), pero estas bicicletas no están permitidas en carreras gobernadas por la UCI.
Rip: Para cabalgar rápido.
Rigid: Una bicicleta sin sistema de suspensión.
Capitán de carretera: Un piloto experimentado que organiza a los pilotos de un equipo en una carrera de carretera, incluyendo tomar decisiones tácticas e improvisar nuevas tácticas cuando los planes de pre-raza son superados por los eventos en la carretera. Son el enlace clave entre el directo y el resto del equipo. Los capitanes de carretera se seleccionan normalmente en función de las exigencias del evento y su relación con el líder del equipo. Entre los principales capitanes de los últimos años figuran Bernhard Eisel, Luca Paolini, Mick Rogers y David Millar.

Carrera vial: Una carrera en pavimento. Más larga distancia que los Criterios.
Rash Road: Abrasiones cutáneas severas causadas por deslizarse sobre el asfalto en un accidente.
Jardín de rocas: Una sección que se encuentra en algunos senderos de ciclismo de montaña con numerosas rocas, diseñada para desafiar la capacidad de un ciclista de montaña para montar sobre él hábilmente.
Rollers: Un tipo de entrenador compuesto por cilindros rodantes debajo de la rueda trasera vinculada a un único cilindro rodante bajo la rueda delantera que permite al piloto practicar el equilibrio mientras se entrena en interiores.
Peso rotativo: Masa que gira mientras la bicicleta se mueve, que es una forma de inercia. Una rueda de bicicleta se puede aproximar como un cilindro hueco con la mayoría de su masa cerca del borde. La rotación de las manivelas, los centros y otras partes son menos significativas porque su velocidad radial y rotativa son más pequeñas. Reducir el peso giratorio con ruedas y neumáticos más ligeros permitirá una aceleración y frenado más rápidos (o la misma aceleración y frenado con menos energía).
Rouleur: Un jinete fuerte en caminos planos y ondulantes. El piloto es muy adecuado para carreras como París-Roubaix y el Tour de Flandes. Tom Boonen y Fabian Cancellara son ejemplos de esto.

S

Saddle: Asiento en bicicleta.
Sag: Cuánta bicicleta se hunde en su viaje sólo por tener peso corporal en él.
Sag wagon: Un carro de escoba. Probablemente de la palabra "sag", es decir, droop, pero a veces explicado como un acrónimo para "apoyo y equipo" o "apoyo y grub".; también puede venir de los franceses: "soutien au groupe".
Curso de servicio: Un centro de mando donde se mantienen bicicletas entre carreras en preparación para la próxima carrera. Un coche de curso de servicio es un coche que lleva bicicletas de repuesto o ruedas en una carrera si el ciclista competidor requiere un reemplazo.

A *flaco* (alto desde el suelo), entre rampas

Shifter: Un componente utilizado por el jinete para controlar los mecanismos de engranaje y seleccionar la relación de engranaje deseada. Por lo general está conectado al desviador por un cable de accionamiento mecánico. También existen sistemas de cambio electrónico.
Singles: Inglés australiano para neumáticos tubulares.
Singletrack: Un sendero de bicicleta de montaña diseñado para una sola línea de jinetes.
Sit-on y Sit-in: Para montar detrás de otro jinete sin dar un giro en la parte delantera (por lo que inclina el piloto principal), a menudo en preparación para un ataque o final de sprint. "Sentado en las ruedas" es tomar un paseo fácil redactado por el pelotón o gruppetto. A menudo una decisión estratégica para ahorrar energía en las razas.
Skinny: Un rayo estrecho para ser montado a lo largo, como prueba de la habilidad de un jinete. Un delgado puede ser de varios anchos (casi tan estrecho como un neumático de bicicleta, y hasta 20 cm de ancho) y varias longitudes (de uno a varios metros). Algunos también pueden "neck-down" a anchos sucesivamente más delgados, y también pueden tener pasos, y estar en una inclinación (up o abajo). Pueden estar cerca del suelo, o en algunos casos peligrosamente altos, e incluso abarcan pequeños arroyos u otros obstáculos.
Soigneur: Francés para "sanador". Un miembro no emisor de un equipo cuyo papel es proporcionar apoyo a los pilotos, posiblemente incluyendo transporte y organización de suministros, preparación de la comida del equipo, masajes post-ride y estímulo personal.
Bicicleta deportiva: También conocido como confort o bicicleta de resistencia. Un tipo de bicicleta de carreras destinada a montar en bicicletas menos competitivas y de larga distancia. Típicamente cuenta con geometría de conducción más vertical, posición de manillar más alta, soporte de rueda más largo y frenos de disco.
Sprinter: Más rápido con la capacidad de generar muy alta potencia durante períodos cortos (unos segundos a un minuto) permitiendo grandes velocidades de acabado, pero generalmente incapaz de sostener suficiente alta potencia durante largos períodos para ser un buen testista de tiempo. Los Sprinters son generalmente demasiado grandes para tener una relación de potencia a peso suficiente para ser buenos escaladores.
Ardilla: Un ciclista que tiene tendencia a recortar inesperadamente y mantener la velocidad inconsistente. Se consideró peligroso seguir de cerca con el propósito de la redacción.
Etapa: Una parte de una carrera de varios días, como el Tour de Francia.
Stagiaire: Un jinete amateur, que es llevado por un equipo profesional durante la temporada. Esto permite que el piloto tenga alguna experiencia en montar unas carreras profesionales, y el equipo tiene la oportunidad de evaluar las habilidades del piloto.
Steed: Nombre coloquial para una bicicleta.
Tubo elevador: La parte del tenedor que se inserta en el tubo de cabeza del marco, y se utiliza para fijar el tenedor al marco utilizando un auricular.
Stem: El componente que une las barras de empuñadura al tubo de dirección de la bicicleta. Vienen en dos tipos principales, quill y sin hilo. El ángulo y la longitud juegan una parte importante en cómo la bicicleta encaja con el jinete.
Botella pegajosa: Una técnica utilizada a menudo por el jinete que toma comida y agua del coche del equipo durante una carrera. El ocupante del coche sigue sosteniendo la botella después de entregársela al jinete, arrastrándose efectivamente al atleta. Este acto concertado da al ciclista un momento para relajarse. Generalmente tolerado por la raza commissaire si la botella se mantiene durante 1–2 segundos, pero puede resultar en una sanción (como la descalificación) si se abusa.
Stoker: El jinete en una bici tándem no dirección.
Final de la Cumbre: Una carrera que termina en la cima de una escalada de montaña. Tales etapas favorecen a los escaladores y son normalmente decisivos en las principales carreras de escenarios como el Giro d'Italia y el Tour de Francia.

Superman: Quitando ambos pies de los pedales y extendiéndolos hacia afuera para parecerse a Superman en vuelo.
Swing off: Se dice que un ciclista que siembra el aire frente a un grupo de jinetes, después de hacer su esfuerzo dirigiendo su bicicleta hacia el costado "se retira". Ejemplo: "¡Ivan Basso se balancea para dejar ir a Peter Sagan!"
SWB: Base de rueda corta, una geometría de bicicleta recubrida donde la manivela está frente a la rueda delantera. Viene en muchas formas, como altos y bajos raseros.

T

Tandem: Una bicicleta construida para dos. Estrictamente sólo una bicicleta donde los pilotos están colocados en línea, de lo contrario es un sociable.
Equipo: Un grupo de ciclistas trabajando juntos como parte de una competencia.
Ensayo del tiempo del equipo: Los ciclistas comienzan en grupos o equipos, generalmente de tamaño fijo. El tiempo del nth rider de un equipo cuenta para la clasificación de cada miembro del equipo. En la edición de 2009 de Tour de Francia, los pilotos que son abandonados del grupo de su equipo serían marcados con su propio tiempo, en lugar del tiempo del equipo.
Técnica: Una descripción de una función de sendero o sendero que requiere habilidad técnica para montar bien. Un ascenso técnico, por ejemplo, puede tener una superficie desigual y giros apretados que hacen el reto de ascenso sin habilidades de bicicleta de montaña bien desarrolladas.
Zona de asistencia técnica: Una sección designada a lo largo de una carrera en bicicleta de montaña o ciclocross que permite a los pilotos aceptar asistencia técnica (herramientas, piezas de repuesto o trabajo mecánico) de otra persona. En las carreras de ciclocross la zona de asistencia técnica se llama "pit". No todas las carreras de bicicletas de montaña contienen una zona de asistencia técnica, sino que requieren que los jinetes lleven las herramientas y repuestos que necesiten. Un jinete que acepta asistencia técnica fuera de la zona designada corre el riesgo de descalificación.

TTF: Características de la ruta técnica, una característica a menudo encontrada en senderos de bicicleta de montaña diseñados como un desafío o prueba de la habilidad de un jinete. Puede incluir pilas de troncos, paseos de troncos, paseos en la pared, saltos, skinnies, etc. TTFs difíciles pueden tener un bypass opcional.
Tempo: Un ritmo constante en la parte delantera de un grupo de jinetes. Un tempo relativamente rápido puede ser utilizado por un grupo o equipo para controlar el pelotón, a menudo para hacer tiempo para un descanso. El grupo cabalgará en la cabeza del grupo y fijará un ritmo lo suficientemente rápido para estirar el pelotón (también conocido como cuerda hacia fuera) y desalentar a otros pilotos de atacar. Establecer un tempo más lento se puede hacer con el propósito de bloquear. Un tempo es también un tipo de carrera de pista donde se otorgan dos puntos a la primera persona para cruzar la línea cada vuelta, y un punto se otorga a la segunda persona para cruzar la línea cada vuelta.
Paso de temperatura: Un nivel de esfuerzo justo debajo del umbral anaeróbico del piloto. Utilizado como punto de referencia en el entrenamiento, este es el nivel más alto de esfuerzo que un determinado jinete puede sostener.
Tête de la course: Desde francés, literalmente "cabeza de la carrera". El ciclista líder o grupo de ciclistas, cuando se separa (en frente) del pelotón. Véase Cabeza de carrera.
Tifosi: La palabra comúnmente se refiere a los aficionados a lo largo de la carretera en las carreras profesionales de ciclismo de carretera en Italia como Tirreno-Adriatico, Milán-San Remo, el Giro d'Italia y el Giro di Lombardia.
Hora de juicio: Una carrera contra el reloj donde los pilotos se inician por separado (de 30 segundos a 5 minutos de distancia). El ganador de la carrera es determinado por la persona más rápida a través del curso. Ninguna redacción puede ser empleada en un juicio por tiempo, ya que es un evento de raza individual.
Time trialist: Un piloto que puede generar una potencia relativamente alta durante largos períodos de tiempo (5 minutos a una hora o más) en una carrera contra el reloj.
Para pegar el cuchillo en: Para acabar con un grupo de jinetes que están a punto de romper. El autor sabe (o adivina) que tienen mejor energía general que sus competidores, presumiblemente después de hacerles sufrir con numerosas aceleraciones. La consiguiente aceleración violenta, que resulta en la caída de los competidores, se denomina "pegar el cuchillo".
Pista: Una pista de ciclismo ovalada para carreras, bancaria hasta 50 grados. Las pistas de ciclismo suelen estar cubiertas. Las pistas de biciclo o ciclo también se llaman velodromas. Una pista olímpica es generalmente 250 m de largo.
Tren: Un método en las carreras de escenario para conseguir un sprinter al frente de un montón de sprint y lanzado. Los pilotos del equipo del sprinter formarán una línea, generalmente dentro de 5k del acabado, y tomar turnos para aumentar la velocidad. El último jinete en el tren estará protegido (disparo) hasta una corta distancia del acabado. Perfecto por HTC y Mark Cavendish.
Entrenador: Un pedazo de equipo en el que se para una bicicleta para que la rueda trasera pueda girar mientras que la bicicleta es estacionaria, permitiendo la equitación estacionaria. Estos se utilizan generalmente cuando las condiciones externas son malas.
Triciclo: Como una bicicleta pero con tres ruedas. Viene en versiones directas y recubridas.
Trike: Ver triciclo.
True sprinter: También conocido como esprinter de la vieja escuela. Un jinete que sobresale principalmente en los acabados de sprint en terrenos planos a ligeramente cuesta arriba. A menudo demasiado pesado para competir en cursos de subida más largos o más empinados.
Neumáticos tubulares: Los neumáticos tubulares tienen el tubo interior cosido permanentemente dentro de la carcasa. Se mantienen en su lugar utilizando pegamento o pegamento-tape, y se afianzan a los bordes que carecen de las paredes laterales características de un borde de gancho-. Los tubulares tienen una presión muy alta que reduce su resistencia a la rodadura, y pueden resultar en conjuntos de ruedas que son menores en peso general que ruedas clincher comparables. También pueden ser liberados a bajas presiones que clinchers sin el riesgo de pinchazos, debido a la forma del borde. Esto los hace bien adaptados al ciclo-cross, especialmente en condiciones fangosas donde se utilizan baja presión de los neumáticos. También se llama sew-ups, tubies, o bañera.
Turbo-trainer: Un entrenador que brindó resistencia al atravesar una bicicleta, fijo en su lugar. A menudo la resistencia es proporcionada por un montaje de ventiladores o un imán. Ver Bicycle trainer.
Date la vuelta: Un giro es un piloto que comparte la carga de trabajo en una línea de ritmo. En una escapada, los pilotos esperan compartir el trabajo igual en "voques". Un jinete que no toma su turno se dice que está "sitting on".

U

Bicicleta urbana: Alternativamente conocido como bicicleta de ciudad, una bicicleta diseñada para ser montada en la carretera a veces utilizando componentes de una bicicleta de montaña y en la mayoría de los casos, frenos de disco hidráulico; similar a una bicicleta híbrida.
USS: Bajo la dirección del asiento, una configuración de dirección en bicicletas reclinadas donde el manillar va debajo del asiento, como en una silla de oficina.

V

Velodrome: Una pista de ciclismo para las carreras. See pista.
Velomobile: Un triciclo reclinado cerrado, generalmente diseñado con aerodinámica en mente. Puede estar completamente encerrado o con una configuración de salida.
Vultures: Espectadores de carreras que se reúnen en un punto técnico del curso donde es más probable que ocurra un accidente.

W

Muro: El borde del curso. Vea también: golpear la pared.

Wall-ride (o simplemente "wall"): Un giro bancario que se convierte en vertical o casi vertical (es decir, un "wall"). Un jinete experto en una pared a alta velocidad se apoyará agudamente, y en algunos casos casi se volverá horizontal mientras que en la pared. Un paseo mural puede ser integral con el sendero (formado de tierra o roca), o ser construido de madera.
Transporte de agua: Se refiere a francés como una 'Domestique'. Un miembro de un equipo que persigue a los competidores e intenta neutralizar sus esfuerzos; los transportistas de agua a menudo protegerán a su líder de equipo del viento al rodearlos. Cuando un líder tiene que conseguir una reparación o parar para responder a la naturaleza, sus domestiques se quedarán con ellos y los acelerará hasta el pelotón. Llamado "portistas de agua" porque regresan al coche del equipo para recoger botellas de agua para miembros del equipo. En italiano el término es "gregario".
Weight weenie: Un ciclista preocupado por el peso de su bicicleta o sus componentes.
Wheelie: Levantando la rueda delantera de la bicicleta en el aire a través de la fuerza transmitida a través de los pedales, y continuando en sólo la rueda trasera. El jinete mantiene el volante aplicando golpes de pedal y freno trasero para equilibrar la bicicleta sólo en la rueda trasera.
Wheelsucker, ruedasucking: Un jinete que se sienta en la rueda trasera de otros en un grupo o en otro jinete, disfrutando del borrador pero no trabajando. También sanguijuela, sanguijuela.
Bicicleta de invierno: Una bicicleta de carreras adaptada para uso en temporadas de invierno. Típicamente estos son menos costosos e incorporan guardabarros, que rara vez están presentes en sus contrapartes de verano modernos.
Salga.: Un accidente. Se puede utilizar como verbo: "Este jinete se limpió bastante mal en la esquina mojada".
Vía exterior (WOL): Un carril exterior en una carretera que es lo suficientemente amplia para ser compartido con seguridad lado a lado por un vehículo de bicicleta y motor. El camino puede estar marcado con marcas parciales de carriles para designar la porción del carril para ser utilizado por bicicletas.
Trabajo: Trabajar es hacer "voques en la parte delantera", para ayudar a un grupo de pilotos compartiendo la carga de trabajo contra la resistencia al aire por "pulir en la parte delantera" del grupo. Similar a tirar. A menudo se utiliza en combinación con otras expresiones: por ejemplo. "No ha hecho ningún trabajo todo el día, sólo se ha sentado en el descanso." El trabajo se utiliza en muchos contextos en el pelotón y las carreras de carretera.

X

Y

Yellow Jersey: Gusto por el jinete que lidera en la clasificación general en el Tour de Francia; también conocido como el maillot jaune.

Yomp

Derivado de la jerga de los Royal Marines que describe una marcha cargada de larga distancia con un equipo completo, Yomp se usa a menudo en el norte de Inglaterra para describir paseos a tu propio ritmo (de marcha) hacia las colinas de Yorkshire.

Z

Contenido relacionado

Más resultados...