Gigliola Cinquetti
Gigliola Cinquetti (Pronunciación italiana: [dʒiʎˈʎɔːla tʃiŋˈkwetti]; nacida Giliola Cinquetti el 20 de diciembre de 1947) es una cantante, compositora y presentadora de televisión italiana.
Vida y carrera
Gigliola Cinquetti nació en una familia adinerada en Verona, Italia. De los 9 a los 13 años estudió y tomó lecciones de piano, realizando exámenes de solfeo. Le encanta la pintura y el arte. Su carrera como cantante profesional comenzó cuando tenía 16 años.
A la edad de 16 años ganó el Festival de Música de San Remo en 1964 cantando "Non ho l'età" ("No tengo edad suficiente"), con música compuesta por Mario Panzeri y letra de Nicola Salerno. Su victoria le permitió representar a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1964 en Copenhague con la misma canción, donde consiguió la primera victoria de su país en el evento. Cinquetti se convirtió en el ganador más joven del concurso, con 16 años y 92 días. Desde entonces sólo una artista más joven ha triunfado: Sandra Kim en 1986.
La canción se convirtió en un éxito internacional, incluso pasó 17 semanas en la lista de singles del Reino Unido y terminó el año como el 88º sencillo más vendido en el Reino Unido en 1964, algo muy inusual para el material en italiano. Vendió más de tres millones de copias y recibió un disco de platino en agosto de 1964. En 1966, grabó "Dio, come ti amo" ("Dios, cómo te amo"), que se convirtió en otro éxito internacional.
Una de sus otras canciones, "Alle porte del sole" (lanzado en 1973), fue regrabado tanto en inglés (como "To the Door of the Sun") como en italiano por Al Martino, dos años después de su lanzamiento inicial; "A la Puerta del Sol" alcanzó el puesto 17 en el Billboard'Hot 100 en Estados Unidos. La propia versión en inglés de Cinquetti de la canción fue lanzada como sencillo por CBS Records en agosto de 1974, con su versión italiana original de 1973 en la cara B.
Cinquetti regresó al Festival de la Canción de Eurovisión 1974, celebrado en Brighton, donde volvió a representar a Italia. Interpretando la canción "Sì" ("Sí"), cuya música y letra fueron escritas por Mario Panzeri, Daniele Pace, Lorenzo Pilat y Carrado Conti, quedó segunda con 18 puntos detrás de "Waterloo", cantada por ABBA de Suecia, que ganó con 24 puntos. La transmisión en vivo de su canción fue prohibida en su país de origen por la emisora nacional italiana RAI, ya que el evento coincidió parcialmente con la campaña para el referéndum italiano sobre el divorcio de 1974, que se celebraría un mes después, en mayo. La RAI censuró la canción por temor a que el nombre y la letra de la canción (que repetía constantemente la palabra 'Sì') pudieran ser acusados de ser un mensaje subliminal y una forma de propaganda para influir en el público votante italiano para que vote 'Sí' en el referéndum. La canción permaneció censurada en la mayoría de las estaciones de radio y televisión estatales italianas durante más de un mes. Posteriormente, Cinquetti grabó versiones de la canción en inglés ("Go (Before You Break My Heart)"), francés ("Lui"), alemán ("Ja" ) y español ("Sí"). La versión en inglés alcanzó el puesto 8 en la lista de singles del Reino Unido en junio de 1974.
Se graduó en la escuela de arte de Salerno, obteniendo también el título para enseñar. Se casó con Luciano Teodori en 1979 y tienen dos hijos juntos: Giovanni y Costantino. Tiene una hermana llamada Rosabianca. Sus padres son Luigi y Sara.
En la década de 1990, Cinquetti se convirtió en periodista profesional y presentadora de televisión y, entre otros, presentó el programa de actualidad Italia Rai en la RAI Internacional. Más tarde fue coanfitriona del Festival de la Canción de Eurovisión 1991 con Toto Cutugno, quien había llevado el evento a Italia con su victoria en Zagreb el año anterior: la primera victoria del país en el concurso desde la suya veintiséis años antes.
En 2008, Cinquetti recibió un premio como homenaje a su carrera en Italia y en el mundo. Publicó una autobiografía en 2014.
Cinquetti regresó al escenario de Eurovisión para interpretar "Non ho l'età" como acto de intervalo durante la final del certamen 2022 en Turín.
Actuaciones de San Remo
En las siguientes ocasiones, Gigliola Cinquetti actuó en el Festival de Música de San Remo:
- 1964: "No ho l'età (per amarti)" – con Patricia Carli
- 1965: "Ho bisogno di vederti" – con Connie Francis
- 1966: "Dio come ti amo" – con Domenico Modugno
- 1968: "Sera" – con Giuliana Valci
- 1969: "La pioggia" – con France Gall
- 1970: "azul romántico" con Bobby Solo
- 1971: "Rose nel buio" – con Ray Conniff
- 1972: "Gira l'amore (Caro bebè)"
- 1973: "Mistero"
- 1985: "Chiamalo amore"
- 1989: "Ciao"
- 1995: "Giovane vecchio cuore"
Discografía
Álbumes de estudio
- Gigliola Cinquetti (1964)
- La rosa nera (1967)
- Gigliola per i più piccini (1967)
- L'orage (1969)
- Il treno dell'amore (1969)
- Cantando con gli amici (1971)
- ... E io le canto così (1972)
- Fidèlement votre... (1972)
- Su e giù per le montagne (1972)
- Stasera ballo liscio (1973)
- Bonjour Paris (1974)
- Auf der Strasse der Sonne (1974)
- Ve (antes de que rompas mi corazón) (1974)
- Gigliola y la banda (1975)
- Pensieri di donna (1978)
- Il portoballo (1982)
- Tuttintorno (1991) (1991)
- Giovane vecchio cuore (1995)
- Tengo éxito. (1999)
- 20.12 (2016)
Lista de singles
| Año | Individual | Posiciones del gráfico de pico | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT | BE (FLA) | BE (WA) | FRA | GER | IRE | JAP | NL | NOR | Pregunta | SA | SPA | UK | ||
| 1964 | "No ho l'età" | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | — | 2 | 3 | — | 4 | — | 17 |
| "No tengo edad para amarte" (solo en España) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | |
| "Il primo bacio che darò" | 11 | 16 | 27 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "El primer beso" (solo en España) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 4 | — | |
| "Oh warum" (Germany-only release) | — | — | — | — | 31 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1965 | "Ho bisogno di vederti" | 7 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1966 | "Dio come ti amo" | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 5 | — |
| 1967 | "La rosa negra" | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1968 | "Sera" | 9 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "Giuseppe en Pennsylvania" | 17 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Quelli erano giorni" | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1969 | "La pioggia" | 2 | — | 7 | 5 | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — |
| "L'orage" | — | — | 7 | 4 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Il treno dell'amore" | 25 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Hola Nadine" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "La pioggia" (versión japonesa; versión japonesa únicamente) | — | — | — | — | — | — | 61 | — | — | — | — | — | — | |
| "La lluvia" (solo en España) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 24 | — | |
| "Ven una foglia" (Libertad únicamente en el Japón) | — | — | — | — | — | — | 94 | — | — | — | — | — | — | |
| 1970 | "Azul romántico" | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "Volano le rondini" | — | — | — | — | — | — | 14 | — | — | — | — | — | — | |
| 1971 | "La domenica yando alla messa" | 25 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "Le bateau-mouche" (Canada y Francia-sólo liberación) | — | — | 48 | 78 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Rose nel buio" | 9 | — | — | — | — | — | 32 | — | — | — | — | — | — | |
| "Amarti e poi morire" | 18 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Qui comando io" | 13 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1972 | "Gira l'amore" | 10 | — | — | — | — | — | 90 | — | — | — | — | — | — |
| "Un coin de terre, un olivier" (Libertad sólo Francia) | — | — | — | 37 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1973 | "El domingo yendo a misa" (solo en España) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 19 | — |
| "Tango delle capinere" | 15 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "La spagnola" | 20 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1974 | "Alle porte del sole" | 1 | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "Dernière histoire, primer amour" (Francia y Bélgica) | — | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Si" | 17 | 30 | 6 | — | 13 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Lui" (Francia y Bélgica) | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "A las puerto del cielo" (solo en España) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | — | |
| "Antes de que rompas mi corazón" | — | — | — | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — | 8 | |
| "Ja" (Germany-only release) | — | — | — | — | 45 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "La Puerta del Sol" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 6 | — | — | |
| 1976 | "La primavera" (Francia y Portugal) | — | — | 17 | 60 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "Comment fait-elle, dis-moi?" b/w "La Joconde" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 10 8 | — | — | — | |
| 1985 | "Chiamalo amore" | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1986 | "Una donna distante" | 48 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "—" denota las liberaciones que no trazaron ni fueron liberadas en ese territorio. | ||||||||||||||
Filmografía
Películas
| Año | Título | Función | Notas |
|---|---|---|---|
| 1964 | Canzoni, bulli e pupe | Ella misma. | Cameo apariencia |
| 1965 | 008: Operazione ritmo | Gigliola | |
| Questi pazzi, pazzi italiani | |||
| 1966 | Bloqueo | Angelina | |
| Dio, ven tú amo! | Gigliola de Francesco | ||
| 1968 | Il profesor Matusa e i suoi hippies | Ella misma. | Cameo apariencia |
| 2001 | Los Caballeros de la Búsqueda | Madre superior |
Televisión
| Año | Título | Función | Notas |
|---|---|---|---|
| 1965 | Ciao Italia | Singer | Película de televisión |
| 1966 | Io, Gigliola | Ella mismo/ Performer | Especial |
| 1968 | Le mie prigioni | Zanze | Miniserie (4 episodios) |
| ¡Addio giovinezza! | Dorina | Película de televisión | |
| 1972 | Il bivio | Lalla | Miniserie (2 episodios) |
| 1977 | L'amico della notte | Sí mismo/acterista | Programa musical |
| 1981–1982 | Linea verde | Ella mismo/co-host | Programa de turismo (temporal 1) |
| 1981, 1986 | Festival de Música Castrocaro | Sí mismo/acterista | Festival de música anual |
| 1987 | Unomattina | Ella mismo/ Reporter | Show de conversación (temporada 2) |
| 1988–1989 | Via Telauda 66 | Huéspedes regulares | Espectáculo de Variedad |
| 1991 | Concurso de Canción Eurovisión | Sí mismo/acterista | Festival de música anual |
| 1991–1992 | Festa di compleanno | Sí mismo/acterista | Espectáculo de Variedad |
| 1995 | Napoli prima e dopo | Sí mismo/acterista | Especial |
| 1999–2002 | Commesse | Clara Massimi | Función principal (12 episodios) |
| 2011 | Attenti a quei due - La sfida | propio/juez | Espectáculo de la variedad (temporada 2) |
| 2012 | Tale e quale show | Ella mismo/Concursante | Espectáculo de talento (temporada 2) |
| 2022 | Concurso de Canción Eurovisión | Sí mismo/ Singer (performando su canción ganadora de 1964) | Festival de música anual |
Contenido relacionado
Misa (música)
Historia de la ópera
Período clásico de la música