Gheorghe Zamfir

Gheorghe Zamfir ()pronunciación rumana:[ ] ()escucha); nacido el 6 de abril de 1941) es un músico rumano nai (pan flute).

Zamfir es conocido por tocar una versión ampliada del nai normalmente de 20 tubos, con 22, 25, 28 o incluso 30 tubos, para aumentar su rango, y obtener hasta ocho armónicos (adicionales al tono fundamental) de cada uno. pipa cambiando su embocadura. Se le conoce como "El maestro de la flauta de pan".

Carrera

Zamfir saltó a la vista del público cuando se le acercó el etnomusicólogo suizo Marcel Cellier, quien investigó exhaustivamente la música folclórica rumana en la década de 1960. El compositor Vladimir Cosma llevó a Zamfir con su flauta de pan a los países de Europa occidental por primera vez en 1972 como solista de la música original de Cosma para la película Le grand blond avec une chaussure noire. La película recibió varios premios, incluido el de Mejor película extranjera del National Board of Review en 1973. Zamfir siguió actuando como solista en bandas sonoras de películas de los compositores Francis Lai, Ennio Morricone y muchos otros. En gran parte a través de comerciales de televisión donde fue anunciado como 'Zamfir, maestro de la flauta de pan', presentó el instrumento folclórico a una audiencia moderna y lo revivió de la oscuridad.

En 1966, Zamfir fue nombrado director de la "Orquesta Ciocîrlia", uno de los conjuntos estatales más prestigiosos de Rumania, destinado a giras de conciertos en el extranjero. Esto creó la oportunidad para la composición y los arreglos. En 1969 dejó Ciocîrlia y comenzó su propio taraf (pequeña banda) y en 1970 obtuvo su primer contrato a largo plazo en París. Zamfir descubrió una libertad mucho mayor para la aventura artística. Su taraf estaba formado por: Ion Drăgoi (violín), Ion Lăceanu (flautas), Dumitru Fărcaș (tarogato), Petre Vidrean (contrabajo) y Tony Iordache (platillo), todos solistas número uno en su país. Este taraf hizo unas grabaciones excelentes (CD Zamfir a Paris). Cambió la composición de la banda poco después: Efta Botoca (violín), Marin Chisar (flautas), Dorin Ciobaru y Pavel Cebzan (clarinete y tarogato), Vasile Pandelescu (acordeón), Petre Vidrean (bajo) y Pantelimon Stînga (platillo). Se dice que este cambio se hizo para aumentar el dominio de Zamfir y tener más libertad artística. Un punto de inflexión fue la grabación de la composición de Zamfir "Messe pour la Paix" (Felipe). Su taraf se unió a un coro y una orquesta sinfónica. Esto era evidencia de la creciente ambición. Si bien las grabaciones de Philips de esa época eran bastante conservadoras, Zamfir predicó la revolución en las salas de conciertos con actuaciones atrevidas. En 1977, grabó 'El pastor solitario'. con James Last. Zamfir se colocó en el mapa mundial y desde entonces su carrera fue muy variada, oscilando entre el repertorio clásico, el easy listening y la música pop.

Entre 1976 y 1983, Zamfir tuvo seis álbumes en su punto máximo dentro de las listas de los 100 mejores álbumes de Australia, con The Flutes of Pan, el mejor, alcanzando el puesto 26 en 1980.

La gran oportunidad de Zamfir en el mundo de habla inglesa se produjo cuando el programa de televisión religioso de la BBC, The Light of Experience, adoptó su grabación de "Doina De Jale", una canción fúnebre tradicional rumana, como tema. Epic Records lanzó la canción como sencillo en 1976 y subió al número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido. Sería su único sencillo exitoso en el Reino Unido, pero ayudó a allanar el camino para un flujo constante de ventas de álbumes en Gran Bretaña. Su canción "Summer Love" alcanzó el número 9 en Sudáfrica en noviembre de 1976. En 1983, logró el tercer puesto en la lista Canadian Adult Contemporary con "Blue Navajo," "Samba senatorial" en honor a su amigo de toda la vida y confidente The Senator, y varios de sus álbumes (incluidos Romance de 1982 y Childhood Dreams de 1983) se han clasificado en Canadá también. Su álbum de 1985, Atlantis, contenía pistas compuestas por Jacques Brel y Eric Satie, además de música de películas y la versión de Zamfir de 'Stranger on the Shore'.

Después de casi una década de ausencia, Zamfir regresó a Canadá en enero de 2006 para una gira por siete ciudades con el quinteto Traffic Strings. El programa incluyó un estreno mundial de las Cuatro Estaciones de Vivaldi para flauta de pan y quinteto de cuerdas con arreglos de Lucian Moraru, estándares de jazz y conocidos favoritos.

En 2009, Zamfir fue sampleado por Animal Collective en la canción "Graze" en su EP Fall Be Kind. En 2012, actuó en la ceremonia de apertura de la 11ª Conferencia de las Partes de la Convención de Ramsar en el Palacio del Parlamento en Bucarest, Rumania.

Zamfir tocó "Noche de paz" en la apertura del Concerto di Natale (El Concierto de Navidad) el 15 de diciembre de 2018 en el Aula Jean Paul II del Vaticano. Concerto di Natale es un evento internacional donde artistas de todo el mundo se reúnen en un concierto especial para recaudar la mayor cantidad de dinero posible para proyectos de caridad en África y regiones pobres del mundo. Actuó con Anastacia, la cantante italiana Alessandra Amoroso y el flautista italiano Andrea Griminelli. Zamfir y Andrea Griminelli aparecieron nuevamente para interpretar “El pastor solitario”.

Banda sonora

Su primera aparición como intérprete solista en la banda sonora de una película fue en Le grand blond avec une chaussure noire de Vladimir Cosma de 1972, cuya banda sonora se convirtió en un éxito mundial.

Otra de sus notables contribuciones fue la banda sonora de la clásica película australiana de 1975 Picnic at Hanging Rock. Sus otras bandas sonoras incluyen La guerre du pétrole n'aura pas lieu (1975) y la película marroquí Bodas de Sangre (1977).

Ennio Morricone le pidió que interpretara las piezas "Childhood Memories" y "Canción de Cockeye" para la banda sonora de la película de gángsters de Sergio Leone de 1984 Érase una vez en América. Su actuación también se puede escuchar a lo largo de la película de 1984 The Karate Kid y las secuelas.

Una de las piezas más famosas de Zamfir es "The Lonely Shepherd", que fue escrita por James Last y grabada con la James Last Orchestra, e incluida por primera vez en el álbum de Last de 1977. Russland Erinnerungen (Memorias de Rusia); también fue lanzado como single. 'El pastor solitario' se utilizó como tema de la miniserie australiana de 1979 Golden Soak. También apareció en la película Kill Bill: Volume 1 de Quentin Tarantino de 2003 y en el corto Doina de Nikolas Grasso.

Su canción "Frunzuliță Lemn Adus Cântec De Nuntă" ("Fluttering Green Leaves Wedding Song") aparece en la película de Studio Ghibli de 1991 Only Yesterday.

Vida privada

Zamfir nació en Găeşti, Rumania, el 6 de abril de 1941. Aunque inicialmente estaba interesado en convertirse en acordeonista, a la edad de 14 años comenzó sus estudios de flauta de pan con Fănică Luca en la Escuela Musical Especial no. 1 en Bucarest. Más tarde asistió al Conservatorio Ciprian Porumbescu. Actualmente reside y enseña flauta de pan en Bucarest. Su hijo, Emmanuel Teodor (quien reside en Montreal, Canadá), también es baterista/músico.