Gerald Duckworth
Gerald de l'Etang Duckworth (29 de octubre de 1870 - 28 de septiembre de 1937) fue un editor inglés, fundador de la compañía londinense que lleva su nombre. Henry James y John Galsworthy estuvieron entre los primeros autores de la firma.
Antecedentes y vida temprana
Duckworth era hijo de Herbert Duckworth, un abogado de Londres, y su esposa Julia Jackson. Su padre era el hijo menor de William Duckworth de Orchardleigh en Somerset. Su segundo nombre, de l'Etang, era el apellido de uno de los antepasados de su madre, Antoine de l'Etang, paje de la reina María Antonieta. Su madre era sobrina de Julia Margaret Cameron, la fotógrafa, de quien recibió su nombre.
El padre de Duckworth murió antes de su nacimiento. Cuando tenía ocho años, su madre se casó con la autora Leslie Stephen y tuvo cuatro hijos más: Virginia Stephen, más tarde la autora Virginia Woolf, la pintora Vanessa Bell y dos hijos, Thoby y Adrian Stephen. Gerald y su hermano mayor George fueron acusados más tarde por Virginia y Vanessa de abusar sexualmente de ellos cuando eran niños y adolescentes. Woolf publicó sus dos primeras novelas con la ayuda de su hermano antes de formar Hogarth Press.
Gerald Duckworth se educó en Eton College y Clare College, Cambridge.
Carrera
En 1898, Duckworth fundó la editorial que lleva su nombre, Gerald Duckworth and Company Ltd, en Henrietta Street, Covent Garden. En su primer año, 1898–1899, publicó In the Cage de Henry James; Literatura inglesa y sociedad en el siglo XVIII de Leslie Stephen; Jocelyn de John Sinjohn, seudónimo de John Galsworthy; una traducción de Der Vater de August Strindberg; y Mother Goose in Prose, el primer libro para niños de L. Frank Baum y el primer libro ilustrado por Maxfield Parrish. (La obra más famosa de Baum, El maravilloso mago de Oz, se publicó en Chicago un año después).
Edward Garnett (cuyo hijo David se casaría con la sobrina de Duckworth, Angelica Bell) fue el lector de Duckworth durante casi veinte años. La firma publicó W. H. Hudson, Charles M. Doughty, D. H. Lawrence, Evelyn Waugh, Virginia Woolf y la mayor parte del trabajo de Edith Sitwell, Osbert Sitwell y Sacheverell Sitwell. Publicó todas las obras de John Galsworthy entre 1909 y 1929.
En 1929, Galsworthy se sorprendió de que Duckworth le exigiera que firmara las 1250 copias de una edición limitada de sus obras de teatro. Pero cuando le dijeron que obtendría una regalía de 15 chelines. 9d. por copia, puso en hora su reloj y dijo: "Veamos cuánto tiempo me toma ganar £984 7s. 6d."
Duckworth murió en Milán, Italia, en 1937, pero la empresa siguió prosperando. Marcó su centenario en 1998, pero luego tuvo problemas financieros en 2003. Fue comprada por Peter Mayer, aunque ha seguido publicándose bajo el nombre de Duckworth.
Representaciones
La Galería Nacional de Retratos conserva tres retratos de Duckworth. Anthony Powell se convirtió en editor literario de Duckworth en 1926, y la editorial Judkins & Judkins en su novela, What's Become of Waring (1939), sigue el modelo de Duckworth.
Familia
El 2 de marzo de 1921, Duckworth se casó con Cecil Alice Scott-Chad (nacida en 1891), la hija de Charles Scott-Chad, abogado y primo del abogado de fútbol George Scott-Chad. Ella y Duckworth no tuvieron hijos.
El hermano mayor de Duckworth, Sir George Herbert Duckworth (1868–1934), fue secretario privado de Austen Chamberlain. Se convirtió en el abuelo de Anthony Duckworth-Chad. Su hermana Stella (1869–1897) se casó con John Waller Hills, pero murió tres meses después.