Gato Ballou
Cat Ballou es una película de comedia occidental estadounidense de 1965 protagonizada por Jane Fonda y Lee Marvin, quien ganó un Premio de la Academia al Mejor Actor por su doble papel. La historia involucra a una mujer que contrata a un notorio pistolero para proteger el rancho de su padre y luego para vengar su asesinato, solo para descubrir que el pistolero no es lo que ella esperaba. El elenco de apoyo incluye a Tom Nardini, Michael Callan, Dwayne Hickman, Nat King Cole y Stubby Kaye, quienes juntos interpretan el tema principal de la película y aparecen a lo largo de la película en forma de juglares ambulantes o trovadores como una especie de de coro musical griego y dispositivo de encuadre.
La película fue dirigida por Elliot Silverstein a partir de un guión de Walter Newman y Frank Pierson adaptado de la novela de 1956 The Ballad of Cat Ballou de Roy Chanslor, quien también escribió la novela filmada como Johnny guitarra. La novela de Chanslor era un western serio y, aunque se convirtió en una comedia para la película, los cineastas conservaron algunos elementos más oscuros. La película hace referencia a muchas películas occidentales clásicas, en particular a Shane. La película fue seleccionada por el American Film Institute como el décimo mejor western de todos los tiempos en su lista AFI's 10 Top 10 en 2008.
Trama
Catherine "Gato" Ballou, un famoso forajido, está programado para ser ejecutado en la pequeña ciudad de Wolf City, Wyoming. Dos 'Shouters', el profesor Sam the Shade y Sunrise Kid, que tocan el banjo y la guitarra, cantan la balada de Cat Ballou y cuentan al público la historia de cómo comenzó su carrera criminal.
Unos meses antes, Catherine, entonces una aspirante a maestra de escuela, regresa a casa en tren a Wolf City después de terminar la escuela. En el camino, sin saberlo, ayuda al ladrón de ganado Clay Boone a eludir a su captor, el sheriff Maledon, cuando el tío Jed de Boone, disfrazado de predicador, distrae al agente de la ley.
Al llegar a casa en el rancho de su padre (Frankie Ballou), Catherine se entera de que Wolf City Development Corporation está planeando apoderarse de su rancho. El único defensor de Frankie es su peón del rancho, un nativo americano educado, Jackson Two-Bears. Clay y Jed aparecen y de mala gana se ofrecen a ayudar a Catherine. Ella contrata al legendario pistolero Kid Shelleen para ayudar a proteger a su padre del pistolero Tim Strawn, el asesino a sueldo de nariz de hojalata que lo amenaza.
Shelleen llega y demuestra ser un vagabundo borracho que es un gran tirador solo cuando está ebrio. Su presencia resulta ser inútil ya que Strawn mata abruptamente a Frankie. Cuando la gente del pueblo se niega a llevar a Strawn ante la justicia, Catherine se convierte en una forajida en busca de venganza conocida como Cat Ballou. Ella y su pandilla roban un tren que transportaba la nómina de Wolf City y luego se refugian en el escondite de desesperados 'Hole-in-the-Wall'. Shelleen se sorprende al descubrir que el legendario forajido Cassidy ahora es un humilde tabernero en Hole-in-the-Wall.
La pandilla es expulsada cuando se entera de lo que han hecho, debido a que la existencia continua de Hole-in-the-Wall depende del sufrimiento de Wolf City. Strawn llega y amenaza a Cat. Shelleen, motivado por su afecto por Cat, se pone en forma. Vestido con su mejor atuendo de pistolero, va a la ciudad y mata a Strawn, luego revela que es el hermano de Strawn.
Cat se hace pasar por prostituta y se enfrenta a Sir Harry Percival, el director de Wolf City Development Corporation. Ella intenta obligarlo a confesar que ordenó el asesinato de su padre. Se produce una lucha y Sir Harry muere. Luego, Cat es sentenciado a ser ahorcado. Con Sir Harry muerto, el futuro de Wolf City es desesperado, y la gente del pueblo no tiene piedad de Cat. Cuando le colocan la soga alrededor del cuello, el tío Jed, nuevamente disfrazado de predicador, aparece y corta la cuerda justo cuando se abre la trampilla. Cat cae con seguridad a través de un vagón. Su pandilla se la lleva en un atrevido rescate.
Reparto
- Jane Fonda como Catherine "Cat" Ballou
- Lee Marvin como Kid Shelleen / Tim Strawn
- Michael Callan como Clay Boone
- Dwayne Hickman como tío Jed
- Nat King Cole como Shouter – Sunrise Kid
- Stubby Kaye como Shouter – Sam la Shade
- Tom Nardini como Jackson Dos Osos
- John Marley como Frankie Ballou
- Reginald Denny como Sir Harry Percival
- Jay C. Flippen como Sheriff Cardigan
- Arthur Hunnicutt como Butch Cassidy
- Bruce Cabot como Sheriff Maledon
- Burt Mustin como acusador
- Paul Gilbert como Mensajero del Tren
- Frank Devol como subtitulador
- Dorothy Claire como cantante en Brothel (acompañada por Nat King Cole al piano)
Emitir notas
- Cole y Kaye, facturados simplemente como "Shouters", actúan como coro griego, apareciendo intermitentemente en pantalla para narrar la historia a través de los versos actuales de "The Ballad of Cat Ballou", una de las canciones escritas por Mack David y Jerry Livingston para la película.
Producción
La película fue el segundo largometraje del director Elliot Silverstein, y la presión de la filmación provocó algunas peleas con el productor Harold Hecht, aunque finalmente la película fue un éxito de taquilla.
Ann-Margret fue la primera opción para el papel principal, pero su gerente lo rechazó sin avisarle a la actriz. Ann-Margret escribió en su autobiografía que habría aceptado el papel. Entre otros, Kirk Douglas supuestamente rechazó el papel de Shelleen. Años más tarde, interpretó un papel doble similar en El hombre de Snowy River.
Nat King Cole padecía cáncer de pulmón durante el rodaje de Cat Ballou. Fumador empedernido, Cole murió cuatro meses antes del estreno de la película.
Jay C. Flippen sufrió una falla circulatoria durante la filmación y, como resultado, más tarde le amputaron la pierna debido a la gangrena.
Recepción
La película fue bien recibida por la crítica. Ganó más de $ 20,6 millones en América del Norte, lo que la convierte en la séptima película más taquillera de 1965.
Bosley Crowther de The New York Times lo llamó "una pequeña película alegre" que tiene destellos de buen ingenio satírico. Pero, bajo la dirección de Elliott Silverstein, es principalmente una sátira juvenil. Variety escribió que la película "surge medianamente exitosa, provocada por un enfoque divertido y algunas actuaciones brillantes". Richard L. Coe de The Washington Post elogió la película como una "sátira elástica" y agregó: "Lo que la hace divertida es el estilo". Formando un dúo poderoso, Nat King Cole y Stubby Kaye cantan su entrada y salida de la trama con canciones populares que Cole 'Don't Fence Me In'. A Porter le hubiera encantado. El formato es novedoso y presentado con estilo." Pauline Kael en Film Quarterly la llamó "lumpen, tímida y obvia, una película tímidamente linda," agregando que "principalmente está lleno de ideas divertidas y que intentan ser divertidas y que una película no son solo ideas." Philip K. Scheuer de Los Angeles Times escribió: "Aparentemente, pertenezco a la minoría". Cat Ballou, que está siendo aclamado como un vaquero Tom Jones o algo por el estilo, me parece tan divertido como el eructo de una banda sonora." The Monthly Film Bulletin escribió: "Los chistes en Cat Ballou son desiguales, pero el estado de ánimo detrás de la película es felizmente consistente".
La película tiene una puntuación del 90 % en Rotten Tomatoes según 29 reseñas, con una calificación media de 7,4 sobre 10.
Premios y nominaciones
| Premio | Categoría | Nominee(s) | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Premios de la Academia | Mejor actor | Lee Marvin | Won | |
| Mejor guión – Basado en material de otro medio | Walter Newman y Frank Pierson | Nominado | ||
| Mejor edición de películas | Charles Nelson | Nominado | ||
| Best Scoring of Music – Adaptation or Treatment | Frank De Vol | Nominado | ||
| La mejor canción | "El Ballad de Cat Ballou" Música de Jerry Livingston; Letras de Mack David | Nominado | ||
| Berlin International Festival de Cine | Oso de Oro | Elliot Silverstein | Nominado | |
| Mejor actor | Lee Marvin | Won | ||
| Mención especial | Walter Newman y Frank Pierson | Won | ||
| Premio de Cine Juvenil – Mención Honorable | Elliot Silverstein | Won | ||
| British Academy Film Awards | Mejor actor extranjero | Lee Marvin | Won | |
| La mejor actriz extranjera | Jane Fonda | Nominado | ||
| La mayoría de los nuevos prometedores para liderar los roles de película | Tom Nardini | Nominado | ||
| Directores Guild of America Awards | Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures | Elliot Silverstein | Nominado | |
| Golden Globe Awards | Mejor imagen de movimiento – Musical o comedia | Nominado | ||
| Mejor actor en una foto de movimiento – Musical o comedia | Lee Marvin | Won | ||
| La mejor actriz en un cuadro de Moción – Musical o Comedia | Jane Fonda | Nominado | ||
| La mejor canción original - Motion Picture | "El Ballad de Cat Ballou" Música de Jerry Livingston; Letras de Mack David | Nominado | ||
| Mayor Promising Newcomer – Hombre | Tom Nardini | Nominado | ||
| Premios Laurel | Top Comedy | Won | ||
| Top Male Comedy Performance | Lee Marvin | Nominado | ||
| Top Mujer Comedy Performance | Jane Fonda | Won | ||
| Top Song | "El Ballad de Cat Ballou" Música de Jerry Livingston; Letras de Mack David | Nominado | ||
| National Board of Review Awards | Mejor actor | Lee Marvin (también para Ship of Fools) | Won | |
| Premios Círculos Críticos de Cine de Nueva York | Mejor actor | Lee Marvin | Nominado | |
| Escritores Guild of America Awards | Mejor comedia americana escrita | Walter Newman y Frank Pierson | Nominado | |
En su discurso de aceptación del Oscar, Lee Marvin concluyó diciendo: "Sin embargo, creo que la mitad de esto pertenece a un caballo en algún lugar del Valle de San Fernando". una referencia al caballo que montaba Kid Shelleen, que parecía estar tan borracho como Shelleen.
Instituto de Cine Americano
- 1998: 100 años de AFI...100 películas – Nominadas
- 2000: 100 años de AFI...100 risas – #50
- 2003: AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains:
- Tim Strawn – Villain nominado
- 2004: AFI's 100 Years...100 Songs:
- "El Ballad de Cat Ballou" – Nominado
- 2007: AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) – Nominated
- 2008: 10 Top 10 de AFI:
- #10 Western Film
Pilotos de televisión
Se filmaron dos pilotos de televisión separados. Un piloto de 1970 escrito y producido por Aaron Ruben presentaba a Lesley Ann Warren como Cat, Jack Elam como Kid Shelleen y Tom Nardini repitiendo su papel, mientras que un piloto de 1971 protagonizado por Jo Ann Harris como Cat, Forrest Tucker como Kid Shelleen y Lee J. Casey como Jackson. Dos Osos.
En la cultura popular
- Cat Ballou es la película favorita de los directores de comedia Bobby y Peter Farrelly, como se indica en The AFI 100 años, 100 risas especial de televisión. Los Balladeers de su película, Hay algo sobre Mary., se inspiran en caracteres similares en Cat Ballou.
- Imágen de la escena colgante de Jane Fonda fue asaltada abogando su ejecución por traición tras su visita de 1972 a Hanoi. Un breve tiro de esa escena fue utilizado como parte de la resonancia sádica de Alex DeLarge en la película Una naranja de relojería.
- "Cat Ballou" es una tarjeta en el tablero de Spaghetti Western juego Bang!
- En una entrevista de 2014 sobre NPR, el actor Bryan Cranston llamó Cat Ballou el "movie que tuvo el mayor impacto" en él cuando estaba creciendo.
- Parte de la animación inicial del logotipo de Columbia con Jane Fonda fue incorporada en el comienzo de Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018).
- En el episodio 69 del podcast de ficción popular Bienvenido a Night ValeCecil Palmer menciona que vio esta película con su novio Carlos el Científico repetidamente. Los episodios posteriores confirman que Cecil es un fan de la película, y el episodio 192, "No se mantiene" presenta Cecil discutiendo la película.