Gasoductos entre China y Myanmar
Los oleoductos chino-birmanos se refieren a los oleoductos y gasoductos que unen el puerto de aguas profundas de Kyaukphyu (Sittwe) de Myanmar, en la Bahía de Bengala, con Kunming, en la provincia china de Yunnan.
Historia
Las conversaciones entre China y Myanmar sobre la viabilidad del proyecto comenzaron en 2004. En diciembre de 2005, PetroChina firmó un acuerdo con el Gobierno de Myanmar para comprar gas natural durante un período de 30 años. Sobre la base de este acuerdo, la empresa matriz de PetroChina, China National Petroleum Corporation (CNPC), firmó el 25 de diciembre de 2008 un contrato con el consorcio liderado por Daewoo International para comprar gas natural del yacimiento de gas Shwe en el bloque offshore A-1.
El plan para construir los oleoductos y gasoductos fue aprobado por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China en abril de 2007. En noviembre de 2008, China y Myanmar acordaron construir un oleoducto de 1.500 millones de dólares y un gasoducto de 1.040 millones de dólares. En marzo de 2009, China y Myanmar firmaron un acuerdo para construir un gasoducto natural y en junio de 2009 un acuerdo para construir un oleoducto de crudo. La ceremonia de inauguración que marcó el inicio de la construcción se celebró el 31 de octubre de 2009 en la isla de Maday.
El tramo del gasoducto que va hacia Myanmar se completó el 12 de junio de 2013 y el gas comenzó a fluir hacia China el 21 de octubre de 2013. El oleoducto se completó en agosto de 2014.
Ruta
Los oleoductos y gasoductos corren en paralelo y comienzan cerca de Kyaukphyu en el puerto de la isla Made en la Bahía de Bengala en Myanmar (19°21'52.39'N, 93°41'3.91'E), recorren bajo el mar durante 5,3 kilómetros (3,3 millas) hasta el continente (19°21'26.09'N, 93°44'3.41'E) y luego pasan por Mandalay, Pyin Oo Lwin y Namkham en Myanmar antes de ingresar a China en la ciudad fronteriza de Ruili en la provincia de Yunnan. El oleoducto, que finalmente termina en Kunming, capital de la provincia de Yunnan, tiene 771 kilómetros (479 millas) de longitud. El gasoducto se extenderá más allá de Kunming a Guizhou y Guangxi en China, con un total de 2.806 kilómetros (1.700 millas). El proyecto del oleoducto de crudo entre China y Myanmar se corresponde con la iniciativa "Un cinturón, una ruta" de China, que proporcionará una vía más directa para que las importaciones de petróleo crudo de China eviten el congestionado estrecho de Malaca. China planea construir oleoductos adicionales en los próximos años.
Descripción
El oleoducto tendrá una capacidad de 12 millones de toneladas de crudo al año. Diversificaría las rutas de importación de crudo de China desde Oriente Medio y África, y evitaría el tráfico a través del estrecho de Malaca. Los tanques de almacenamiento de petróleo se construirán en una isla cerca del puerto de Kyaukphyu. Para el procesamiento del petróleo, China construirá refinerías en Chongqing, Sichuan y Yunnan.
El gasoducto permitirá el suministro de gas natural desde los yacimientos offshore de Birmania a China, con una capacidad anual prevista de hasta 12 bcm de gas natural. El gasoducto se abastecerá desde los yacimientos petrolíferos Shwe A-1 y A-3. China empezará a recibir gas natural del proyecto Shwe de Birmania a través del gasoducto en abril de 2013. Las áreas Shwe, Shwe-Phyu y Mya en los bloques A-1 y A-3, que se estima que contienen entre 127 y 218 bcm de gas natural en total, son operadas por un grupo dirigido por Daewoo International Corp. El grupo de operadores también incluye a Myanma Oil and Gas Enterprise, GAIL y Korea Gas Corporation.
Se estima que el costo total del proyecto de oleoductos será de US$2.500 millones.
En julio de 2014, CNPC celebró el primer aniversario del lanzamiento del gasoducto de gas natural entre Myanmar y China anunciando que se habían transportado casi dos mil millones de metros cúbicos de gas desde yacimientos del océano Índico hasta el continente asiático.
El proyecto incluye una línea ferroviaria que conectará Muse y Lashio. La línea tendrá una longitud de 128 kilómetros e incluirá 41 puentes, 36 túneles y 7 estaciones.
Controversias
En Birmania y en el extranjero se produjeron numerosas protestas contra la construcción del gasoducto, que ha provocado protestas por cuestiones medioambientales y de seguridad y por la insuficiencia de los acuerdos de compensación para los residentes locales. Los críticos también han dicho que el contrato, que se firmó bajo el régimen militar, debería revisarse y que Birmania no debería exportar gas cuando tres cuartas partes de la población carece de electricidad.
Operating company
El proyecto será implementado conjuntamente por China National Petroleum Corporation (CNPC) y Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE). CNPC tendrá una participación del 50,9% y gestionará el proyecto, y MOGE será propietaria del resto.
Más lectura
- "La geopolítica de las tuberías de petróleo y gas de Myanmar-China", por Bo Kong, Pipeline Politics in Asia: The Intersection of Demand, Energy Markets, and Supply Routes, (National Bureau of Asian Research, 2010)
Referencias
- ^ Storey, Ian (2006-04-12). "Malacca Dilemma" de China. China Brief. 6 (8). Jamestown Foundation. Retrieved 2008-11-21.
- ^ "Daewoo sella el acuerdo de exportación de gas Myanmar-China - Xinhua". Reuters. 2008-12-25. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Retrieved 2009-11-07.
- ^ "China, Birmania sigue discutiendo la tubería propuesta". Downstream Today. 2008-03-10. Retrieved 2008-03-11.
- ^ "Sino-Myanmar Crude Pipeline Memo Signed". Downstream Today. 2009-06-19. Retrieved 2009-07-18.
- ^ "China comienza a construir oleoducto Burma". Upstream Online. NHST Media Group. 2009-11-03. Retrieved 2009-11-07.
- ^ a b "China comienza a construir el oleoducto de Myanmar". Xinhua. Downstream Today. 2009-11-03. Retrieved 2009-11-07.
- ^ "Burma Gas Pipeline Complete pero Cites China Delays". el irrawaddy. 2013-06-12. Retrieved 2013-06-14.
- ^ "BChina-Myanmar Gas Pipeline: Myanmar Una vez más conseguir una mala negociación en la inversión china". tiempos de negocios internacionales. 2013-10-22. Retrieved 2014-05-14.
- ^ a b Shin, Aung (27 de octubre de 2013). "Controversial pipeline now fully operational". The Myanmar Times. Retrieved 31 de octubre 2013.
- ^ "El gasoducto conjunto China-Myanmar comienza a entregar gas". CCTV.com. 2014-06-08. Retrieved 2014-11.
- ^ Watkins, Eric (2008-11-20). "Myanmar premia los derechos de tubería de China". Oil & Gas Journal (requiere suscripción). Retrieved 2008-12-05.
- ^ "China-Myanmar Petróleo Pipeline Inaugurado Oficialmente, Bombing First Oil ← Yicai Global". www.yicaiglobal.com. Archivado desde el original en 2018-02-04.
- ^ "China planea expandir las redes de gasoductos, petróleo, gasoductos - Xinhua peru English.news.cn". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018.
- ^ Bota, William (2009-11-06). "Weekly Business Roundup (7 de noviembre de 2009). China Confirma su Plan para utilizar Burma como conducto de aceite de Mideast". El Irrawaddy. Retrieved 2009-11-07.
- ^ Jenkins, Graeme (2008-01-16). "La junta militar se beneficia del gasoducto chino". Londres: Telegraph. Retrieved 2008-07-20.
- ^ a b c "China, Myanmar construir $2.5 Billion Pipelines, Nikkei Says". Bloomberg. 2008-11-17. Retrieved 2008-11-18.
- ^ "China para construir refinerías de petróleo de Burma Pipeline". Downstream Today. 2009-06-25. Retrieved 2009-07-18.
- ^ "Construcción de Sino-Myanmar O plagas para comenzar en Sept". Downstream Today. 2009-06-16. Retrieved 2009-07-18.
- ^ "India y China compiten por los recursos de Birmania". World Politics Review. 2006-08-21. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Retrieved 2008-11-21.
- ^ a b "China puede comenzar a recibir el gas de Myanmar a través de la tubería en 2013". Bloomberg. 2009-03-10. Retrieved 2009-03-10.
- ^ "Mianmar-China oleoductos 1.87bn metros cúbicos de gas vivieron petróleo y tecnología de gas". Archivado desde el original el 2021-02-13. Retrieved 2014-08-18.
- ^ "Burma-China firma pacto ferroviario para transportar gas". Archivado desde el original el 2013-10-01. Retrieved 2014-01-07.
- ^ Kyaw Min (28 de octubre de 2013). "China-Myanmar Gas Pipeline se convierte en Fully Operacional". Myanmar Business Today. Retrieved 31 de octubre 2013.
