Garfield: sus 9 vidas
Garfield: Sus 9 vidas es un libro de 1984 de cuentos ilustrados que muestran las "nueve vidas" de Jim Davis' personaje de cómic Garfield. El libro está dividido en diez segmentos; el primero muestra la creación de los gatos en general, mientras que los últimos nueve revelan eventos en las nueve vidas de Garfield. Cada una de las nueve historias tiene un breve prefacio de Garfield en su encarnación moderna y explica cómo estas diversas vidas moldearon aspectos de la personalidad de Garfield, como el origen de su miedo al veterinario, su amor por el comportamiento sonriente, su su propensión a un estilo de vida perezoso y su lado extremadamente juguetón. Posteriormente, el libro se adaptó a un especial de televisión animado en 1988 y a un cómic de BOOM Studios de 2014 a 2015.
El libro
- En el principio" (escrito por Jim Davis, ilustrado por el personal de Paws, Inc.): El gato es creado. La forma de la creación del gato, con un ser superior dictando instrucciones a su personal y el lenguaje utilizado por el personal mientras "diseñar" el gato, es muy similar a la forma en que los productos están diseñados en las corporaciones modernas. El personal se pregunta por qué el creador ve apropiado para dar al gato nueve vidas opuestas a la habitual, incitando al creador a responder que le gustan los gatos, revelando que tiene rasgos felinos.
- "Cave Cat" (escrito por Jim Davis; ilustrado por Davis, Mike Fentz, y Larry Fentz): En la Edad de Piedra, el primer gato emerge del mar y es domesticado. Cave Cat también se encuentra con su fin cuando el perro gigante vagamente reptiliano (que se parece a Odie y se llama Big Bob por los cavernícolas) intenta jugar a buscar con Cave Cat, arrojando un árbol a él y sin querer aplastarlo. Garfield dice que formó muchos de sus gustos y no le gusta ser su cama de roca y su como ser los palillos de pterodactilo. (Esto, como señala Garfield, explica por qué la mayoría de los gatos temen a los perros, y por qué Garfield mismo tiende a disgustarse y maltratar a Odie específicamente).
- "Los Vikingos" (escrito por Jim Davis y Mike Fentz; ilustrado por Fentz): Un grupo de vikingos del año 984, incluyendo a Garfield el Orange, congelado en un iceberg por mil años, se desmayó y se despertó en "un día de primavera especialmente cálido y encantador de 1984", e intento 'pillage' St. Paul, Minnesota. Se ven obligados a adaptarse a la era moderna después de una notable falta de éxito con las actividades tradicionales de Viking, y comentar cómo la sociedad americana moderna es un "barbárico" que se defendió contra el saqueo, así como romper el sujetador de la bostomía femenina Viking, Helga. Derrotados, tienen éxito en conseguir empleo y una casa, pero pierden sus espíritus orgullosos en el proceso. La encarnación vikinga de Garfield los saca de su ennui después de rediseñar el soldado petrificado de Booga, el dios patrón del clan; restaura sus espíritus, haciendo que vuelvan a sus seres vikingos y procedan a huir al Círculo Ártico. El segmento termina mil años en el futuro, con la fuerte implicación de que el mismo grupo de vikingos han sido congelados en un iceberg y están a punto de descongelar una vez más en "un día de primavera especialmente cálido y encantador de 2984". (Esta historia explica por qué el perezoso Garfield disfruta ocasionalmente involucrarse en un comportamiento desenfrenado y destructivo que parecería demasiado perezoso para participar, como sus constantes ataques contra el cartero.)
- "Babes and Bullets" (escrito por Ron Tuthill, ilustrado por Kevin Campbell): Sam Spayed (una obra sobre Sam Spade) investiga la muerte sospechosa de un sacerdote en un segmento que recuerda a la ficción clásica del noir, con ilustraciones ocasionales hechas de una manera mucho más realista que el estilo habitual de Garfield. Más tarde se adaptó a la especial de televisión Garfield: Babes y Balas. Poco antes de que comience la historia, Garfield aparece diciendo que lo más significativo que aprendió de esta vida fue que juró trabajar.
- "Los Exterminadores" (escrito por Jim Davis; ilustrado por Davis, Mike Fentz y Larry Fentz): Un trío de tres gatos similares a los Stooges persiguen un ratón, y el caos sucede. Garfield comenta que se retiró oficialmente de la "rata de ratas" después de esta vida, lo que llevó a su fuerte desagrado de ratones como fuente de alimentación.
- "Lab Animal" (escrito por Jim Davis; ilustrado por Gary Barker y Larry Fentz): en una instalación secreta del gobierno, el espécimen de laboratorio de 19 GB ha sido sometido a pruebas. A scientific is ordered to prepare 19-GB for dissection to see if the surum has had any effect on modifying organs, but 19-GB attacks the scientific and flees the facility when his cage is opened. Un MP abre fuego en 19-GB, pero el gato esquiva las balas y los polizones en los esquiados de un helicóptero desplegado, mirando las luces de la ciudad desde lejos. Después de nadar a través de un río, el suero tiene algunos efectos inusuales, causando que 19-GB se convierta en un perro. Afortunadamente para 19-GB, se convirtió en la misma raza de perro que el laboratorio envió para encontrarlo, permitiéndole mezclarse con los perros de búsqueda. Los soldados perseguidos luego apagan la búsqueda, mientras el perro mira al lector con extraños ojos verdes. Garfield afirma que debido a sus experiencias como animal de laboratorio, se vuelve náuseo ante la vista del equipo médico. (Esto explica probablemente su miedo al veterinario.)
- "El jardín" (escrito e ilustrado por Dave Kühn): Cloey y su gatito naranja juegan en un jardín mágico, como Wonderland, que fue construido por el alegre tío Tod de Cloey. Sin embargo, al igual que con el Jardín del Edén, hay una prueba de carácter que el par debe someter... en este caso, una caja de cristal en un taburete controlado. El par se acerca a la caja de cristal, que se les ha dicho nunca debe ser abierto. Después de mucho suspenso, el par resiste la tentación - creyendo que abrir la caja podría dañar al tío Tod - y vivir felizmente en el jardín para siempre. El segmento está escrito con prosa florida similar a la poesía demasiado romántica, y las ilustraciones tienen una fuerte calidad surrealista, así como con muchos gráficos agudos y colores neon característicos de los años 80. Garfield se muestra felizmente oliendo la fragancia de una flor y dijo que su sexta vida era su favorita. "Mi cuerpo se envejeció, pero nunca, nunca, nunca crecí".
- "Primal Self" (escrito por Jim Davis; ilustrado por Jim Clements, Gary Barker y Larry Fentz): Un gato anaranjado (por el nombre de Tigger) se encuentra con una fuerza antigua, primaria, peligrosa, posiblemente malvada, que le hace volver a un estado totalmente feral. La historia termina con él preparándose para atacar a su dueño insospechado, una anciana; se sugiere fuertemente que mate a su dueño después. Garfield se muestra aterrorizado de los acontecimientos en esta vida; él es representado vagando bajo una manta en su comentario sobre ella, señalando que esta vida le enseñó que hay elementos en un gato que no deben ser jugueteados.
- "Garfield" (escrito por Jim Davis; ilustrado por Gary Barker y Valette Hildebrand; color por Doc Davis): Garfield actual se reúne con lasaña, Jon y Odie. Este segmento retrata los comienzos del personaje. Garfield nació en un restaurante italiano, donde ama lasaña después de que el propietario deja una bandeja. Cuando Garfield intenta todo tipo de pasta, el dueño original de Garfield dice "Ven gatito, me estás comiendo en la corte de quiebra" y lleva a Garfield a una tienda de mascotas. Garfield se coloca en el primer cliente que viene, Jon Arbuckle, que pronto también adquiere Odie. Cuando Garfield sale a la calle pensando que un camión de helados está cerca, Odie lo devuelve. Garfield está listo para golpear a Odie, sólo para casi ser asesinado por un 18 ruedas. Garfield gracias Odie por salvar su vida y el par se hundió en un lecho de flores, diciendo Garfield nunca lo olvidará. Años después, un viejo Garfield le está diciendo a un litro de gatitos cómo salvó la vida de Odie, a un molesto Odie, que no puede hablar por sí mismo. Garfield señala que su vida actual se está quedando sin sus expectativas.
- "Space Cat" (escrito e ilustrado por Clemments): Mientras explora el espacio exterior, Garfield se encuentra "La Flota de Guerra Galáctica Increíblemente Huge" (IHGWF por corto). El IHGWF no le gusta Garfield, y lo vaporiza. Se muestra entonces que está en un simulador computadorizado, y parece estar viviendo en un mundo habitado por humanos y animales antropomorfos. El segmento tiene una apariencia muy fuerte Guía del Hitchhiker para la galaxia serie, en tono y tema. Garfield y su barco se destruyen por el IHGWF, luego se le ve emergente de un simulador en un videojuego, sugiriendo que la vida sólo fue imaginada o un videojuego. Garfield se muestra como un cyborg durante su comentario sobre él, señalando que aunque le gustaría vivir para siempre, él es muy consciente de su mortalidad y se refiere al segmento como un "pequeño vistazo de su próxima vida. '
Especial de televisión
La adaptación televisiva de una hora de duración producida en 1988 incluía diez segmentos separados, al igual que el libro. Seis de ellos fueron adaptados del libro y cuatro más fueron escritos recientemente para el programa. El especial se emitió en CBS el 22 de noviembre de 1988. Los eventos del especial tienen lugar durante la primera temporada de Garfield and Friends.
"Chicas y balas" se adaptó a su propio especial de televisión, Garfield's Babes and Bullets, al año siguiente, y ganó un premio Emmy al mejor programa animado de 1989. "The Vikings" ;, "Los Exterminadores" y "Yo Primordial" Nunca han sido adaptados para televisión. El especial está incluido en el DVD Las fantasías de Garfield. En 2018, se lanzó una versión en DVD. Este fue el octavo de doce especiales de televisión de Garfield realizados entre 1982 y 1991.
- "En el principio" (dirigido por Phil Roman): Dios ordena que el gato sea creado según Sus especificaciones. A diferencia del resto de la especial, esta secuencia de prólogo se dispara en acción en vivo. (La escena en la que los ángeles cuestionan por qué Dios da a los gatos nueve vidas varía ligeramente de la versión del cuaderno; las características felinos de Dios no se ven, sin embargo; simplemente afirma que podría hacer una "gran trama para una historia".)
- "Cave Cat" (dirigido por Phil Roman y George Singer): "En mi primera vida, hice muchos de mis gustos y disgustos. No me gustó mi cama de rock. Por otro lado, no creerías el tamaño de los palillos de Pteradon". La evolución tiene lugar, como hace 10 millones de años, el gato primero nada fuera del mar en su estado neandertal-como. El segmento está lleno de bocetos cómicos que representan algunas características de la vida primitiva, incluyendo la rutina de caza y los primeros pasos para aprender a "hablar".
- "King Cat" (dirigido por Phil Roman y John Sparey): "2000 B.C. fue un buen año para ser un gato en Egipto. Fuimos venerados, incluso adorados. Ah, por los buenos viejos tiempos." En el Antiguo Egipto, el gato sagrado del Faraón descubre lo que le sucede si el Faraón muere. "King Cat" debe tratar de defender al rey de su hermano malvado para evitar este destino. Este fue el primero de los nuevos segmentos introducidos en el especial. Como los gatos fueron adorados en el Antiguo Egipto, fue en esta vida donde Garfield desarrolló su amor por ser mimado y esperado.
- "En el jardín" (dirigido por Phil Roman y Ruth Kissane): "Mi tercera vida fue mi favorita. Mi cuerpo se envejeció, pero nunca, nunca, nunca crecí." Un joven gatito que parece un Garfield sin rayas y su compañero humano tienen una vida feliz bailando en un jardín de ensueño, pero son tentados por una misteriosa caja que nunca se puede abrir por una razón poco clara. Lleno de elementos surrealistas, el segmento termina explorando la idea de la curiosidad y cómo puede llevar a un camino desconocido (y quizás incómodo).
- "Court Musician" (dirigido por Bob Scott): "Aprendí a pensar en mis pies en mi cuarta vida. Pensar estaba bien, supongo, pero ahora lo evito siempre que sea posible." En 1720, el rey exige un concierto de "Freddie" Handel, y si el rey no lo disfruta, Handel sufrirá consecuencias mortales. Bajo la presión de un plazo y un bufón que quiere que fracase, "Freddie" delega el final del concierto a su mascota, una de las encarnaciones de Garfield, un gato azul en esta vida. Este segmento está animado en un estilo similar a los cortometrajes de UPA en los años 50. Como "King Cat", este segmento y los siguientes dos fueron creados específicamente para la televisión.
- "Stunt Cat" (dirigido por Phil Roman, Bill Littlejohn y Bob Nesler): "La vida No 5 era corta..." Garfield es un doble truco en una película silenciosa animada Krazy Kat y es asesinado casi instantáneamente mientras Ignatz deja caer una carga de ladrillos en Garfield.
- "Diana's Piano" (dirigido por Doug Frankel): "Seis debe ser mi número de suerte, porque esa es la vida que me enamoré de la música. También me enamoré de una chica que tocó el piano sólo para mí." Una joven, Sara, recibe a un gato, Diana, que va con ella por todas partes, especialmente a clases de piano. Esta es la única vida de Garfield, ya sea en el libro o en especial, donde el gato es identificado explícitamente como mujer. La historia en sí se cuenta en un flashback, con la animación reminiscente de pinturas acuarelas. Además, la historia es más cercana que cualquiera de los otros a la realidad; el gato, Diana, es sólo un gato normal. Después de 14 años juntos - durante los cuales Sara ha ido y se graduó de la universidad, se casó y tuvo un niño - Diana está sintiendo los efectos de la vejez. Sara toca un concierto final e impecable de música de piano para Diana, que luego baja a las teclas de piano y muere tranquilamente en su sueño. Teniendo en cuenta el hecho de que Sara tocaría el piano sólo para Diana, Garfield considera esta vida como su más afortunado desde que desarrolló un amor por la música en ella.
- "Lab Animal" (dirigido por Phil Roman y Doug Frankel): "En mi séptima vida, yo era un animal de laboratorio. Hasta hoy, cada vez que veo un tubo de prueba, vomito." Test animal 19-GB hace un escape atrevido para evitar la disección. El comentario de Garfield varía ligeramente del libro, diciendo que se vuelve náuseo a la vista del equipo científico en lugar de el equipo médico.
- "Garfield" (dirigido por Phil Roman, John Sparey y Bob Nesler): "Todo lo que alguna vez me hizo lo que soy en mi octava vida. De alguna manera se está quedando corto de mis expectativas..." Precuela de Garfield en la ciudad. De regreso a 1978, Garfield nace y pronto lo lleva Jon, quien compra a Odie.
- "Space Cat" (dirigido por Phil Roman, John Sparey y Bob Nesler): "Me gustaría pensar que viviré para siempre, pero sólo soy humano. Aquí hay una vista previa de mi novena vida." En una "previsualización inteligente" de su novena vida, Garfield y Odie intentan tomar represalias cuando el IHGWF (dirigido por "Commander Mendelson", nombrado por el productor romano de cine Lee Mendelson) amenaza con destruirlos. Garfield y Odie son asesinados al final de esta vida, y conocer a Dios en la otra vida. Debido a que las probabilidades fueron tan injustamente apiladas contra Garfield y Odie (y debido a que Dios no había sido capaz de hacer un seguimiento de las vidas que Garfield había vivido debido a que las computadoras del Cielo estaban abajo en ese momento), el par se dan las nueve vidas de vuelta. Después de que desaparezcan el especial concluye cuando, con los ojos del gato de Dios ahora visibles (y revelando así que Dios es también el yo de Garfield), Dios-Garfield dice: "Tenemos que estar juntos, ya sabes."
Televisión internacional
Australia
- Network Ten
Canadá
- CTV
México
- American Network
- Boomerang (América Latina)
Filipinas
- GMA Red
Reino Unido/Irlanda:
- ITV (16 de septiembre de 1989)
- RTÉ Dos (Irlanda, finales de 1990)
- Fox Kids (UK & Ireland, 2000s)
Estados Unidos
- CBS
Hungría
- RTL Klub
- Magyar Televízió
Chile
- Universidad Católica de Chile Televisión
Reparto
- Música Lorenzo – Garfield
- Thom Huge – Jon / Caveman #1 / "Junior" / Soldado / Computación
- Gregg Berger – Odie / Jester / Científico #1 / Narrator: Cave Cat
- Voces adicionales
- Desirée Goyette – Chloe / Sara: El piano de Diana
- Nino Tempo – Luigi / Black Bart
- Hal Smith – George Frideric Handel / Larry: Lab Animal
- Sandi Huge – La mamá de Garfield: Garfield La mamá de Sara: El piano de Diana
- Carolyn Davis – Old Sara: El piano de Diana
- Frank Welker – Mendelson
- C. Lindsay Workman – God-Garfield
- Heather Kerr
- Ed Bogas
El cómic
De 2014 a 2015, BOOM Studios adaptó His 9 Lives en cuatro cómics, y cada historia fue dibujada por un artista diferente. Puede verse como un híbrido del libro y el especial ya que, al igual que el especial, presenta varias vidas creadas exclusivamente para él. La octava vida de Garfield, la actual, también queda fuera por completo, y el prólogo de cada vida se desarrolla durante la octava vida.
- 1. "Cave Cat" (arte de David DeGrand)
- 2. "King Cat" (arte de Kari Smith)
- 3. "Catato de Pirate" (arte de Roger Langridge)
- 4. "Cowboy Cat" (arte de Yehudi Mercado)
- 5. "Super Cat" (arte de Brittney L. Williams)
- 6. "Babes and Bullets" (arte de Andy Hirsch)
- 7. "Lab Cat" (arte de Frazer Irving)
- 8. "Space Cat" (arte por Genevieve FT)