Ganqing

Gǎnqíng (chino: 感情; pinyin: gǎnqíng; Wade–Giles: kan-ch'ing) literalmente significa & #34;sentir" (Gǎn, 感) "afecto" (Qíng, 情) y juntos el término a menudo se traduce como "sentimientos" o "apego emocional". Gǎnqíng se refiere a un sentimiento de amistad que se desarrolla entre dos personas, grupos o socios comerciales a medida que se profundiza su relación. Gǎnqíng es un concepto importante en las relaciones sociales en la cultura china que tiene raíces en el confucianismo y es una subdimensión del concepto de guānxi (la relación de una persona red). Desarrollar un buen gǎnqíng es un aspecto fundamental de la construcción de relaciones guānxi. Un buen gǎnqíng significa que dos personas han desarrollado una relación, mientras que un gǎnqíng profundo significa que existe un vínculo emocional considerable dentro de la relación. Gǎnqíng también puede referirse como "aventura amorosa" en chino.

El término gǎnqíng se usa a menudo en comentarios del gobierno de la República Popular China, por ejemplo, declaraciones de que una acción "here los sentimientos del pueblo chino' 34; que algunas personas interpretan como un daño a la relación con el gobierno chino.