Futurama: El juego de Bender

Futurama: Bender's Game es una película de animación estadounidense de ciencia ficción y fantasía para adultos estrenada en 2008 y la tercera de las cuatro películas de Futurama que conforman la quinta temporada de la serie. Se estrenó en DVD y Blu-ray el 4 de noviembre de 2008.

Según el comentario del DVD de Beast with a Billion Backs, la película, que parodia a Dungeons & Dragons, estaba en producción cuando murió Gary Gygax, el creador de Dungeons & Dragons. La película contiene un homenaje post créditos a Gygax en forma de una tarjeta de título y un clip de él del episodio "Anthology of Interest I". También se parodian elementos de El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien y de La Guerra de las Galaxias de George Lucas. El título de la película es un juego de palabras con el libro El Juego de Ender, de Orson Scott Card, aunque la película de Futurama tiene "muy poco que ver con el tema del libro". Por el contrario, el libro de 1985 también utilizó "Bender" como un juego de palabras burlón para referirse a "Ender", pero Matt Groening afirmó que esta no es la inspiración original para el nombre de Bender.

Bender encuentra a Cubert y Dwight jugando a Dungeons & Dragons, pero no puede participar porque, como robot, no tiene imaginación. Bender logra imaginarse a sí mismo como un caballero medieval llamado "Titanius Anglesmith, el hombre elegante de Cornwood" y entra al juego. Se pierde en su fantasía y se descontrola, lo que resulta en su internamiento en el Instituto Hal para Robots Criminales Dementes.

La tripulación se entera de que mamá, que controla la única mina de materia oscura del mundo, está restringiendo el suministro para aumentar las ganancias. El profesor revela que mientras trabajaba para mamá, descubrió cómo convertir la materia oscura en combustible. El proceso creó dos cristales, con mamá guardando uno para ella y Farnsworth escondiendo el otro, el cristal "anti-retroceso". Si los cristales se juntan, harán que la materia oscura sea inútil. Farnsworth, Fry y Leela vuelan a la mina de mamá con el cristal para neutralizar la materia oscura. Cuando la tripulación se cuela, descubren que en realidad es una granja que recolecta las heces de materia oscura de los nibblonianos, incluido un Nibbler capturado. Cuando Nibbler pregunta por qué no les sorprende que pueda hablar, le dicen que olvidó borrar sus recuerdos la última vez.

Al encontrarse con mamá y sus tres hijos, Leela se defiende de Walt, Larry e Igner, mientras Farnsworth intenta reunir sus cristales con los de mamá; cuando Farnsworth corre el riesgo de perder el cristal antirretroceso, se lo traga. La proximidad de los cristales desencadena una resonancia en toda la materia oscura y catapulta a los personajes a Cornwood, el reino del que Bender se imagina que es.

"Frydo" (Fry) y "Leegola" (Leela, ahora un centauro) se encuentran con "Titanius" (Bender); nadie en Cornwood tiene ningún recuerdo de sus vidas reales excepto Fry y Leela. Los tres son atacados por "Waltazar" (Walt), "Larius" (Larry) e "Ignus" (Igner), quienes están tratando de recuperar el cristal anti-retroceso. Mientras luchan contra ellos, Frydo deja caer el cristal, que rueda como un dado y destierra mágicamente a los hijos. Frydo y compañía conocen al mago "Greyfarn" (Farnsworth), quien explica que en este mundo, el cristal anti-retroceso se conoce como el Dado de Poder. La malvada hechicera "Momon" (Mamá) moldeó un juego de dados poderosos, pero perdió este y ha estado tratando de localizarlo para poder aprovechar su inmenso potencial. La única forma de detener a Momon es entrar a su guarida en los Géiseres de Gygax y arrojar el dado al lago de plástico fundido del que se formó.

Cuando el grupo se pone en marcha, el centauro intersexual y pacifista Hermafrodita (Hermes) les impide el paso; los centauros se oponen a la violencia que Frydo y compañía pretenden ejercer. Leela supera fácilmente a Hermafrodita y conduce al grupo a la Cueva de la Desesperanza. Cuando se acercan, "Gynecaladriel" (Amy), Reina de las Ninfas del Agua, se une a su búsqueda y seduce al guardia, lo que les permite entrar en la Cueva. Dentro de la Cueva, una horda de "Morcs" ataca, seguidos por una gigantesca criatura langosta (Zoidberg) que Leegola corta en pedazos en un ataque de rabia, y el Horror del Túnel con forma de gusano que Frydo derrota usando el Dado. Cuando Frydo se obsesiona con el Dado, Leegola renuncia a la violencia y se refugia entre los centauros. Frydo intenta asesinar a los otros miembros del grupo; Cuando lo frustran, huye con el dado.

Los viajeros restantes viajan al Castillo Wipe para formar un ejército contra Momon, solo para descubrir que Roberto, su loco rey, ha enviado a sus hombres en una misión suicida. Los héroes defienden el reino mientras Waltazar y Larius lo asedian hasta que Leegola recupera su naturaleza violenta y reúne a los centauros para ayudar a sus amigos. Frydo se abre camino hacia la guarida de Momon, ayudado por la cabeza aún viva de Zoidberg; Frydo no puede destruir el dado, por lo que Zoidberg lo muerde para obligarlo a soltarlo. Momon se convierte en un dragón y va tras el dado, pero cuando deja de rodar, convierte a Frydo también en un dragón. El resto del grupo llega, junto con Ignus, quien revela que es el hijo de Greyfarn. Abrumado por esta revelación, Greyfarn inadvertidamente permite que Momon se apodere del dado.

Cornwood se derrumba sobre sí mismo, arrojando a los personajes de vuelta al mundo real. El Profesor le pide un abrazo a Igner. Como teorizó el Profesor, Igner se tragó el cristal de mamá en desafío, y el abrazo acerca los cristales en los estómagos de los dos hombres lo suficiente como para hacer que la materia oscura sea inútil. La tripulación aprovecha a docenas de Nibblonianos para llevar su nave a casa.

• Billy West como Philip J. Fry / Frydo, Profesor Farnsworth / Greyfarn, Dr. Zoidberg / Monster, Voces adicionales
• Katey Sagal como Leela / Leegola
• John DiMaggio como Bender / Titanius Anglesmith, Igner / Ignus, Voces adicionales
• Tress MacNeille como mamá / Momon, enfermera Ratchet, voces adicionales
• Maurice LaMarche como Walt / Waltazar, Dr. Perceptron, Voces adicionales
• Phil LaMarr como Hermes Conrad / Hermaphrodite, Dwight Conrad, Voces adicionales
• Lauren Tom como Amy Wong / Gynecaladriel, Voces adicionales
• David Herman como Larry / Larius, Roberto / Rey de Wipe Castillo, Voces adicionales
• Kath Soucie como Cubert Farnsworth, Voces adicionales
• Frank Welker como Nibbler, Voces adicionales
• Gary Gygax como él mismo (imagen tomada de "Antología de Interés I")
• Rich Little como él
• George Takei como él
• David X. Cohen, Paul D. Calder, Danik Thomas como la muerte del poder (sin acreditar, cantar armonía)

El subtítulo inicial del DVD y la primera parte de la versión para transmisión es "Las llamas en tu TV no son parte del espectáculo". El dibujo animado en el Jumbotron es Quasi at the Quackadero. Al igual que en la película anterior, en lugar de que la nave se estrelle contra el Jumbotron como en un episodio normal, es absorbida por la pantalla, con lo que la secuencia inicial se convierte en una parodia de la película animada de 1968 Yellow Submarine. La tripulación vuela por pedazos del número e y luego se estrella de nuevo a través de la pantalla y regresa al mundo real.

El DVD incluye un comentario en audio, un guión gráfico animado, un laboratorio de genética de Futurama, un featurette de Dungeons & Dragons y Futurama, un featurette sobre cómo dibujar Futurama en 83 sencillos pasos, una escena eliminada, un modelo 3D con una charla con el animador, tomas descartadas, la advertencia antipiratería de Bender y un adelanto de Futurama: Into the Wild Green Yonder. Los Easter Eggs muestran a David X. Cohen mostrando una colección de diferentes poliedros y tomas descartadas adicionales de Billy West.

El Blu-ray también incluye exclusivamente imágenes de video con el comentario en modo Picture-in-Picture.

• Futurama: Juego de Bender
• Futurama: Juego de Bender en IMD b
• Futurama: Juego de Bender en tomates Rotten
• Juego de Bender a La Infósfera.