Futaro Yamada

Futaro Yamada (山田 風太郎, Yamada Fūtarō, 4 de enero de 1922 – 28 de julio de 2001) era el seudónimo de Seiya Yamada (山田 誠也, Yamada Seiya), un autor japonés. Nació en Yabú, Hyogo. En 1947, escribió un cuento de misterio Daruma-tōge no Jiken (達磨峠の事件, lit. "El incidente en el paso del Dharma") y recibió un premio de la revista Houseki (宝石). Fue descubierto por Edogawa Rampo y se convirtió en novelista. Escribió muchas historias de ninjas (忍法帖 Ninpōchō) y de misterio. Muchas de sus obras han sido adaptadas al cine, televisión, manga y anime.

Obras en traducción al inglés

Novela

• El Kouga Ninja Scrolls (título original: Kōga Ninpōchō), traducción Geoff Sant (Del Rey, 2006)
• Los Asesinos de Meiji Guillotine (título original: οngelífico tendrían éxito marcados 文秋ѕ秋, 1979), traducciones Bryan Karetnyk (Pushkin Press, 2023)

Cuento corto

• "The Yellow Lodger" (título original: Kiiroi Geshukunin), traducción Damian Flanagan (La Torre de Londres: Tales of Victorian London, Peter Owen, 2005)

Premios

• 1949, el 2o Premio del Club de Escritores de Historia
• 1997, el 45o Premio Kikuchi Kan
• 2000, el 4o Premio del Misterio de Japón
• 2004, el Kodansha Manga Premio al manga general Basilisk, la adaptación del manga El Kouga Ninja Scrolls

Obras seleccionadas

Historias de ninjas ("Ninpōchō" serie)

• El Kouga Ninja Scrolls ()Г賀, Kōga Ninpōchō1959) - adaptado a la película en 2005, a manga en 1963 y dos veces en 2003, y a anime en 2005 (basado en uno del manga 2003).
• Edo Ninpōchō ()■, 1960) - adaptado al cine en 1963, y como serie de televisión en 1966.
• Gunkan Ninpōchō ()▪, 1961)
• Kunoichi Ninpōchō ()く, 1961) - adaptado a la película dos veces: en 1964 (como Kunoichi ninpō) y en 1991.
• Gedō Ninpōchō ()периный, 1962 - adaptado para filmar dos veces en 1964 y 1992.
• Ninja Tsukikageshō ()♫, 1962 - adaptado al cine en 1963, 1996, y 2011.
• Ninpō-chūshingura ()Гликанитеных, 1962 - adaptado al cine en 1965, 1983 (TV), y 1994.
• Iga Ninpōchō ()伊賀, 1964) - adaptado al cine en 1982 (como Guerras Ninja) y al manga en 2004.
• Ninpō Hakkenden ()Entendido, 1964)
• Fūrai Ninpōchō ()▪, 1964) - adaptado al cine en 1965 y 1968.
• Yagyū Ninpōchō ()柳רYagyū Jūbei Trilogy #1 - adaptado al cine en 1998 y al manga en 2005.
• Ninpō Sōden 73 ()忍73, 1965) - adaptado al cine en 1969.
• Jiraiya Ninpōchō ()̄, 1965) - adaptado al cine en 1995.
• Maten Ninpōchō ()魔, 1965)
• Shingen Ninpōchō ()◾, 1967)
• Makai Tenshō ()♫Yagyū Jūbei Trilogy #2 - adaptado al cine en 1981, 1996 y 2003, a anime en 1997 y a varios manga.
• Shinobi no Manji ()忍, 1967) - adaptado al cine en 1968.
• Ninpō Kenshiden ()忍, 1968)
• Ginga Ninpōchō ()銀, 1968)
• Higisho Sōdatsu ()■, 1968) - adaptado al cine en 1993.
• Ninpō Fūin Ima Yaburu ()., 1969)
• Ninja Kokubyaku Zōshi ()■, 1969)
• Ninpō Sōtō no Washi ()Cause法, 1969) - adaptado a TV en 2018.
• Musashi Ninpō Tabi ()武 libremente, 1970)
• Uminari Ninpōchō ()في, 1971)
• Ninpō Sōsei-ki ()Cause, 2001

Otra ficción

• Ganchū no Akuma ()中文, 1948)
• Kyozō Inraku ()虚, 1948) - adaptado al manga en 1978.
• Akuryō no Mure ()悪霊の, 1955) con Akimitsu Takagi - adaptado al cine en 1956.
• Jūsankaku Kankei ()■, 1956)
• Idaten Hyakuri ()♫, 1957) - adaptado al manga en 2006.
• Onna Rō Hishō ()., 1960) - adaptado a la serie de televisión en 1972, película de televisión en 1983, película V-cinema en 1995, y manga en 2006.
• Hitsugi no Naka no Etsuraku ()中文, 1962 - adaptado al cine en 1965.
• Taiyō Kokuten ()♫, 1963)
• Keishichō Sōshi ()警, 1975) - adaptado a la serie de televisión en 2001.
• Gentō Tsujibasha ()幻, 1976
• Basara ()婆沙羅, 1990)
• Yagyū Jūbei Shisu ()¡Oh!, 1992) Yagyū Jūbei Trilogy #3 - adaptado al manga en 2000.