Friends temporada 10

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
La décima y última temporada de la serie de comedia estadounidense Friends se emitió en la NBC del 25 de septiembre de 2003 al 6 de mayo de 2004.

Sinopsis de la temporada

El estreno de la temporada comienza en Barbados, donde terminó el final de la temporada 9: Joey ve a Ross, su mejor amigo, y a Charlie, su exnovia, besándose en el vestíbulo del hotel. Luego va a la habitación de Rachel, donde también se besan. Sin embargo, antes de ir más allá, deciden buscar la aprobación de Ross, pero este los encuentra besándose, de vuelta en Manhattan, antes de que puedan acercarse. Ross intenta ocultar su dolor, sin éxito. Joey finalmente habla con Ross sobre la situación y Ross parece darle su aprobación. Después de que varios obstáculos impiden que Joey y Rachel consumen su relación (incluyendo que Joey no pueda desatar el sostén de Rachel y que Rachel le dé un rodillazo accidental en la entrepierna), deciden seguir una relación platónica. Para el sexto episodio, Ross está soltero de nuevo cuando Charlie se reencuentra con su exnovio.Mike le propone matrimonio a Phoebe y se casan a mitad de temporada. Monica y Chandler deciden adoptar un niño tras descubrir que son infértiles. Finalmente, se les asigna una pareja con una joven madre embarazada llamada Erica (Anna Faris) y compran una casa en el condado de Westchester. Rachel es buscada para un puesto de compradora de moda en Gucci, pero su actual jefe (el Sr. Zelner) está sentado en la mesa de al lado, en el restaurante donde la entrevistan. Ralph Lauren la despide y Gucci la rechaza, dejándola sin trabajo. Mientras limpia su oficina en Ralph Lauren, se encuentra con Mark, su antiguo compañero de Bloomingdale (de la tercera temporada), quien le ofrece un trabajo en Louis Vuitton en París. Ross, sin saberlo y aún enamorado de ella, le asegura el puesto en Ralph Lauren, incluso convenciendo a su antiguo jefe para que le suba el sueldo. Sin embargo, Rachel elige Louis Vuitton y París. Tras despedirse de todos, Rachel se dirige a la casa de Ross. El último apartamento, donde pasan la noche juntos. Esperando que Rachel cancele sus planes para París, queda devastado cuando no lo hace.En el último episodio de la temporada (y de la serie), Joey y Phoebe ayudan a Monica y Chandler a empacar sus pertenencias, mientras Erica da a luz; para su sorpresa, tiene gemelos, un niño (Jack) y una niña (Erica). Rachel deja el apartamento de Ross. Gunther le declara su amor a Rachel (en el Central Perk). Rachel tiene que irse al aeropuerto inmediatamente después de conocer a los gemelos.Mientras Joey, Monica y Chandler terminan de empacar, Phoebe y Ross salen en taxi para recoger a Rachel en el aeropuerto, pero terminan en JFK, el aeropuerto equivocado. Mientras tanto, Joey, Chandler y Monica desarman el futbolín para sacar un pollito y un patito.La llamada de Phoebe a Rachel por celular resulta en un pánico caótico y absurdo, y un retraso en la salida. Encuentran a Rachel en la puerta de embarque antes de que embarque, pero a pesar de las súplicas de Ross, Rachel embarca. Ross regresa a casa solo para encontrar un mensaje en el contestador automático de Rachel declarando su amor, pero una azafata le impide salir del avión y su llamada se corta a mitad de camino. Ross está frenético hasta que Rachel entra en su apartamento, diciendo "Me bajé del avión". Se besan y se declaran su amor. La última escena de la serie es cuando todos dejan sus llaves en el mostrador del apartamento de Monica. Cuando Rachel pregunta si tienen tiempo para un último café, Chandler responde en broma: "¿Dónde?". Suena "Embryonic Journey" de Jefferson Airplane mientras la cámara recorre el apartamento vacío, antes de posarse en la puerta principal morada. Luego, el espectáculo se funde a negro. La escena de la etiqueta recorre Nueva York.

Cast y caracteres

Elenco principal

  • Jennifer Aniston como Rachel Green
  • Courteney Cox-Arquette como Monica Geller
  • Lisa Kudrow como Phoebe Buffay-Hannigan
  • Matt LeBlanc como Joey Tribbiani
  • Matthew Perry como Chandler Bing
  • David Schwimmer como Ross Geller

Monto recurrente

  • Paul Rudd como Mike Hannigan
  • Aisha Tyler como Charlie Wheeler
  • Anna Faris como Erica
  • James Michael Tyler como Gunther

Estrellas invitadas

  • Anne Dudek como Precious
  • Maggie Wheeler como Janice Litman-Goralnik
  • Elliott Gould como Jack Geller
  • Christina Pickles como Judy Geller
  • Giovanni Ribisi como Frank Buffay, Jr.
  • Christina Applegate como Amy Green
  • Greg Kinnear como Benjamin Hobart
  • Ron Leibman como Leonard Green
  • Ellen Pompeo como Missy Goldberg
  • Donny Osmond como él
  • Danny DeVito como el oficial Roy Goodbody
  • Dakota Fanning como Mackenzie
  • Jane Lynch como Ellen
  • Jennifer Coolidge como Amanda Buffamonteezi
  • Maria Pitillo como Laura

Episodios

No.
general
No. dentro
temporada
TítuloDirigida porEscrito porFecha de lanzamiento originalProd.
código
Los espectadores de EE.UU.
(millones)
Valoración/share
(18–49)
2191"El que después de Joey y Rachel Kiss"Kevin S. BrightAndrew Reich & Ted Cohen25 de septiembre de 2003 ()2003-09-25)17625124.5411.8/33

Rachel y Joey deciden hablar con Ross sobre su relación, mientras Ross intenta hablar con Joey sobre su relación con Charlie. Ross confiesa su relación con Joey, pero Joey gallinas fuera. Ross más tarde entra con Rachel y Joey besando. Mónica tiene el pelo hecho en las cornisas para deshacerse de su pelo rizado pero Chandler lo odia. Mónica finalmente viene a la forma de pensar de Chandler cuando consigue su pelo atrapado en la cortina de la ducha. Phoebe descubre que Mike ha estado viendo a una mujer llamada Precious (Anne Dudek) durante los últimos meses y ahora necesita romper con ella. Phoebe espera que Mike regrese de su ruptura pero se encuentra rompiendo para él cuando Precious aparece en el apartamento de Mike.

Nota: Originalmente transmitido como un episodio de 48 minutos.
2202"El que está bien"Ben WeissSherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer2 de octubre de 2003 ()2003-10-02)17625222.3710.6/30
Monica y Chandler están teniendo muchos problemas para determinar el proceso de adopción así que Phoebe los envía a una pareja que han adoptado. Mónica y Chandler se encuentran con ellos y Mónica instantáneamente se lleva bien con la mujer (Kellie Waymire); sin embargo, más tarde Chandler casualmente menciona a su hijo (Daryl Sabara) que fue adoptado sólo para averiguar que él no sabía de ello. Chandler también le dice que Santa no es real. La pareja entonces echó a Monica y Chandler después de enterarse de esto y Chandler tratando de sobornarlo. Rachel y Joey creen que Ross podría tener problemas con su nueva relación pero les asegura que está bien. Ross invita a Rachel y Joey en una cita doble con él y Charlie. Están de acuerdo, pero Ross se emborracha en la cita incómoda. Joey se queda con Ross durante la noche para asegurarse de que está bien y hablan. Ross se da cuenta de que ha estado separado de Rachel durante tanto tiempo que no debería detener la relación de Joey y Rachel. Él da a Joey su bendición aunque todavía le duele porque deben ver a dónde va la relación. Phoebe sale con Frank Jr. (Giovanni Ribisi) y los trillizos. Los niños están volviendo loco a Frank Jr. y ofrece Phoebe uno de ellos. Él llega a la conciencia de que no podría renunciar a ninguno de los niños así que Phoebe ofrece a la niñera para que Frank Jr. y Alice tengan más tiempo para relajarse. El episodio termina con Chandler revelando accidentalmente a los trillizos que Phoebe les dio a luz. Entonces bromea diciendo: "Ahora tengo que decirle a Emma que fue un accidente".
2213"El de Ross Tan"Gary HalvorsonBrian Buckner9 de octubre de 2003 ()2003-10-09)17625321.8710.3/28
Después de que Ross vea el bronceado de Monica, decide broncearse. Después de escuchar instrucciones aparentemente directas, se confunde y accidentalmente recibe una dosis doble en el frente de su cuerpo y nada en la espalda. A través de una serie de agitaciones se pone más bronceado en su frente hasta que está increíblemente oscuro. Rachel y Joey intentan llevar su relación al siguiente nivel pero Rachel sigue golpeando accidentalmente a Joey cuando intenta frotar su muslo, mientras que Joey no puede sacar a Rachel de su sujetador. Cuando Rachel accidentalmente se arrodilla la entrepierna de Joey mientras intenta tener sexo duro, el par finalmente decide permanecer amigos. Monica y Phoebe intentan "cortar" a un viejo amigo obnoccioso del edificio cuando visita desde Inglaterra (Jennifer Coolidge). Esto trae recuerdos del tiempo cuando Phoebe trató de "cortar" a Monica muchos años antes.
2224"El que tiene el pastel"Gary HalvorsonRobert Carlock23 de octubre de 2003 ()2003-10-23)17625418.779.1/25
Ross y Rachel organizan una fiesta de cumpleaños para Emma y quieren desesperadamente que todo el mundo esté allí por ello. Toda persona tiene compromisos previos: Chandler y Monica tienen un fin de semana romántico planeado, Phoebe tiene un cliente, y Joey tiene una audición. Los padres de Ross aparecen y el grupo comienza a celebrar. Rachel pronto se da cuenta de que el pastel no es un conejo, como estaba planeado, sino un pastel erótico con la imagen de su hija en él. Se va a arreglar pero Ross necesita ir a buscarla. Phoebe, Joey, Chandler y Monica batallan para ver quién puede salir con Monica y Chandler siendo dejado atrás. Por suerte todo el mundo vuelve antes de que Rachel y Ross y Emma se celebren el cumpleaños tal como lo imaginó Rachel.
2235"El que vive la hermana de Rachel"Roger ChristiansenDana Klein Borkow30 de octubre de 2003 ()2003-10-30)17625519.379.0/24

La hermana de Rachel Amy (Christina Applegate) aparece en Ross buscando a Rachel y Rachel rápidamente aprende que planea casarse con el padre de su ex novio. Rachel la lleva, mucho a Joey's Chagrin, y trata de ayudarla a conseguir su vida juntos. Amy ofrece al bebé Emma, que ella llama a Ella, pero se mete al conseguir que los oídos de Emma se perforan. Rachel está increíblemente molesta pero eventualmente ella y Amy llegan a un entendimiento cuando Rachel descubre a su otra hermana, Jill, ahora está gorda. Mike intenta proponer a Phoebe en la pantalla grande pero Phoebe le dice lo cojo que es cuando otra pareja se compromete de esa manera. Phoebe intenta arreglarlo proponiendo a él en la pantalla grande pero Mike se ríe. Mike finalmente propone en un restaurante y Phoebe acepta. Monica y Chandler piden a Rachel que escriba una carta de recomendación para ellos a su agencia de adopción, pero Joey se siente excluido. Preguntan a Joey pero trata de escribir la carta usando palabras grandes, sólo para que Joey use un tesauro en un grado ridículo (al punto que se refiere a sí mismo como un canguro bebé). Finalmente vuelve a redactar la carta pero da la carta escrita a la agencia antes de que Monica y Chandler puedan aprobarla. La agencia cree que un niño ha escrito la carta y le encanta.

Nota: Originalmente transmitido como un episodio de 43 minutos.
2246"El de Ross' Grant"Ben WeissSebastian Jones6 de noviembre de 2003 ()2003-11-06)17625620.389.2/25
Ross aplica para una beca de paleontología – y descubre que el exnovio de Charlie – Benjamin Hobart (Greg Kinnear) revisa las aplicaciones. Ross y Charlie cenan con él y se hace evidente que Benjamin todavía tiene sentimientos por ella. Durante la entrevista, Benjamin sabotaje la solicitud de Ross al no hacerle ninguna pregunta paleontológica. Ross está molesto así que informa a Charlie. Benjamin confiesa sus sentimientos a Charlie y su apuro de recuperarla. Charlie revela que todavía tiene sentimientos por Benjamin y vuelve con él, terminando su relación con Ross. Phoebe se está deshaciendo de las cosas para que Mike pueda mudarse pero es triste separarse de su inquietante obra de arte, Gladys. Monica pretende gustarle pero secretamente lo odia. Phoebe se lo da pero Monica y Rachel pelean por quién debería tenerlo desde que Phoebe piensa que ambos lo quieren. Hace otra obra de arte aún más inquietante Glynnis que Monica mantiene mientras Rachel mantiene a Gladys. Joey quiere que Chandler le consiga un trabajo en un Chandler comercial, pero Chandler no cree que tenga razón. Chandler miente a Joey, pero Joey se da cuenta de que Chandler no comenta el extraño anuncio de lápiz labial japonés de su cinta de audición. Chandler lo convierte en Joey usando el lápiz labial del comercial.
2257"El que tiene el estudio en casa"Kevin S. BrightMark Kunerth13 de noviembre de 2003 ()2003-11-13)17625720.219.5/25
Monica y Chandler están preocupados por el entrevistador de la agencia de adopción cuando aprenden que Joey se acostó con ella y nunca la llamó. La siguen asegurando que no son amigos de Joey. Joey subió a la escalera de incendios para ver a Chandler y Monica cuando no abrirán la puerta. Joey finge que estaba destrozado porque el entrevistador nunca lo llamó y la convenció con éxito de esa idea. Phoebe y Mike son vacilantes en gastar tanto dinero en su boda y aceptar casarse en el Ayuntamiento con el dinero donado a la caridad. Ellos tienen un cambio de corazón y se llevan el dinero de vuelta, pero luego son culpables. Eventualmente la caridad rechaza su donación y les dice que tengan una buena boda. Ross trata de ayudar Rachel supera su miedo a los columpios mientras le ayuda a superar su miedo a las arañas.
2268"El que tiene el Día de Acción de Gracias tardío"Gary HalvorsonShana Goldberg-Meehan20 de noviembre de 2003 ()2003-11-20)17625920.669.4/26
Monica y Chandler deciden no acoger el Día de Acción de Gracias, pero Phoebe los convence por apelar a la naturaleza competitiva de Monica. Chandler ayuda por primera vez haciendo salsa de arándanos y sorprendentemente, Monica le deja. Rachel y Phoebe entran en Emma en un concurso de belleza y ganan mientras Ross y Joey van a un juego de Rangers y como resultado los cuatro son casi una hora tarde. Entristece que nadie apareció a tiempo cuando no querían acoger la comida para empezar, Monica y Chandler cerraron la puerta y se negaron a dejar entrar a nadie. Todo el mundo consigue meter sus cabezas en la puerta pero no más debido a que la cadena está siendo atornillada, y eventualmente Joey se queda atrapado y es enviado volando en la comida cuando la puerta se rompe. Sin embargo, el argumento se olvida cuando Monica y Chandler reciben una llamada diciéndoles que una chica de Ohio los ha elegido para adoptar a su bebé y todos se sientan para un Acción de Gracias.
2279"El que tiene la madre de nacimiento"David SchwimmerScott Silveri8 de enero de 2004 ()2004-01-08)17625825.4911.9/31
Monica y Chandler vuelan a Ohio para conocer a la madre biológica, Erica, de su hijo prospectivo. Se aclara muy rápidamente sus archivos se han mezclado ya que Erica piensa que Chandler es médico y Monica es ministro. Siguen con la mentira pero Chandler se siente culpable. Pronto convencerá a Mónica de que venga limpio lo que hace que Erica los rechace. Chandler se acerca a Erica y la convenza de seguir considerándolos. Él le dice acerca de sus trabajos y cuánto Monica quiere a este niño y se siente horrible que no puede darle a su esposa esta única cosa. Erica decide que son la pareja correcta y decide que pueden adoptar a su bebé. Mientras tanto, Joey está preparado con uno de los amigos de Phoebe pero tiene problemas en la fecha cuando ella sigue comiendo de su plato. Rachel y Phoebe llevan a Ross comprando ropa pero Rachel y Ross se cambian las bolsas. Ross no se da cuenta de que está usando el suéter de una mujer y es increíblemente cómodo en ella, sólo para ir en una cita con una mujer que llega a un final muy rápido cuando lleva la misma prenda.
22810"El que saca a Chandler"Gary HalvorsonDoty Abrams15 de enero de 2004 ()2004-01-15)17626826.6812.9/34
Rachel y Phoebe vieron a Chandler entrando en un coche con otra mujer. Hace sus preguntas fingiendo estar en el trabajo pero lo siguen a los suburbios y los encuentran entrando en una casa. Creen que está engañando a Monica y se lo dicen a Ross y a Joey. Los cuatro le dicen a Monica pero Monica no reacciona de la forma en que pensaban que lo haría. Pronto sale que están buscando comprar una casa en los suburbios para criar a su familia (la mujer que ha sido su inmobiliaria). El grupo trata de convencerlos de que permanezcan en la ciudad mientras recuerdan los últimos años. Al final Monica y Chandler consiguen la casa y dicen a todos que se mueven justo después de darles regalos.
22911"El que está en el Stripper"Kevin S. BrightDavid Crane: Marta Kauffman5 de febrero de 2004 ()2004-02-05)17626024.9111.4/29

Monica y Rachel lanzaron a Phoebe una despedida de soltera pero Phoebe está decepcionado que no haya stripper. Rachel y Monica contratan a un hombre stripper (Danny DeVito) en el último momento; pero cuando llegue allí, Phoebe lo insulta. Empieza a llorar. Ross y Chandler asisten a su reunión universitaria y recuerdan a la chica que hicieron un pacto hasta la fecha. Ross hace su movimiento pero descubre Chandler solía salir con ella todo el tiempo. Chandler informa Ross que rompió el pacto también pero con una chica diferente (Kimberley Davies) en una fiesta. En la misma fiesta, Monica y Rachel estaban visitando y Chandler salió con Rachel para volver a Ross. Ross está molesto porque también es la noche del primer beso entre él y Rachel, pero más tarde se entera de que él besó a Monica. Joey es una estrella de invitados en el programa de televisión Pirámid y lo hace horriblemente. Joey casi se redime en la ronda final pero se mete en la pregunta final, que le cuesta el juego.

Nota: Originalmente transmitido como un episodio de 42 minutos. Estrellas invitadas Ellen Pompeo como Missy Goldberg, Gregory Jbara como Gene Lester, y Donny Osmond
23012"El de la boda de Phoebe"Kevin S. BrightRobert Carlock " Dana Klein Borkow12 de febrero de 2004 ()2004-02-12)17626225.9011.4/29

La boda de Phoebe con Mike está casi sobre la pandilla, y el planificador de bodas Monica va sobrebordo, mucho a la irritación de todos. Eventualmente se vuelve demasiado para Phoebe quien la despide pensando en hacer el trabajo ella misma. Mientras tanto, Phoebe también le pidió a Joey que la diera, lo que le hizo dar a Mike más que unas advertencias sobre el bienestar de Phoebe. Ross y Chandler también encuentran que no son parte de la fiesta de la boda, pero compiten cuando uno de los novios de Mike abandona y ofrece dejar que uno de ellos llena la posición. Una extraña tormenta golpea a Nueva York y se hace evidente que la boda tendrá que ser pospuesta, pero Phoebe y Mike deciden casarse fuera con un Joey todavía ordenado actuando como ministro y Phoebe vuelve a contratar a Monica sabiendo que puede sacarlo todo a tiempo. Mike le dice a Ross y Chandler que ha decidido permitir a su perro familiar llenar la posición de novio vacante pero todavía necesita uno de ellos para caminar el perro por el pasillo y el miedo de Chandler de perros permite Ross para llenar el papel sólo mientras Chandler se llena para Joey dando Phoebe lejos. Al final, todo funciona y Phoebe tiene la boda de sus sueños en la calle llena de nieve fuera de Central Perk.

Nota: Originalmente transmitido como un episodio de 42 minutos.
23113"El que habla Joey francés"Gary HalvorsonSherry Bilsing-Graham & Ellen Plummer19 de febrero de 2004 ()2004-02-19)17626124.2711.0/29
Phoebe trata de enseñarle a Joey cómo hablar francés para una obra. El padre de Rachel tiene un ataque al corazón, así que va a Long Island, acompañada por Ross, para visitarlo, lo que lleva a Rachel a querer sexo con Ross, pero la rechaza porque cree que no es una buena idea. Rachel, la mañana siguiente, se vuelve loca con Ross por esto, así que dice que nunca deben tener sexo de nuevo, diciendo que es "fuera de la mesa". De vuelta en la ciudad, Rachel de nuevo gracias Ross por venir con ella y aborda el comentario sobre su historia de dormir juntos. Rachel dice que para ella y Ross, "nunca está fuera de la mesa", confundiéndolo y se va. Mientras tanto, la madre natal de Mónica y Chandler, Erica, viene a una visita y revela que el padre de su bebé puede ser un asesino padre, ya que mató a su padre con una pala; el padre resulta ser otro tipo con el que se acostó.
23214"El de la princesa Consuela"Gary HalvorsonHistoriaRobert Carlock
Teleplay por: Tracy Reilly
26 de febrero de 2004 ()2004-02-26)17626322.8310.6/27
Rachel tiene una entrevista en un restaurante para Gucci sin embargo su jefe de Ralph Lauren la atrapa cuando termina en la siguiente mesa y termina despedido, con su comportamiento errático frente a la representante de Gucci (Brent Spiner) que la hace no conseguir ese trabajo tampoco. Por un giro del destino ella choca con su viejo colega Mark de Bloomingdale que arregla para ella una entrevista que pasa, sólo para la oferta de trabajo de Louis Vuitton en París. Recientemente casada Phoebe trata de cambiar su nombre a Phoebe Hannigan, pero después de aprender de una trabajadora del gobierno (Craig Robinson) que puede cambiar su nombre a lo que quiera, lo cambia a "Princess Consuela Bananahammock", pero insiste en que sus amigos la llaman Valerie. Mike no está impresionado por esto, y decide hacer un punto cambiando su nombre a "Crap Bag". Eventualmente la Princesa Consuela lo consigue y cambia su nombre de nuevo a Phoebe Buffay-Hannigan, aunque originalmente quería mantener Bananahammock hasta que Mike le dijo que es un speedo. Mientras tanto, Mónica y Chandler abogan por un Joey deprimido para ver su nueva casa prospectiva, y conoce a una niña de ocho años (Dakota Fanning) que le hace darse cuenta de que necesita dejarlos ir.
23315"The One Where Estelle Dies"Gary HalvorsonHistoria: Mark Kunerth
Teleplay por: David Crane: Marta Kauffman
22 de abril de 2004 ()2004-04-22)17626422.6410.3/31

El agente de Joey Estelle muere, pero el grupo no quiere decirle como podría empujarlo sobre el borde después de todos los cambios recientes que fue testigo. Phoebe impersona la voz de Estelle y pretende seguir vivo para intentar que Joey la despida, pero Joey termina aterrorizado cuando recibe una llamada de 'Estelle' después de aprender sobre su muerte. Mientras se muestra su nuevo hogar por su agente inmobiliario (Jane Lynch), Monica y Chandler están horrorizados de encontrar que Janice (Maggie Wheeler) está considerando comprar la casa al lado de ellos, llevando a Chandler a tomar medidas drásticas para asegurar que no se mueva. Ross intenta recuperar a Rachel su viejo trabajo para que no tenga que mudarse a París. Sin embargo, cuando tenga éxito, Rachel se enoja porque, aunque no tendrá que dejar a sus amigos, no podrá visitar la 'Capital de la Fashión del Mundo'. Al final, Ross la persuade para que haga lo que quiera.

Nota: Esta es la última aparición de Maggie Wheeler como Janice.
23416"El de la fiesta de Rachel en camino"Gary HalvorsonAndrew Reich & Ted Cohen29 de abril de 2004 ()2004-04-29)17626524.5111.2/32
A medida que Erica llega a Nueva York para prepararse para el nacimiento del bebé, la pandilla celebra la fiesta de despedida de Rachel, durante la cual le da a cada uno de sus amigos un adiós individual, moviéndolos a todos a lágrimas, excepto Ross, dejándolo herido y preguntándose por qué no se despide de él. Rachel más tarde revela a Ross que con su historia, sería demasiado difícil para ella despedirse de él, y el argumento emocional que sigue les lleva a dormir juntos. Monica y Chandler comienzan a empacar su apartamento y Chandler encuentra un par de esposas y trata de averiguar a quién pertenecen. Erica va a trabajar, llevando a Chandler y Monica para llevarla al hospital.
23517"El último"Kevin S. BrightMarta Kauffman6 de mayo de 2004 ()2004-05-06)17626652.4624.9/54
23618176267
Después de tener sexo con Ross, Rachel dice que era la manera perfecta de despedirse, y se da cuenta de que todavía está enamorado de ella. Phoebe y Joey empacan las pertenencias de Monica y Chandler mientras la pareja acompañan a Erica al hospital. Ross y Phoebe corren al aeropuerto y le dice a Rachel de sus sentimientos, pero ella se sube al avión de todos modos. Remitido, Ross se dirige a su apartamento donde escucha un buzón de voz de Rachel profesando su amor por él pero la llamada se desconecta mientras Rachel pide que se deje salir del avión. Ross se pregunta si logró salir pero aparece en su puerta. Después de años de separación, los dos finalmente se reúnen para el bien, diciendo "Esto es todo", insinuando que se casarán después de la serie (que es más insinuado en el spin-off, Joey.). Mientras tanto, Erica da a luz a gemelos a los que Chandler y Monica llaman Jack y Erica. En el apartamento de Mónica, los seis amigos giran sus llaves y salen a tomar una taza de café juntos antes de que Monica y Chandler se vayan a su nueva casa. Finalmente, la serie termina con los amigos que se van y una cámara que panifica el apartamento y la ciudad.

Especiales

Especial No. Título Fecha original del aire Los espectadores de EE.UU.
millones
Valoración/share
(18–49)
S02"El uno con todos los otros"
"El que precede al último"
6 de mayo de 2004 ()2004-05-06)36.8916.7/44
S03
Un flashback sobre la serie.


Comunicados de prensa

Una edición limitada y exclusiva en DVD del final se lanzó en la región 1 el 11 de mayo de 2004, tan solo 5 días después del estreno del final de la serie en NBC. El disco incluye la transmisión y la versión extendida del episodio de dos partes, el piloto de la serie y varios contenidos adicionales. Para la región 4, el DVD limitado también se lanzó en Latinoamérica el 14 de septiembre de 2004.La décima temporada completa se lanzó oficialmente en DVD en la región 1 el 8 de marzo de 2005, como una caja de 4 discos. El lanzamiento incluye las versiones extendidas de cada episodio, tres comentarios de audio, una entrevista exclusiva con el elenco y los productores sobre los últimos días en el set, varios fragmentos de humor, un video musical y una videoguía de la estrella invitada de la décima temporada. El contenido adicional incluido en la versión limitada en DVD del final no se incluyó en la caja oficial de la temporada, excepto el final extendido, que fue el único incluido en ambas cajas.La temporada 10 se lanzó en Blu-ray junto con el resto de la serie en los lanzamientos de la Serie Completa; y como parte de las características especiales, el conjunto incluye las versiones de transmisión originales "supergrandes" de varios episodios de las temporadas 7, 9 y 10, además de las versiones de transmisión originales de cada episodio; los episodios de las temporadas 9 y 10 se presentan en alta definición, mientras que los de la temporada 7 se presentan en definición estándar.
Amigos: The Series Finale - Edición Limitada Exclusiva
Detalles del conjuntoCaracterísticas especiales
  • Versiones ampliadas y de radiodifusión del final de la serie 2-Parte
  • 1-disc
  • Inglés (Dolby 5.0 Alrededor)
  • Subtítulos en inglés, español y portugués (sólo latin-American region 4 versión)
  • 94 minutos
  • "El último" Tanto las versiones de DVD ampliadas y de radiodifusión
  • El Piloto de 1994
  • 10 años de iniciación: Los segmentos Main-Title de las 10 estaciones
  • Voy a estar allí para ti - Vídeo musical de los Rembrandts
Fechas de lanzamiento
Región 1Región 2Región 4
11 de mayo de 2004 N/A 14 de septiembre de 2004


Amigos: La décima temporada completa
Detalles del conjuntoCaracterísticas especiales
  • 17 episodios (Doble-length finale)
  • 4-disc set (DVD)/2 Discos (Blu-ray)
  • Inglés (Dolby 5.0 Alrededor) (DVD / Inglés (Dolby Digital 5.1) (Blu-ray)
  • Subtítulos en español, francés e inglés (sólo en episodios)
  • Comentarios de audio
  • 467 minutos (DVD)
  • 444 minutos (Blu-ray)
  • Más de 24 minutos de imágenes nunca antes vistas incluidas en cada episodio (Sólo DVD)
  • Amigos Final Pensamientos: El yeso y los productores reflejan durante sus últimos días en el trabajo y después de termina la producción de series.
  • Productores Comentario sobre 3 episodios: "El que tiene el Día de Acción de Gracias tardío", "El que está en el Stripper" y "El último"
  • Múltiples temporadas de rodillos
  • Todo nuevo Matt LeBlanc "Joey Joey" - Vídeo musical
  • Amigos de Amigos: Video Guestbook
  • Original "Superdifusión" de varios episodios en alta definición (sólo radiografía)
Fechas de lanzamiento
Región 1Región 2Región 4
15 de noviembre de 2005 25 de octubre de 2004 4 de octubre de 2006

Recepción

Collider clasificó la temporada en el puesto número 6 en su ranking de las diez temporadas de Friends y nombró a "El Último" como su episodio más destacado.

Notas

  1. ^ a b c d Denota un episodio "super-size" de 40 minutos (con anuncios; tiempo de ejecución real alrededor de 28 minutos).
  2. ^ Estos episodios originalmente se emitieron como un solo episodio de doble longitud, pero a veces se dividen en dos episodios para la sindicación, repeticiones y presentación de DVD.

Referencias

  1. ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 22–28, 2003)". Los Angeles Times. 1o de octubre de 2003. Retrieved 22 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  2. ^ "Nielsen Report (22-28 de septiembre de 2003)". Variedad. 6 a 12 de octubre de 2003.
  3. ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 29–Oct. 5, 2003)". Los Angeles Times. 8 de octubre de 2003. Retrieved 22 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  4. ^ "Nielsen Report (Sept. 29-Oct. 5, 2003)". Variedad. 13 a 19 de octubre de 2003.
  5. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 6-12, 2003)". Los Angeles Times. 15 de octubre de 2003. Retrieved 22 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  6. ^ "Nielsen Report (6-12 de octubre de 2003)". Variedad. 20 a 26 de octubre de 2003.
  7. ^ Fitzgerald, Toni (29 de octubre de 2003). "CBS morde profundamente en el jueves de NBC". Media Life Magazine. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Retrieved 17 de junio, 2023.
  8. ^ Informe Nielsen (20-26 de octubre de 2003) Variedad. 3 a 9 de noviembre de 2003.
  9. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 27-Nov. 2, 2003)". Los Angeles Times. 5 de noviembre de 2003. Retrieved 22 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  10. ^ "Nielsen Report (Oct. 27-Nov. 2, 2003)". Variedad. 10 a 16 de noviembre de 2003.
  11. ^ Fitzgerald, Toni (12 de noviembre de 2003). "Un barrido 'Amigos' en su temporada final". Media Life Magazine. Archivado desde el original el 4 de enero de 2006. Retrieved 17 de junio, 2023.
  12. ^ "Nielsen Report (noviembre 3-9, 2003)". Variedad. 17 a 23 de noviembre de 2003.
  13. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 10-16, 2003)". Los Angeles Times. 19 de noviembre de 2003. Retrieved 23 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  14. ^ "Nielsen Report (Noviembre 10-16, 2003)". Variedad. 24 a 30 de noviembre de 2003.
  15. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 17-23, 2003)". Los Angeles Times. 26 de noviembre de 2003. Retrieved 23 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  16. ^ "TV Rate Race (Nov. 17-23)". The Hollywood Reporter. 26 de noviembre de 2003.
  17. ^ Livsey, A.J. (12 de enero de 2004). "En realidad, menos y menos amor 'Raymond'". Media Life Magazine. Archivado desde el original el 16 de enero de 2004. Retrieved 17 de junio, 2023.
  18. ^ "Nielsen Report (enero 5-11, 2004)". Variedad. Enero 19–25, 2004.
  19. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 12-18, 2004)". Los Angeles Times. 23 de enero de 2003. Retrieved 24 de mayo 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  20. ^ Informe Nielsen (Jan. 12-18). Variedad. 26 de enero – 1 de febrero de 2004.
  21. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 2-8, 2004)". Los Angeles Times. 11 de febrero de 2004. Retrieved 24 de mayo 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  22. ^ "Nielsen Report (Febrero 2-8)". Variedad. Del 16 al 22 de febrero de 2004.
  23. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 9-15, 2004)". Los Angeles Times. 20 de febrero de 2004. Retrieved 25 de mayo, 2021 – via Newspapers.com.Free access icon
  24. ^ "Nielsen Report (Feb. 9-15)". Variedad. 23 a 29 de febrero de 2004.
  25. ^ "Extremidades de los programas (Feb. 16-22, 2004)". ABC Medianet. 24 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Retrieved 25 de mayo, 2021.
  26. ^ "Nielsen Report (Febrero 16-22, 2004)". Variedad. 1o a 7 de marzo de 2004.
  27. ^ Vásquez, Diego (3 de marzo de 2004). "'Bachelorette': Romance no es como una vez fue". Media Life Magazine. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Retrieved 17 de junio, 2023.
  28. ^ "Nielsen Report (23-29 de febrero de 2004)". Variedad. 8 a 14 de marzo de 2004.
  29. ^ "Extremidades de los programas (Apr. 19-25, 2004)". ABC Medianet. 27 de abril de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Retrieved 26 de mayo, 2021.
  30. ^ "TV Rate Race (abril 19–25)". The Hollywood Reporter. 28 de abril de 2004.
  31. ^ "Extremidades de los programas (Apr. 26-Mayo 2, 2004)". ABC Medianet. 4 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Retrieved 26 de mayo, 2021.
  32. ^ "Nielsen Report (26 de abril a 2 de mayo de 2004)". Variedad. 10 a 16 de mayo de 2004.
  33. ^ a b "Extremidades de los programas populares (3–9, 2004)". ABC Medianet. Mayo 11, 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Retrieved 26 de mayo, 2021.
  34. ^ a b "Nielsen Report (Mayo 3-9). Variedad. 17 a 23 de mayo de 2004.
  35. ^ Chitwood, Adam (26 de diciembre de 2019). "Las temporadas de amigos pasaron de lo peor a lo mejor". Collider. Retrieved 29 de abril, 2025.
  • Amigos en IMDb
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save