Comisión de Unificación de la Pronunciación
La Comisión para la Unificación de la Pronunciación fue la organización establecida por el gobierno de Beiyang en 1912 para seleccionar símbolos... (leer más)
Las fricativas alveolares sonoras son sonidos consonánticos. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa estos sonidos depende de si se describe una fricativa sibilante o no sibilante.
z
. The IPA letter . no se utiliza normalmente para sibilantes dentales o postalveolares en transcripción estrecha a menos que se modifique por un diacrítico (.z̪. y .z̠. respectivamente).Dental | Denti-alveolar | Alveolar | Post-alveolar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Retracted | Retroflex | Palato-alveolar | Alveolo-palatal | |||||
Sibilant | llanura | z̪ | z̟ | z͇ | z̠ | ʐ | . | ʑ |
Non-sibilant | ð | ðð | ɻ̝ | |||||
# | ɾ |
IPA símbolo | significado | ||
---|---|---|---|
lugar de articulación | passive(mouth) | .z̪. | dental |
.z̟. | avanzado (denti-alveolar) | ||
.z͇. | alveolar | ||
.z̠. | retracted (postalveolar) | ||
active(tongue) | .z̺. | apical | |
.z̻. | laminal | ||
.ʐ. | retroflex | ||
secundaria | .zj. | coronal palatalizado | |
.ʑ. | alveolo-palatal | ||
... | palato-alveolar | ||
.zw. | coronal labializada | ||
.z. | coronal | ||
.zʕ. | coronal fisionable | ||
tiempo de inicio de voz | .z. | coronal respiratorio |
La silbido alveolar sonora es común en todas las lenguas europeas, pero es relativamente poco común entre lenguas en comparación con la variante sorda. Sólo alrededor del 28% de los idiomas del mundo contienen un sibilante dental o alveolar sonoro. Además, el 85% de las lenguas con alguna forma de [z] son lenguas de Europa, África o Asia occidental.
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Armenia | Oriental | զ | i | 'decoración ' | |
Azerbaijani | zoğ | [z] | 'sprout ' | ||
Belarusian | база | [picbäz̪ä] | 'base ' | Contraste con forma palatalizada. See Belarusian phonology | |
búlgaro | езеро | [Suena] | 'lake ' | Contraste con forma palatalizada. | |
checo | zima | [en] | 'winter ' | See Czech phonology | |
Inglés | Multicultural London | zoológico | [z̪ʏˑy] | "zoo" ' | See English phonology |
Francés | zèbre | [z̪ Streetb] | "zebra" ' | See French phonology | |
Húngaro | zálog | [en] | 'p. ' | See Hungarian phonology | |
Kashubian | |||||
Kazakh | заң/zañ | [z̪ pilar] | "Ley" ' | ||
Kyrgyz | заң | ||||
Letonia | zars | [z̪ärs̪] | "branch" ' | See Latvian phonology | |
Macedonia | зошто | [en] | ¿Por qué? ' | See Macedonian phonology | |
Mirandese | daprendizaige | [d̪p]p] | 'aprendizaje ' | Contraste siete sibilantes en conjunto, preservando contrastes medievales ibero-romanos. | |
Polaco | cero | i | 'cero ' | Ver fonología polaca | |
Portugués | Más oradores | Estados Unidos | [es] | Estados Unidos ' | Véase la fonología portuguesa |
Rumania | zar | [z̪är] | ÍNDICE ' | See Romanian phonology | |
Ruso | заезжать / zaezžat ' | i | 'para recoger ' | Contraste con forma palatalizada. See Russian phonology | |
Serbo-croata | залам / zajam | [z̪γjäm] | "loan" ' | See Serbo-Croatian phonology | |
Eslovaco | zima | [en inglés] | 'winter ' | ||
Slovene | zima | [en] | 'winter ' | ||
Turco | göz | [øøøz̪] | 'Eye ' | See Turkish phonology | |
Ucrania | зуб | [z̪ub] | 'tooth ' | Véase fonología ucraniana | |
Upper Sorbian | koza | [koz̪ä] | Goat ' | See Upper Sorbian phonology | |
Uzbek | zafar | 'victorio ' | |||
vietnamitas | Hanoi | da | [z̪ällo] | 'skin ' | See Vietnamese phonology |
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Adyghe | зы | i | 'uno ' | ||
Albania | zjarr | [Zar] | Fuego ' | ||
Árabe | Estándar | زاتر | [Suena] | 'visitor ' | See Arabic phonology |
Assamese | ■ | [zamiento] | "chili" ' | ||
Asiria | ܙܢ̱ܓܐ zìga | [zi | # Bell ' | ||
Bengali | vocacionalidad | [namaz] | Salah ' | Principalmente en las palabras de préstamo y a menudo reemplazadas por [d.]. Véase la fonología de Bengali | |
Breton | iliz | [iliz] | 'church ' | ||
Chechen | зурма / zurma | [zufre] | 'música' ' | ||
Dutch | zaad | [z̻a barco] | semillas ' | Laminal; puede tener sólo fricción media a baja en los Países Bajos. See Dutch phonology | |
Emilian | Bolognese | ra▪ån | [raphaz] | Razón ' | Apical palatalizado; puede ser [ʐ] o [Personal] en su lugar. |
Inglés | zoológico | i | "zoo" ' | Absentimiento de algunos dialectos escoceses y asiáticos. See English phonology | |
Esperanto | kuzo | [Muñeco] | "cousin" ' | See Esperanto phonology | |
Georgiano | ზ escaparate | [en inglés] | # Bell ' | ||
Griego | dialecto de Atenas | RESUMEN / záli | [Suena] | Mareos ' | See Modern Greek phonology |
Hebreo | ♫ | [zeice] | Lobo ' | Ver la fonología hebrea moderna | |
Hindustani | Hindi | Alternativa | [zérica] | Tierra ' | Puede ser reemplazado en Hindi por [d.]. See Hindustani phonology |
Urdu | زمین | ||||
japonés | . / zenbu | [zemb] | 'todo ' | See Japanese phonology | |
Kabardian | зы | i | 'uno ' | ||
Kalaw Lagaw Ya | zilamiz | [zil]miz] | 'go ' | ||
Kashmiri | непериный непити / زان | [za soberananun] | Para saber ' | ||
Khmer | បែលហ្ស៊ិក / bêlhsIdentificak | [ɓaelzɨk] | sustantivo: 'Bélgica', 'Belgian(s) ' adjetivo'Belgian ' | See Khmer phonology | |
Konda | solz | [sunz] | 'para dormir ' | ||
Malayo | beza | [bez] | 'diferencia' ' | ||
Maltés | żelu | [zelu] | "zeal" ' | ||
Marathi | . | [Risas] | 'si ' | Vea la fonología Marathi. | |
Occitan | Limousin | jòune | [en inglés] | "young" ' | See Occitan phonology |
Persa | روز | [] | Día ' | ||
Portugués | casa | [Sekaz] | 'house ' | Véase la fonología portuguesa | |
Punjabi | Gurmukhi | ਹਜ਼ਾਰ | [hérica] | 'thousand ' | Puede sustituirse por [d.] en Gurmukhi (India) variedades. |
Shahmukhi | ■ار | ||||
Español | Andalucía | # | [kokomunizmo] | 'Comunismo' ' | Alefono de /s/ antes de consonantes con voz, cuando no es debuccalizado [h ~ .. Presente en dialectos que se dan cuenta /s/ como un fricativo alveolar no retractado. Antes /d/ es dental [z̪]. |
América Latina | |||||
Filipino | |||||
Mexicano | isla | [iz.lä] | "island" ' | Algunos dialectos del norte. Correspondientes a /s/ en otros dialectos mexicanos, y /θ/ en español peninsular. Ver fonología española | |
Swahili | lazima | [l margenzim] | 'Debido ' | ||
West Frisian | Sizze | [Suena] | 'para decir ' | Nunca ocurre en posiciones iniciales. See West Frisian phonology | |
Yi | ꍂ / Ssy | [zamiento] | 'generación' ' | ||
Yiddish | ▪ / zien | [zin] | "hijo" ' | ||
Zapotec | Tilquiapan | guanaz | [wanaz] | Fue a buscar ' |
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Catalan | zel | [en] | "zeal" ' | Apical. Ver fonoología catalana | |
Gallego | mesmo | [Suena] | 'samo' ' | Apical. Alefono de /s/ antes de consonantes. Antes /d/ se pronuncia dentalmente [z̪]. | |
Griego | μ / máza | [en] | Masa ' | See Modern Greek phonology | |
Italiano | Central Italy | caso | [en inglés] | 'case ' | Presentada en Lazio al norte de Cabo Linaro, la mayoría de Umbria (salva Perugia y el extremo sur) y Le Marche al sur de la Potenza. |
Northern Italy | Apical. Presente en muchas zonas al norte de la Línea La Spezia-Rimini. See Italian phonology | ||||
Sicilia | Presentar sur y oeste de una línea de Syracuse a Cefalù. | ||||
Bajo alemán | |||||
Maldivian | zaraafaa | [z̺aaragalá] | 'giraffe' ' | ||
Mirandese | eisistir | [e̞jz̺is̺it] | 'para existir ' | Apical. Mirandese y los dialectos portugueses vecinos fueron la única tradición oral sobreviviente para preservar los siete sibilantes medievales ibero-romanos: . /tras/, . /, ./. /, ./. /s̪/, . /z̪/, ./-♫- /s̺/, -.- /z̺/ | |
Occitan | Gascon | casèrna | [kaz̺ Streetrno] | 'barracks ' | See Occitan phonology |
Languedocien | véser | [bez̺e] | Para ver ' | ||
Piamonte | amis | [añez] | 'amigo' ' | Apical. Ver la fonología piemontesa | |
Portugués | Coastal Northern European | Fusiones sin restricciones /z/. Véase la fonología portuguesa | |||
Inland Northern European | Apical. Contraste con no retractados /z/. Véase la fonología portuguesa | ||||
Español | Andina | #smo | [en inglés] | 'samo' ' | Apical. Alefono de /s/ antes de consonantes. Antes /d/ se pronuncia dentalmente [z̪]. Ver fonología española |
Castilian | |||||
Región de Paisa |
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Alemán | Estándar | sauber | [en inglés] | 'limpia ' | Variaciones entre lamina odontizada, laminal no retratada y apical no retratada. See Standard German phonology |
Italiano | Estándar | caso | [en español] | 'case ' | Varia entre apical laminal y apical. See Italian phonology |
Ticino | Varia entre apical laminal y apical. Ambas variantes pueden ser labiodentalizadas. See Italian phonology |
La fricativa alveolar no sibilante sonora es un sonido consonántico. Como el Alfabeto Fonético Internacional no tiene símbolos separados para las consonantes alveolares (el mismo símbolo se usa para todos los lugares coronales de articulación que no están palatalizados), puede representar el sonido de varias maneras, incluida ⟨ð̠⟩ o ⟨ð͇⟩ (retraído o alveolarizado [ð], respectivamente), ⟨ɹ̝⟩ (restringido [ɹ]), o ⟨d̞⟩ (título reducido [d]).
Pocos idiomas también tienen la fricativa alveolar sonora sonada, que es simplemente una fricativa alveolar apical no sibilante muy breve, en la que la lengua hace el gesto de detenerse pero no hace contacto completo. Puede indicarse en el IPA con el signo diacrítico descendente para mostrar que no se produce una oclusión completa. Las fricativas batidas son teóricamente posibles pero no están comprobadas.
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Aragonés | Pirineo | aire | [en adelante] | 'aire ' | Tapped; common realization of //. |
checo | čtyři | [seguidamente] | Cuatro ' | Puede ser un trío fricativo o un fricativo de grifo. contrasta con /r/ y /. See Czech phonology | |
Dahalo | [káðði] | Trabajo ' | Apical; sólo débilmente fricado. Es un alofono intervocal común /d̠/, y puede ser un aproximado [ðð] o simplemente un plosivo [d] en su lugar. | ||
Dutch | Voor | [vö declarada] | 'para ' | Una de las muchas realizaciones posibles de /r/; distribución poco clara. See Dutch phonology | |
Emilian | Bolognese | chè▪ | [Seguido] | 'case ' | Laminal |
Inglés | Scouse | sirvienta | [með̠] | 'maid' ' | Alefono de /d/. See English phonology |
Sudáfrica | redonda | [Adaptado] | Por ahí ' | Apical, presente en algunos dialectos urbanos. See South African English phonology | |
islandés | bróðir | [seguir] | Hermano ' | Normalmente apical, puede estar más cerca de un aproximado. See Icelandic phonology | |
Italiano | Sicilia | terra | [en] | 'Tierra ' | Apical; corresponde a /rr/ en italiano estándar. See Italian phonology |
Manx | mooar | [mucho] | 'big ' | Realización de la palabra final común /r/. | |
Español | Aragonés | Aire acondicionado | [en adelante] | 'aire ' | Tapped; possible realization of //. Ver fonología española |
Suecia | Estándar central | vandrare | [2vänː túnel] | 'wanderer ' | Alefono de /r/ alrededor del área de Estocolmo. See Swedish phonology |
Tacana | Tapped. | ||||
Turco | rüya | [ ]] | 'sueño ' | Tapped; alefono inicial de palabra //. See Turkish phonology |
La fricativa alveolar no sibilante sonora (también conocida como fricativa "ceceo") es un sonido consonántico. Las consonantes se pronuncian con flujo de aire lateral y central simultáneos.
Idioma | Palabra | IPA | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Árabe | Rijal Alma vesta | ▪ Situaciónبع | [ðlʕabʕ] | Hyena ' | |
Mehri | .وفر | [ðlʕo duende] | 'plait ' |
La Comisión para la Unificación de la Pronunciación fue la organización establecida por el gobierno de Beiyang en 1912 para seleccionar símbolos... (leer más)
El alfabeto siríaco es un sistema de escritura utilizado principalmente para escribir el idioma siríaco desde el siglo I d.C. Es uno de los abjads... (leer más)
Rupert o Ruppert es un truncamiento inglés del latín Rupertus, que deriva del antiguo alto alemán Hruodoperht/Hruodoberht ('p' y 'b' son... (leer más)