Francis Younghusband
Teniente coronel Sir Francis Edward Younghusband , Kcsi Kcie (31 de mayo de 1863 - 31 de julio de 1942) fue un oficial del ejército británico, explorador y escritor espiritual. Es recordado por sus viajes en el Lejano Oriente y Asia Central; Especialmente la expedición británica de 1904 al Tíbet, dirigida por él mismo, y por sus escritos sobre Asia y política exterior. Younghusband ocupó cargos, incluido el comisionado británico del Tíbet y el presidente de la Royal Geographical Society.
Life Early
Francis Younghusband nació en 1863 en Murree, India británica (ahora Pakistán), a una familia militar británica, siendo hermano del mayor general George Younghusband y el segundo hijo del mayor general John W. Younghusband y su esposa Clara Jane Shaw. El hermano de Clara, Robert Shaw, fue un destacado explorador de Asia Central. Su tío teniente general Charles Younghusband CB FRS, era un oficial del ejército británico y meteorólogo.
Como bebé, Francis fue llevado a vivir en Inglaterra por su madre. Cuando Clara regresó a la India en 1867, dejó a su hijo al cuidado de dos tías austeras y estrictamente religiosas. En 1870, su madre y su padre regresaron a Inglaterra y reunieron a la familia. En 1876 a los trece años, Francis ingresó a Clifton College, Bristol. En 1881 ingresó al Royal Military College, Sandhurst, y fue comisionado como subalterno en los primeros guardias de dragones del rey en 1882.
carrera militar
Después de haber leído el libro del general MacGregor Defensa de la India podría haberse llamado justamente un experto en el gran juego " de espionaje que se desarrollaba en las estepas de Asia. En 1886-1887, con licencia de su regimiento, Younghusband hizo una expedición en Asia, aunque todavía era un joven oficial. Después de navegar a China, su partido se produjo, con el permiso del coronel Bell Bell para cruzar 1200 millas de desierto con la ostensible autoridad para examinar la geografía; Pero en realidad los propósitos eran determinar la fuerza de las amenazas físicas rusas para el Raj. Saliendo de Pekín con un colega principal, Henry E. M. James (con licencia de su puesto de servicio civil indio) y un joven oficial consular británico de Newchwang, Harry English Fulford, el 4 de abril de 1887, teniente Younghusband exploró Manchuria, visitando las áreas fronterizas de asentamiento chino en la región de las montañas Changbai.
A su llegada a la India se le concedió tres meses ' dejar por el comandante en jefe mariscal de campo Lord Roberts; Los resultados científicos de este viaje demostrarían información vital para la Royal Geographical Society. Younghusband ya había llevado a cabo numerosas observaciones científicas en particular, lo que demuestra que el pico más alto de las montañas de Changbai, la montaña Baekdu, tiene solo unos 8,000 pies de altura, a pesar de que los viajeros ' Los mapas británicos mostraron picos de nieve [inexistentes] de 10,000-12,000 pies de altura en el área. Fulford proporcionó a los viajeros experiencia en lenguaje y cultural. Younghusband cruzó el terreno más inhóspito del mundo al Himalaya antes de que se le ordenara llegar a casa. Al separarse de sus compañeros británicos, cruzó el desierto de Taklamakan al turco chino, y fue pionero en una ruta de Kashgar a la India a través del Pasado Uncharted Mustagh. Informó al virrey, Lord Dufferin, su cruce a través de la Cordillera de Karakoram, el Hindu Kush, los Pamirs y donde la gama convergió con el Himalaya; El nexo de tres grandes imperios. En la década de 1880, la región del Oxus superior todavía estaba en gran medida sin asignar. Para este logro, a la edad de solo 24 años, fue elegido miembro más joven de la Royal Geographical Society y recibió la medalla de la sociedad de 1890 Patron.
En 1889, hizo capitán y fue enviado con una pequeña escolta de soldados de Gurkha para investigar una región inexplorada al norte de Ladakh, donde los asaltantes de Hunza habían interrumpido el comercio entre Yarkand e India el año anterior. Mientras acampaba en el valle del río Yarkand, Younghusband recibió un mensajero en su campamento, invitándolo a cenar con el Capitán Bronislav Grombchevsky, su homólogo ruso en " The Great Game ". Younghusband aceptó la invitación al campamento de Grombchevsky, y después de la cena, los dos rivales hablaron en la noche, compartiendo brandy y vodka, y discutiendo la posibilidad de una invasión rusa de la India británica. Grombchevsky impresionó a Younghusband con las habilidades de equitación de su escolta cosaca, y Younghusband impresionó a Grombchevsky con el taladro de rifle de sus Gurkhas. Después de su reunión en esta remota región fronteriza, Grombchevsky reanudó su expedición en dirección a Tíbet y Younghusband continuó su exploración del Karakoram.
carrera de servicio político indio
Younghusband recibió un telegrama de Simla, para asistir al Departamento de Inteligencia (ID) para ser entrevistado por el Secretario Exterior Sir Mortimer Durand, transferido al Servicio Político Indio. Se desempeñó como oficial político en SECEMINACIÓN del ejército británico. Registó una solicitud de visitar a Lhasa como intérprete, disfrazado de comerciante de Yarkandi, una portada que no garantiza engañar a los rusos, después de que Andrew Dalgleish, un comerciante escocés, había sido asesinado hasta la muerte. Younghusband fue acompañado por una escolta de Gurkha, celebrada por su ferocidad en combate. La política directa fue circunscrita por una oferta legal a todos los viajeros de una seguridad de seguridad de seguridad. La salida de Leh el 8 de agosto de 1889 en la ruta de la caravana los llevó al pase de montaña de Shimshal hacia Hunza, su objetivo era restaurar el comercio de té a Xinjiang y evitar más incursiones en Cachemira. El coronel Durand de Gilgit se unió a él. Younghusband sondeó a las aldeas para medir la recepción: calcularla era una guarida de ladrones, ascendieron al empinado barranco. El Hunza estaba prohibido para ellos, se surgió una trampa; Los términos de la Parley lo llevaron adentro para negociar. La recepción nerviosa terminó, todos se sintieron aliviados al encontrar seguridad; Younghusband quería saber quién estaba acariciando a los inocentes comerciantes civiles y por qué. El gobernante, Safdar Ali, extendió una carta de bienvenida a su reino de Cachemira; Los británicos investigaron de donde llegaron los infiltradores rusos bajo el agente Gromchevsky. Más al sur en Ladakh, vigilaba de cerca sus movimientos. De mala gana, Younghusband cenó con los líderes cosacos, que divulgaron los secretos de su rivalidad común. Gromchevsky explicó que el Raj había invitado a la enemistad por entrometerse en los puertos del Mar Negro. El ruso mostró poca comprensión de la estrategia, pero el coraje básico en bruto; Traicionó la confianza de Abdul Rahman como ningún amigo para los británicos. Younghusband concluyó tentativamente que sus posesiones en Bokhara y Samarcanda eran vulnerables. Habiendo bebido grandes cantidades de vodka y brandy, los cosacos presentaron brazos en cordial saludo y se separaron en paz. Holentemente sin preparación para el invierno, la guarnición británica de Ladakh les rechazó la entrada.
Younghusband finalmente llegó a Gulmit a un saludo de 13 cañones. En caqui, el enviado saludó a Safdar Ali en la carpa en la carretera Karakoram, los hombres de Hunza se arrodillaron en los pies de sus gobernantes. Esta era la diplomacia colonial, basada en el protocolo y la etiqueta, pero Younghusband no había venido por discusiones meramente triviales. Reforzados por las tropas de Durand, los argumentos de Younghusband fueron para evitar el saqueo criminal, el asesinato y el robo de carreteras. Inmediatamente a la razón, aunque Safdar Ali era, Younghusband no estaba preparado para permitirle reír del Raj. Una demostración de potencia de fuego " causó una gran sensación ", escribió en sus diarios. La especialidad británica era desdeñada, pero contentada cuando se fue el 23 de noviembre para regresar a la India, a la que llegó en Navidad.
En 1890, Younghusband fue enviado a una misión al Turkestán chino, acompañado por George Macartney como intérprete. Pasó el invierno en Kashgar, donde dejó Macartney como cónsul británico. Younghusband quería investigar la brecha de Pamir, una posible ruta de entrada rusa a la India, pero había tenido que asegurarse de que los chinos en Kashgar fueran resueltos, para evitar un intento tripartito por parte de los clanes Hunza. Fue por esta razón que reclutó a un intérprete mandarín, el oficial junior George Macartney, para acompañar sus misiones a las montañas congeladas. Wintered en Kashgar como un puesto de escucha, reuniéndose en la conferencia con el Nikolai Petrovsky ruso, que siempre se había resistido al comercio con Xinjiang (Sinkiang). El agente ruso estaba bien informado sobre la India británica, pero demostró ser sin escrúpulos. Creyendo que había tenido éxito, Younghusband no consideró el trato de Petrovsky con el taotai de Xinjiang.
En julio de 1891, todavía estaban en Pamirs cuando las noticias les alcanzaron que los rusos tenían la intención de enviar tropas " para anotar e informar con los chinos y afganos ". En Bozai Gumbaz en Little Pamir el 12 de agosto se encontró con soldados cosacos, quienes lo obligaron a abandonar el área. Este fue uno de los incidentes que provocó la campaña Hunza-Nagar. La tropa de aproximadamente 20 soldados plantó una bandera en lo que anticiparon era un territorio no reclamado, a 150 millas al sur de la frontera rusa. Sin embargo, los británicos consideraron que el área era territorio afgano. El coronel Yonov, decorado con la Orden de San Jorge, se acercó a su campamento para anunciar que el área ahora pertenecía al zar. Younghusband se enteró de que habían allanado el territorio de Chitral; Además, habían penetrado el pase Darkot en el valle de Yasin. Se les unió el ansioso oficial de inteligencia teniente Davison, pero los británicos fueron desactivados por Ivanov de soberanía británica: Younghusband permaneció educado, mantuvo el protocolo pero hospitalario para el gran abrazo de oso ruso.
Durante su servicio en Cachemira, escribió un libro llamado Cachemira a pedido de Edward M. J. Molyneux. Las descripciones de Younghusband fueron de la mano con el guante con pinturas del valle de Molyneux. En el libro, Younghusband declaró su inmensa admiración por la belleza natural de Cachemira y su historia. El gran juego, entre Gran Bretaña y Rusia, continuó más allá del comienzo del siglo XX hasta que terminó oficialmente por el Tratado Anglo-Rusiano de 1907. Younghusband, entre otros exploradores como Sven Hedin, Nikolay Przhevalsky, Shoqan Walikhanov y Sir Auriel Stein, habían participado en Earnest. Los rumores de expansión rusa en el Kush hindú con una presencia rusa en el Tíbet llevaron al nuevo virrey de la India Lord Curzon a nombrar Younghusband, para entonces un comisionado importante británico del Tíbet de 1902 a 1904.
Expedición al Tíbet
En 1903, Curzon nombró al jefe de la Comisión de la Frontera del Tíbet con John Claude White, Oficial Político de Sikkim y E. C. Wilton como comisionados adjuntos. Posteriormente dirigió la expedición británica de 1903-04 al Tíbet, cuyo supuesto objetivo era resolver disputas sobre la frontera Sikkim -Tibet, pero al superar las instrucciones de Londres, la expedición se convirtió controvertido en una de facto invasión del Tíbet.
Alrededor de 100 millas (160 km) dentro del Tíbet, en el camino a Gyantse, desde allí a la capital de Lhasa, una confrontación fuera de la aldea de Guru condujo a una victoria por la expedición más de 600-700 milicias tibetanas, en gran parte monjes. Algunas estimaciones de las bajas tibetanas son mucho más altas; Incitando a otros conflictos, las tropas bien capacitadas de Younghusband estaban armadas con rifles y ametralladoras, confrontando a los monjes desorganizados que empuñaban azadas, espadas y pedazo. Algunas cuentas estimaron que más de 5,000 tibetanos fueron asesinados durante la campaña, mientras que el número total de víctimas británicas era de aproximadamente cinco.
La fuerza británica fue apoyada por el rey Ugyen Wangchuck de Bután, quien fue nombrado caballero a cambio de sus servicios. La invasión del Tíbet avergonzó al gobierno británico, que deseaba buenas relaciones con el gobierno de Qing por el comercio británico con asentamientos costeros chinos. En consecuencia, el gobierno británico repudió el tratado conocido como el Tratado de Lhasa que habían obtenido los servicios de Younghusband.
En 1891, Younghusband recibió el compañero de la Orden del Imperio Indio, y luego recibió el honor del Caballero Comandante de la Orden de la Estrella de la India en diciembre de 1904. También recibió el Kaisar-i-Hind Medalla (oro) en 1901, y la medalla de oro de la Royal Scottish Geográfica Sociedad en 1905.
En 1906, Younghusband se estableció en Cachemira como representante de residente británico antes de regresar a Gran Bretaña en 1909, donde fue un miembro activo de muchos clubes y sociedades. En 1908, fue ascendido a teniente coronel. Durante la Primera Guerra Mundial, su Campaña Patriótica Fight For Right encargó la canción " Jerusalén ".
himalaya y montañismo
En 1889, Younghusband llegó a la base de Turkestan LA (norte) desde el norte, y señaló que este era un glaciar largo y un gran rango divisorio de Asia Central.
En 1919, Younghusband fue elegido presidente de la Royal Geographical Society, y dos años más tarde se convirtió en presidente del Comité Mount Everest, que se creó para coordinar la expedición de reconocimiento británica inicial de 1921 a Mount Everest. Alentó activamente al consumado escalador George Mallory a intentar el primer ascenso del Monte Everest, y siguieron la misma ruta inicial que la misión del Tíbet anterior. Younghusband siguió siendo presidente a través de las posteriores expediciones británicas de 1922 y 1924.
En 1938, Younghusband alentó a Ernst Schäfer, quien estaba a punto de liderar una expedición alemana, a " escabullirse sobre la frontera " Cuando se enfrenta a la intransigencia británica hacia los esfuerzos de Schäfer para llegar al Tíbet.
vida personal
En 1897 Younghusband se casó con Helen Augusta Magniac, la hija de Charles Magniac, MP. El hermano de Augusta, Vernon, sirvió como secretario privado de Younghusband durante la expedición al Tíbet. Los Younghusbands tenían un hijo que murió en la infancia, y una hija, Eileen Younghusband (1902-1981), que se convirtió en una prominente trabajadora social.
De 1921 a 1937 la pareja vivía en Westerham, Kent, pero Helen no acompañó a su esposo en sus viajes. En julio de 1942, Younghusband sufrió un derrame cerebral después de dirigirse a una reunión del Congreso Mundial de Fe en Birmingham. Murió de insuficiencia cardíaca el 31 de julio de 1942 en Madeline Lees ' Inicio Post Green House, en Lytchett Minster, Dorset. Fue enterrado en el cementerio del pueblo.
vida espiritual
El biógrafo Patrick French describió la creencia religiosa del Younghusband como una que era
Trajo a un cristiano evangélico, leyó su camino hacia la simplicidad tolstoiana, experimentó una visión reveladora en las montañas del Tíbet, jugueteada con telepatía en Cachemira, propuso una nueva fe basada en la teoría racial viril, luego la transformó en lo que Bertrand Russell llamó "una religión del ateísmo. '
finalmente se convirtió en un espiritista y " hippie prematuro " quien " tenía una gran fe en el poder de los rayos cósmicos, y afirmó que hay extraterrestres con carne translúcida en el planeta Altair. "
Durante su retiro de 1904 del Tíbet, Younghusband tuvo una experiencia mística que lo impuso con " amor por el mundo entero " y lo convenció de que los hombres de corazón son divinos ". Esta convicción fue teñida de arrepentimiento por la invasión del Tíbet, y finalmente, en 1936, las profundas convicciones religiosas invitan a un discurso del fundador al Congreso Mundial de Fe (en imitación del Parlamento de Religiones). Younghusband publicó varios libros con lo que podría llamarse temas de la Nueva Era, con títulos que incluyen The Gleam: ser un relato de la vida de Nija Svabhava, Pseud. (1923); Madre Mundial (en tribulación por el Cristo que debe ser) (1924); y Life in the Stars: una exposición de la opinión de que en algunos planetas de algunas estrellas existen seres más altos que nosotros mismos, y en uno líder mundial, la encarnación suprema del espíritu eterno que anima todo (1927). El último atrajo la admiración de Lord Baden-Powell, el fundador de Boy Scouts. Los conceptos clave consistieron en la creencia central que se conocería como la Hipótesis de Gaia, el panteísmo y un líder mundial de Christike " viviendo en el planeta " Altair " (o " Stellair "), Explorando la teología del espiritismo y la orientación por medio de la telepatía.
En su libro dentro: pensamientos durante la convalecencia (1912), declaró Younghusband:
Estamos renunciando a la idea de que el Reino de Dios está en el Cielo, y estamos encontrando que el Reino de Dios está dentro de nosotros. Estamos renunciando a la vieja idea de un Dios externo, por encima, aparte, y separado de nosotros mismos; y estamos tomando la nueva idea de un espíritu interno que trabaja dentro de nosotros – una influencia restrictiva, inmanente, un impulso vital y propicio que vibra a través de todos nosotros, expresándose y cumpliendo su propósito a través de nosotros, y uniéndonos juntos en una unidad espiritual inmensa.
Younghusband se interesó en la filosofía oriental y la teosofía y descartó la idea de un Dios antropomórfico. Tomando la influencia de la evolución creativa de Henri Bergson , propuso un propósito en el cosmos a través de una fuerza vital creativa. La filosofía de la evolución espiritual cósmica de Younghusband se describió en sus libros Life in the Stars (1927) y el universo vivo (1933). En el último libro propuso la idea de que el universo es un organismo vivo. Younghusband tenía la opinión de que las fuerzas espirituales en el universo están dirigiendo la evolución y produciendo vida e inteligencia en muchos planetas diferentes. Las ideas de Younghusband fueron despedidas por científicos y pocos tomaron sus ideas en serio. Fundó el Congreso Mundial de Fe para promover el diálogo entre diferentes religiones.
Younghusband supuestamente creía en el amor libre (" libertad para unir cuándo y cómo un hombre y una mujer por favor "), las leyes de matrimonio examinadas como una cuestión de " Outked Custom ".
Representación ficticia
Uno de los servidores domésticos de Younghusband, Gladys Aylward, se convirtió en un misionero cristiano en China. La película de Ingrid Bergman The Inn of the Sixth Happiness (1958) se basa en la vida de Gladys Aylward, con Ronald Squire retratando Younghusband.
funciona
Younghusband escribió 26 libros en total entre 1885 y 1942. Los sujetos iban desde eventos asiáticos, exploración, montañismo, filosofía, espiritualidad, política y más.
- Confidential Report of a Mission to the Northern Frontier of Kashmir in 1889 (Calcutta, 1890).
- El alivio de Chitral (1895) (coautor con su hermano George John Younghusband)
- Sudáfrica de hoy (1896)
- El Corazón de un Continente (1896) El corazón de un continente: vol.1
- . El Imperio y el siglo. Londres: John Murray. 1905. pp. 599-620.
- Kashmir (1909) (con ilustraciones del Mayor Edward M. J. Molyneux)
- India y Tíbet: una historia de las relaciones que han subsistido entre los dos países desde el momento de Warren Hastings hasta 1910; con una cuenta particular de la misión a Lhasa de 1904. John Murray. 1910.
- Dentro: Pensamientos Durante la Convalecencia (1912)
- Influencia mutua: una nueva visión de la religión (1915)
- El sentido de la comunidad (1916)
- El Corazón de la Naturaleza; o, La búsqueda de la belleza natural (1921)
- El Gleam (1923)
- Místicos modernos (1923) (ISBN 1-4179-8003-6, reimpresión 2004)
- Madre Mundo en Travail para el Cristo que debe ser (1924)
- Maravillas del Himalaya (1924)
- La épica del monte Everest (1926) (ISBN 0-330-48285-8, reimpresión 2001).
- Vida en las estrellas (1927)
- La luz de la experiencia (1927)
- Amanecer en India (1930)
- El Universo Vivo (1933)
- El misterio de la naturaleza en Frances Mason. El Gran Diseño: Orden y Progreso en la Naturaleza (1934)
- El Suma de las Cosas (1939)
- Religión vital (1940)
taxón nombrado en su honor
- Schizopygopsis younghusbandi Regan, 1905 es una especie de endémica de peces refinados por rayos para el Tíbet. Se produce en el río Yarlung Tsangpo (=upper Brahmaputra) drenaje y en lagos endorhicos en sus alrededores.