Fiebre del sábado noche (banda sonora)
Fiebre del sábado por la noche es el álbum de la banda sonora de la película de 1977 Fiebre del sábado por la noche protagonizada por John Travolta. La banda sonora fue lanzada el 15 de noviembre de 1977. Antes del lanzamiento de Thriller de Michael Jackson, Saturday Night Fever fue el álbum más vendido en la historia de la música y aún se encuentra entre los más vendidos. entre los álbumes de bandas sonoras más vendidos en todo el mundo, con cifras de ventas de más de 40 millones de copias.
En los Estados Unidos, el álbum fue certificado 16 × Platino por envíos de al menos 16 millones de unidades. El álbum se mantuvo en la cima de las listas durante 24 semanas consecutivas desde enero hasta julio de 1978 y permaneció en Billboard's listas de álbumes durante 120 semanas hasta marzo de 1980. Tres sencillos del álbum aportados por los Bee Gees: 'How Deep Is Your Love', 'Stayin'. Vivo" y 'Night Fever', junto con 'If I Can't Have You' de Yvonne Elliman, alcanzaron el número 1 en Estados Unidos. En el Reino Unido, el álbum pasó 18 semanas consecutivas en el número 1. El álbum personificó el fenómeno disco a ambos lados del Atlántico y fue una sensación internacional. El álbum se agregó al Registro Nacional de Grabaciones en la Biblioteca del Congreso en 2014 por ser culturalmente significativo.
Escribir y grabar
Según el comentario del DVD de Fiebre del sábado por la noche, los productores pretendían utilizar la canción "Lowdown" de Boz Scaggs en la escena del ensayo entre Tony y Stephanie en el estudio de baile, y coreografió sus movimientos de baile para la canción. Sin embargo, los representantes del sello de Scaggs, Columbia Records, se negaron a otorgarle autorización legal, ya que querían seguir con otro proyecto de película disco, que nunca se materializó. El compositor David Shire, que compuso la música de la película, tuvo que, a su vez, escribir una canción que coincidiera con los pasos de baile que se muestran en la escena y eliminar la necesidad de futuros problemas legales. Sin embargo, esta pista no aparece en la banda sonora de la película.
Los Bee Gees' la participación en la película no comenzó hasta la postproducción. Como afirmó John Travolta, "Los Bee Gees ni siquiera estaban involucrados en la película al principio... Estaba bailando con Stevie Wonder y Boz Scaggs".
El productor Robert Stigwood encargó a los Bee Gees que crearan las canciones para la película. Robin Gibb recordó:
Estábamos grabando nuestro nuevo álbum en el norte de Francia. Y habíamos escrito sobre cuatro o cinco canciones para el nuevo álbum cuando Stigwood sonó de Los Ángeles y dijo: "Estamos armando esta pequeña película, bajo presupuesto, llamada Ritos tribales de una noche de sábado. ¿Tendrías canciones a mano?", y dijimos: "Mira, no podemos, no tenemos tiempo para sentarnos y escribir para una película". No sabíamos de qué se trataba.
Los hermanos escribieron las canciones "prácticamente en un solo fin de semana" en el estudio Château d'Hérouville en Francia. La primera canción que grabaron fue "If I Can't Have You", pero su versión no se usó en la película.
Barry Gibb recordó la reacción cuando Stigwood y el supervisor musical Bill Oakes llegaron y escucharon las demostraciones:
Se voltearon y dijeron que esto será genial. Todavía no teníamos concepto de la película, excepto algún tipo de guión duro que habían traído con ellos...
Maurice Gibb recordó: "Le reproducimos pistas de demostración de 'If I Can't Have You', 'Night Fever' y 'Más que una mujer'. Me preguntó si podíamos escribirlo más discoey."
Los hermanos Gibb luego escribieron una canción llamada "Saturday Night" pero como explica Maurice,
Había tantas canciones llamadas "Noche del sábado" incluso una por los Bay City Rollers, así que cuando lo reescribió para la película, lo llamamos "Stayin" Alive.
La pista se grabó en Criteria Studios, con Maurice Gibb tocando una línea de bajo similar al riff de guitarra, Barry Gibb y Alan Kendall en los riffs de guitarra y Blue Weaver en los sintetizadores. Barry eligió cantar falsete en toda la canción, excepto en la línea "la vida no va a ninguna parte, que alguien me ayude". Dennis Bryon, que era baterista de respaldo, se fue en medio de la sesión debido a la muerte de su madre. Así que el grupo buscó un reemplazo.
Sin embargo, como había escasez de bateristas calificados en el área, probaron una caja de ritmos, con resultados insatisfactorios. Después de escuchar la pista de batería de Night Fever ya grabada, tomaron dos compases de esa pista y los volvieron a grabar como un bucle.
Rendimiento comercial
En ese momento, Saturday Night Fever with Grease ostentaba el récord de pedidos anticipados más grandes en los Países Bajos con 150 000 discos vendidos.
Liberar
El número original del álbum incluía la versión original de estudio de "Jive Talkin'"; ediciones de LP posteriores incluyeron una versión seleccionada de Here at Last... Bee Gees... Live. Todos los lanzamientos de CD han incluido el "Jive Talkin'" original. "Jive Talkin'" se iba a usar en una escena eliminada que tenía lugar el día después del primer sábado por la noche de Tony Manero en la discoteca, pero como se cortó la secuencia para la película final, también se cortó la canción. Además de las canciones de Bee Gees, David Shire compuso y adaptó música incidental adicional. Tres de las pistas de Shire: "Manhattan Skyline", "Night on Disco Mountain" (basada en la pieza clásica "Night on Bald Mountain") y "Salsation" – también están incluidos en el álbum de la banda sonora. Cinco temas adicionales: 'Tony and Stephanie', 'Near the Verrazano Bridge' (ambas adaptadas de la canción de Bee Gees "How Deep Is Your Love"), "Barracuda Hangout", "Death on the Bridge" y "Tren nocturno" – mientras se escucha en la película, permanece inédito en CD. En 1995, la banda sonora se relanzó en CD a través de Polydor Records. En 2006, el álbum fue relanzado en Reprise Records como parte de Bee Gees' recuperar el control de sus cintas maestras.
Para conmemorar el 40.º aniversario de la película, Capitol Records lanzó una nueva versión remasterizada (sin embargo, el CD 1 es la misma remasterización utilizada para el lanzamiento de Polydor de 1995) el 21 de abril de 2017, con el diseño original y la portada. embalaje.
El 17 de noviembre de 2017, se lanzó una caja de lujo con la banda sonora original, 4 nuevas mezclas de "Stayin' Alive", "Fiebre nocturna", "Cuán profundo es tu amor" y 'You Should Be Dancing', un libro de colección, láminas artísticas, un póster de película y un tocadiscos.
Recepción y legado
| Puntuación de la crítica | |
|---|---|
| Fuente | Valoración |
| AllMusic |  |
| Christgau's Record Guide | B+ |
| Enciclopedia de Música Popular |  |
| The Great Rock Discography | 8/10 |
| Pitchfork | 8.7/10 |
| The Rolling Stone Album Guide | |
Junto con el éxito de la película, la banda sonora, compuesta e interpretada principalmente por los Bee Gees, es el segundo álbum de bandas sonoras más vendido de todos los tiempos después de la banda sonora de The Bodyguard. Fiebre del sábado por la noche tuvo un gran impacto cultural en los Estados Unidos. Los Bee Gees originalmente habían escrito y grabado cinco de las canciones utilizadas en la película: "Stayin' Vivo", "Fiebre nocturna", "Cuán profundo es tu amor", "Más que una mujer" (interpretada en la película en dos versiones diferentes: una versión de Tavares y otra de los Bee Gees) y "If I Can't Have You" (interpretado en la película por Yvonne Elliman) como parte de un álbum regular. En ese momento no tenían idea de que estarían haciendo una banda sonora y dijeron que básicamente perdieron un álbum en el proceso. Dos canciones lanzadas anteriormente de Bee Gees: "Jive Talkin'" y 'Deberías estar bailando' – también están incluidos en la banda sonora. Otras canciones lanzadas anteriormente de la era disco completan la música de la película. Rick Dees' single 'Disco Duck', y otra canción de Dees, 'Dr. Disco', ambos aparecen en la película, pero no están incluidos en el álbum de la banda sonora.
La banda sonora ganó el premio Grammy por Álbum del Año. Es el único álbum disco que lo hace, y uno de los tres únicos álbumes de bandas sonoras que recibe ese honor. En 2012, el álbum ocupó el puesto número 132 en la lista de la revista Rolling Stone de 'Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos', clasificado nuevamente en una lista revisada de 2020 en número 163. La banda sonora alcanzó el puesto número 1 en las listas de álbumes pop y álbumes de soul de la lista Billboard. En 2003, la cadena de televisión VH1 lo nombró el 57º álbum más grande de todos los tiempos, y ocupó el puesto 80 en una encuesta de 2005 realizada por el Canal 4 de la televisión británica para determinar los 100 mejores álbumes de todos los tiempos. Pitchfork Media incluyó a Saturday Night Fever como el 34º mejor álbum de la década de 1970.
El álbum se agregó al Registro Nacional de Grabaciones en la Biblioteca del Congreso el 21 de marzo de 2013 para su conservación.
Lista de pistas
| No. | Título | Escritor(s) | Productor(s) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Stayin' Alive" (performed by Bee Gees) |
|
| 4:45 |
| 2. | "Cuán profundo es tu amor" (performado por Bee Gees) |
|
| 4:05 |
| 3. | "Night Fever" (performed by Bee Gees) |
|
| 3:32 |
| 4. | "Más que una mujer" |
|
| 3:18 |
| 5. | "Si no puedo tenerte" |
| Freddie Perren | 3:00 |
| No. | Título | Escritor(s) | Productor(s) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Un quinto de Beethoven" (performe de Walter Murphy) |
| Thomas J. Valentino | 3:03 |
| 2. | "Más que una mujer" |
| Perren | 3:17 |
| 3. | "Manhattan Skyline" (performado por David Shire) | Shire |
| 4:45 |
| 4. | "Calypso Breakdown" (performado por Ralph MacDonald) | William Eaton |
| 7:51 |
| No. | Título | Escritor(s) | Productor(s) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Night on Disco Mountain" (performed by David Shire) |
|
| 5:13 |
| 2. | "Open Sesame" (performed by Kool & the Gang) | Robert Bell | Kool & the Gang | 3:59 |
| 3. | "Jive Talkin" (performed by Bee Gees) |
| Arif Mardin | 3:44 |
| 4. | "Deberías estar bailando" |
|
| 4:14 |
| 5. | "Boogie Shoes" (performed by KC and the Sunshine Band) |
|
| 2:17 |
| No. | Título | Escritor(s) | Productor(s) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Salsación" (performe de David Shire) | Shire |
| 3:51 |
| 2. | "K-Jee" (performed by MFSB) |
|
| 4:13 |
| 3. | "Disco Inferno" |
| Kersey | 10:51 |
| Longitud total: | 75:54 | |||
Notas
- ^a significa arreglado por
Tomas descartadas
- "Emoción" de Samantha Sang – 3:43
- "Si no puedo tenerte" por Bee Gees – 3:25
- "(Nuestro amor) No lo tire todo lejos" por Bee Gees – 4:07
- "Muerte" por Bee Gees – 3:16
Personal
- Barry Gibb – plomo, armonía y voces de respaldo, guitarra de ritmo (tracks 1–4, 12 & 13)
- Robin Gibb – vocales principales (track 1 " 2), armonía y voces de respaldo (tracks 1–4, 12 " 13)
- Maurice Gibb – bajo, armonía y voces de respaldo (tracks 1–4, 12 & 13)
- Alan Kendall – guitarra eléctrica (pistas 1–4, 12 y 13)
- Tejedor azul – teclados, sintetizador, piano (tracks 1–4, 12 & 13)
- Dennis Bryon – tambores, percusión (pistas 1–4, 12 y 13)
- Joe Lala – percusión (tracks 1–4)
- Wade Marcus – arreglos de cuerda (track 2)
- Stephen Stills – percusión (track 13)
- Mike Baird – tambores (track 10)
- Michael Boddicker – sintetizador (tracks 8 & 10)
- Bob Bowles – guitarra (tracks 5 & 7)
- Dennis Budimir – guitarra (track 10)
- Sonny Burke – piano (tracks 5, 7 & 8); teclados eléctricos (track 15)
- Eddie Cano – piano acústico (pista 15)
- Mike Caruso – guitarra (track 6)
- Paulinho da Costa – percusión (tracks 5 & 7)
- Scott Edwards – bajo (tracks 5, 10 & 15)
- Steve Forman – percusión (pistas 8, 10 y 15)
- James Gadson – tambores (tracks 5, 7 & 8)
- Ralph Grierson – teclados (track 10)
- Mitch Hoder – guitarra (track 8)
- Abraham Laboriel – bass (track 8)
- Freddie Perren – sintetizador, teclados, percusión (track 5)
- Emil Richards – percusión (pista 10)
- Jerome Richardson – solo flauta (pista 15)
- Lee Ritenour – guitarra (pistas 8, 10 y 15)
- David Shire – adaptación (track 10)
- Mark Stevens – tambores (pista 15)
- Chino Valdez – congas (pista 15)
- Bob Zimmitti – percusión (pistas 5, 7 y 15)
- John Tobler – notas de línea
- Bill Oakes – recopilación, supervisión del álbum
Premios
Premios Grammy
| Año | Nominee / work | Premio | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1978 | "Cuán profundo es tu amor" | Mejor Pop Vocal Performance by a Group | Won |
| 1979 | Sábado Night Fever | Álbum del Año | Won |
| Sábado Night Fever | Mejor Pop Vocal Performance by a Duo or Group | Won | |
| "Stayin' Alive" | Mejor Arreglo de Voces | Won | |
| Barry Gibb, Albhy Galuten, Karl Richardson (productores) | Productor del Año | Won | |
| 2004 | Sábado Night Fever | Premio Hall of Fame | Won |
Premios de la Música Americana
| Año | Nominee / work | Premio | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1979 | Sábado Night Fever | Álbum favorito Alma/R | Won |
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Organos del Decenio
|
Certificaciones y ventas
| Región | Certificación | Unidades certificadas/ventas |
|---|---|---|
| Argentina | — | 100.000 |
| Australia (ARIA) | 11× platino | 830.000 |
| Austria | — | 70.000 |
| Bélgica | — | 200.000 |
| Brasil (Pro-Música Brasil) | Oro | 150.000 |
| Canadá (Canadá musica) Varios artistas | Diamante | 1.300,000 |
| Canadá (Canadá musica) Bee Gees | 4× platino | 400.000^ |
| Colombia | — | 15.000 |
| Finlandia | — | 30.000 |
| Francia (SNEP) | Oro | 1.350.000 |
| Alemania (BVMI) | 3× platino | 1.750.000 |
| Grecia | — | 120.000 |
| Hong Kong (IFPI Hong Kong) | Platino | 70.000 |
| India | — | 250.000 |
| Irlanda | — | 25.000 |
| Italia | — | 1,000,000 |
| Italia (FIMI) ventas desde 2009 | Oro | 25.000* |
| Japón (Cartas de Oricon) | — | 693.000 |
| Malasia | — | 20.000 |
| México | — | 800.000 |
| Países Bajos (NVPI) | Platino | 650.000 |
| Nueva Zelandia | — | 250.000 |
| Noruega | — | 180.000 |
| Suecia | — | 150.000 |
| Suiza | — | 135.000 |
| Reino Unido (BPI) | 7× platino | 2.200.000 |
| Estados Unidos (RIAA) | 16× platino | 16,000,000 |
| Resúmenes | ||
| Asia sudoriental | — | 150.000 |
| Worldwide | — | 40,000,000 |
* Las cifras de ventas se basan en la certificación. | ||