Feudo de Farnham

Farnham's Freehold es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense Robert A. Heinlein. Una versión serializada, editada por Frederik Pohl, apareció en la revista Worlds of If (julio, agosto, octubre de 1964). La versión completa fue publicada en forma de novela por G.P. Putnam más tarde en 1964.

Farnham's Freehold es una historia postapocalíptica. El escenario de la historia es un impacto directo de un arma nuclear, que catapulta hacia el futuro un refugio nuclear que contiene a Farnham, su esposa, su hijo, su hija, un amigo de su hija y un empleado. Mientras escribía la historia, Heinlein se basó en su experiencia de construir un refugio antiaéreo debajo de su casa en Colorado Springs, Colorado, en la década de 1960.

Trama

Hugh Farnham, un hombre blanco de mediana edad, organiza una fiesta en un club de bridge para su esposa alcohólica Grace, su hijo licenciado en derecho Duke, su hija estudiante universitaria Karen y la amiga de Karen, Barbara. Durante el juego de bridge, Duke reprende a Hugh por asustar a Grace al prepararse para un posible ataque nuclear soviético. Cuando realmente ocurre el ataque, el grupo, junto con Joe, el sirviente negro de la familia, se retiran al refugio antiaéreo debajo de la casa.

Después de que varias explosiones nucleares distantes sacudieran el refugio, Hugh y Barbara se vuelven sexualmente íntimos, después de lo cual la explosión más grande de todas golpea el refugio. Con solo heridas leves, pero con el oxígeno embotellado agotándose, el grupo decide asegurarse de que podrán salir del refugio cuando sea necesario. Después de salir a través de un túnel de emergencia, se encuentran en una región semitropical completamente intacta, aparentemente deshabitada por humanos u otras criaturas sensibles. Varios miembros del grupo especulan que la explosión final de alguna manera los obligó a entrar en una dimensión alternativa.

El grupo lucha por mantenerse con vida volviendo a las costumbres de los pioneros estadounidenses, con Hugh como líder, a pesar de las fricciones entre Hugh y Duke. Karen anuncia que está embarazada y que había regresado a casa la noche del ataque para contárselo a sus padres. Barbara también anuncia que está embarazada, pero sin mencionar que su embarazo fue el resultado de su encuentro sexual con Hugh durante el ataque. Karen finalmente muere durante el trabajo de parto, debido a complicaciones, junto con su pequeña hija al día siguiente.

Grace, cuya cordura ha sido puesta a prueba por todos estos eventos, exige que Barbara sea expulsada del grupo o se irá. Duke convence a Hugh de que irá con Grace para garantizar su seguridad, pero antes de que puedan irse, aparece un gran avión en lo alto. El grupo es tomado cautivo por los negros, pero se salva de la ejecución cuando Joe interviene por una conversación con sus captores. líder en francés.

El grupo descubre que no ha sido transportado a otro mundo, sino que se encuentra en un futuro lejano de su propio mundo. Una cultura negra decadente pero tecnológicamente avanzada mantiene como esclavos a los blancos sin educación o castrados. Cada uno de los personajes se adapta al repentino cambio de roles en blanco y negro de diferentes maneras. Al final, Hugh y Barbara rechazan la nueva era de esclavitud en la que se encuentran e intentan escapar, pero son capturados. En lugar de ejecutarlos, Ponse, "Lord Protector" de la casa a la que han sido esclavizados, les pide que se ofrezcan como voluntarios para un experimento de viaje en el tiempo que los enviará de vuelta a su propio tiempo.

Regresan justo antes del ataque nuclear original y huyen en el auto de Barbara. Mientras conducen, se dan cuenta de que si bien Barbara había conducido un automóvil con transmisión automática, este automóvil, el mismo automóvil en todos los demás aspectos, tiene una transmisión manual, y Farnham deduce que el experimento del viaje en el tiempo funcionó, pero los envió a un universo alternativo..

Reúnen suministros y huyen a las colinas, sobreviven al ataque y viven el resto de sus vidas.

Recepción

En una reseña contemporánea cuando se publicó la novela en 1964, Kirkus Reviews afirmó que los "personajes tienen almas de pulpa de madera" y que 'La sátira sobre los refugios antiaéreos, la raza y el sexo carece de inspiración'.

El sitio SF describió Farnham's Freehold como "un libro difícil" y afirmó que "en el mejor de los casos, [ es] un libro incómodo con algunos puntos buenos mezclados con los malos, como un pariente anciano [que] puede dar buenos consejos y, en el siguiente aliento, lanzar una diatriba racista o sexista. En el peor de los casos, Farnham's Freehold es una diatriba de supervivencia contra las minorías y contra las mujeres. A menudo es frustrante. A veces es impactante. Nunca es aburrido." La obra crítica The Heritage of Heinlein describe Farnham's Freehold como no "una novela del todo exitosa" y que el sexismo del libro 'puede ser un defecto crucial'.

Charles Stross ha preguntado retóricamente si "alguien (tiene) una palabra amable para... Farnham's Freehold ", y luego lo describió como el resultado de 'un hombre blanco privilegiado de California, un estado notoriamente excluyente, que intenta comprender el racismo estadounidense en la era anterior a Martin Luther King'. Y hacerlo mal para los valores facepalm de mal, tan mal que ni siquiera estaba en el mapa correcto... pero al menos no lo estaba ignorando.

The New Republic, mientras reconoce el deseo de Heinlein de "mostrar los males de la opresión étnica" afirma que en el proceso, Heinlein "resucitó algunos de los estereotipos raciales más horribles imaginables" en última instancia, produciendo 'una novela antirracista que solo un miembro del Klan podría amar'.

Propietarios

El nombre "titulares absolutos" fue adoptado por algunos supervivientes en la década de 1980 en referencia a la novela.