Festival de la Canción de Eurovisión 1960
El Festival de la Canción de Eurovisión 1960 fue la quinta edición del Festival de la Canción de Eurovisión anual, celebrada el martes 29 de marzo de 1960 en el Royal Festival Hall de Londres, Reino Unido, y conducida por el presentador de televisión británico y la actriz Catalina Boyle. Organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (EBU) y la emisora anfitriona, la British Broadcasting Corporation (BBC), se ofrecieron al Reino Unido los derechos para organizar el concurso después de que Holanda, que había ganado el concurso de 1959, rechazara la oportunidad después de haber organizado previamente el concurso. evento en 1958.
Luxemburgo regresó a la competencia luego de una ausencia de un año, y Noruega hizo su primera aparición en la competencia, elevando el número total de países participantes a trece.
El ganador fue Francia con la canción "Tom Pillibi", interpretada por Jacqueline Boyer, compuesta por André Popp y escrita por Pierre Cour. Esto marcó la segunda victoria de Francia en un concurso, después de haber ganado también en 1958. El Reino Unido quedó segundo por segundo año consecutivo y Mónaco obtuvo su primer resultado entre los tres primeros al quedar tercero.
Ubicación
El concurso tuvo lugar en Londres, Reino Unido. Aunque los Países Bajos habían ganado el concurso de 1959 en Cannes, la emisora holandesa Nederlandse Televisie Stichting (NTS) se negó a presentar el evento por segunda vez en tres años, después de albergar previamente la edición de 1958 en Hilversum. Los derechos para organizar el concurso pasaron posteriormente a la British Broadcasting Corporation (BBC) del Reino Unido, luego de que el Reino Unido terminara en segundo lugar en el evento del año anterior, una decisión que se anunció en octubre. 1959.
El Royal Festival Hall fue elegido para albergar el concurso de 1960. Situado en la orilla sur del río Támesis, el lugar se inauguró por primera vez en 1951 y se concibió originalmente para su uso durante el Festival de Gran Bretaña de ese año; ahora es parte del Southbank Centre, un complejo de varios lugares artísticos.
Formato
.jpg)
El concurso fue presentado por la presentadora y actriz de televisión británica Catherine Boyle, el primero de cuatro concursos en los que participó como presentadora. Boyle presidió la apertura del concurso y el proceso de votación, mientras que las diversas emisoras nacionales que transmitieron el programa brindaron comentarios entre cada acto, y la audiencia reunida de más de 2500 personas también escuchó al comentarista del Reino Unido, David Jacobs. en la sala. El sorteo para determinar el orden de actuación de cada país se realizó el 28 de marzo en presencia de los artistas. Los días 28 y 29 de marzo se llevaron a cabo ensayos técnicos y de actuación con la participación de los artistas y la orquesta antes de la transmisión en vivo a partir de las 21:00 GMT. El escenario construido para el concurso fue diseñado por Richard Levin.
Como había sido el caso desde el concurso de 1957, cada país, participando a través de una sola emisora miembro de la EBU, estuvo representado por una canción interpretada por hasta dos personas en el escenario. Los resultados del evento se determinaron a través de la votación del jurado, con el jurado de cada país compuesto por diez personas, cada una de las cuales dio un voto a su canción favorita, sin abstenciones permitidas y sin jurados que no pudieran votar por su propio país. Una nueva innovación para el evento de este año fue permitir que los jurados nacionales escucharan el ensayo final de cada país, que también se grabó para permitir que los miembros del jurado escucharan las entradas antes del concurso en vivo.
Originalmente se planeó que las tres mejores canciones se interpretaran nuevamente después de la votación, como había ocurrido en el concurso de 1959, sin embargo, esto finalmente se desechó y solo la canción ganadora recibió su repetición tradicional. El artista ganador recibió un jarrón de plata dorada, que fue otorgado por Teddy Scholten; esta fue la primera vez que el artista ganador del año anterior otorgó el premio al siguiente ganador del concurso, que desde entonces se ha convertido en una tradición de Eurovisión.
Países participantes
El número de inscripciones aumentó a trece para esta edición, con los once países participantes del concurso de 1959 a los que se unió Luxemburgo, que regresó después de una ausencia de un año, y Noruega, que hizo su primera aparición.
Conductores
A cada país se le permitió nominar a su propio director musical para dirigir la orquesta durante la presentación de la entrada de su país, con el director musical anfitrión, Eric Robinson, también dirigiendo para aquellos países que no nominaron a su propio director.. Los directores enumerados a continuación dirigieron la orquesta durante la presentación para los países indicados.
Reino Unido– Eric Robinson
Suecia- Thore Ehrling
Luxemburgo– Eric Robinson
Dinamarca– Kai Mortensen
Bélgica– Henri Segers
Noruega– Øivind Bergh
Austria– Robert Stolz
Mónaco– Raymond Lefèvre
Suiza– Cédric Dumont
Países Bajos– Dolf van der Linden
Alemania– Franz Josef Breuer
Italia– Cinico Angelini
Francia– Franck Pourcel
Participantes y resultados
.jpg)
Fud Leclerc hizo su tercera aparición en el concurso de Bélgica, habiendo representado previamente al país en 1956 con "Messieurs les noyés de el Sena" (una de las dos participaciones belgas en el concurso de ese año) y en 1958 con "Ma petite chatte ". La canción de Luxemburgo fue la primera entrada al concurso que se interpretó en luxemburgués, y una de las tres únicas entradas que se interpretaron en el idioma (junto con las entradas del país de 1992 y 1993).
El ganador fue Francia representada por la canción "Tom Pillibi", compuesta por André Popp, escrita por Pierre Cour e interpretada por Jacqueline Boyer. Boyer es hija de Jacques Pills, quien había representado a Mónaco en el concurso del año anterior y quedó en último lugar con "Mon ami Pierrot". La victoria de Francia fue la segunda en el concurso, luego de su victoria en 1958, y los puso al mismo nivel en número de victorias con los Países Bajos. El Reino Unido obtuvo su segundo segundo puesto consecutivo, mientras que Mónaco mejoró considerablemente su actuación debut el año anterior con un tercer puesto.
| R/O | País | Artista | Canción | Idioma | Puntos | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Reino Unido | Bryan Johnson | "Altísimo, alto, alto" | Inglés | 25 | 2 |
| 2 | Suecia | Siw Malmkvist | "Alla andra får varann" | Suecia | 4 | 10 |
| 3 | Luxemburgo | Camillo Felgen | "Así que laang somos du do bast" | Luxemburgo | 1 | 13 |
| 4 | Dinamarca | Katy Bødtger | "Det var en yndig tid" | Danés | 4 | 10 |
| 5 | Bélgica | Fud Leclerc | "Mon amour pour toi" | Francés | 9 | 6 |
| 6 | Noruega | Nora Brockstedt | "Voi Voi" | Noruega | 11 | 4 |
| 7 | Austria | Harry Winter | "Du hast mich so fasziniert" | Alemán | 6 | 7 |
| 8 | Mónaco | François Deguelt | "Ce soir-là" | Francés | 15 | 3 |
| 9 | Suiza | Anita Traversi | "Cielo e terra" | Italiano | 5 | 8 |
| 10 | Países Bajos | Rudi Carrell | "Wat een geluk" | Dutch | 2 | 12 |
| 11 | Alemania | Wyn Hoop | "Bonne nuit ma chérie" | Alemán | 11 | 4 |
| 12 | Italia | Renato Rascel | "Romantica" | Italiano | 5 | 8 |
| 13 | Francia | Jacqueline Boyer | "Tom Pillibi" | Francés | 32 | 1 |
Resultados detallados de la votación
El anuncio de los resultados de cada país se realizó en orden inverso al orden en que se realizó cada país.
| Reino Unido | 25 | 2 | 1 | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 5 | 1 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Suecia | 4 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||
| Luxemburgo | 1 | 1 | ||||||||||||
| Dinamarca | 4 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||
| Bélgica | 9 | 3 | 1 | 1 | 4 | |||||||||
| Noruega | 11 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | ||||||
| Austria | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||||||||
| Mónaco | 15 | 3 | 7 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||
| Suiza | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||
| Países Bajos | 2 | 1 | 1 | |||||||||||
| Alemania | 11 | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | ||||||||
| Italia | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||
| Francia | 32 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 5 | 3 | 4 | 1 | 4 | 5 | ||
Portavoces
Cada país nominó a un portavoz que era responsable de anunciar los votos por su país respectivo por teléfono. Los portavoces conocidos en el concurso de 1960 se enumeran a continuación.
- Italia– Enzo Tortora
- Países Bajos– Siebe van der Zee
- Suecia– Tage Danielsson
- Reino Unido– Nick Burrell-Davis
Transmisiones
Cada emisora participante debía transmitir el concurso a través de sus redes. Las emisoras miembros de la EBU no participantes también pudieron retransmitir el concurso como "participantes pasivos". Las emisoras pudieron enviar comentaristas para brindar cobertura del concurso en su propio idioma nativo y transmitir información sobre los artistas y las canciones a sus televidentes.
Los detalles conocidos sobre las transmisiones en cada país, incluidas las estaciones de transmisión específicas y los comentaristas, se muestran en las tablas a continuación.
| País | Broadcaster | Canales | Commentator(s) | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|
| Austria
| ORF | ORF | Desconocida | |
| Bélgica
| INR | INR | Georges Désir | |
| NIR | NIR | Nic Bal | ||
| Dinamarca
| DR | Danmarks Radio TV, Programa 2 | Sejr Volmer-Sørensen | |
| Francia
| RTF | RTF | Pierre Tchernia | |
| Alemania
| ARD | Deutsches Fernsehen | Wolf Mittler | |
| Italia
| RAI | Programma Nazionale, Secondo Programma | Giorgio Porro | |
| Luxemburgo
| CLT | Télé-Luxembourg | Desconocida | |
| Mónaco
| Télé Monte Carlo | Desconocida | ||
| Países Bajos
| NTS | NTS | Piet te Nuyl Jr. | |
| NRU | Hilversum 2 | |||
| Noruega
| NRK | NRK Fjernsynet, NRK | Erik Diesen | |
| Suecia
| SR | Sveriges TV, SR P2 | Jan Gabrielsson | |
| Suiza
| SRG SSR | TV DRS, DRS 1 | Theodor Haller | |
| TSR | Desconocida | |||
| TSI | Desconocida | |||
| RSR 1 | Desconocida | |||
| RSI 1 | Desconocida | |||
| Reino Unido
| BBC | BBC Television Service | David Jacobs | |
| País | Broadcaster | Canales | Commentator(s) | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|
 Finlandia
| YLE | Suomen Televisio | Aarno Walli |
notas y referencias
notas
- ^ Aunque la canción fue interpretada en noruego, el título y la frase en la letra "Voi Voi" está en el norte de Sami.
- ^ Aunque el título de la canción está en francés, la canción fue interpretada completamente en alemán.
Referencias
- ^ a b c d "Londres 1960 – Eurovision Song Contest". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ a b c d e f g h Roxburgh 2012, págs. 213 a 214.
- ^ "Royal Festival Hall". Royal Opera House. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Nuestros lugares vivieron Southbank Centre". Southbank Centre. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ Zwart, Josianne (21 de marzo de 2018). "Katie Boyle, emblemático anfitrión del concurso de Eurovisión, muere a 91". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ a b c d e f h i j k l m n o p q Roxburgh 2012, págs. 214 a 219.
- ^ a b c d Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella finalerna (en sueco). Stockholm: Premium Publishing. pp. 26–27. ISBN 91-89136-29-2.
- ^ Roxburgh 2012, págs. 213 a 224.
- ^ a b c d Roxburgh 2012, págs. 219 a 222.
- ^ a b c O'Connor 2010, págs. 16 a 17.
- ^ O'Connor 2010, p. 216.
- ^ O'Connor 2010, p. 217.
- ^ "Exámenes detallados: conductores en 1956". Y el director es... Retrieved 1o de julio 2022.
- ^ "Bélgica – Perfil del País". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Luxemburgo". diggiloo.net. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ a b "Jacqueline Boyer – Francia – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Retrieved 13 de septiembre 2022.
- ^ "Winners – Eurovision Song Contest". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Reino Unido - Perfil de País". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Monaco – Country Profile". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ Roxburgh 2012, págs. 214 a 222.
- ^ "Final de Londres 1960 – Festival de Eurovisión". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Retrieved 27 de marzo 2021.
- ^ "1960 – 5a edición". diggiloo.net. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Resultados de la Final de Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Retrieved 27 de marzo 2021.
- ^ "Eurovision Song Contest 1960 – Scoreboard". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Retrieved 14 de junio 2021.
- ^ "Cómo funciona – Concurso de Canción Eurovisión". Unión Europea de Radiodifusión. 18 mayo 2019. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Retrieved 4 de junio 2022.
- ^ Abbate, Mauro (7 de mayo de 2022). "Italia all'Eurovision Song Contest: tutti i numeri del nostro Paese nella kermesse europea" (en italiano). Notizie Musica. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Retrieved 1o de julio 2022.
- ^ "Toch geen geluk voor Rudi". Nieuwe Leidsche Courant30 de marzo de 1960. Retrieved 14 de junio 2021.
- ^ "Las Reglas del Concurso". Unión Europea de Radiodifusión. 31 octubre 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Retrieved 13 de diciembre 2022.
- ^ "Austria – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 14 de septiembre 2022.
- ^ a b c d "El binnen del programa en buitenlandse zenders". De Telegraaf 28 de marzo de 1960, pág. 7. Retrieved 15 de junio 2022.
- ^ "Bélgica – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Televisiekijkers voor U..." De Gazet van Aalst (en flamenco). 26 de marzo de 1960. Retrieved 22 de junio 2022.
- ^ "Programoversigt – Programa 2 / Fjernsyn – 29-03-1960" (en danés). Dansk Kulturarv. 29 de marzo de 1960. Archivado (PDF) original el 15 de junio de 2022. Retrieved 15 de junio 2022.
- ^ "Dinamarca – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Alemania – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Programami TV e radio". La Stampa (en italiano). 29 de marzo de 1960. Retrieved 15 de junio 2022.
- ^ "Stasera alla TV". La Stampa (en italiano). 29 a 30 de marzo de 1960. Retrieved 15 de junio 2022.
- ^ a b "Programas des Émissions Suisses et Étrangères". Radio Je vois tout – télévision (en francés). Lausanne, Suiza: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 33–35. Retrieved 15 de junio 2022 – a través de Scriptorium Digital Library.
- ^ "Italia – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Luxemburgo – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ "Télé-Luxembourg". Luxemburger Wort 28 de marzo de 1960, pág. 6. Retrieved 6 de noviembre 2022.
- ^ "Monaco – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 19 de junio 2022.
- ^ a b "Rudi Carell als tender". Het Binnenhof 28 de marzo de 1960, pág. 2. Retrieved 15 de junio 2022.
- ^ "Países Bajos – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Radioprogrammet / Fjernsynet". Drammens Tidende (en noruego). 29 de marzo de 1960. Retrieved 15 de junio 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Noruega.
- ^ "TV". Drammens Tidende 30 de marzo de 1960, pág. 11. Retrieved 15 de junio 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Noruega.
- ^ "Noruega – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Suecia – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "TV". Radio Je vois tout – télévision (en francés). Lausanne, Suiza: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 22–23. Retrieved 15 de junio 2022 – a través de Scriptorium Digital Library.
- ^ "Suiza – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Eurovision Song Contest Grand Prix 1960". Radio Times27 de marzo de 1960. Retrieved 15 de junio 2022 – vía BBC Genome Project.
- ^ "Reino Unido – Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Retrieved 11 de noviembre 2022.
- ^ "Radio-ohjelma". Helsingin Sanomat 29 de marzo de 1960, pág. 37. Retrieved 7 de noviembre 2022. (suscripción requerida)
- ^ Pajala, Mari (2013). Badenoch, Alexander; Fickers, Andreas; Henrich-Franke, Christian (eds.). "Concursos de Intervision Song y Televisión Finlandesa entre Oriente y Oeste". Cortinas de aire en el éter europeo: radiodifusión y la guerra fría. Baden-Baden, Alemania: Nomos: 215–270. doi:10.5771/9783845236070-215. ISBN 9783845236070 – via Academia.edu.
Walli participaba estrechamente en las producciones ESC de YLE; entre otras cosas, [...] proveía el comentario para todos los ESC de 1960 en la televisión finlandesa.
bibliografía
- O'Connor, John Kennedy (2010). The Eurovision Song Contest: The Official History (2a edición). Londres: Carlton Books. ISBN 978-1-84732-521-1.
- Roxburgh, Gordon (2012). Canciones para Europa: El Reino Unido en el concurso Eurovision Song. Vol. Uno: Los años 50 y 1960. Prestatyn: Telos Publishing. ISBN 978-1-84583-065-6.
Contenido relacionado
Deseo nocturno
Mike maravilla
Sesión de música tradicional irlandesa