Fernando Redondo
Fernando Carlos Redondo Neri (Pronunciación en español: [feɾˈnando reˈðondo]; nacido el 6 de junio de 1969) es un futbolista argentino retirado.
Un mediocampista defensivo con la capacidad de contribuir ofensiva y creativamente, se convirtió en jugador profesional para Argentinos Juniors y jugó una década completa en La Liga, para el CD Tenerife y el Real Madrid, luego terminó su carrera (restringida por varios problemas de lesiones) en Italia, con Milán. Con el Real Madrid ganó dos campeonatos de Liga y otros tantos trofeos de la Liga de Campeones, sumando la Liga de Campeones de 2003 con el Milan.
Redondo fue miembro de la selección argentina en la década de 1990, representando a la nación en la Copa Mundial de 1994 y también ganando la Copa Rey Fahd de 1992 y la Copa América de 1993.
Carrera en el club
Primeros años / Tenerife
Nacido en Adrogué, provincia de Buenos Aires, Redondo jugó su primer partido en la Primera División con solo 16 años para Argentinos Juniors, y permaneció cinco años con el equipo antes de mudarse a España.
Redondo debutó en La Liga con el CD Tenerife, bajo la dirección de su compatriota Jorge Solari. Durante este período, el Real Madrid perdió dos veces el título de liga ante su archirrival FC Barcelona en la última jornada de la temporada, en partidos contra el Tenerife que dirigía Jorge Valdano y, cuando el entrenador fue nombrado entrenador del Real Madrid en el verano de 1994., el jugador también hizo el movimiento por una tarifa de 5 millones de dólares.
Real Madrid
Los años clave de la carrera de Redondo los pasó en el Real Madrid, donde ganó dos campeonatos de liga y la Liga de Campeones de la UEFA en 1998 y 2000. Durante la segunda campaña victoriosa en esta última competición, sus actuaciones le valieron el El premio al Jugador Más Valioso de la competición, con el nuevo entrenador Vicente del Bosque utilizándolo en una combinación de mediocampo con Steve McManaman. En cuartos de final ante el Manchester United en Old Trafford fue autor de una jugada espectacular en la que dribló a Henning Berg con un taconazo a su alrededor, lo recuperó y asistió a Raúl en el tercer gol de su equipo (3). –2 victorias, 3-2 en total); Después del partido, el técnico contrario Alex Ferguson dijo: "¿Qué tiene este jugador en sus botas?" ¿Un imán?". Por sus actuaciones, posteriormente fue elegido Futbolista del Año de la Liga de Campeones y Futbolista del Año de la UEFA.
Durante su estancia en Madrid, Redondo se ganó el apodo de El Príncipe ("El Príncipe"). En abril de 2013 fue nombrado por el diario Marca como miembro del "Mejor once extranjero de la historia del Real Madrid", y cuatro años más tarde fue seleccionado por sus lectores para el club. XI de todos los tiempos; Durante una década completa, acumuló un total de 268 partidos y 12 goles en la primera división española.
Milán
En 2000, Redondo se transfirió al club de la Serie A A.C. Milan en un controvertido movimiento de £11 millones: afirmó que no estaba involucrado en las discusiones de transferencia y expresó su deseo de quedarse en Madrid. En respuesta, un sector de la afición del Real Madrid se reunió frente al estadio Santiago Bernabéu para protestar por el traspaso. Sin embargo, sufrió una grave lesión en la rodilla en uno de sus primeros entrenamientos con su nuevo equipo y no pudo jugar el siguiente 2+1⁄2 años; suspendió su salario de 2,74 millones de libras al año e incluso intentó devolver la casa y el coche que le había dado la junta directiva de Milán.
Redondo logró contribuir (aunque en un papel periférico) a los éxitos del Milan en las temporadas 2002-03 y 2003-04, jugando 16 partidos de liga combinados y sumando cinco en la Liga de Campeones 2002-03 y seis en la misma edición de la Coppa Italia, incluida la final a dos partidos. A finales de 2004, con 35 años, se retiró del fútbol profesional tras otra lesión de rodilla.
Carrera internacional
Redondo jugó 29 partidos internacionales con Argentina, la mayor parte de sus apariciones fueron entre 1992 y 1994, mientras Alfio Basile era el entrenador. Su primera aparición fue el 18 de junio de 1992, en un amistoso por 2-0 sobre Australia.
Redondo rechazó una convocatoria a la selección nacional justo antes de la Copa Mundial de la FIFA de 1990, cuando era dirigida por Carlos Salvador Bilardo. El jugador se excusó por no querer interrumpir sus estudios de Derecho, pero también se informó que objetó la estrategia defensiva de Bilardo. Redondo explicó más tarde: "Me eligieron para el equipo de Argentina para el Mundial de 1990, pero sabía que no iba a estar en el once inicial, que sería simplemente un miembro más del equipo, así que Preferí quedarme en casa."
En el Mundial de 1994, Redondo fue titular en todos los partidos de Argentina, pero no pudo evitar que el país cayera 2-3 ante Rumania en octavos de final. Después del torneo en Estados Unidos, se negó. jugar con Daniel Passarella, que había prohibido el pelo largo, los pendientes y los homosexuales en su plantilla, lo que provocó disputas con varios jugadores. El primero rechazó la exigencia del segundo de cortarse el pelo y quedó fuera de la selección, ya que incluso Diego Maradona y el presidente Carlos Menem tomaron partido en la situación.
Passarella excluyó a Redondo de su equipo para la Copa del Mundo de 1998, afirmando: "Dos veces le pidieron que jugara para la selección nacional y dos veces se negó y dio una razón diferente cada vez". Luego anunció públicamente que no quería jugar en la selección y no elijo a ningún jugador que no quiera jugar en Argentina. El jugador explicó más tarde: “Estaba en gran forma. Pero él tenía ideas particulares sobre la disciplina y quería que me cortara el pelo. No vi qué tenía eso que ver con jugar al fútbol, así que dije que no nuevamente”.
En 1999, cuando Argentina era dirigida por Marcelo Bielsa, Redondo fue convocado a la selección nacional para dos partidos de exhibición con Brasil. Aunque fue elegido Jugador del partido en la victoria por 2-0 en Buenos Aires, rechazó cualquier convocatoria posterior y prefirió centrarse en el fútbol de clubes; En 2015, la Asociación del Fútbol Argentino lo incluyó en un equipo de todos los tiempos.
Estilo de juego
Un elegante creador de juego profundo que jugó frente a la defensa, los principales atributos de Redondo fueron su pase creativo, visión, técnica y control cercano con su pie izquierdo, su capacidad para controlar el ritmo de su equipo. Su juego en el centro del campo lo convirtió en una pieza clave del Real Madrid de los años 90. A pesar de no tener mucho ritmo, poseía una buena aceleración y era un tackleador eficiente y agresivo, que aportaba tanto en defensa como en ataque.
Aunque fue considerado uno de los mejores centrocampistas de su generación, la carrera de Redondo también estuvo marcada en gran medida por las lesiones, en particular durante los últimos años de su carrera.
Vida personal
Redondo nació en una familia de industriales y disfrutó de una educación adinerada, luego estudió derecho en la universidad en los primeros años de su carrera como jugador. Se casó con la prima del también futbolista Santiago Solari y sus hijos Federico y Fernando Jr. también se involucraron en este deporte.
Un ávido lector, Redondo contaba con Jorge Luis Borges y Gabriel García Márquez como sus dos autores favoritos.
Estadísticas profesionales
Club
| Club | Estación | League | Copa | Continental | Otros | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | ||
| Argentinos Juniors | 1985–86 | Primera División Argentina | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | |
| 1986–87 | Primera División Argentina | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1987-88 | Primera División Argentina | 14 | 0 | 0 | 0 | — | — | 14 | 0 | |||
| 1988-89 | Primera División Argentina | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 | 0 | |
| 1989-90 | Primera División Argentina | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | |
| Total | 65 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 65 | 1 | ||
| Tenerife | 1990-91 | La Liga | 23 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 1 |
| 1991–92 | La Liga | 32 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 2 | |
| 1992–93 | La Liga | 20 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 4 | |
| 1993–94 | La Liga | 28 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 32 | 1 | |
| Total | 103 | 8 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 107 | 8 | ||
| Real Madrid | 1994–95 | La Liga | 23 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 26 | 2 |
| 1995–96 | La Liga | 23 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 30 | 2 | |
| 1996–97 | La Liga | 33 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 | 1 | |
| 1997–98 | La Liga | 33 | 0 | 2 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | |
| 1998–99 | La Liga | 23 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 | 2 | 0 | 34 | 0 | |
| 1999–2000 | La Liga | 30 | 0 | 5 | 0 | 15 | 0 | 3 | 0 | 53 | 0 | |
| Total | 165 | 4 | 17 | 0 | 37 | 1 | 6 | 0 | 225 | 5 | ||
| Milan | 2000–01 | Serie A | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001–02 | Serie A | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2002–03 | Serie A | 8 | 0 | 6 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | |
| 2003–04 | Serie A | 8 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
| Total | 16 | 0 | 11 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | ||
| Total profesional | 349 | 13 | 28 | 0 | 47 | 1 | 6 | 0 | 430 | 14 | ||
Honorarios
Tenerife
- Joan Gamper Trophy: 1993
Real Madrid
- Liga: 1994–95, 1996–97
- Supercopa de España: 1997
- Liga de Campeones de la UEFA: 1997–98, 1999–2000
- Supercopa de la UEFA: 1998
- Copa Intercontinental: 1998
Milan
- Serie A: 2003-04
- Coppa Italia: 2002–03
- UEFA Champions League: 2002–03
- Supercopa UEFA: 2003
Argentina
- Copa América: 1993
- Copa Confederaciones FIFA: 1992
- Campeonato de Fútbol de América del Sur: 1985
Individual
- Copa Confederaciones FIFA: Bola de Oro 1992
- FIFA XI: 1996
- Tenerife Jugador del Año: 1992–93, 1993–94
- Real Madrid Jugador del Año: 1996–97, 1999–2000
- ESM Equipo del Año: 1997–98
- Trofeo EFE: Jugador del Decenio 1990–99
- Club de la UEFA Fútbol del Año: 1999–2000
- AFA Team of All Time (publicado 2015)
- IFFHS Argentina All Times Dream Team: 2021