Felicidades (canción de Silvía Night)

"Felicitaciones", a veces conocido por su título islandés de "Til hamingju Ísland" (islandés: [tʰɪl̥ ˈhaːmɪɲcʏ ˈistlant]; transl. "Felicitaciones Islandia"), fue la canción islandesa en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, interpretada en inglés por Silvía Night.

Compuesta por Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson y con letra escrita por el personaje ficticio que la canta, la canción generó una considerable controversia en el concurso. La letra es esencialmente un elogio de la sabiduría de los votantes islandeses al elegir a Silvía para representarlos en primer lugar. Ella canta, por ejemplo, "Así que, felicidades, he llegado / Soy Silvía Night y estoy brillando tan fuerte / Nación de Eurovisión, tu sueño se está haciendo realidad / Has estado esperando y esperando a que te salve", afirmando así que las otras candidatas de ese año son cosas de las que hay que salvarse. La canción de Silvía, por otro lado, se describe como "sexy, vale, realmente no demasiado gay". El original islandés continuó con este tema, con una línea que dice "Felicidades Islandia, porque nací aquí". Silvía también canta "Nos vemos el año que viene en Islandia", una referencia a la tradición del concurso de que los derechos de presentación recaigan en el ganador del año anterior.

Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006 fue el formato de final nacional desarrollado por RÚV para seleccionar la candidatura de Islandia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. Veinticuatro canciones compitieron en total en Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006, donde el ganador se determinó después de tres semifinales y una final. Ocho canciones compitieron en cada semifinal el 21 de enero, 28 de enero y 4 de febrero de 2006. Las cuatro mejores canciones de cada semifinal se clasificaron para la final que tuvo lugar el 3 de febrero de 2007. Los resultados de las semifinales y la final se determinaron mediante televotación pública al 100%, mientras que un jurado seleccionó dos artistas comodín para la final de entre los artistas que ocuparon el quinto lugar de cada una de las semifinales. Todas las canciones debían interpretarse en islandés durante todas las partes de la competición, sin embargo, se decidió que la elección del idioma que se interpretaría en el Festival de la Canción de Eurovisión en Atenas quedaría en manos de los compositores ganadores.

El 30 de octubre de 2005, la RÚV abrió el plazo de presentación de candidaturas para los compositores interesados, que debían ser islandeses o poseer la ciudadanía islandesa. Al cierre del plazo de presentación de candidaturas, se habían recibido 226 candidaturas. Se formó un comité de selección para seleccionar las veinticuatro mejores candidaturas. La emisora anunció las veinticuatro canciones en competición durante una conferencia de prensa celebrada el 13 de diciembre de 2005, mientras que sus artistas se dieron a conocer los días 16, 17 y 20 de enero de 2006.

"Til hamingju Ísland" compitió en la tercera semifinal y fue anunciado como uno de los cinco clasificados.

La final tuvo lugar el 18 de febrero de 2006, donde compitieron las quince canciones que se clasificaron en las tres semifinales anteriores. "Til hamingju Ísland" ganó la final con 70.190 votos, con una diferencia de más de 40.000 votos. Como resultado, la canción representaría a Islandia en el Festival de Eurovisión 2006.

Como Islandia no se clasificó para la final del concurso de 2005, la canción tuvo que competir en la semifinal. Allí, se interpretó en el puesto 23, después de Hari Mata Hari de Bosnia y Herzegovina con 'Lejla'. Al cierre de la votación, había recibido 62 puntos, quedando en el puesto 13 de un total de 23, lo que le obligó a no clasificarse para la final y, por lo tanto, a que la siguiente participación de Islandia en el concurso fuera en la semifinal.

• "2006 Islandia". Diggiloo Thrush. Retrieved 2006-08-18.
• "Silvia's other song Iceland". Silvia Night Thrush. Archivado desde el original en 2016-01-20. Retrieved 2007-03-02.
• Bakker, Sietse. "Athens 2006: Islandia". ESCToday.com. Archivado desde el original el 2006-05-18. Retrieved 2006-08-18.
• Bakker, Sietse. "EBU Formally Objects to Icelandic Lyrics". ESCToday.com. Archivado desde el original el 2006-05-18. Retrieved 2006-08-18.
• Bakker, Sietse. "Primeras reacciones después del ensayo del vestido". ESCToday.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2006 a 16. Retrieved 2006-08-18.
• "EUROVISION 2006 - ICELAND - Felicitaciones". YouTube.com. Archivado desde el original el 2006-06-13. Retrieved 2006-08-18.
• Orton, James. "Islandia: ¿Qué pasará hoy?". ESCToday.com. Archivado desde el original el 2008-06-24. Retrieved 2006-08-18.
• Orton, James. "Silvia Night brilla controversialmente". ESCToday.com. Archivado desde el original el 2006-06-28. Retrieved 2006-08-18.
• Orton, James. "Silvia en una búsqueda". ESCToday.com. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2006. Retrieved 2006-08-18.