Eugène François Vidocq

Compartir Imprimir Citar
Criminal y criminalista francés

Eugène-François Vidocq (francés: [øʒɛn fʁɑ̃nswa vidɔk]; 24 de julio de 1775 - 11 de mayo de 1857) fue un criminal francés convertido en criminalista, cuya historia de vida inspiró a varios escritores, incluidos Victor Hugo, Edgar Allan Poe y Honoré de Balzac. El ex criminal se convirtió en el fundador y primer director de la primera agencia de investigación criminal de Francia, la Sûreté nationale, así como en el director de la primera agencia de detectives privados conocida. Vidocq es considerado el padre de la criminología moderna y de la policía nacional francesa. También es considerado como el primer detective privado.

Biografía

Eugène François Vidocq nació en Arras, al norte de Francia, durante la noche del 23 al 24 de julio de 1775, en la Rue du Miroir-de-Venise, hoy en día la Rue Eugène-François Vidocq. Fue el tercer hijo de Henriette Françoise Vidocq (apellido de soltera Dion, 1744–1824) y su esposo, el panadero Nicolas Joseph François Vidocq (1744–1799).

Infancia y juventud (1775-1795)

Poco se sabe sobre su infancia; la mayor parte se basa en su autobiografía escrita por fantasmas y algunos documentos en archivos franceses. Su padre era bien educado y, para esos días, muy rico, ya que también era comerciante de maíz. Vidocq tenía seis hermanos: dos hermanos mayores (uno de los cuales había muerto antes de que él naciera), dos hermanos menores y dos hermanas menores.

Los años de adolescencia de Vidocq fueron un período turbulento. Se le describe como intrépido, alborotador y astuto, muy talentoso, pero también muy vago. Pasó mucho tiempo en las armerías (salas de combate) de Arras y adquirió una reputación como un esgrimista formidable y el apodo le Vautrin ("jabalí"). Al robar, se proporcionó cierto nivel de comodidad.

Cuando Vidocq tenía trece años, robó a sus padres & # 39; platos de plata y gastó las ganancias de ellos dentro de un día. Tres días después del robo, fue arrestado y llevado a la cárcel local, Baudets. Solo diez días después, supo que su padre había arreglado su arresto para darle una lección. Después de un total de catorce días, fue puesto en libertad, pero ni siquiera esto lo domó.

A los catorce años, había robado una gran cantidad de dinero de la caja registradora de sus padres. panadería y partió hacia Ostende, donde intentó embarcarse rumbo a las Américas; pero fue estafado una noche y de repente se encontró sin un centavo. Para sobrevivir, trabajó para un grupo de artistas ambulantes. A pesar de las palizas regulares, trabajó lo suficiente como para ser ascendido de mozo de cuadra a interpretar a un caníbal caribeño que come carne cruda. Terminó viviendo con titiriteros para alejarse de ellos. Sin embargo, fue desterrado de ellos porque coqueteó con la joven esposa de su empleador. Luego trabajó algún tiempo como asistente de un vendedor ambulante, pero tan pronto como se acercó a Arras, regresó con sus padres en busca de perdón. Fue recibido por su madre con los brazos abiertos.

El 10 de marzo de 1791 se alistó en el Regimiento Borbónico, donde se confirmó su reputación como experto esgrimista. Según Vidocq, en seis meses, desafió a quince personas a duelo y mató a dos. A pesar de no ser un soldado modelo y causar dificultades, solo pasó un total de catorce días en la cárcel. Durante esas dos semanas, Vidocq ayudó a un compañero de prisión a escapar con éxito.

Batalla de Valmy

Cuando Francia declaró la guerra a Austria el 20 de abril de 1792, Vidocq participó en las batallas de la Primera Coalición, incluida la Batalla de Valmy en septiembre de 1792. El 1 de noviembre de 1792, fue ascendido a cabo de granaderos, pero durante su ascenso ceremonia, retó a duelo a otro suboficial. Este sargento mayor rechazó el duelo. Entonces Vidocq lo golpeó. Golpear a un oficial superior podría haber conducido a una sentencia de muerte. Así que desertó y se alistó en el 11º de Cazadores, ocultando su historia. El 6 de noviembre de 1792, luchó bajo el mando del general Dumouriez en la batalla de Jemappes.

En abril de 1793, Vidocq fue identificado como desertor. Siguió a un general, que huía después de un fallido golpe marcial, al campo enemigo. Después de algunas semanas, Vidocq regresó al campamento francés. Un amigo capitán-cazador intercedió por él. Así que se le permitió reunirse con los cazadores. Finalmente, renunció al ejército porque ya no era bienvenido.

Tenía dieciocho años cuando regresó a Arras. Pronto se ganó la reputación de mujeriego. Dado que sus seducciones a menudo terminaban en duelos, fue encarcelado en Baudets desde el 9 de enero de 1794 hasta el 21 de enero de 1795.

El 8 de agosto de 1794, cuando apenas tenía diecinueve años, Vidocq se casó con Anne Marie Louise Chevalier, tras un susto de embarazo. No resultó ningún hijo y el matrimonio no fue feliz desde el principio, y cuando Vidocq se enteró de que su esposa lo había engañado con el ayudante, Pierre Laurent Vallain, se fue de nuevo al ejército. No volvió a ver a su esposa hasta su divorcio en 1805.

Años de vagabundeo y prisión (1795–1800)

Vidocq no permaneció mucho tiempo en el ejército. En el otoño de 1794, pasó la mayor parte de su tiempo en Bruselas, que entonces era un escondite para ladrones de todo tipo. Allí se apoyó con pequeños fraudes. Un día, fue detenido por la policía y, como desertor, no tenía papeles válidos. Cuando se le preguntó por su identidad, se describió como Monsieur Rousseau de Lille y escapó mientras la policía intentaba confirmar su declaración.

En 1795, todavía bajo el alias de Rousseau, se unió a la armée roulante ("ejército volador"). Este ejército estaba formado por "oficiales" que en realidad no tenía ni comisiones ni regimientos. Eran asaltantes, forjando rutas, rangos y uniformes pero manteniéndose alejados de los campos de batalla. Vidocq comenzó como teniente de cazadores, pero pronto se ascendió a capitán de húsares. En este papel, conoció a una viuda rica en Bruselas que se encariñó con él. Un co-conspirador de Vidocq la convenció de que Vidocq era un joven noble que huía a causa de la Revolución Francesa. Poco antes de su boda, Vidocq le confesó. Luego se fue de la ciudad, pero no sin un generoso regalo en efectivo de ella.

En marzo de 1795, Vidocq se mudó a París, donde derrochó todo su dinero entreteniendo mujeres. Regresó al norte y se unió a un grupo de gitanos bohemios, que luego dejó por una mujer de la que se había enamorado, Francine Longuet. Cuando Francine lo dejó por un verdadero soldado, los golpeó a ambos. El soldado lo demandó y, en septiembre de 1795, Vidocq fue condenado a tres meses en la prisión Tour Saint-Pierre de Lille.

Vidocq tenía veinte años y se adaptó rápidamente a la vida en prisión. Se hizo amigo de un grupo de hombres, entre ellos Sebastien Boitel, que había sido condenado a seis años por robo. Luego, Boitel fue liberado repentinamente, pero al día siguiente, el inspector local notó que el indulto estaba falsificado. Vidocq afirmó que dos compañeros de prisión, Grouard y Herbaux, habían pedido usar su celda (como soldado, Vidocq tenía una celda para él solo) para escribir algo de naturaleza desconocida porque la sala común era demasiado ruidosa. Ambos reclusos afirmaron, sin embargo, que ayudó en la fabricación y que todo había sido idea suya. Por lo tanto, Vidocq no fue liberado después de los tres meses.

En las siguientes semanas, Vidocq escapó varias veces con la ayuda de Francine, pero siempre fue capturado pronto nuevamente. Después de una de sus fugas, Francine lo atrapó con otra mujer. Desapareció durante unos días, y cuando finalmente la policía lo recogió, le dijeron que habían encontrado a Francine con múltiples heridas de cuchillo. Ahora, no solo fue acusado de falsificación sino también de intento de asesinato. Francine luego afirmó que las heridas fueron autoinfligidas y se retiró el cargo. El contacto de Vidocq con Francine se detuvo cuando fue declarada culpable y sentenciada a seis meses de prisión por ayudar en las fugas.

The sentence

Después de un largo retraso, comenzó su juicio por falsificación de documentos. El 27 de diciembre de 1796, Vidocq y un segundo acusado, César Herbaux, fueron declarados culpables y condenados a ocho años de trabajos forzados.

Afectado por el mal tratamiento de todas las especies que experimenté en la prisión de Douai, atormentada por una vigilancia redoblada después de mi sentencia, me preocupé de no hacer un llamamiento, que me mantendría allí algunos meses. Lo que confirmó mi resolución fue la información de que los prisioneros iban a ser enviados inmediatamente al Bicêtre, y allí, haciendo una cadena, para ser enviados al Bagne en Brest. No es necesario decir que dependía de escapar en el camino.

Eugène François Vidocq, Memorias de Vidocq, pág. 54
Le Malheureux Cloquemin Sous les Verroux, 1830, muestra un transporte de cadena típico de Bicêtre al Bagne.

En la prisión de Bicêtre, Vidocq tuvo que esperar varios meses para ser trasladado a Bagne en Brest para trabajar en las galeras. Un compañero de prisión le enseñó el arte marcial del savate, que más tarde le resultaría útil. Un intento de fuga el 3 de octubre de 1797 fracasó y precipitó su colocación en una mazmorra durante ocho días.

Finalmente, el 21 de noviembre, fue enviado a Brest. El 28 de febrero de 1798 escapó vestido de marinero. Solo unos días después, fue detenido por falta de papeles, pero la policía no lo reconoció como un convicto fugado. Afirmó ser Auguste Duval, y mientras los funcionarios verificaban esta afirmación, lo internaron en un hospital de la prisión. Allí robó el hábito de una monja y escapó disfrazado. En Cholet encontró trabajo como pastor de ganado y, como tal, pasó por París, Arras, Bruselas, Ancer y finalmente Rotterdam, donde fue secuestrado por los holandeses. Después de una breve carrera como corsario, fue arrestado nuevamente y llevado a Douai, donde fue identificado como Vidocq. Fue trasladado al Bagne en Toulon y llegó el 29 de agosto de 1799. Después de un intento fallido de fuga, volvió a escapar el 6 de marzo de 1800 con la ayuda de una prostituta.

El cambio (1800-1811)

Vidocq regresó a Arras en 1800. Su padre había muerto en 1799. Así que se escondió en la casa de su madre durante casi medio año antes de que lo reconocieran y tuviera que huir de nuevo. Asumió la identidad de un austriaco y pasó algún tiempo en una relación con una viuda, con quien se mudó a Rouen en 1802. Vidocq construyó una reputación como hombre de negocios y finalmente se sintió lo suficientemente seguro como para dejar que su madre viniera a vivir con él y el viuda; pero finalmente, su pasado lo alcanzó. Fue arrestado y llevado a Louvres. Allí supo que había sido condenado a muerte en rebeldía. Con la ayuda del fiscal general local, Ransom, presentó una apelación y pasó los siguientes cinco meses en prisión esperando un nuevo juicio. Durante este tiempo, Louise Chevalier lo contactó para informarle de su divorcio. Cuando parecía que no habría decisión respecto a su sentencia, decidió huir nuevamente. El 28 de noviembre de 1805, mientras estaba desatendido por un momento, saltó por una ventana al río Scarpe adyacente. Durante los siguientes cuatro años, volvió a ser un hombre prófugo.

Pasó algún tiempo en París, donde presenció la ejecución de César Herbaux, el hombre con el que su vida había comenzado una espiral descendente. Este evento desencadenó un proceso de reevaluación en Vidocq. Con su madre y una mujer a la que llamó Annette en sus memorias, se mudó varias veces en los años siguientes; pero una y otra vez, la gente de su pasado lo reconocía. Trató nuevamente de convertirse en un comerciante legítimo, pero su ex esposa lo encontró en París y lo chantajeó por dinero, y un par de ex compañeros de prisión lo obligaron a vender bienes robados para ellos.

La Force prisión en París

El 1 de julio de 1809, solo unos días antes de cumplir 34 años, Vidocq fue arrestado nuevamente. Decidió dejar de vivir al margen de la sociedad y ofreció sus servicios como informante de la policía. Su oferta fue aceptada y el 20 de julio fue encarcelado en Bicêtre, donde comenzó su trabajo como espía. El 28 de octubre continuó su trabajo en la prisión de La Force. Sondeó a sus reclusos y envió su información sobre identidades falsificadas y crímenes sin resolver a través de Annette al jefe de policía de París, Jean Henry.

Creo que podría haberme convertido en un espía perpetuo, hasta ahora era cada uno de suponer que cualquier connivencia existía entre los agentes de la autoridad pública y yo mismo. Incluso los porteros y guardianes estaban ignorando mi misión con la que me encomendó. Adorado por los ladrones, estimados por los bandidos más decididos (porque incluso estas miserables endurecidas tienen un sentimiento que ellos llaman estima), siempre podría confiar en su devoción a mí.

Eugène François Vidocq, Memorias de Vidocq, pág. 190

Después de 21 meses de espionaje, Vidocq fue liberado de la cárcel por recomendación de Henry. Para no despertar sospechas entre los demás reclusos, la liberación (que tuvo lugar el 25 de marzo de 1811) se dispuso como una fuga. Aún así, Vidocq no era realmente libre, porque ahora estaba obligado con Henry. Por lo tanto, continuó trabajando como agente secreto de la policía de París. Usó sus contactos y su reputación en el inframundo criminal para ganarse la confianza. Se disfrazó de convicto fugado y se sumergió en la escena criminal para aprender sobre los crímenes planeados y cometidos. Incluso participó en delitos graves para volverse repentinamente contra sus socios y arrestarlos. Cuando los delincuentes finalmente comenzaron a sospechar de él, usó disfraces y asumió otras identidades para continuar con su trabajo y disipar las sospechas.

La Sûreté (1811–1832)

(feminine)
Eugène François Vidocq, retrato de Marie-Gabrielle Coignet

A finales de 1811, Vidocq organizó informalmente una unidad de paisano, la Brigade de Sûreté ("Security Brigade"). El departamento de policía reconoció el valor de estos agentes civiles y, en octubre de 1812, el experimento se convirtió oficialmente en una unidad de policía de seguridad bajo la Prefectura de Policía. Vidocq fue nombrado su líder. El 17 de diciembre de 1813, el emperador Napoleón I firmó un decreto que convirtió a la brigada en una fuerza policial de seguridad del estado. A partir de ese día, se llamó Sûreté Nationale.

La Sûreté inicialmente tenía ocho, luego doce y, en 1823, veinte empleados. Un año después, se expandió nuevamente, a 28 agentes secretos. Además, había ocho personas que trabajaban en secreto para la Sûreté, pero en lugar de un salario, recibieron licencias para salas de juego. Una gran parte de los subordinados de Vidocq eran ex-criminales como él. Incluso los contrató recién salidos de las prisiones; por ejemplo, Coco Lacour, quien más tarde se convertiría en la sucesora de Vidocq en la Sûreté. Vidocq describió su trabajo de este período:

Fue con una tropa tan pequeña como esta que tuve que vigilar a más de docecientos convictos perdonados, liberados, algunos de prisiones públicas, otros de aislamiento: poner en ejecución, anualmente, de cuatro a quinientos mandamientos, así como de la préfet como las autoridades judiciales; para obtener información, para realizar búsquedas, y para obtener detalles de cada descripción; para hacer rondas nocturnas, así perpetua y ardua búsqueda durante el invierno

Eugène François Vidocq, Memorias de Vidocq, pág. 233

Vidocq entrenó personalmente a sus agentes, por ejemplo, en la selección del disfraz correcto según el tipo de trabajo. Él mismo todavía salía a cazar criminales también. Sus memorias están llenas de historias sobre cómo burlaba a los ladrones haciéndose pasar por un mendigo o un viejo cornudo. En un momento, incluso fingió su propia muerte.

Durante 1814, al comienzo de la Restauración francesa, Vidocq y la Sûreté intentaron contener la situación en París. También arrestó a quienes intentaron explotar la situación posrevolucionaria alegando haber sido aristócratas. Durante 1817 participó en 811 detenciones, incluidas las de 15 sicarios y 38 vallas. Para 1820, sus actividades habían reducido sustancialmente el crimen en París. Su ingreso anual era de 5.000 francos, pero también trabajaba como investigador privado por honorarios. Los rumores en ese momento afirmaban que Vidocq tendía una trampa a los delincuentes, organizaba allanamientos y robos y hacía que sus agentes esperaran para recoger a los delincuentes. Aunque algunas de las técnicas de Vidocq podrían haber sido cuestionables, parece que no hay nada de cierto en esto.

A pesar de su cargo como jefe de una autoridad policial, Vidocq seguía siendo un delincuente buscado. Su condena por falsificación nunca había sido desestimada por completo. Así, junto a las quejas y denuncias, sus superiores recibieron en reiteradas ocasiones solicitudes del director de la prisión de Douai, las cuales ignoraron. Finalmente, el conde Jules Anglès, prefecto de la policía de París, respondió a una petición de Vidocq y solicitó un indulto oficial, que recibió el 26 de marzo de 1817 del rey Luis XVIII.

Un daguerreotipo de Honoré de Balzac

En noviembre de 1820, Vidocq volvió a casarse, esta vez con la desamparada Jeanne-Victoire Guérin, cuyo origen se desconoce, lo que en ese momento dio lugar a especulaciones. Llegó a vivir en la casa en 111 Rue de l'Hirondelle, donde también vivían la madre de Vidocq y una sobrina suya, Fleuride Albertine Maniez, de 27 años (nacida el 22 de marzo de 1793). En 1822, Vidocq trabó amistad con el autor Honoré de Balzac, quien comenzó a utilizarlo como modelo para varias figuras de sus libros. La esposa de Vidocq, que estuvo enferma durante su matrimonio, murió en junio de 1824 en un hospital. Seis semanas después, el 30 de julio de 1824, la madre de Vidocq murió a los 80 años. Fue enterrada con honores y su réquiem se interpretó en la catedral de Notre Dame.

Los acontecimientos de la década de 1820 afectaron al aparato policial. Tras el asesinato del duque de Berry en febrero de 1820, el prefecto de policía Anglès tuvo que dimitir y fue sustituido por el jesuita Guy Delavau, que otorgaba un gran valor a la religiosidad entre sus subordinados. En 1824 muere Luis XVIII. Su sucesor fue el ultrarreaccionario Carlos X, durante cuyo opresivo reinado los agentes de policía fueron regularmente retirados de sus actividades originales. Finalmente, el superior inmediato de Vidocq, el jefe de policía Henry, se retiró y fue sucedido por Parisot, quien pronto fue reemplazado por el ambicioso pero también muy formal Marc Duplessis. La antipatía entre Vidocq y Duplessis fue grande. Una y otra vez, Duplessis se quejaba de cosas triviales, por ejemplo, que los agentes de Vidocq pasaban tiempo en burdeles y bares de mala reputación. La explicación de Vidocq de que tenían que hacer esto para establecer contactos y recopilar información fue ignorada. Cuando Vidocq recibió dos advertencias oficiales en poco tiempo, se cansó. El 20 de junio de 1827, el hombre de 52 años presentó su renuncia:

Depuis dix-huit ans, je sers la police avec distinction. Je n'ai jamais reçu un seul reproche de vos prédécesseurs. Je dois donc penser n'en avoir pas mérité. Depuis votre nomination à la deuxième division, voilà la deuxième fois que vous me faites l'honneur de m'en adresser en vous plaignant des agents. ¿Suis-je le maître de les contenir hors du bureau? No. Pour vous éviter, monsieur, la peine de m'en adresser de semblables à l'avenir, et à moi le désagrément de les recevoir, j'ai l'honneur de vous prier de vouloir bien recevoir ma démission.[Traducción:] Durante dieciocho años serví a la policía con distinción. Nunca he recibido ninguna crítica de tus predecesores. Debo pensar, por lo tanto, que nunca me gané. Desde su cita a la Segunda División, esta es la segunda vez que me hiciste el honor de dirigirme quejando de mis agentes. ¿Soy su amo en el tiempo que pasan fuera de la oficina? No. Para salvarle, señor, el problema de enviarme otras quejas similares en el futuro, y yo la inconveniencia de recibirlas, tengo el honor de solicitarle que acepte mi renuncia.

Luego escribió sus memorias con la ayuda de un escritor fantasma.

Certificado de matrimonio (página 1 de 3)

Vidocq, que era un hombre rico después de su renuncia, se convirtió en empresario. En Saint-Mandé, un pequeño pueblo al este de París donde se casó con su prima Fleuride Maniez el 28 de enero de 1830, fundó una fábrica de papel. Empleó principalmente a convictos liberados, tanto hombres como mujeres. Esto provocó un escandaloso escándalo en la sociedad y dio lugar a disputas. Además, las máquinas costaban dinero, los trabajadores semicualificados necesitaban comida y ropa, y los clientes se negaban a pagar precios marcados con el argumento de que tenía una mano de obra aparentemente más barata. La empresa no duró mucho; Vidocq quebró en 1831. En el poco tiempo que estuvo fuera de París, tanto Delavau como Duplessis tuvieron que dimitir de sus cargos, y la Revolución de julio de 1830 obligó a Carlos X a abdicar. Cuando Vidocq entregó algunos consejos útiles que ayudaron a resolver un robo en Fontainebleau y condujeron al arresto de ocho personas, el nuevo prefecto de policía, Henri Gisquet, lo nombró nuevamente jefe de la Sûreté.

Crecieron las críticas a Vidocq y su organización. La Monarquía de Julio provocó inseguridades en la sociedad, y hubo un brote de cólera en 1832. Una de sus víctimas fue el general Jean Maximilien Lamarque. Durante su funeral el 5 de junio de 1832, estalló una revuelta y el trono de "Ciudadano Rey" Louis-Philippe I estaba en peligro. Al parecer, el grupo de Vidocq tomó medidas enérgicas contra los alborotadores con gran severidad. No todos los policías aprobaron sus métodos y se desarrollaron rivalidades. Surgió el rumor de que Vidocq había iniciado él mismo el robo que llevó a su reincorporación para demostrar su indispensabilidad. Uno de sus agentes tuvo que ir a prisión durante dos años por ese asunto, pero no se pudo probar la participación de Vidocq. Cada vez más defensores afirmaban que Vidocq y sus agentes no eran creíbles como testigos presenciales, ya que la mayoría de ellos también tenían pasados delictivos. La posición de Vidocq era insostenible y el 15 de noviembre de 1832 renunció nuevamente con el pretexto de que su esposa estaba enferma.

J'ai l'honneur de vous informer que l'état maladif de mon épouse m'oblige de rester à Saint-Mandé pour surveiller moi-même mon établisement. Cette circonstance impérieuse m'empêchera de pouvoir à l'avenir diriger les opérations de la brigade de sûreté. Je viens vous prier de vouloir bien récepter ma démission, et recevoir mes sincères remerciements pour toutes les marques de bonté dont vous avez daigné me combler. Si, dans une circonstance quelconque, j'étais assez heureux pour vous servir, vous pouvez compter sur ma fidélité et mon dévouement à toute épreuve.[Traducción:] Tengo el honor de informarle que la mala salud de mi esposa me obliga a permanecer en Saint-Mandé para supervisar mi establecimiento. Esta circunstancia urgente impedirá que pueda dirigir las futuras operaciones de la brigada de seguridad. Por favor acepten mi renuncia y mi sincero agradecimiento por todas las marcas de bondad con las que se desenganchó a la gracia de mí. Mientras, bajo cualquier circunstancia, estaba feliz de servirte, puedes contar con mi lealtad y devoción por cualquier medio.

Vidocq en su renuncia del 15 de noviembre de 1832
Did you mean:

On the same day, the Sûreté was dissolved, then re-established without agents with criminal records, no matter how minor their offenses. Vidocq 's successor was Pierre Allard.

Le Bureau des Renseignements (1833–1848)

En 1833, Vidocq fundó Le Bureau des renseignements ("Oficina de Información"), una compañía que era una mezcla de una agencia de detectives y una fuerza policial privada. Se considera que es la primera agencia de detectives conocida. Una vez más, contrató predominantemente a ex convictos.

Su escuadrón, que inicialmente constaba de once detectives, dos oficinistas y una secretaria, se enfrentó en nombre de empresarios y ciudadanos particulares contra Faiseurs (ladrones, estafadores y artistas de la bancarrota), utilizando ocasionalmente medio. A partir de 1837, Vidocq peleó constantemente con la policía oficial por sus actividades y sus cuestionables relaciones con varias agencias gubernamentales como el Departamento de Guerra. El 28 de noviembre de 1837, la policía realizó un allanamiento e incautación y confiscó más de 3.500 archivos y documentos. Unos días después, Vidocq fue arrestado y pasó Navidad y Año Nuevo en la cárcel. Fue acusado de tres delitos, a saber, la obtención de dinero mediante engaño, la corrupción de servidores públicos y la pretensión de funciones públicas. En febrero de 1838, después de que testificaran numerosos testigos, el juez desestimó los tres cargos. Vidocq volvió a ser libre.

Vidocq se convirtió cada vez más en el tema de la literatura y las discusiones públicas. Balzac escribió varias novelas y obras de teatro que contenían personajes inspirados en Vidocq.

El Conciergerie

La agencia floreció, pero Vidocq siguió ganándose enemigos, algunos de ellos poderosos. El 17 de agosto de 1842, en nombre del prefecto de policía Gabriel Delessert, 75 policías irrumpieron en su edificio de oficinas y lo arrestaron a él y a uno de sus agentes. Esta vez, el caso parecía estar claro. En una investigación por desfalco, había realizado un arresto ilegal y había exigido una letra de cambio por el dinero malversado al estafador arrestado. Durante los siguientes meses, Vidocq, de 67 años, estuvo bajo custodia en la Conciergerie. El 3 de mayo de 1843 se celebraron finalmente las primeras audiencias ante el juez Michel Barbou, amigo íntimo de Delessert. Durante el juicio, Vidocq tuvo que declarar sobre muchos otros casos, entre ellos, los secuestros de varias mujeres a las que supuestamente había entregado a monasterios contra su voluntad a instancias de sus familias. Además, se examinaron sus actividades como prestamista de dinero y los posibles beneficios de la misma. Finalmente, fue condenado a cinco años de prisión y una multa de 3.000 francos. Vidocq apeló de inmediato y, gracias a la intervención de amigos políticos como el conde Gabriel de Berny y el fiscal general, Franck-Carré, consiguió rápidamente un nuevo juicio, esta vez con el juez presidente de la court royale. La audiencia del 22 de julio de 1843 duró unos minutos y, después de once meses en la Conciergerie, Vidocq volvió a estar libre.

Sin embargo, el daño ya estaba hecho. La demanda había sido muy costosa y su reputación estaba dañada. Los negocios en la agencia sufrieron. Además, Delessert intentó que lo expulsaran de la ciudad por ser un ex criminal. Aunque el intento fracasó, Vidocq consideró cada vez más vender su agencia, pero no pudo encontrar un comprador calificado y de buena reputación.

En los años siguientes, Vidocq publicó varios libros pequeños en los que describía su vida para refutar directamente los rumores que circulaban sobre él. En 1844 presentó un ensayo sobre prisiones, penitenciarías y la pena de muerte. En la mañana del 22 de septiembre de 1847, su tercera esposa, Fleuride, murió después de 17 años de matrimonio. Vidocq no volvió a casarse, pero hasta su muerte tuvo varias parejas íntimas.

En 1848, la revolución de febrero provocó la abdicación del "Ciudadano Rey" Luis Felipe. Se proclamó la Segunda República, con Alphonse de Lamartine al frente de un gobierno de transición. Aunque Vidocq siempre se había sentido orgulloso de su recepción en la corte del rey y se había jactado de su acceso a Louis-Philippe, ofreció sus servicios al nuevo gobierno. Su tarea era la vigilancia de opositores políticos como Louis-Napoléon Bonaparte, sobrino de Napoleón I. Mientras tanto, el nuevo gobierno se hundía en el caos y la violencia. En las elecciones presidenciales del 10 de diciembre de 1848, Lamartine recibió menos de 8.000 votos. Vidocq se presentó como candidato en el distrito 2 pero recibió solo un voto. El claro ganador, y por tanto presidente de la Segunda República, fue Louis-Napoléon Bonaparte, que no respondió a la oferta de Vidocq de trabajar para él.

Últimos años (1849–1857)

En 1849, Vidocq fue brevemente a prisión por última vez, acusado de fraude. Al final, sin embargo, el caso fue sobreseído. Se retiró cada vez más a la vida privada y solo aceptaba casos pequeños de vez en cuando. En los últimos años de su vida, sufrió un gran dolor en el brazo derecho, que se había roto y nunca había sanado adecuadamente. Además, las inversiones imprudentes le habían costado una gran parte de sus activos. Así que tuvo que reducir su nivel de vida y vivir en alojamientos alquilados. En agosto de 1854, a pesar del pronóstico pesimista de su médico, sobrevivió a un ataque de cólera. Solo en abril de 1857 su condición se deterioró hasta el punto de que ya no podía soportarlo. El 11 de mayo de 1857, Vidocq murió a la edad de 81 años en su casa de París en presencia de su médico, su abogado y un sacerdote.

Je l'aimais, je l'estimais... Je ne l'oublierai jamais, et je dirai hautement que c'était un honnête homme![Traducción: 'Me gustó, le aprecio que nunca lo olvidaré, y puedo decir que era un hombre honesto! '

Alphonse de Lamartine
Entrada en el registro de muertes de la iglesia Saint-Denys

Su cuerpo fue llevado a la iglesia de Saint-Denys du Saint-Sacrement, donde se llevó a cabo el funeral. No se sabe dónde está enterrado Vidocq, aunque hay algunos rumores sobre el lugar. Uno de ellos, mencionado en la biografía de Philip John Stead, afirma que su tumba está en el cementerio de Saint Mandé. Hay una lápida con la inscripción "Vidocq 18". Sin embargo, según la información de los funcionarios de la ciudad, esta tumba está registrada a nombre de la última esposa de Vidocq, Fleuride-Albertine Maniez.

Al final, su patrimonio consistía en 2.907,50 francos por la venta de sus bienes y una pensión de 867,50 francos. Un total de once mujeres se presentaron como propietarias de su testamento, documento que habían recibido para sus favores en lugar de regalos. Sus bienes restantes fueron para Anne-Heloïse Lefèvre, en cuya casa había vivido al final de su vida. Aunque Vidocq no tuvo hijos conocidos, Emile-Adolphe Vidocq, el hijo de su primera esposa, trató de ser reconocido como su hijo (incluso cambiando su apellido para este propósito), pero fracasó. Vidocq había dejado pruebas que descartaban su paternidad: había estado en prisión en el momento de la concepción de Emile-Adolphe Vidocq.

Legado de la criminología

Vidocq es considerado por los historiadores como el "padre" de la criminología moderna. Sus enfoques eran nuevos y únicos para esa época. Sin embargo, debe decirse que un famoso predecesor, Antoine de Sartine, quien organizó la policía secreta bajo la monarquía antes de la Revolución Francesa, influyó en otros gobiernos de Europa, Catalina II de Rusia, María Teresa de Austria y el Papa. De Sartine es retratado en la serie de televisión francesa ficticia de detectives Nicolas Le Floch. No obstante, a Vidocq se le atribuye la introducción del trabajo encubierto, la balística, la criminología y un sistema de mantenimiento de registros para la investigación criminal. Hizo las primeras impresiones de yeso de huellas de zapatos. Creó tinta indeleble y papel bond inalterable con su imprenta. Su forma de antropometría todavía es utilizada parcialmente por la policía francesa. También se le atribuyen actividades filantrópicas: afirmó que nunca denunció a nadie que hubiera robado por necesidad real.

Al mismo tiempo, su trabajo no fue reconocido en Francia durante mucho tiempo debido a su pasado criminal. En septiembre de 1905, la Sûreté Nationale exhibió una serie de pinturas con sus antiguos jefes. Sin embargo, la primera pintura de la serie mostraba a Pierre Allard, el sucesor de Vidocq. El periódico L'Exclusive informó el 17 de septiembre de 1905 que al obtener información sobre la omisión, habían obtenido la respuesta de que Vidocq nunca había sido jefe de la Sûreté.

Remodelación del cuerpo de policía

Cuando Vidocq dio su lealtad a la policía alrededor de 1810, había dos organizaciones policiales en Francia: por un lado, estaba la politique politique, una agencia de inteligencia cuyos agentes eran responsables de la detección de conspiraciones e intrigas; por el otro, la policía normal, que investigaba delitos comunes como hurto, estafa, prostitución y homicidio. Desde la Edad Media, esos alguaciles portaban insignias de identificación que, con el tiempo, se habían convertido en uniformes completos. A diferencia de la policía política que a menudo operaba de manera encubierta, eran fáciles de detectar. Por miedo a ser atacados, no se atrevieron a entrar en algunos barrios parisinos, limitando sus esfuerzos de prevención del delito.

Vidocq persuadió a sus superiores para que permitieran que sus agentes, que también incluían mujeres, usaran ropa de civil y disfraces según la situación. Por lo tanto, no llamaron la atención y, como ex delincuentes, también conocían los escondites y métodos de los delincuentes. A través de sus contactos, a menudo se enteraron de crímenes planeados y pudieron atrapar a los culpables con las manos en la masa. Vidocq también tenía un enfoque diferente para el interrogatorio. En sus memorias, menciona varias veces que no llevó a los detenidos a prisión de inmediato, sino que los invitó a cenar, donde conversó con ellos. Además de información sobre otros delitos, a menudo obtenía confesiones de esta manera no violenta y reclutaba a futuros informantes e incluso agentes.

August Vollmer, el primer jefe de policía de Berkeley, California, y una figura destacada en el desarrollo de la justicia penal en los Estados Unidos, estudió los trabajos de Vidocq y del jurista penal austriaco Hans Gross para su reforma de la fuerza policial de Berkeley.. Sus ideas de reforma fueron adoptadas por la Asociación Internacional de Jefes de Policía (IACP) y, como resultado, también afectaron a J. Edgar Hoover y al FBI. Después de que Robert Peel estableciera Scotland Yard en 1829, envió un comité a París en 1832 para consultar con Vidocq durante varios días. En 1843, dos comisarios de Scotland Yard viajaron a París para continuar su formación. Pasaron solo dos días con Pierre Allard, quien por entonces era el jefe de la Sûreté. Luego fueron a la agencia privada de Vidocq y, durante una semana, lo acompañaron a él y a sus agentes en su trabajo.

Identificación de delincuentes

Bertillonage

Jürgen Thorwald afirmó en su libro Das Jahrhundert der Detektive (1964) que Vidocq tenía una memoria fotográfica que le permitía reconocer a criminales previamente condenados, incluso disfrazados. El biógrafo Samuel Edwards informó en The Vidocq Dossier sobre un juicio contra el estafador y falsificador Lambert, en el que Vidocq se refirió a su memoria del acusado. Vidocq visitaba regularmente las cárceles para memorizar los rostros de los reclusos y obligaba a sus agentes a hacer lo mismo. La policía inglesa adoptó este método. Hasta finales de la década de 1980, los investigadores británicos asistían a las audiencias judiciales para observar a los espectadores en las galerías públicas y conocer posibles cómplices.

Como dijo Vidocq en el juicio de Lambert, si bien su memoria era fenomenal, no podía exigir lo mismo de sus agentes. Por lo tanto, para cada persona arrestada, preparó cuidadosamente una ficha con una descripción personal, alias, condenas anteriores, modus operandi y otra información. La tarjeta del falsificador Lambert contenía, entre otras cosas, una muestra de escritura. El sistema de fichas fue retenido no solo por la policía francesa, sino también por unidades policiales en otros países. Sin embargo, pronto reveló sus debilidades. Cuando Alphonse Bertillon llegó a la Sûreté como secretario en 1879, las descripciones de las tarjetas ya no eran lo suficientemente detalladas como para identificar realmente a los sospechosos. Esto hizo que Bertillon desarrollara un sistema antropométrico para la identificación personal llamado bertillonage. La clasificación de las cajas de tarjetas, que para entonces ya llenaba varias salas, se convirtió a las dimensiones del cuerpo, el primero de muchos intentos de mejorar la estructura de la clasificación. Con el advenimiento de la era de la información, las tarjetas se digitalizaron y las cajas de tarjetas fueron reemplazadas por bases de datos.

Experimentos científicos

La ciencia forense aún no existía durante la época de Vidocq. A pesar de numerosos artículos científicos, la policía no reconoció sus beneficios prácticos, y Vidocq no pudo cambiar esto. Sin embargo, no era tan reacio a los experimentos como sus superiores y, por lo general, tenía un pequeño laboratorio instalado en su edificio de oficinas. En los archivos de la policía parisina se encuentran informes de casos que resolvió aplicando métodos forenses décadas antes de que fueran reconocidos como tales.

Compuestos químicos
En la Francia de Vidocq ya existían cheques y notas promisorias. Los falsificadores compraron esos cheques y los alteraron a su ventaja. En 1817, Vidocq abordó este problema al encargar dos químicos para desarrollar un papel impermeable. Este documento, para el cual Vidocq presentó una patente, fue tratado con sustancias químicas que mezclarían la tinta si posteriormente se enmendó y así hacen que las falsificaciones sean identificables. Según el biógrafo Edwards, Vidocq utilizó extensamente sus conexiones, recomendando su papel a aquellos que habían sido engañados, principalmente banqueros que lo contrataron. Por lo tanto, el papel vino a ser ampliamente utilizado. Vidocq también lo usó para las tarjetas de su sistema de tarjetas de índice para enfatizar su confiabilidad en la corte. También encargó la creación de tinta indeleble. Esta tinta ha sido utilizada, entre otras cosas, por el gobierno francés para la impresión de billetes de mediados de 1860.
Investigación de la escena del crimen
Louis Mathurin Moreau-Christophe, director general contemporáneo de prisiones francesas, descrito en su libro Le monde des coquins ()El mundo de las lagunas) cómo Vidocq utilizó pistas de la escena del crimen para determinar al perpetrador basado en su conocimiento de criminales específicos y su modus operandi. Como ejemplo concreto, Moreau nombró un robo en la Bibliothèque nationale de France en 1831, donde él mismo había estado presente en la investigación. Vidocq inspeccionó un panel de puerta que había sido dañado por el delincuente y dijo que, debido al método empleado y a la perfección con la que se había ejecutado, él sabía de sólo un autor que podría haberlo hecho. Sugirió al ladrón Fossard pero mencionó que no podía ser el culpable, ya que todavía estaba en prisión. El jefe de policía, Lecrosnier, que también estuvo presente, les dijo que Fossard había escapado ocho días antes. Dos días después, Vidocq detuvo a Fossard, quien de hecho había cometido el robo.
Balística
Alexandre Dumas dejó registros que describen un caso de asesinato de 1822. La Comtesse Isabelle d'Arcy, una mujer mucho más joven que su marido en quien ella había engañado, fue asesinada a tiros, y la policía arrestó al Comte d'Arcy. Vidocq habló con él y fue de la opinión que el "antiguo caballero" no tenía la personalidad de un asesino. He examined his dueling pistols and found that they either had not been fired or had been cleaned since then. Entonces persuadió a un médico para que quitara la bala de la cabeza de la nobleza en secreto. Una simple comparación mostró que la bala era demasiado grande para venir de las armas del comte. Vidocq luego buscó el apartamento del amante de la mujer y encontró no sólo numerosas piezas de joyería, sino también una pistola grande cuyo tamaño encajaba con la bala. El Comte identificó las joyas como las de su esposa y Vidocq también encontró una valla a la que el amante ya había vendido un anillo. Frente a las pruebas, el amante confesó el asesinato.

La primera comparación real entre un arma y una bala tuvo lugar en 1835 por el corredor de Bow Street Henry Goddard. El 21 de diciembre de 1860, The Times informó sobre un fallo judicial en el que un asesino en Lincoln llamado Thomas Richardson había sido condenado por primera vez con la ayuda de balística.

La Sociedad Vidocq

En 1990, el escultor/artista forense Frank Bender (m. 2011) fundó la Sociedad Vidocq en Filadelfia. Sus miembros son expertos forenses, perfiladores del FBI, investigadores de homicidios, científicos, psicólogos, médicos forenses y cualquier otro profesional competente. En sus reuniones mensuales, intentan resolver casos sin resolver de todo el mundo, de forma gratuita y de acuerdo con su lema Veritas veritatum ("La verdad genera la verdad"). Los registros de membresía están cerrados y el número de miembros sigue siendo lo suficientemente bajo como para nunca exceder el número de años de vida de Vidocq.

Representaciones de Vidocq

Literatura

Rastignac y Vautrin en la cubierta de Le Père Goriot

En 1829, dos periodistas bajo el seudónimo de un criminal llamado Malgaret publicaron el libro Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé para exponer las actividades delictivas que Vidocq supuestamente había cometido. Otros policías siguieron el ejemplo de las memorias de Vidocq y publicaron sus propias autobiografías en los años siguientes, entre ellos el prefecto de policía, Henri Gisquet.

La historia de vida de Vidocq inspiró a muchos escritores contemporáneos, muchos de ellos sus amigos más cercanos. En los escritos de Balzac, fue regularmente el modelo de figuras literarias: sus experiencias como empresario fallido se utilizaron en la tercera parte de Illusions perdues, "Les Souffrances de l'inventor"; en Gobseck, Balzac presenta al policía Corentin; pero más claramente, la conexión con Vidocq se puede encontrar en la figura de Vautrin. Este personaje aparece por primera vez en la novela Le Père Goriot, luego en Illusions perdues, Splendeurs et misères des courtisanes (como personaje principal), La Cousine Bette, Le Contrat de mariage, y finalmente como el personaje principal de la obra de teatro de 1840 Vautrin. No solo Vidocq como persona, sino también sus métodos y disfraces inspiraron a Balzac en su trabajo.

En Los miserables (1862) de Victor Hugo, los dos personajes principales, el criminal reformado Jean Valjean y el inspector de policía Javert, se inspiraron en Vidocq, al igual que el policía Monsieur Chacal en Los mohicanos de París (1854–1855) de Alexandre Dumas. También fue la base de Rodolphe de Gerolstein, quien aseguró la justicia en la novela periódica Los misterios de París de Eugène Sue en el semanario Journal des débats; y fue la inspiración de Émile Gaboriau para Monsieur Lecoq, uno de los primeros investigadores científicos y metódicos que protagonizó muchas aventuras, quien a su vez fue una gran influencia para la creación de Sherlock Holmes. También se cree que Edgar Allan Poe se inspiró en una historia sobre Vidocq para crear al primer detective de ficción, C. Auguste Dupin, que apareció, por ejemplo, en el cuento "Los crímenes de la calle Morgue&#34.;, que se considera la primera novela policiaca. Vidocq también se menciona en Moby Dick ("Capítulo 88: Escuelas y maestros de escuela") y White Jacket ("Capítulo VI: Los oficiales del alcázar, etc.") de Herman Melville y Grandes esperanzas de Charles Dickens.

En la serie Sandman Slim de libros de fantasía urbana de Richard Kadrey, una versión ficticia de Vidocq es amigo y mentor del protagonista James Stark. Vidocq de Kadrey se ha vuelto inmortal gracias a un accidente alquímico y vive en la actual ciudad de Los Ángeles.

Did you mean:

Another contemporary novel that features Vidocq is Louis Bayard 's The Black Tower (2008), though it is set in Restoration France.

Did you mean:

Vidocq also appears as a major character in James McGee 's novel Rebellion (2011)

Did you mean:

Vidocq is frequently alluded to in Burt Solomon 's 2017 novel The Murder of Willie Lincoln.

Teatro

Melodrama en el Boulevard parisino del Crimen, Honoré Daumier

Vidocq era amigo del teatro. Durante su vida, el Boulevard du Crime, una calle con varios teatros que presentaban regularmente historias de crímenes en forma de melodramas, era bastante popular. Uno de estos teatros fue el Théâtre de l'Ambigu-Comique, que fue patrocinado en gran medida por Vidocq. Según el biógrafo James Morton, Vidocq también presentó una obra de teatro, pero nunca se produjo. También tenía planes de incursionar en la actuación, pero nunca los llevó a cabo.

No solo muchas de las amantes de Vidocq eran actrices, sino que muchos de sus amigos y conocidos también eran de la escena teatral. Entre ellos estaba el célebre actor Frédérick Lemaître, que entre otras cosas interpretó el papel principal en Vautrin de Balzac, una obra que se estrenó el 14 de marzo de 1840 en el Théâtre de la Porte Saint-Martin después de numerosas Problemas con la censura. Lemaître trató de adaptar su apariencia a la de Vidocq, en quien se basó el personaje de Vautrin. En el estreno hubo revuelo porque la peluca que había usado Lemaître también era similar a la del rey Luis Felipe. La obra fue prohibida por el ministro del Interior francés después de eso y no se volvió a representar.

No solo se proyectaron obras inspiradas en Vidocq en el teatro. Su única historia de vida también apareció en el escenario varias veces, generalmente con sus memorias como modelo literario. Especialmente en Inglaterra, había un gran entusiasmo por Vidocq. Las memorias se tradujeron rápidamente al inglés y unos meses después, el 6 de julio de 1829, se estrenó Vidocq! El espía de la policía francesa se celebró en Surrey Theatre en el distrito londinense de Lambeth. El melodrama en dos actos, producido por Robert William Elliston, fue escrito por Douglas William Jerrold, y el personaje principal fue interpretado por TP Cooke. Aunque las críticas, entre ellas una de The Times, fueron bastante positivas, la obra se representó solo nueve veces en el primer mes y luego se abandonó.

En diciembre de 1860, algunos años después de la muerte de Vidocq, se presentó otra obra sobre él, escrita por F. Marchant, en el Britannia Theatre de Hoxton con el título Vidocq o The French Jonathan Wild. Se incluyó en el programa de teatro durante solo una semana.

En 1909, Émile Bergerat escribió el melodrama Vidocq, empereur des policiers en cinco actos y siete escenas. Los productores Hertz y Coquelin lo rechazaron, pero Bergerat los demandó con éxito por 8.000 francos en concepto de daños y perjuicios. La obra se estrenó en 1910 en el Théâtre Sarah Bernhardt. Jean Kemm, quien años más tarde también participaría en una película sobre Vidocq, asumió el papel principal.

Película

El 13 de agosto de 1909 se estrenó en Francia una película basada en las memorias de Vidocq, un cortometraje mudo en blanco y negro La Jeunesse de Vidocq ou Comment on devient policier. Vidocq fue interpretado por Harry Baur, quien también lo interpretó en dos secuelas: L'Évasion de Vidocq (1910) y Vidocq (1911). Bajo la dirección de Jean Kemm, en 1922 apareció la película muda Vidocq basada en las memorias. El guión fue escrito por Arthur Bernède y el papel principal fue interpretado por René Navarre. La primera película sonora, nuevamente titulada Vidocq, apareció en 1939. Jacques Daroy dirigió a André Brulé en el papel principal. La película se centró en gran medida en la carrera criminal de Vidocq.

El 19 de julio de 1946, apareció la primera película estadounidense sobre Vidocq: Un escándalo en París, con George Sanders como Vidocq y dirección de Douglas Sirk. Mostraba el ascenso de un pícaro en la sociedad, junto con una historia de amor. Le siguió en abril de 1948 la siguiente versión francesa de la vida de Vidocq, Le Cavalier de Croix-Mort, dirigida por Lucien Ganier-Raymond con Henri Nassiet a la cabeza.

El 7 de enero de 1967, la cadena de televisión francesa ORTF mostró la primera de dos series de televisión, cada una con trece episodios. Vidocq protagonizada por Bernard Noël seguía siendo en blanco y negro. La segunda serie, Les Nouvelles Aventures de Vidocq, la primera en color, se estrenó el 5 de enero de 1971 y fue protagonizada por Claude Brasseur.

En 1989, el episodio piloto "Trail" estuvo dedicado a Eugène Vidocq. La serie se llamó Adventure of Criminalistics y fue filmada en una coproducción entre Checoslovaquia y Alemania.

En 2001, bajo la dirección de Pitof, Gérard Depardieu interpretó a Vidocq en la película francesa de ciencia ficción Vidocq.

En 2018, Jean-Francois Richet dirigió una película con Vincent Cassel como Vidocq, El emperador de París (L'Empereur de Paris).

Cómics

La vida de Vidocq inspiró una serie de cómics del artista holandés Hans G. Kresse, que se publicó en la revista Pep entre 1965 y 1969. Se trataba de una serie de aventuras realistas ambientada durante la época napoleónica. era, donde Vidocq es retratado como un detective con un pasado criminal.

Videojuegos

Assassin's Creed Unity tiene lugar durante la Revolución Francesa y presenta una serie de misiones secundarias basadas en la investigación de asesinatos en París. Mientras Arno, el personaje principal, recibe sus asignaciones del jefe de policía adormecido, se puede encontrar a un joven Vidocq en la celda de la cárcel adyacente que ofrece consejos mientras suplica que lo dejen salir para ayudar a Arno a resolver casos.

Vidocq aparece como un personaje jugable en el juego de aventuras y misterio Inspector Javert and the Oath of Blood.

Escritos

Alrededor de 1827, Vidocq escribió una autobiografía, que planeó que el librero Émile Morice publicara en el verano de 1828. Honoré de Balzac, Victor Hugo y Alexandre Dumas pensaron que la historia era demasiado corta. Entonces, Vidocq encontró un nuevo editor, Louis-François L'Héritier. En diciembre de 1828, L'Héritier publicó las memorias, que habían crecido a cuatro volúmenes gracias a la ayuda de algunos escritores fantasmas. El trabajo se convirtió en un éxito de ventas y vendió más de 50.000 copias en el primer año.