Espacio (puntuación)

Por escrito, un espacio ( ) es un área en blanco que separa palabras, oraciones, sílabas (en sílabas) y otros glifos escritos o impresos (caracteres). Las convenciones para el espaciado varían entre idiomas y, en algunos idiomas, las reglas de espaciado son complejas. Los espacios entre palabras facilitan la tarea del lector de identificar palabras y evitan ambigüedades absolutas como "ahora aquí" contra "en ninguna parte". También brindan guías convenientes sobre dónde un ser humano o un programa pueden comenzar nuevas líneas.

La composición tipográfica puede usar espacios de diferentes anchos, al igual que puede usar caracteres gráficos de diferentes anchos. A diferencia de los caracteres gráficos, los espacios tipográficos suelen estirarse para alinear el texto. La máquina de escribir, por otro lado, normalmente tiene un solo ancho para todos los caracteres, incluidos los espacios. Tras la aceptación generalizada de la máquina de escribir, algunas convenciones de la máquina de escribir influyeron en la tipografía y el diseño de las obras impresas.

La representación de texto por computadora facilita sortear las limitaciones mecánicas y físicas, como el ancho de los caracteres, al menos de dos maneras:

• Las codificaciones de caracteres como Unicode proporcionan espacios de varios anchos, que se codifican utilizando distintos puntos de código numérico. Por ejemplo, Unicode U+20 es el personaje espacial "normal", pero U+A0 añade el significado de que no se debe iniciar una nueva línea allí, mientras que U+2003 representa un espacio con un ancho fijo de uno em. Colectivamente, tales personajes se llaman personajes del espacio blanco.

• Formato y dibujo idiomas y software comúnmente proporcionan mucha más flexibilidad en el espaciamiento. Por ejemplo, SVG, PostScript y muchos otros idiomas permiten dibujar caracteres en coordenadas específicas (x,y) en una pantalla o página. Al dibujar cada palabra en una coordinación inicial específica, estos programas no necesitan espacios "draw" en absoluto (esto puede llevar a dificultades para extraer el texto correcto de nuevo). Del mismo modo, los procesadores de palabras pueden "fundamente justificar" texto, estirando espacios entre palabras para hacer todas las líneas de la misma longitud (como pueden las máquinas de Linotipo mecánicas). La precisión está limitada por las capacidades físicas de los dispositivos de salida.

Uso en lenguajes naturales

Entre palabras

El inglés moderno usa un espacio para separar las palabras, pero no todos los idiomas siguen esta práctica. Los espacios no se usaron para separar palabras en latín hasta aproximadamente el 600-800 d.C. El hebreo y el árabe antiguos usaban espacios en parte para compensar con claridad la falta de vocales. La escritura griega más antigua también usaba interpuntos para dividir palabras en lugar de espacios, aunque esta práctica pronto fue desplazada por la scriptura continua.

El espacio entre palabras fue utilizado posteriormente por escribas irlandeses y anglosajones, a partir de la creación de la minúscula carolingia por Alcuino de York y los escribas' adopción de la misma. El espacio moderno se originó aquí y luego se extendió al resto del mundo. De hecho, las acciones de estos escribas irlandeses y anglosajones marcaron el cambio dramático para la lectura entre la antigüedad y el período moderno. El espaciado se convertiría en estándar en la Italia y Francia del Renacimiento, y luego en Bizancio a fines del siglo XVI; luego ingresando a las lenguas eslavas en cirílico en el siglo XVII, y solo en tiempos modernos ingresando al sánscrito moderno.

Los idiomas CJK no usan espacios cuando se trata de texto que contiene principalmente caracteres chinos y kana. En japonés, los espacios pueden usarse ocasionalmente para separar los apellidos de las personas de los nombres de pila, para indicar partículas omitidas (especialmente la partícula temática wa) y para ciertos efectos literarios o artísticos. El coreano moderno, sin embargo, tiene espacios como parte esencial de su sistema de escritura (debido a la influencia occidental), dada la naturaleza fonética de la escritura hangul que requiere separadores de palabras para evitar la ambigüedad, a diferencia de los caracteres chinos, que en su mayoría son muy distinguibles entre sí. otro. En coreano, los espacios se usan para separar partes de sustantivos, sustantivos y partículas, adjetivos y verbos; para ciertos compuestos o frases, se pueden usar o no espacios, por ejemplo, la frase para "República de Corea" generalmente se escribe sin espacios como 대한민국 en lugar de con un espacio como 대한 민국.

Los textos rúnicos utilizan un signo de puntuación similar a un punto intermedio oa dos puntos para separar las palabras. Hay dos caracteres Unicode dedicados para esto: U+16EB ᛫ PUNTUACIÓN ÚNICA RUNIC y U+ 16EC ᛬ PUNTUACIÓN RUNICA MÚLTIPLE .

Entre oraciones

Los idiomas con un alfabeto derivado del latín han utilizado varios métodos de espaciado entre oraciones desde la llegada de los tipos móviles en el siglo XV.

• Un espacio (algunas veces llamado Espaciamiento francés, q.v.). Esta es una convención común en la mayoría de los países que utilizan el alfabeto latino básico ISO para trabajos publicados y finales escritos, así como medios digitales (World Wide Web). Los navegadores web generalmente no diferencian entre espacios individuales y múltiples en código fuente al mostrar texto, a menos que el texto sea dado un atributo CSS "blanco-espacio". Sin esta configuración, descolgando cadenas de espacios a un solo espacio permite que el código fuente HTML sea espaciado de una manera más legible por la máquina, a expensas del control sobre el espaciado de la página renderizada.
• Doble espacio (Espaciamiento en inglés). A veces se afirma que esta convención se deriva del uso de la fuente monoespacial en las máquinas de escribir. Sin embargo, las instrucciones para utilizar más espaciamiento entre las frases datan siglos atrás, y dos espacios en una máquina de escribir fue la aproximación más cercana a las reglas anteriores de los tipógrafos destinadas a mejorar la legibilidad. El espaciamiento más amplio siguió siendo utilizado por ambos tipistas y tipistas hasta la Segunda Guerra Mundial, después de lo cual los tipógrafos gradualmente transfirieron a la palabra espaciamiento entre oraciones en impresión publicada, mientras que los tipistas continuaron la práctica de utilizar dos espacios.
• Un espacio ensanchado, normalmente de un tercio a un poco menos del doble de ancho que un espacio de palabras. Este espaciado se utilizaba a veces en la tipografía antes del siglo XIX. También se ha utilizado en otros sistemas de tipografía no tipográfico como la máquina Linotype y el sistema TeX. Las fuentes digitales modernas basadas en ordenador pueden ajustar el espaciamiento después de la puntuación terminal, creando un espacio ligeramente más amplio que un espacio de palabras estándar.

Ha habido cierta controversia con respecto a la cantidad adecuada de espacio entre oraciones en el material tipográfico. Los Elementos del estilo tipográfico establecen que solo se requiere un espacio entre palabras para el espaciado de oraciones. Los estudios psicológicos sugieren que "los lectores se benefician de tener dos espacios después de los períodos".

Símbolos de unidades y números

El Sistema Internacional de Unidades (SI) prescribe insertar un espacio entre un número y una unidad de medida (el espacio se considera como un signo de multiplicación implícito), pero nunca entre un prefijo y una unidad base; también se debe usar un espacio (o un punto de multiplicación) entre unidades en unidades compuestas.

5.0 cm, no 5.0cm o 5.0 c o 5.0 cms

45 kg, no 45 kg o 45 k g o 45 kg

32 °C, no 32°C o 32° C

20 kN m o 20 kN⋅m, no 20 kNm o 20 k Nm

π/2 rad, no π/2rad o π / 2 rad

50 %, no 50% o 50% (Nota: % no es una unidad SI, y muchos guías de estilo no siguen esta recomendación; note que el 50% se utiliza como adjetivo, por ejemplo para expresar la concentración como en ácido acético del 50%.)

La única excepción a esta regla es la notación simbólica tradicional de ángulos: grado (p. ej., 30°), minuto de arco (p. ej., 22′) y segundo de arco (p. ej., 8″).

El SI también prescribe el uso de un espacio (a menudo tipográficamente un espacio delgado) como separador de miles cuando sea necesario. Tanto el punto como la coma están reservados como marcadores decimales.

1.000 000 000 000 000 (en el espacio) o 1000000 no 1.000.000 o 1.000.000

1.000 000 000 000 000 (espacio ordinario que es considerablemente más amplio)

A veces se recomienda un espacio estrecho sin interrupciones o un espacio sin interrupciones, respectivamente (como, por ejemplo, en las normas IEEE e IEC). estándares) para evitar la separación de unidades y valores o partes de unidades compuestas, debido al ajuste automático de líneas y de palabras.

Codificación

Nota: La representación anterior de un espacio regular se reemplaza con un espacio continuo para la visibilidad.

En las URL, los espacios se codifican en porcentaje con su representación ASCII/UTF-8 %20.

Tipos de espacios

• Figure space
• Espacio no rompedor
• Espacio para padres
• Espacio grueso
• Espacio visible
• Caracter blanco § Espacios de pelo alrededor de las pestañas
• Espacio de cero ancho