Escudo de armas de París

El escudo de armas de París (en francés: blason de Paris) muestra un velero plateado sobre las olas del mar en campo rojo, con un jefe que ostenta las flores de lis reales. Introducido originalmente en el siglo XIV, su forma actual data de 1853. El lema de la ciudad es Fluctuat nec mergitur («Es zarandeada por las olas, pero no se hunde»). Los colores tradicionales de la ciudad de París son el rojo y el azul.Los Marchands de l'eau (hanse parisienne des marchands de l'eau) eran una corporación o gremio establecido por privilegio real en 1170 con derecho a la navegación comercial por el Sena entre París y Mantes. Su sello, de alrededor de 1210, mostraba una embarcación fluvial. A mediados del siglo XIV, los miembros del gremio, conocidos como los hansés, se convirtieron en la facción más influyente de la ciudad, y su emblema, ahora representado como un velero con la flor de lis real, pasó a utilizarse como escudo de armas de la ciudad. El primer uso registrado del escudo de armas data de 1358. Los colores de la ciudad, rojo y azul, también datan de 1358, introducidos por Étienne Marcel. En el siglo XV, el escudo de armas se muestra como un navío rojo de plata (sin las olas) con el escudo de armas de los Capetos en su parte superior, en aquel entonces de azur, y tres flores de lis. El uso de la semé-de-lis (Francia antigua) está atestiguado a principios del siglo XVI.Cuando la Revolución Francesa abolió la nobleza mediante el decreto del 20 de junio de 1790, también prohibió todos los emblemas y escudos de armas. El municipio de París acató rápidamente la medida y abolió sus propios escudos en noviembre de ese mismo año.No fue hasta el Primer Imperio Francés que se permitió oficialmente a las nuevas ciudades tener escudos de armas. En el caso de París, esto resultó en la Carta Patente otorgada a la ciudad por Napoleón el 29 de enero de 1811. En la Carta Patente de Luis XVIII de 1817, el escudo de armas de París fue restaurado en su forma tradicional, excepto el jefe, donde la flor de lis fue reemplazada por las tres abejas utilizadas por Napoleón (atribuidas a los reyes merovingios, especialmente a Childerico I).La Monarquía de Julio reintrodujo el antiguo escudo de armas (prerrevolucionario). Bajo la Segunda República Francesa (1848-1852), las flores de lis fueron sustituidas por estrellas.Bajo el Segundo Imperio Francés, el antiguo escudo de armas fue restaurado. El lema «Fluctuat nec mergitur» data de la misma época, introducido oficialmente mediante decreto del 24 de noviembre de 1853 por el barón Haussmann, entonces prefecto del Sena. Desde entonces, forma parte del escudo de armas completo.Entre las adiciones realizadas al escudo de armas en su totalidad en la época moderna se incluyen tres insignias para:

• la Legión de Honor (decreto de 9 de octubre de 1900);
• the Croix de Guerre 1914-1918 (Decreto de 28 de julio de 1919);
• la Orden de Liberación (decreto de 24 de marzo de 1945).

• 
  Sello del sello marchands de l'eau, c. 1210 (SIGIL[LVM ME]RCATORVM AQVE PARISIVS)
• 
  Sello fechado 1412, mostrando un barco con dos fleur-de-lis
• 
  Armorial de Gilles Le Bouvier (1455), representando el velero (sin velas) utilizado por el marchands de l'eau.
• 
  Representación del siglo XVI mostrando al jefe Semy de fleur-de-lis
• 
  Armorial of Paris under the First Empire
• 
  1844 (Monarquía de Julio)
• 
  Escutcheon de París bajo la Segunda República
• 
  1854 representación con la corona mural y el lema pero sin el jefe
• 
  1854 representación con la corona mural y el jefe pero sin el lema
• 
  Carne de armas de París en logo de 1924 Juegos Olímpicos de Verano
• 
  Coat of arms according to the 1942 Commission d'héraldique urbaine de la Seine (Seine's department urban heraldic commission), approved by prefectoral decree of 20 June 1942

Fluctuat nec mergitur («[Ella] es mecida [por las olas], pero no se hunde»; francés: Il est agité par les vagues, mais ne sombre pas o Il est battu par les flots, mais ne sombre pas) es el lema en latín de la ciudad de París.

El lema tiene su origen en la abreviatura de un dístico latino más extenso.

Niteris incassum ombligo submergere Petri / Fluctuat at numquam mergitur illa ratis.

"En vano os esforzáis por sumergir el barco de Pedro — este vaso se mete, pero nunca se sumerja."

Este verso es medieval, atribuido al papa Gregorio IX o al papa Inocencio IV en el contexto de la guerra contra Federico II, en la que Federico destruyó la flota genovesa. La tradición de atribuirlo a estos papas del siglo XIII, si bien puede ser espuria, cuenta con una tradición manuscrita que se remonta al menos al siglo XV. El verso se menciona impreso en 1567 por Matthias Flacius.El verso abreviado aparece por primera vez en relación con París, en monedas (jetons), en la década de 1580. Antes del siglo XIX, era uno de los lemas asociados con París, ni oficial ni exclusivamente. Históricamente, también se asociaba con la ciudad de Aimargues.Su adopción oficial como lema de la ciudad de París data del 24 de noviembre de 1853, en relación con la renovación de París dirigida por Georges-Eugène Haussmann. A partir de entonces, se incluyó como lema heráldico en el escudo de armas de la ciudad.El lema forma parte de la imagen oficial del Cuerpo de Bomberos de París. Tras los atentados de París de noviembre de 2015, el lema, en latín, cobró gran popularidad y se utilizó en redes sociales como símbolo de la resistencia de París frente al terrorismo.El escudo de armas se encuentra en numerosos edificios públicos parisinos, como el Ayuntamiento, las alcaldías de los 20 distritos, las estaciones de tren, los puentes, las escuelas primarias y secundarias, y la Sorbona. Hoy en día, la jefatura de policía de París utiliza un logotipo inspirado en el escudo de armas de la ciudad. También apareció en un sello postal emitido en 1965, el «Blason de Paris» de 0,30 francos. También se utiliza como insignia de la Guardia Republicana.

• Marc Declerck, Les armoiries de Paris, L'Harmattan, 2007 (ISBN 2296025471)
• A. Coëtlogon, M.-L. Tisserand, "Les devises de la ville de Paris", Les Armoires de la Ville de Paris (1874), 180–189.

• Medios relacionados con los escudos de armas de París en Wikimedia Commons