Escudo de armas de Nueva Zelanda

El escudo de armas de Nueva Zelanda (maorí: Te Tohu Pakanga o Aotearoa) es el símbolo heráldico que representa al país insular de Nueva Zelanda en el Pacífico Sur. Zelanda. Su diseño refleja la historia de Nueva Zelanda como nación bicultural, con una figura femenina europea en un lado y una rangatira (jefe) maorí en el otro. Los símbolos del escudo central representan el comercio, la agricultura y la industria de Nueva Zelanda, y una corona representa el estatus de Nueva Zelanda como monarquía constitucional.

Las armas fueron otorgadas por orden del rey Jorge V el 26 de agosto de 1911 y modificadas por la reina Isabel II en 1956. Si bien el uso del escudo de armas está restringido al gobierno de Nueva Zelanda, el símbolo goza de un amplio uso en los estados. decoraciones; aparece en el uniforme de la policía y está en la portada del pasaporte nacional.

Historia

Hasta 1911, Nueva Zelanda utilizó el mismo escudo de armas real que el Reino Unido.

Con la evolución del autogobierno de Nueva Zelanda, especialmente la concesión del estatus de dominio en 1907, se decidió que se necesitaba un nuevo escudo de armas. Un concurso oficial celebrado en 1908 recibió 78 diseños. El trabajo ganador fue un diseño de James McDonald, dibujante del Departamento de Turismo y Balnearios. Se hicieron algunos ajustes menores al diseño y las armas fueron otorgadas por orden real del rey Jorge V el 26 de agosto de 1911. La orden se publicó en la New Zealand Gazette del 11 de enero de 1912.

El escudo central permanece inalterado desde 1911. Se compone de un escudo cuartelado que contiene en el primer cuarto cuatro estrellas que representan la constelación de la Cruz del Sur (como se muestra en la bandera nacional, pero con las estrellas en diferentes proporciones); en el segundo cuarto, un vellocino de oro; en el tercero, una gavilla de trigo; y en el cuarto, dos martillos (ver § Simbolismo). Sobre todo esto hay una franja vertical amplia con tres barcos que representan la importancia del comercio marítimo y "que recuerdan el asentamiento del país por parte de inmigrantes europeos en el siglo XIX".

Rediseño de 1956

En el diseño original, el escudo era un semi-león (la mitad superior de un león rampante) que sostenía la bandera de la Unión, y el pergamino en la base del escudo mostraba el lema del país en ese momento, " 34;Adelante".

Aunque la orden real especificaba el diseño del escudo de armas, a mediados de la década de 1940 se utilizaban al menos 20 variantes. Un mes antes de la adopción por parte de Nueva Zelanda del Estatuto de Westminster (que aceptaba formalmente la plena autonomía externa ofrecida por el Parlamento británico) el 25 de septiembre de 1947, el entonces Primer Ministro Peter Fraser formó un comité especial. El comité, responsable de "redibujar y estandarizar el escudo de armas", estaba formado por Alister McIntosh, Joe Heenan, Colin Aikman, Frank Corner, Foss Shanahan y el profesor John Cawte Beaglehole. Una de las preocupaciones del comité era que la seguidora se parecía demasiado a una "heroína soviética". Tras la elección del Primer Gobierno Nacional en 1949, el nuevo Fiscal General, Jack Marshall (más tarde Primer Ministro), asumió la responsabilidad del comité. Marshall pidió que volvieran a dibujar a la mujer basándose en la imagen de Grace Kelly, una de sus actrices favoritas.

La reina Isabel II aprobó una versión revisada en 1956; también autorizó expresamente el uso de la Corona de San Eduardo en las armas. Ese diseño todavía está en uso hoy.

Simbolismo

El escudo representa un escudo con cuatro cuadrantes divididos por un pálido central:

• El primer cuadrante representa las cuatro estrellas en la bandera nacional, representando el asterismo dentro de la constelación de Crux; el segundo cuadrante representa un vello dorado, representando la industria agrícola de la nación; el tercero representa una hoja de trigo para la agricultura; y el cuarto cuadrante representa martillos cruzados para la minería.
• El pálido representa tres barcos, que representan la importancia del comercio marítimo, y la naturaleza inmigrante de todos los neozelandeses.
• El dexter supporter es una mujer europea que lleva la bandera de Nueva Zelanda, mientras que el siniestro simpatizante es un maorí rangatira (jefe) que sostiene una taiaha (arma de combate) y lleva un kaitaka (colak de llanto).
  • Se dice que la figura femenina es una representación de la zelandesa, una personificación nacional común de Nueva Zelandia durante la primera mitad del siglo XX. También representa ampliamente a todos los "ciudadanos no indígenas del país".
• El escudo está coronado por una entrega de la Corona de San Eduardo, que se ha utilizado en las coronaciones de los monarcas de Nueva Zelanda. La Corona también representa los vínculos históricos de Nueva Zelanda con el Reino Unido.
• A continuación se muestra un pergamino con "Nueva Zelanda", detrás del cual (constituyendo el " compartimento heráldico" en el que están los partidarios) son dos ramas de helecho, representando la vegetación nativa.

Situación y usos

Ninguno de los símbolos nacionales de Nueva Zelanda, incluyendo la bandera, los himnos y el escudo de armas, se mencionan en la Ley Constitucional de 1986. El uso oficial del escudo de armas fue ordenado por orden real en 1911. El uso de emblemas estatales, reales y viceregal también está protegido por la Ley de banderas, emblemas y protección de nombres de 1981.

Las armas son un símbolo de la soberanía nacional. Como tal, el uso oficial del escudo de armas está restringido al gobierno de Nueva Zelanda. El símbolo es utilizado como señal de autoridad por varias agencias y representantes gubernamentales, incluidos el primer ministro y el gabinete, y la mayoría de los tribunales, incluida la Corte Suprema. El escudo de armas también aparece en todas las leyes del Parlamento; y en la portada del pasaporte neozelandés, junto al helecho plateado, otro símbolo popular de Nueva Zelanda.

Desde 1962, un estandarte de armas, desfigurado con un símbolo real, ha formado la bandera personal del soberano para Nueva Zelanda, para uso de la Reina en su calidad de monarca de Nueva Zelanda. La bandera del gobernador general de Nueva Zelanda presenta, desde 2008, el escudo de armas sobre un fondo azul.

En algunas ocasiones especiales, como visitas reales o celebraciones de jubileo, individuos y organizaciones privadas pueden exhibir el escudo de armas temporalmente. Sólo puede utilizarse o publicarse con el permiso del Ministerio de Cultura y Patrimonio.