Escarabajo Azul (Jaime Reyes)

Jaime Reyes es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Creado por Keith Giffen, John Rogers y Cully Hamner, el personaje hizo su primera aparición en Infinite Crisis #3 (febrero de 2006). Jaime Reyes es el tercer personaje en asumir el manto de Blue Beetle, pero es sustancialmente diferente de sus predecesores.

Presentado en 1939, el Blue Beetle original, Dan Garret, era un oficial de policía de Fox Comics que luchaba contra el crimen con superpoderes obtenidos al ingerir vitamina 2X. Una versión renovada de este personaje, el arqueólogo Dan Garrett, presentado en 1964 por Charlton Comics, obtuvo habilidades místicas de un antiguo escarabajo egipcio. Publicado por Charlton Comics y luego por DC, la creación de 1966, Ted Kord, fue el estudiante de Garret que continuó su legado de lucha contra el crimen disfrazado, aunque no tenía superpoderes.

La introducción de Jaime Reyes por parte de DC en 2006 retomó y amplió el mito de Blue Beetle. Se revela que es de origen extraterrestre, el escarabajo se vincula con Reyes y le proporciona una armadura extraterrestre poco después de la muerte de Kord. Aunque es solo un adolescente, Reyes rápidamente entabla una relación de trabajo con el ex compañero de equipo y mejor amigo de Kord, Booster Gold, y es incluido en los Jóvenes Titanes y la Liga de la Justicia.

Jaren Brandt Bartlett interpretó al personaje en un episodio de 2011 de la serie de televisión Smallville, y Xolo Maridueña interpretó al personaje en la película de acción real de 2023 Blue Beetle, ambientada en el Universo Extendido de DC, y continuará interpretando al personaje en la franquicia reiniciada del Universo DC (DCU).

En Infinite Crisis #5 (marzo de 2006), Reyes se convirtió en la tercera encarnación de Blue Beetle. Su propia serie mensual debutó dos meses después con Blue Beetle vol. 7 #1 (mayo de 2006); inicialmente fue escrita por Keith Giffen y John Rogers, con el artista Cully Hamner. Giffen se fue antes del número 10 y Rogers se hizo cargo de las tareas de escritura, junto con el nuevo artista Rafael Albuquerque. Rogers se fue en el número 25 para concentrarse en su serie de televisión Leverage.

Después de un par de números de relleno, Lilah Sturges se convirtió en la escritora principal en el número 29, pero la serie fue cancelada en el último número 36 en febrero de 2009. El editor Dan DiDio atribuyó la cancelación a las bajas ventas y dijo que Blue Beetle era "un libro que comenzamos con expectativas muy altas, pero que perdió su audiencia en el camino".

El personaje regresó en junio de 2009 como una historia complementaria y coprotagonista del popular cómic Booster Gold.

Jaime vive en El Paso, Texas, EE. UU., hijo de Alberto Reyes y Bianca Reyes y hermano de Milagro Reyes. Jaime tiene un gran sentido de la responsabilidad por su familia inmediata y sus diversos amigos, aunque se queja de tener que resolver sus diversos problemas. Saca fuerza y coraje del apoyo de su familia, que quiere lo mejor para ellos.

Se creía que el escarabajo místico que le había dado a Dan Garrett sus poderes había sido destruido. Cuando lo encontraron intacto, se lo entregaron a Ted Kord, quien nunca pudo usarlo. Después de un ataque del Hermano Ojo, el escarabajo apareció energizado y Ted se lo llevó al mago Shazam, quien lo tomó y envió lejos a Ted. Poco después, en la historia de El día de la venganza, Shazam fue asesinado y el escarabajo fue lanzado por todo el mundo junto con fragmentos de La Roca de la Eternidad.

El Escarabajo llegó a la Tierra en El Paso, Texas, donde Jaime lo recogió. No mucho después, Booster Gold apareció en la casa de Jaime para recuperarlo, pero se había fusionado con la columna vertebral de Jaime mientras dormía. Booster reclutó a Jaime para el asalto de Batman al satélite Brother Eye, ya que el Escarabajo era lo único que podía ver el satélite. Usando los poderes del Escarabajo, Jaime pudo revelar el satélite al grupo de Batman y les permitió derrotarlo en su nave espacial. Una vez que Brother Eye fue enviado a la Tierra, Jaime desapareció de la nave, teletransportado por el escarabajo, que buscaba escapar de los Green Lanterns a bordo.

Jaime fue visto luego en su propia serie mensual, luchando contra el Linterna Verde Guy Gardner, quien se había enfurecido por la reacción de su anillo al escarabajo. Un flashback amplió el descubrimiento del escarabajo por parte de Jaime, revelando cómo el escarabajo se unió a Jaime y mostrando su primer encuentro con un metahumano. Después de esa pelea con Guy Gardner, Jaime se encontró solo y desnudo en el desierto y tuvo que hacer autostop para volver a casa. A su regreso, Jaime descubrió que había estado desaparecido durante un año entero porque el escarabajo usó un modo de transporte dimensional para regresar a la Tierra. A diferencia de la mayoría de los superhéroes, Jaime compartió su identidad con familiares y amigos.

Comenzó su carrera como superhéroe, conociendo a Oracle, Phantom Stranger y al actual Peacemaker durante sus primeras aventuras y termina en conflicto con supervillanos como los que trabajan para el jefe criminal La Dama. A menudo se asocia con una pandilla callejera de superhumanos locales conocida como Posse. Su equipo de apoyo aceptó ayudar a Jaime a rastrear el crimen y los desastres naturales en el Medio Oeste a través de Internet.

Contrariamente a la creencia inicial de Jaime, se revela que el escarabajo es tecnología extraterrestre. Sin embargo, las influencias mágicas que involucran el primer contacto con los terrícolas dejaron al escarabajo "corrompido" e incontrolable para el Alcance del Sector Espacial 2. Gardner regresa y revela cómo el Alcance y el Cuerpo de Linternas Verdes habían luchado en el pasado, obligando al Alcance a una tregua. El Alcance continuó con sus planes de invasión, ofreciendo al escarabajo como un "protector" y luego convirtiendo a la fuerza a su anfitrión en su vanguardia. La IA completamente funcional del escarabajo actúa como un agente para el Alcance. Como el escarabajo de Jaime solo tiene una IA parcialmente funcional, cayendo cada vez más bajo su control y formando una alianza con él, el Alcance cambió su agenda para fingir amistad con Jaime y la Tierra, atacándolo de una manera más subversiva.

Los Reach son antiguos enemigos de los Guardianes del Universo, aunque su pacto con los Guardianes les prohíbe invadir nuevas culturas, incluida la Tierra. Jaime ha buscado recientemente ayuda en los laboratorios S.T.A.R. para descubrir todo el poder del escarabajo. Los Reach parecen ser enemigos de los Controladores; el traje de escarabajo de Jaime reacciona violentamente al uniforme de Darkstars que lleva la actual Manhunter Kate Spencer.

En un vínculo con Countdown to Final Crisis, Jaime ayuda a Traci Thirteen (ex) a frustrar el intento de Eclipso de secuestrar a un bebé con un gran potencial mágico y usarlo como un nuevo anfitrión incorrupto. Después de eso, Jaime y Traci se besan, lo que da a entender que está comenzando una relación.

Jaime lleva la lucha a Reach, usando las cualidades de distorsión temporal del Bleed para atacar tres de sus máquinas a la vez. Cuando esto falla, Jaime ataca la nave insignia de Reach, pero Reach usa sus armas para atacar su casa. El arrebato emocional de Jaime ante este ataque permite a Reach apagar el escarabajo y quitárselo a Jaime, quien es arrojado a una celda de detención mientras se llevan el escarabajo para examinarlo, pero el escarabajo transfiere su conocimiento a Jaime antes de quitárselo, lo que permite al joven héroe liberarse. Mientras tanto, la familia de Jaime, que ha escapado del ataque, está protegida de más asaltos de Reach por Peacemaker, Posse, Traci Thirteen, La Dama y más tarde Guy Gardner, Fire and Ice. Atacando a varios guardias y tomando su armadura, Jaime se dirige al motor, obligando a Reach a apagarlo, lo que revela su nave. Una vez capturado y llevado al puente, Jaime grita "¡Khaji Da!". Luego revela que, durante el tiempo que pasó con él, el escarabajo adquirió una personalidad propia y se separó por completo de la mente colmena de Reach. Reclamando Khaji Da (la pronunciación combinada de Khaji, la palabra clave de Infiltrador y Da, su propio número de serie) como su nombre, el escarabajo se pone del lado de Reyes contra Reach. A medida que continúa la batalla, el Negociador de Reach desata un dispositivo del fin del mundo en la Tierra en represalia por su derrota. Jaime y el escarabajo acuerdan sacrificarse para detener la superarma. En el último momento, Booster Gold aparece y los salva a ambos. El vínculo con el escarabajo es más fuerte que nunca, y Jaime se pregunta si otros escarabajos adquirirán una personalidad debido a que Khaji Da les habla sobre la individualidad.

Jaime se une por primera vez a los Titanes en Teen Titans vol. 3 #50 y Blue Beetle vol. 7 #18, luchando contra Lobo, junto con el grupo para asegurar el lanzamiento de un satélite armado con tecnología anti-Reach. Los mismos Reach aparentemente contratan a Lobo para mantener su fachada como protectores benévolos; en el último momento, Batman y los Jóvenes Titanes le creen a Jaime. Aunque critican a Jaime por su falta de entrenamiento formal, los Titanes le extienden una invitación para visitarlo y tal vez unirse al equipo. Más tarde, los Reach intentan eliminar a Jaime de la ecuación, combinando la IA faltante del escarabajo de Jaime, un nuevo escarabajo y un anillo de poder de Sinestro Corps en el Peacemaker, lo que lo obliga a cortar el escarabajo de su columna vertebral para asegurarse de que su escarabajo no pueda usarse como arma nuevamente.

Jaime se encuentra cara a cara con el Espectro, junto con Luis, el hombre que había sido responsable de mutilar al padre de Jaime. Después de una visita de su cuasi-novia Traci Thirteen (ex), Jaime se da cuenta de que no puede evitar que el Espectro ejecute a los reclusos. Jaime se ve obligado a perdonar a Luis y razonar con el Espectro. Parcialmente exitoso, el Espectro advierte a Jaime que si alguna vez deja que el escarabajo mate, el Espectro vendrá por él.

Durante el arco de "Titanes del mañana, hoy!", Jaime acepta la oferta de los Titanes de visitarlos, solo para descubrir que una versión futura alternativa de los Titanes ha atacado la Torre y ha logrado secuestrar a miembros clave de la Liga de la Justicia. Más tarde, Jaime demuestra ser fundamental en la victoria de los Titanes más jóvenes contra sus yoes futuros y demuestra ser un héroe competente al incapacitar a Future Flash y liberar a la Liga de la Justicia. También ayuda a los Titanes a derrotar a Starro. Durante el conflicto con los Titanes del futuro, Jaime es atacado activamente por la versión adulta de Kid Devil, Red Devil, quien afirma que no se puede confiar en Jaime. Por otro lado, Lex Luthor describe a Blue Beetle como una "molestia incesante" que se aferra a su visión del bien y del mal sin importar cuánto cambie el mundo a su alrededor.

Jaime es reclutado por Black Beetle (quien originalmente se identifica como un Blue Beetle del futuro) y Garrett para ir al pasado con Booster Gold para evitar la muerte de Kord. Después de salvar a Kord, Jaime y Garrett regresan, y el futuro se revela como una distopía gobernada por Maxwell Lord, quien ahora nunca fue expuesto y derrotado. Black Beetle también se revela como un futuro enemigo de Jaime, que intenta crear este futuro para que nunca tenga que lidiar con Jaime y para que "no la pierda". En Booster Gold vol. 2 # 10, al ver el daño causado por sus acciones, Ted decide aceptar su muerte y regresa al pasado, aparentemente al momento exacto en el que fue asesinado por Lord, devolviendo la línea de tiempo al equilibrio y evitando así la distopía. Sin embargo, en el epílogo de Booster Gold vol. 2 #1.000.000, una figura con un escarabajo entra en un edificio de Industrias Kord que contiene un Insecto y una imagen del enemigo de Kord, Overthrow, entre otras cosas. Su risa característica insinúa que en realidad es Ted, quien de alguna manera escapó de la muerte pero logró arreglar la corriente temporal.

El villano Shockwave reveló durante su batalla con Jaime que Kord Industries ahora es propiedad de los 100. Nuevamente entró en conflicto con Kid Devil, quien aún le guardaba rencor debido al incidente de los futuros Titanes y su relación con Ravager. Jaime intenta arreglar las cosas con Kid Devil, pero sus riñas permiten que Shockwave escape. Durante su segunda batalla con él, Kid Devil logró aprovechar sus poderes demoníacos y derrite parcialmente la armadura de Shockwave, lo que les permite a los dos chicos derrotarlo. Esto parece sofocar los malos sentimientos entre ellos. Kid Devil le pregunta a Jaime si ha tenido noticias de Ravager y Jaime responde que se ha enfrentado a una raza alienígena entera, pero Ravager lo asusta. Kid Devil finalmente se da cuenta de que Jaime está siendo sincero y se dan la mano y se dicen sus verdaderos nombres. Más tarde, en la Torre de los Titanes, Robin le ofrece a Jaime la membresía completa, que finalmente se siente listo para aceptar.

Tras el evento crossover Final Crisis, Kid Eternity, Static y Aquagirl se unen al equipo después de ser rescatados del Dark Side Club. Aquagirl comienza a coquetear con Jaime a pesar de saber de su relación con Traci, a menudo hablándole en español para ocultar sus intenciones al equipo. A pesar de sentirse atraído, él elige permanecer leal a Traci.

Después de que Wonder Girl es secuestrada por los Cinco Temibles, Beetle, a regañadientes, permite que Traci ayude al equipo a rescatarla. Después de eso, Red Devil muere mientras salva la ciudad.

Cuando Chico Bestia llega a la Torre de los Titanes para liderar al equipo, Jaime desconfía de él y lo acusa de preocuparse más por ganar el amor de Raven que por ayudar al equipo.

Un grupo de infiltrados de Reach y un negociador invaden el baile de la escuela de Jaime. Inspirados por el escarabajo para rebelarse, el "Ejército Revolucionario Kahji Dha" se propone hacer que la Tierra sea segura destruyendo a aquellos que podrían representar una amenaza. Ven a Jaime como una amenaza y atacan. Durante la pelea, Nadia, parte del soporte técnico de Jaime, muere. Llevando la pelea a la órbita, Jaime hace que el escarabajo piratee y desactive el KDRA, pero se desactiva a sí mismo durante 27 días en el proceso. El negociador se recupera rápidamente y Jaime se ve obligado a llevarlo en una inmersión kamikaze a la superficie de la Tierra. El impacto mata al negociador y hiere gravemente a Jaime, aunque el escarabajo puso un escudo que lo protegió de la peor parte del impacto. Durante un período de semanas, Jaime y el escarabajo se recuperan lentamente. El escarabajo del negociador había sido recuperado, sin que Jaime lo supiera, por Héctor, el otro soporte técnico de Jaime, quien, al salir del país, utilizó el nombre del negociador "Djo Zha", que un asistente de vuelo confunde con "Joshua", indicando que se había unido a él.

A partir del vol. 2 #21 de Booster Gold, Blue Beetle se presentó como un episodio secundario de 10 páginas. Las historias se centraron en un elenco más pequeño que antes, centrándose en Jaime, Paco y Brenda, mientras que la familia de Jaime aparece ocasionalmente. Se muestra que el escarabajo reiniciado es más sediento de sangre que en el pasado, instando constantemente a Jaime a usar armas más letales. En la primera serie, Jaime se enfrenta a la hija androide de un viejo supervillano.

El Escarabajo Negro ataca durante una caminata familiar. Durante la batalla, Escarabajo Negro afirma ser la futura encarnación de Héctor, queriendo venganza por la muerte de Nadia. Se retracta de su declaración, afirmando haber matado a Héctor y haber tomado su escarabajo. Cuando Milagro es herida por Escarabajo Negro, Jaime pierde los estribos, finalmente cediendo a las sugerencias del escarabajo de usar fuerza letal. Jaime finalmente logra usar rayos de taquiones para paralizar a Escarabajo Negro, solo para que el villano afirme que era Jaime del futuro y que se pondría el escarabajo negro después de que Milagro (quien sufriría daño cerebral por la lesión que acababa de recibir en el presente) destruyera el escarabajo. Jaime, decidido a obtener atención médica para Milagro lo más rápido posible, se vio obligado a dejar escapar a Escarabajo Negro. Antes de irse, Escarabajo Negro le dice a Jaime: "Cuando veas a Ted Kord, dile que dije 'caer muerto'". Cuando Jaime afirma que Ted ya estaba muerto, Black Beetle responde: "Sí, lo sé". Unos días después, se ve a Milagro recuperándose en el hospital y Jaime queda profundamente perturbado por su encuentro.

Blue Beetle también se une al egoísta superhéroe Hardware para derrotar a un grupo de criminales que utilizan tecnología robada al difunto Edwin Alva por el segundo Gizmo. A pesar de que les resulta difícil trabajar con Hardware, los dos derrotan a los criminales y se van en términos amistosos.

No mucho después, recibe la visita de Skeets, el compañero robótico de Booster Gold, quien le advierte de su desaparición. Decidido a formar equipo con la pequeña máquina para encontrar a Booster y rendirle homenaje por haberlo introducido al mundo de los superhéroes, llega a la casa de Rose Levin y Daniel Carter, los antepasados de Booster en el siglo XXI. Poco después de su llegada, el Linterna Negra Ted Kord estrella su nave contra la casa de Daniel y Jaime procede a luchar contra Kord. Aunque superado e insultado por el Linterna Negra, Jaime continúa luchando hasta que Booster entra en escena.

Más tarde, ambos se unen para destruir a Black Lantern, y lo logran al dispararle con una pistola de luz especial diseñada por Ted Kord y separarlo del anillo. Luego, trasladan los restos a la Esfera del Tiempo y llevan el cadáver sin vida a la Fortaleza del Punto de Fuga, en el último segundo del universo. Allí, Jaime promete estar a la altura del legado de Blue Beetle y restablecer el Equipo Azul y Dorado.

Después de Blackest Night, Jaime y los otros Titanes viajan a la ciudad de Dakota para rescatar a Static después de que este es secuestrado por un gánster metahumano llamado Holocausto. Jaime usa el escarabajo para ayudar a localizar a Static, pero él y sus compañeros de equipo son derrotados fácilmente durante una batalla por Holocausto, quien es capaz de bloquear una explosión del cañón de Jaime y luego golpearlo con una bola de fuego. Los Titanes son finalmente rescatados cuando Cyborg llega con Kid Flash y Superboy.

Durante el inicio del evento Brightest Day, Deadman tiene una visión de Jaime estrechando la mano de Maxwell Lord, quien sostiene una pistola detrás de su espalda. Conmocionado por su casi muerte en Dakota, Jaime le informa a Static que planea irse brevemente a visitar a su familia, temiendo lo que sucedería si muriera sin despedirse. Poco después de llegar a casa, Jaime y su familia son atacados por un escuadrón de OMAC. Con la ayuda de Booster Gold, Ice y Captain Atom, Jaime puede repeler a los OMAC, pero accidentalmente es absorbido por una grieta de teletransportación que crean. Los héroes terminan en Rusia, donde Jaime se entera de Max Lord y su intento de hacer que el mundo olvide que alguna vez existió. Acepta ayudar a los ex miembros de la Liga de la Justicia a llevar a Lord ante la justicia. Después de una batalla con miembros de la Brigada Rocket Red, los héroes se enteran de que Max Lord ha estado manipulando al equipo con la esperanza de que reformen la Liga de la Justicia Internacional, con Jaime asumiendo el papel que ocupó años antes Ted Kord.

Antes de que puedan decidir su próximo movimiento, la base es atacada por los Creature Commandos. Durante la batalla, Max se revela haciéndose pasar por uno de los Creature Commandos. Blue Beetle termina inconsciente y Max lo captura, dirigiéndose al teletransportador y dejando atrás a la JLI. Cuando Blue Beetle está en cautiverio, Max le inyecta una sustancia desconocida. Torturado, recuerda la existencia de Max como el hombre que mató a Ted Kord y destruyó su legado. Jaime finalmente logra enviar una señal al resto de la JLI para guiarlos a la sede de Max. Se escapa del laboratorio y ataca a Max, quien, habiendo descubierto las debilidades del Blue Scarab, ataca a Jaime con un rayo especial y, justo cuando llega la JLI, le dispara en la cabeza con un bláster, aparentemente matándolo de la misma manera que a su predecesor.

Max escapa de la JLI usando una cápsula de escape. Al no poder capturar a Max, la JLI llevó a Jaime a la superficie terrestre donde los paramédicos Rocket Red y Skeets intentan resucitarlo. Sus esfuerzos fallan porque Jaime ya había muerto. Mientras el equipo lidia con su pérdida, de repente se sienta, curado, declarando que conoce los planes finales de Max y que pueden detenerlo. Jaime les revela que su armadura de escarabajo curativo es lo que lo protegió del blaster. Cuando la batalla contra OMAC Prime no llega a ninguna parte, Blue Beetle ataca y OMAC Prime parece tomar su poder, pero Blue Beetle menciona que no puede tomar el control con el poder del escarabajo. Blue Beetle ataca y ataca a OMAC Prime.

En septiembre de 2011, tras la conclusión del evento de la historia Flashpoint, DC Comics canceló todos sus libros mensuales y relanzó 52 nuevos títulos mensuales con una nueva continuidad, en lo que se llamó The New 52. Una de las nuevas series fue la serie de Blue Beetle escrita por Tony Bedard y dibujada por Ig Guara y cancelada en febrero de 2013.

Reyes y su amigo Paco se dirigen a una fiesta cuando se desata una pelea por una mochila entre unos hombres y los miembros de la Hermandad del Mal, Phobia, Plasmus y Warp, en un edificio cercano. Para proteger a Paco, Jaime agarra la mochila. Cuando los agentes de La Dama, Brutale, Bone-Crusher y un nuevo villano llamado Coyote, se unen a la pelea, Brutale arroja un cuchillo a la mochila. El escarabajo que está dentro se activa y Jaime se transforma en Blue Beetle.

En Green Lantern: New Guardians, otros representantes de Reach atacan Odym, el mundo natal de los Blue Lantern Corps, donde se revela que sus armaduras han tomado el control de ellos; Jaime especula, durante una confrontación con Kyle Rayner, que su armadura está dañada, lo que explica por qué él tiene el control de sí mismo mientras que otros soldados de Reach están esclavizados por sus armaduras.

Después de ser capturado por los secuaces de Lady Styx en Blue Beetle vol. 8 #16, Jaimie se ve obligado a participar en el juego de cazarrecompensas The Haunted en el planeta llamado Tolerance. Después de perder el control sobre la armadura Scarab y recuperarlo, se une a un nuevo dios llamado Lonar para matar al creador del juego, Adonis, y escapar del planeta. Lonar mata a Adonis, toma su dimensión de bolsillo y desaparece. En Threshold #8, el productor del programa The Hunted revela que el programa ha sido cancelado y envía a Jaimie de regreso a la Tierra.

En Futures End #0, se ve a Blue Beetle trabajando junto con la resistencia contra Brother Eye y todos los demás superhéroes muertos. Muere y se transforma en un robot controlado por Brother Eye.

En el relanzamiento de 2016 del Universo DC, DC Rebirth, Jaime está trabajando con Ted Kord para estudiar el escarabajo adherido a la espalda de Jaime y eliminarlo. Una vez más, el origen del escarabajo es retrospectivo, como lo revela el Doctor Fate, quien le dice a Kord que el escarabajo no es extraterrestre, sino mágico, similar a la continuidad original anterior a Crisis Infinita.

En la miniserie Blue Beetle: Graduation Day, Jamie sigue con sus deberes de superhéroe como Blue Beetle mientras finalmente se gradúa de la escuela secundaria. Sin embargo, durante la ceremonia, recibe una transmisión del escarabajo que indica que los Reach están planeando algo. Luego, después de una fiesta para celebrar la graduación de Jaime, Superman y Jaime comparten una conversación sincera sobre la inseguridad de Jamie sobre su futuro y lo que quiere para sí mismo. Superman luego le informa a Jaime que, hasta que comprendan mejor la transmisión de Reach, Jamie está "castigado" por ser Blue Beetle y debería pasar tiempo con su familia. Jaime luego se entera por sus padres que, debido a que no asistirá a la universidad, se dirigirá a Palmera City para trabajar en el restaurante familiar durante el verano. Luego, Paco les muestra a todos un video de un misterioso Yellow Beetle que llega a Sensuntepeque, El Salvador.

El escarabajo Blue Beetle está injertado en la columna vertebral de Jaime Reyes y puede manifestar una serie de poderes por voluntad propia, un acto que suele ir acompañado de energía azul emitida por las "antenas" del escarabajo. A lo largo del primer año de su serie actual, Jaime tuvo poco o ningún control sobre esos poderes, pero poco a poco se va imponiendo. Cuando Jaime está en peligro, el escarabajo se activa, arrastrándose hacia la espalda de Jaime y generando un traje de armadura de alta tecnología alrededor de su cuerpo. La armadura es lo suficientemente resistente como para protegerlo contra el reingreso desde la órbita de la Tierra. Cuando pasa el peligro, el escarabajo se desactiva, disolviendo el traje y retrayéndose sobre la columna vertebral de Jaime, causándole un dolor intenso.

Cuando está en uso, el traje puede reconfigurarse para producir una amplia gama de armamentos. Las funciones comunes incluyen un cañón de energía, una espada y un escudo, un gancho de agarre, un dispositivo que se asemeja a un satélite de comunicaciones y un conjunto de cuchillas eléctricas de un pie de largo que pueden atravesar troncos de árboles. Además, el traje puede producir un conjunto de alas para volar que también pueden actuar como escudos. Jaime alude a armas que pueden ser lo suficientemente poderosas como para dañar incluso al Espectro, uno de los personajes más poderosos de DC, afirmando que algunas de las armas son del calibre de la destrucción masiva, pero se niega a usar la fuerza letal. El traje puede adaptarse a diferentes situaciones, incluida la producción de descargas de energía de las manos que pueden neutralizar la magia, la descarga de radiación de kriptonita y la sintonización de "frecuencias vibratorias" de objetos extradimensionales para hacerlos visibles. El traje puede crear armamentos de diferente composición y estilo. Las alas, por ejemplo, inicialmente estaban compuestas por la misma armadura azul opaca que el resto del traje, pero a partir de Blue Beetle vol. 7 #12 (abril de 2007), comenzaron a manifestarse en forma de un material incoloro y translúcido.

El escarabajo tiene al menos un poder que puede manifestarse ya sea en estado latente o activo; puede darle a Jaime una forma peculiar de "visión" para percibir objetos extradimensionales, que recopilan información sobre los adversarios del usuario del escarabajo. El escarabajo puede comunicarse con él de una manera más comprensible si es necesario. El lenguaje del escarabajo se transforma lentamente en un formato parecido al inglés, afirmando que Khaji Da es su propio nombre y que Jaime es su primer amigo real. Sin embargo, tiene recaídas ocasionales en el lenguaje. El traje es capaz de compensar el sistema digestivo de Jaime, de modo que no necesita expulsar materiales de desecho cuando usa el traje, e incluso puede hacer papel a partir de células cutáneas muertas que el traje recolecta.

El escarabajo muestra una renuencia a dañar la naturaleza, como se evidencia en Blue Beetle vol. 7 #4, en el que Jaime es atacado por un par de árboles antropomorfizados, y el traje se niega a usar una gran fuerza contra ellos, hasta que Jaime convence al escarabajo de que su vida está en peligro y toma el control del traje para destruir los árboles, para gran disgusto del escarabajo.

Cuando es necesario, Jaime puede hacer que el Escarabajo tome el control en el Modo Infiltrador. Cuando esto sucede, el traje se vuelve más alto, más musculoso y le crecen púas, lo que permite al Escarabajo luchar sin la conciencia de Jaime como restricción. Esto le permite luchar de forma más brutal, pero a Jaime y al Escarabajo no les gusta esto y solo recurren a él en situaciones desesperadas.

• Una versión alternativa de Jaime aparece en Justice Society of America vol. 3 #37-38 como parte de la historia "Padre" Con veinte años en el futuro, Jaime ha perdido sus poderes después de que el Capitán Nazi y sus compañeros villanos supremacistas blancos activan su Gran Motor de Oscuridad, un dispositivo que neutraliza la mayoría de los metahumanos del mundo y permite que un régimen neonazi conocido como el Cuarto Reich se haga cargo de América. Prisionado junto a los pocos superhéroes sobrevivientes del mundo, Jaime es finalmente asesinado por los guardias de seguridad después de atacar al Sr. Terrific como una distracción para los otros héroes para promover sus planes de escape durante la ceremonia de ejecución para Batman y el Joker.
• En el futuro alternativo llamado del libro Titans MañanaEl Diablo Rojo mató el Escarabajo Azul de esta línea de tiempo.
• En el cronograma alternativo del 2011 Flashpoint Historia, Jaime era parte de un equipo llamado Ambush Bugs dirigido por el Canterbury Cricket. Todos ellos excepto Cricket fueron finalmente asesinados en un ataque fallido en los Amazonas.

La serie Blue Beetle se ha recopilado en varios libros de bolsillo:

Vol.	Título	Material recogido	Páginas	Año	ISBN
1	Shellshocked	Escarabajo azul vol. 7, #1–6	144	2006	978-1-4012-0965-0
2	Road Trip	Escarabajo azul vol. 7, #7–12		2007	978-1-4012-1361-9
3	Alcance para las estrellas	Escarabajo azul vol. 7, #13–19	168	2008	978-1-4012-1642-9
4	Juego final	Escarabajo azul vol. 7, #20–26	176	2008	978-1-4012-1952-9
5	Boundaries	Escarabajo azul vol. 7, #29–34	144	2009	978-1-4012-2162-1
6	Negro y azul	Escarabajo azul vol. 7, #27–28, #35–36 Booster Gold vol. 2, #21–25, #28–29	168	2010	978-1-4012-2897-2
El nuevo 52
1	Metamorfosis	Escarabajo azul vol. 8, #1–6	144	20 de noviembre de 2012	978-1401237134
2	Diamante azul	Escarabajo azul vol. 8, #0, 7 a 16 Green Lantern: New Guardians #9	240	30 de abril de 2013	978-1401238506
DC Rebirth
1	Más cosas cambian	Escarabajo azul: renacimiento #1 Escarabajo azul vol. 9 #1–5	144	May 16, 2017	978-1401268688
2	Opciones difíciles	Escarabajo azul vol. 9 #6–12	168	Enero 2, 2018	978-1401275075
3	Camino a Nowhere	Escarabajo azul vol. 9 #13–18	144	17 de julio de 2018	978-1401280833

• Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en el Smallville episodio "Booster", retratado por Jaren Brandt Bartlett. Esta versión es un adolescente tímido y torpe de Metrópolis que fue acosado hasta que se unió al escarabajo de Blue Beetle tras un accidente de tráfico cerca de Industrias Kord. Buscando encontrar el escarabajo, Ted Kord contrata a Booster Gold para ayudarlo, conduciendo a este último peleando con Reyes antes de convencerlo de que se levante por sí mismo. Kord ofrece quitar el escarabajo, pero Reyes elige mantenerlo y convertirse en un héroe con su ayuda y Booster.

• Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en Batman: El Brave y el Bold, con voz de Will Friedle, mientras Ioan Gruffudd expresa al Scarab. En su aspecto más notable en el episodio "Revenge of the Reach!", Reyes cae bajo el control del Alcance y se ve obligado a atacar al Cuerpo de Linterna Verde, pero eventualmente recupera el control y libera el resto de los matones del Alcance usando la energía de las Linternas Verdes.
  • Además, una encarnación malvada del universo alternativo de Reyes llamó a la Scarlet Scarab (también expresado por Friedle) aparece en el episodio "Deep Cover for Batman!" como miembro del Sindicato de Injusticia.
• En 2010, Geoff Johns anunció una serie de televisión con Jamie Reyes / Blue Beetle, con un tráiler de prueba protagonizado por Garrett Plotkin mientras Reyes se libera. Escenas de este trailer se mostraron como parte del bloque de programación de la Nación DC en 2012 en Cartoon Network durante el estreno de Linterna verde: la serie animada. Sin embargo, no se han hecho nuevos anuncios.
• Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en Justicia joven, expresado por Eric López, quien también expresa su escarabajo. Esta versión es inicialmente un miembro del Equipo que se adhirió al escarabajo de Blue Beetle mientras pasaba por Kord Industries después de que Ted Kord se sacrificara para detener la Luz de obtener el dispositivo. Además, Reyes no experimenta dolor mientras se transforma en el Escarabajo Azul. Además, el Scarab puede hablar en inglés, encuentra cursos letales de acción preferibles para capturar y contener, y fue cortado del control del Alcance después de aterrizar en la Tierra siglos antes y ser limpiado por antiguos místicos bialianos. Después de ser engañado por el escarabajo marciano verde del Alcance, B'arzz O'oomm / Green Beetle, Reyes y el Scarab caen bajo el control del Alcance hasta que el Equipo utilice la magia de los místicos antiguos para liberarlos junto con Green Beetle. Reyes iba a ayudar a frustrar la invasión de la Tierra del Alcance y, en la tercera temporada, unirse a los forasteros de Beast Boy y entrar en una relación con Traci Thurston.
• Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en Justice League Action, con voz de Jake T. Austin.

• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece en películas ambientadas en DC Animated Movie Universe (DCAMU), de nuevo por Jake T. Austin. Esta versión es miembro de los Titanes Adolescentes.
  • Él primero aparece Justice League vs. Teen Titans.
  • In Titanes Adolescentes: El Contrato Judas, su angustiada vida familiar es explorada mientras él toma trabajo en una cocina sopa y eventualmente se reconcilia con su familia.
  • Reyes hace una aparición sin habla en un flashback en Justice League Dark: Guerra de los apokolips. Se unió a los Titanes para defender la Tierra de las fuerzas de Darkseid, sólo para ser asesinado por las Paradooms de Darkseid.
• Un viejo Jaime Reyes / Blue Beetle aparece en una película autotitulada, retratada por Xolo Maridueña. Esta versión es un recién graduado universitario de la Ciudad Palmera ficticia que fue confiado personalmente con el Scarab por la hija de Ted Kord, Jenny Kord, para mantenerlo alejado de la hermana mala de Ted, Victoria.
  • Reyes volverá en películas establecidas en la franquicia DC Universe (DCU), con Maridueña repeliendo el papel.

• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje jugable en Batman: El Brave y el Bold – El Videojuego, de nuevo por Will Friedle.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje de DLC en Young Justice: Legacy, de nuevo por Eric López.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje jugable en Crisis infinita, de nuevo por Eric López.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como una cita de carácter Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje jugable en Lego Batman 3: Más allá de GothamDee Bradley Baker.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje jugable en Injusticia 2, con voz de Antony Del Rio. Esta versión es miembro de la Insurgencia de Batman.
• Jaime Reyes / Blue Beetle aparece como un personaje jugable en Lego DC Super-Villains, expresado por Josh Keaton.

• Jaime Reyes aparece en DC Universe Online: Leyendas como uno de varios metahumanos reunidos por Lex Luthor.
• Jaime Reyes aparece en Smallville: Titans como miembro de los Titanes Adolescentes de Jay Garrick.
• Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en el Justicia joven cómico.
• El Injusticia encarnación de Jaime Reyes / Escarabajo azul aparece en Injusticia 2 Precuela cómica como protegida de Ted Kord.
• Jaime Reyes / Blue Beetle hace apariciones de fondo en DC Super Hero Girls como estudiante de Super Hero High.

• Lista de enemigos del escarabajo azul

• DC Comics.com: Blue Beetle (Jaime Reyes) Archivado 2008-05-09 en la máquina Wayback
• DC Database Project: Blue Beetle (Jaime Reyes)