Ériu

"La cosecha de Erin" pintura de Thomas Buchanan Read

En la mitología irlandesa, Ériu ()Viejo irlandés:[Elegantes]; moderno irlandés: Éire [e] ()escucha)), hija de Delbáeth y Ernmas de la Tuatha Dé Danann, era la diosa matrona de Irlanda.

El nombre inglés de Irlanda proviene del nombre Ériu y la palabra germánica (nórdico antiguo o inglés antiguo) tierra.

Dado que Ériu se representa como la diosa de Irlanda, a menudo se la interpreta como una personificación moderna de Irlanda, aunque dado que el nombre Ériu es la forma irlandesa antigua de la palabra Irlanda, su nombre moderno a menudo se modifica a Éire o Erin para adaptarse a una forma moderna.

Nombre y etimología

El nombre Ériu se deriva del *Īweriū irlandés arcaico reconstruido, que está relacionado con el nombre étnico Iverni. La Universidad de Gales deriva esto del protocelta *Φīwerjon- (nominativo singular Φīwerjō). Esto se deriva además del protoindoeuropeo *piHwerjon- ("tierra fértil" o "tierra de abundancia"), del adjetivo * piHwer- "grasa" (cognado con el griego antiguo píeira y el sánscrito pīvarī, "gordo, lleno, abundante"). La forma irlandesa arcaica se tomó prestada del griego antiguo como Ἰέρνη Iernē y Ἰουερνία Iouernia, y al latín Hibernia.

Epítetos

En las Banshenchas (un texto medieval que describe a mujeres irlandesas legendarias e históricas), Ériu y sus hermanas son llamadas:

• mujeres justas de la Tuatha Dé Danand
• un famoso ladrón
• voz clara de logro
• tres hijas justas de Fiachra
• mujeres brillantes de discurso espiritual

Familia

Distintos textos atribuyen diferentes relaciones personales a Ériu. Las hermanas de Ériu se nombran constantemente como Banba y Fódla, que son miembros de Tuatha Dé Danann, y las tres hermanas comparten un trío de hermanos como maridos. En los Banshenchas, Ériu se describe como la esposa de Cetar, mientras que Banba y Fódla se nombran como las esposas de Etar y Detar, respectivamente. Más comúnmente, se la nombra como la esposa o amante de Mac Gréine ("Hijo del Sol"), un nieto de Dagda, aunque en los Banshenchas, su esposo es simplemente llamado Grian ("Sol"). Ériu también es retratada como la amante de Elatha, un príncipe de los Fomorians, con quien tiene un hijo llamado Bres, y como la amante del enemigo de Bres, el héroe Lugh. Tanto Elatha como Ériu se describen en algunas fuentes como hijos de Delbaeth, lo que indica que pueden ser medios hermanos. Elsehwere Ériu se nombra como la hija de Fiachra, y su madre se llama Ernmas. Su padre adoptivo en Rennes Dindsenchas se llama Codal the Roundbreasted, y se dice que cuando alimentó a Ériu en un pico llamado Benn Codail, hizo que la tierra en Irlanda se elevó hacia el cielo, y habría seguido subiendo hasta que toda la tierra hubiera sido el pico o de otra manera hasta que el sol hubiera abrasado Ériu y el viento perforado sus oídos.

Rol y representación mítica

Con sus hermanas, Banba y Fódla, Ériu forma un triunvirato de diosas. Cuando llegaron los milesios de Galicia, cada una de las tres hermanas pidió que se le diera su nombre al país. Esto se les concedió, aunque Ériu (Éire) se convirtió en el nombre principal en uso. (Banba y Fódla todavía se usan a veces como nombres poéticos para Irlanda, al igual que Albion se usa como nombre poético para Gran Bretaña).

Según el historiador irlandés del siglo XVII Geoffrey Keating (irlandés: Seathrún Céitinn), las tres diosas soberanas asociadas con Éire, Banbha y Fódla estaban Badb, Macha y La Morrígan. Ériu, Banba y Fódla también se interpretan como diosas de la soberanía.