Equitación (división)

Un equitación es una jurisdicción administrativa o distrito electoral, particularmente en varios países actuales o anteriores de la Commonwealth.

Etimología

La palabra riding desciende del inglés antiguo tardío þriðing o *þriding (registrado solo en contextos latinos o formas, por ejemplo, trehing, treding, trithing, con la inicial latina t aquí representando la letra del inglés antiguo thorn). Llegó al inglés antiguo como un préstamo del nórdico antiguo þriðjungr, que significa una tercera parte (especialmente de un condado) – los "ridings" originales, en los condados ingleses de Yorkshire y Lincolnshire, eran en cada caso un conjunto de tres, aunque una vez que el término se adoptó en otros lugares, se usó para otros números (compárese con los centavos). La forma moderna riding fue el resultado de la th inicial absorbida por la th o t final de las palabras norte, sur, este y oeste, por los que normalmente iba precedido.

Un concepto erróneo común sostiene que el término surgió de alguna asociación entre el tamaño del distrito y la distancia que se puede cubrir o rodear a caballo en un cierto período de tiempo (compárese con la compra a pie).

Australia

El término se usó en Australia como una división de algunos consejos de condado, similar a un barrio en la ciudad, distrito, pueblo y muchos consejos de condado.

Canadá

El término se utilizó en el Canadá del siglo XIX para referirse a las subdivisiones de condados.

En la política canadiense, equitación es un término coloquial para una circunscripción o distrito electoral. Oficialmente, generalmente se usa distrito electoral, aunque los documentos gubernamentales a veces usan el término coloquial. En el francés canadiense coloquial, una equitación se conoce como comté, es decir, 'condado', ya que los distritos electorales de Quebec eran históricamente idénticos a sus condados; el término oficial en francés es circunscripción.

El uso canadiense de riding se deriva del término de gobierno local en inglés, que se usó ampliamente en Canadá en el siglo XIX. La mayoría de los condados canadienses nunca tuvieron suficiente población para justificar las subdivisiones administrativas. No obstante, era común, especialmente en Ontario, dividir los condados con suficiente población en múltiples distritos electorales, lo que se conoció como montar a caballo en los documentos oficiales. El término se utilizó en las descripciones legales de los distritos electorales de Canada West en la Provincia de Canadá. Posteriormente se utilizó en la descripción de los nuevos distritos electorales que fueron creados por la Ley de la Constitución de 1867, para las primeras elecciones a la nueva Cámara de los Comunes federal y la nueva Asamblea Legislativa provincial de Ontario, inmediatamente después de la Confederación. Poco después de la Confederación, la población urbana creció (y lo que es más importante, la mayoría de los habitantes de la ciudad obtuvieron la franquicia después de que ya no se requería la propiedad de la propiedad para obtener el voto). Por lo tanto, los distritos electorales rurales se volvieron geográficamente más grandes a lo largo del siglo XX y generalmente abarcaban uno o más condados cada uno, y la palabra riding se usaba entonces para referirse a cualquier división electoral.

La asociación local de un partido político, que legalmente se conoce como asociación de distrito electoral, a menudo se conoce como asociación de equitación.

Inglaterra

Yorkshire

El antiguo condado de Yorkshire tenía tres circunscripciones, Norte, Oeste y Este, originalmente cada una subdividida en wapentakes que fueron creados por los vikingos. Nótese que los límites de la Ciudad de York están fuera de todo el circuito para enfatizar su imparcialidad política.

Las cabalgatas de Yorkshire se trataron en muchos sentidos como condados administrativos separados, habiendo tenido sesiones trimestrales separadas y también lugartenencias separadas desde la Restauración. Esta práctica fue seguida por la Ley de Gobierno Local de 1888, que convirtió a cada uno de los tres distritos en un condado administrativo con un consejo de condado elegido. Estos consejos de condado, junto con las antiguas lugartenencias, fueron abolidos en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972.

En 1996 se creó un área de gobierno local, East Riding of Yorkshire, pero no cubre toda el área del antiguo East Riding e incluye áreas del histórico West Riding.

Según la compilación del siglo XII conocida como Leges Edwardi Confessoris, la cabalgata era la tercera parte de un condado (provincia); a él se presentaron causas que no pudieron determinarse en el wapentake, y un asunto que no pudo determinarse en la cabalgata fue llevado a la corte del condado.

Los tribunales de equitación se celebraron después de la conquista normanda. Una carta que Enrique I otorgó a la Iglesia de San Pedro en York menciona wapentacmot, tridingmot y shiresmot (-mot designa asambleas populares), y exenciones de juicio al thriding o montar a caballo se describen en las cartas de los reyes normandos. Sin embargo, hasta el momento no se han determinado la jurisdicción y las funciones de estos tribunales. Parece probable por el silencio de los registros que ya habían caído en desuso a principios del siglo XIII.

Aunque ya no tienen ningún papel administrativo, las cabalgatas de Yorkshire todavía desempeñan un papel como entidades culturales: se utilizan para los nombres de varios grupos y organizaciones y algunas personas en Yorkshire se asocian con una u otra cabalgata (ver uso actual de West Riding of Yorkshire). La novela South Riding de Winifred Holtby de 1936 y sus adaptaciones se desarrollaron en una cuarta equitación ficticia. El título de la trilogía de novelas Red Riding de David Peace, ambientada en Yorkshire, es un juego de palabras.

La Yorkshire Ridings Society pide un mayor reconocimiento de las fronteras históricas de Yorkshire.

Lindsey, Lincolnshire

Las Partes de Lindsey, una de las Partes de Lincolnshire, también poseían circunscripciones, en este caso las circunscripciones Norte, Oeste y Sur.

Irlanda

La Ley del Gran Jurado (Irlanda) de 1836 autorizó al Lord Teniente de Irlanda a dividir los condados irlandeses en distritos judiciales separados en diferentes ciudades. Esto fue para permitir que el condado de Tipperary se dividiera en 1838 en North Riding y South Riding, porque la capital del condado de Clonmel estaba inconvenientemente muy al sur para los jurados del norte. Nenagh se convirtió en la ciudad de tribunales de North Riding. Los distritos se convirtieron en condados administrativos independientes, con pequeños ajustes de límites, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898, y se denominaron nuevamente condados "North Tipperary" y "Tipperary del Sur" bajo la Ley de Gobierno Local de 2001. Se fusionaron nuevamente en un solo condado de Tipperary por la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014.

El condado de Cork se había dividido en 1823 en East Ridings y West Ridings para sesiones trimestrales y sesiones menores, pero no para audiencias judiciales, por lo que tuvo un solo consejo de condado después de los cambios de 1898. El condado de Galway desde 1837 tenía East y West Ridings para la Royal Irish Constabulary y los topógrafos del condado. Los paseos de Cork y Galway quedaron en gran parte obsoletos después de la independencia en 1922, aunque los nombres "Cork East[/West] Riding" se utilizaron para las divisiones relevantes de Garda Síochána (policía) en la década de 1990.

Nueva Zelanda

Las cabalgatas existían en las zonas rurales de Nueva Zelanda a finales del siglo XIX y principios y mediados del siglo XX como parte de los consejos de condado más grandes de la zona. Por ejemplo, el consejo del condado de Taranaki se dividió en tres circunscripciones separadas: Moa (sur), Omata (oeste) y Waitara (este).

A medida que el uso del automóvil se hizo más popular con la mejora de las carreteras, combinado con la tendencia simultánea de la deriva urbana (c. década de 1950), las circunscripciones se fusionaron en sus consejos de origen o se separaron en consejos de condado por derecho propio. Las tres equitación del Consejo del Condado de Taranaki finalmente se dividieron, con Omata Riding siendo parte del Consejo del Condado de Taranaki, la equitación Moa se fusionó con el Consejo Municipal de Inglewood y la Equitación Waitara pasó a formar parte del Consejo del Condado de Clifton.

En 1989, estos se fusionaron nuevamente, se reorganizaron en distritos y/o consejos municipales. Por ejemplo, los tres anteriores se fusionaron con New Plymouth Council y Waitara Borough Councils para formar el New Plymouth District Council.

Ejemplos:

• Daily Southern Cross, 30 de noviembre de 1876, pág. 3
• Censo, 1916. Regreso Mostrando la Población del Dominio

Escandinavia

Las equitación son originalmente instituciones escandinavas.

En Islandia, la tercera parte de una cosa que correspondía aproximadamente a un condado inglés se llamaba þrithjungr. La isla de Gotland y las provincias suecas de Närke y Hälsingland también se dividieron en þrithjungar en lugar de cientos.

En Noruega, el þrithjungr parece haber sido una división eclesiástica.

Diez centavos

El término es análogo a las cuartas partes de un condado, de manera similar al antiguo cuarto de céntimo británico. También se han encontrado en Islandia y Gloucestershire. El mundo ficticio de la Tierra Media de J. R. R. Tolkien, La Comarca, se divide en cuartos, en la Cuarta Edad.