En mi habitación

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

"In My Room" es una canción escrita por Brian Wilson y Gary Usher para la banda de rock estadounidense The Beach Boys. Fue lanzada en su álbum de 1963 Surfer Girl. También fue lanzada como el lado B del sencillo "Be True to Your School". El sencillo alcanzó el puesto número 23 en los EE. UU. (el lado A alcanzó el puesto número 6, para un top-40 de dos lados) y finalmente fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy en 1999. "In My Room" ocupó el puesto número 212 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la Rolling Stone.

Escribir la canción

La canción está escrita en la tonalidad de si mayor y tiene un acorde de la mayor en séptima bemol.

Gary Usher explicó que

"En mi habitación" nos encontró tomando nuestro oficio un poco más en serio. Brian y yo regresamos a la casa una noche después de jugar "sobre la línea" (un juego de béisbol). Jugué bajo y Brian estaba en el órgano. La canción fue escrita en una hora... La melodía de Brian todo el camino. La sensibilidad... el concepto significaba mucho para él. Cuando terminamos, fue tarde, después de nuestro toque de queda de medianoche. De hecho, Murry [el padre de los hermanos Wilson] vino en un par de veces y quería que me fuera. De todos modos, tenemos a Audree [la madre de los hermanos Wilson], que estaba poniendo su pelo antes de la cama, y lo jugamos para ella. Dijo: "Esa es la canción más bella que has escrito." Murry dijo: "No está mal, Usher, no está mal", que fue lo más agradable que me dijo.

Gary Usher (que coescribió la canción con Brian Wilson) describe además que "Brian siempre decía que su habitación era su mundo entero". Brian secunda esta opinión: "Tenía una habitación y pensaba que era mi reino. Y escribí esa canción, muy claramente, que no tienes miedo cuando estás en tu habitación. Es absolutamente cierto".

En 1990, Brian escribió:

También disfruté produciendo "En mi habitación". Hay una historia detrás de esta canción. Cuando Dennis, Carl y yo vivíamos en Hawthorne como niños, todos dormimos en la misma habitación. Una noche les canté la canción "Ivory Tower" y les gustó. Luego un par de semanas después, procedí a enseñarles a cantar las partes de la armonía. Les tomó un poco de tiempo, pero finalmente lo aprendieron. Entonces cantamos esta canción noche tras noche. Nos trajo paz. Cuando grabamos "En mi habitación", sólo estaba Dennis, Carl y yo en el primer verso... y sonamos como lo hicimos en nuestro dormitorio todas esas noches. Esta historia tiene más significado que nunca desde la muerte de Dennis.

Versión de demostración y versión final

La caja de CD de 1993, Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys, contiene una versión preliminar de "In My Room" con una serie de diferencias con respecto al lanzamiento oficial final. No está claro si esta demo completamente desarrollada se grabó el mismo día que la versión final, el 16 de julio de 1963. La melodía cuenta con la participación de seis Beach Boys: están presentes tanto Al Jardine (voz) como David Marks (cuyo rasgueo de guitarra respalda las notas solistas de Carl Wilson). Esta fue la última de las ocho canciones que figuraron en las listas de éxitos en las que participó Marks hasta casi 50 años después, cuando apareció en That's Why God Made the Radio de 2012.

La demo comienza con una introducción que luego fue descartada y comienza con el primer verso con voces grupales completas, a diferencia de la grabación final. Allí, como se mencionó anteriormente, el sencillo incluye primero la voz de Brian Wilson, luego la de su hermano Carl Wilson y finalmente la de Dennis Wilson. Luego, la versión final agrega, en el título/estribillo, la voz de Al Jardine y la voz de bajo de Mike Love, que se unen para completar la mezcla vocal.

Los Beach Boys también grabaron una versión alemana de la canción bajo el título Ganz allein ("Solos"), con letras escritas por una exnovia alemana de Mike Love. La versión alemana se publicó por primera vez en el álbum Rarities de 1983, y más tarde como tema adicional en las reediciones en CD de 1990 y 2001 del álbum Surfer Girl.

Recepción

Cash Box la describió como "una balada suave y emotiva".

Gráficos

"In My Room" permaneció en el Billboard Hot 100 durante 11 semanas, alcanzando el puesto número 23 en 1963. En la encuesta semanal de UPI (United Press International) ocupó el puesto número 17 a nivel nacional, respaldado por su éxito generalizado en todo el país dondequiera que fuera considerado un tema de acompañamiento:

  • #1 en Boston y Seattle
  • #2 San Francisco;
  • Top 10 Washington DC, Houston, Minneapolis, Pittsburgh, Columbus.

La revista Rolling Stone la colocó en el puesto 212 de su lista de las mejores canciones de todos los tiempos.

Reconocimiento y versiones posteriores

  • David Crosby de los Byrds y Crosby, Stills & Nash (y Young) admitió ser un admirador de la canción, citando ""En mi habitación" era el punto de referencia para mí. Cuando lo escuché, pensé: "Me rindo —no puedo hacer eso— nunca podré hacerlo.'" Lo grabó como un trío con Jimmy Webb y Carly Simon en "Un tributo de estrellas a Brian Wilson (2001)".
  • Un remake de la propia banda de Gary Usher, Sagittarius, alcanzó el #86 en 1969.
  • Wilson Phillips incluyó su versión de la canción como la pista de cierre de su álbum de estudio 2004 California. Esta versión incluye voces de Brian Wilson, el padre de los miembros del grupo Carnie y Wendy Wilson.
  • Grant Lee Buffalo realizó una portada de "En mi habitación" para un episodio de los Amigos de Sitcom americanos en 1995. La canción fue incluida en el álbum oficial de banda sonora del espectáculo.
  • La última grabación de Tammy Wynette fue "En mi habitación", un dúo con Brian Wilson. Fue presentado como la última canción del álbum Tammy Wynette se acordó publicado en septiembre de 1998 en Asylum Records.
  • La cubierta de Jacob Collier de "In My Room" fue el título de su álbum debut lanzado en 2016.
  • Brian Wilson interpretó una versión en solitario de este piano, su propia canción, en su álbum "At My Piano" (2021).

Performers

Créditos parciales de Craig Slowinski.

  • Brian Wilson – vocales principales, órgano, bajo
  • Mike Love – voces de respaldo
  • Carl Wilson – voces de respaldo, guitarra
  • Dennis Wilson – voces de respaldo, tambores
  • Al Jardine – voces de respaldo
  • David Marks – guitarra
  • Maureen Love – arpa
  • Hal Blaine – triángulo, bloque de madera o bloque del templo

Referencias

  1. ^ Badman, Keith. Los Beach Boys. El Diario Definitivo de la banda más grande de América: En el escenario y en el estudio Backbeat Books, San Francisco, California, 2004. p. 42
  2. ^ "500 canciones más grandes de todo el tiempo". Rolling Stone. 7 de abril de 2011.
  3. ^ "La RS 500 Canciones más Grandes de todo el tiempo". Rolling Stone. Archivado desde el original en 2017-08-09. Retrieved 2013-02-17.
  4. ^ "En mi habitación". Musicnotes.com. 3 de noviembre de 2014. Retrieved 29 de mayo 2020.
  5. ^ a b Hoja, David (1990). Surfer Girl/Shut Down, V2 (Media notes). Los Beach Boys.
  6. ^ Badman, Keith- The Beach Boys: The Definitive Diary of America's Greatest Band on Stage y en el Studio- Pg. 39- 2004- Backstreet Books- San Francisco- ISBN 0-87930-818-4.
  7. ^ Stebbins, Jon (2007). The Lost Beach Boy. Londres: Virgin Books Ltd. p. 83. ISBN 978-1-85227-391-0.
  8. ^ Lambert, Philip (2007). Dentro de la Música de Brian Wilson. New York: Continuum International Publishing Group Inc. p. 97. ISBN 978-0-8264-1877-7.
  9. ^ "CashBox Record Reseñas" (PDF). Caja de efectivo. 19 de octubre de 1963.. Retrieved 2022-01-12.
  10. ^ Joel Whitburn Top Pop Singles 1955-2006 ISBN 0-89820-172-1 y ISBN 978-0-89820-172-7
  11. ^ "¿Por qué estaba Carl en el fondo de la pila de armonía?".
  • Análisis musical de Greg Panfile de "En mi habitación"